Gefunden 2 Dokumente.
Milano : Crocetti, 2024
Mediterranea [Crocetti]
Titel / Autor: I drusi di Belgrado : la storia di Hanna Ya‘qub : romanzo / Rabee Jaber ; traduzione dall'arabo di Elisabetta Bartuli
Veröffentlichung: Milano : Crocetti, 2024
Physische Beschreibung: 309 p. ; 20 cm
Reihen: Mediterranea [Crocetti]
ISBN: 9788883064098
Datum:2024
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Beirut, una mattina presto nella primavera del 1860. Impossibile assaporare la bellezza della luce dell’alba. O il profumo dei giardini portato dalla brezza. La città portuale è irriconoscibile, invasa dai profughi del Monte Libano e della Siria, cristiani maroniti sopravvissuti al massacro perpetrato dai drusi durante diverse settimane di un’ondata omicida che si è estesa fino alla città di Damasco. Per rappresaglia, i leader drusi vengono mandati in esilio nei Balcani e, tra loro, i cinque figli dello sceicco Ghaffar Ezzedine. Quest’ultimo viene a chiedere la loro grazia al governatore ottomano della regione, gli è concesso di salvarne uno. Ma qualcuno deve imbarcarsi al suo posto, insieme agli altri quattro fratelli Ezzedine. Toccherà a un cristiano, il venditore di uova Hanna Ya‘qub, che verrà gettato nella stiva della nave. Inizia così l’esilio di quest’uomo punito dal destino per essersi trovato nel posto sbagliato al momento sbagliato. Chi è Hanna Ya‘qub?
Il racconto di un muro / Nasser Abu Srour ; traduzione di Elisabetta Bartuli
Milano : Feltrinelli, 2024
Narratori [Feltrinelli]
Titel / Autor: Il racconto di un muro / Nasser Abu Srour ; traduzione di Elisabetta Bartuli
Veröffentlichung: Milano : Feltrinelli, 2024
Physische Beschreibung: 323 p. ; 23 cm
Reihen: Narratori [Feltrinelli]
ISBN: 9788807036002
Datum:2024
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: La prima parte del libro è dedicata alla storia dell’autore e a quella dei profughi palestinesi, ai vari accordi finiti nel nulla, alla vita in prigione. Si torna dunque alla Nakba del 1948, quando il padre dell’autore, scacciato dal suo villaggio, si stabilisce con la sua numerosa famiglia nel campo profughi di Aida, vicino a Betlemme. Divenuto adolescente al tempo della Prima Intifada, Nasser Abu Srour racconta come viene catturato, torturato, costretto a confessare, giudicato colpevole e condannato all’ergastolo. Inizia così il suo lungo viaggio nelle prigioni israeliane, dove sviluppa una sua strategia esistenziale di resistenza, stabilendo un centro di gravità con cui conversare alla fine di ogni giornata: il “Muro”, il muro della sua prigione..
