Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Data 1991
Includi: tutti i seguenti filtri
× Data 1999
× Lingue Reto-Romanzo

Trovati 23 documenti.

Sorëdl y plöia

Libro

Sorëdl y plöia : Liber da lì por la IV. y V. tlassa dles scores elementares dla Val Badia / coordinamento di Erna Flöss

Bolzano : Istitut Pedagogich Ladin, 1999

Titolo e contributi: Sorëdl y plöia : Liber da lì por la IV. y V. tlassa dles scores elementares dla Val Badia / coordinamento di Erna Flöss

Pubblicazione: Bolzano : Istitut Pedagogich Ladin, 1999

Descrizione fisica: 233 p. : ill. ; 25 cm

ISBN: 8886137176

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Sorëdl y plöia
Nota:
  • Libro di lettura in lingua ladina per le classi IV. e V. elementare della Val Badia
Condividi il titolo
Vangele de San Merch

Libro

Vangele de San Merch / traduziun Franz Sottara

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Titolo e contributi: Vangele de San Merch / traduziun Franz Sottara

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Descrizione fisica: 72 p. ; 21 cm

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Bibbia. Nuovo Testamento. Vangelo secondo Marco
Condividi il titolo
CD-ROM 1

eBook / testo digitale

Bauer, Roland

CD-ROM 1 [Risorsa elettronica] : CARD, IRS, Atlante sonoro : cartine 1-216 / Bauer, Goebl, Haimert

Salzburg : Universität Salzburg, Institut für Romanistik, 1999

Fa parte di: ALD-I

Titolo e contributi: CD-ROM 1 [Risorsa elettronica] : CARD, IRS, Atlante sonoro : cartine 1-216 / Bauer, Goebl, Haimert

Pubblicazione: Salzburg : Universität Salzburg, Institut für Romanistik, 1999

Descrizione fisica: 1 CD-ROM : sonoro ; 12 cm

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Varianti del titolo:
  • CARD
  • IRS
  • Atlante sonoro
  • Cartografia dialettologica
  • Index retrieval system
Fa parte di: ALD-I
Nota:
  • 998011773208896 - ALD-I -
  • Pubbl. in parte anche su supporto cartaceo
  • Tit. dall'etichetta
  • Requisiti del sistema: processore 386, 8 MB RAM, 0,9 MB liberi su hard disk; Windows 3.1 o superiori, Internet browser; scheda audio
Condividi il titolo
CD-ROM 2

eBook / testo digitale

Bauer, Roland

CD-ROM 2 [Risorsa elettronica] : Sprechender Sprachatlas = Atlante linguistico sonoro : cartine 1-438 / Bauer, Goebl, Haimert

Salzburg : Universität Salzburg, Institut für Romanistik, 1999

Fa parte di: ALD-I

Titolo e contributi: CD-ROM 2 [Risorsa elettronica] : Sprechender Sprachatlas = Atlante linguistico sonoro : cartine 1-438 / Bauer, Goebl, Haimert

Pubblicazione: Salzburg : Universität Salzburg, Institut für Romanistik, 1999

Descrizione fisica: 1 CD-ROM : sonoro ; 12 cm

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Varianti del titolo:
  • Sprechender Sprachatlas
  • Atlante linguistico sonoro
Fa parte di: ALD-I
Nota:
  • 998011773208896 - ALD-I -
  • Pubbl. in parte anche su supporto cartaceo
  • Tit. dall'etichetta
  • Requisiti del sistema: processore 386, 8 MB RAM, 0,9 MB liberi su hard disk; Windows 3.1 o superiori, Internet browser; scheda audio
Condividi il titolo
Dnans ch'a fàssa neuit

Libro

Gibelli, Luciano

Dnans ch'a fàssa neuit : angign e ròbe dël passà salvà da la dësmèntia = Prima che scenda il buio : oggetti e cose del passato raccolte per non dimenticare / Luciano Gibelli

Ivrea : Priuli & Verlucca, c1999

Quaderni di civiltà e cultura piemontese ; 5

Titolo e contributi: Dnans ch'a fàssa neuit : angign e ròbe dël passà salvà da la dësmèntia = Prima che scenda il buio : oggetti e cose del passato raccolte per non dimenticare / Luciano Gibelli

Pubblicazione: Ivrea : Priuli & Verlucca, c1999

Descrizione fisica: 679 p. : ill. ; 24 cm

Serie: Quaderni di civiltà e cultura piemontese ; 5

ISBN: 8880681133

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Prima che scenda il buio
Nota:
  • Testo anche in italiano
Condividi il titolo
Flora y fauna dla Dolomites

Libro

Demetz, Karl

Flora y fauna dla Dolomites / Karl Demetz, Josef Wanker

Edition reududa cun jontes = 2., überarbeitete u nd erweiterte Aufl. = 2. ed., riveduta e ampliata

Bozen : Athesia, 1999

Titolo e contributi: Flora y fauna dla Dolomites / Karl Demetz, Josef Wanker

Edition reududa cun jontes = 2., überarbeitete u nd erweiterte Aufl. = 2. ed., riveduta e ampliata

Pubblicazione: Bozen : Athesia, 1999

Descrizione fisica: 262 p. : ill. ; 25 cm

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Flora und Fauna in den Dolomiten
  • Flora e fauna nelle Dolomiti
Nota:
  • C. geogr. nei risguardi.
Condividi il titolo
L'élafont y la suricia

Libro

Kostner, Helmut

L'élafont y la suricia / tesc: Helmut Kostner, Hannes Mahlknecht y Gabriel Malsiner ; dessënies: 1. tlas B dla scola mesana Ujep Antone Vian de Urtijëi ; traduzion tl gherdëina de Manuela Kasslatter ; traduzion tl badiot de Erika Pitscheider

San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 1999

Titolo e contributi: L'élafont y la suricia / tesc: Helmut Kostner, Hannes Mahlknecht y Gabriel Malsiner ; dessënies: 1. tlas B dla scola mesana Ujep Antone Vian de Urtijëi ; traduzion tl gherdëina de Manuela Kasslatter ; traduzion tl badiot de Erika Pitscheider

Pubblicazione: San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 1999

Descrizione fisica: [10] c. : in gran parte ill. color. ; 29 cm

ISBN: 8881710145

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • L'elefant y la sorücia
Nota:
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo
I cin tìers da sgricé

Libro

Erlbruch, Wolf

I cin tìers da sgricé / de Wolf Erlbruch ; [traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider] ; [traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini]

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Titolo e contributi: I cin tìers da sgricé / de Wolf Erlbruch ; [traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider] ; [traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini]

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Descrizione fisica: 2 v. : ill. ; 17x23 cm. +1 disco sonoro CD

ISBN: 8881710161

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • I cin tiers d'aricé
  • Die Fürchterlichen Fünf -
  • Die Geschichte vom guten Wolf -
Nota:
  • In cofanetto con: La storia dl pros lu = La storia dl lëuf valënt / Peter Nickl, Jozef Wilkon
  • Nome delle traduttrici dalla 2. di cop
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Cun té possi ie crëscer

Libro

Cun té possi ie crëscer : liber de religion per la 2. tlas dla scoles elementeres de Gherdëina = Mit dir kann ich wachsen : Religionsbuch für die 2. Klasse der Grundschulen in Gröden = Con te posso crescere : libro di religione per la 2. classe delle scuole elementari della Val Gardena

Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c1999

Titolo e contributi: Cun té possi ie crëscer : liber de religion per la 2. tlas dla scoles elementeres de Gherdëina = Mit dir kann ich wachsen : Religionsbuch für die 2. Klasse der Grundschulen in Gröden = Con te posso crescere : libro di religione per la 2. classe delle scuole elementari della Val Gardena

Pubblicazione: Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c1999

Descrizione fisica: 120 p. : ill. ; 24 cm

ISBN: 8886137192

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Cun té possi ie crëscer
Varianti del titolo:
  • Mit dir kann ich wachsen
  • Con te posso crescere
Nota:
  • Sul front.: Ordinariat dla Diozesa Bulsan-Persenon = Ordinariat der Diözese Bozen-Brixen = Curia vescovile della Diocesi Bolzano-Bressanone
Condividi il titolo
Micurá de Rü

Libro

Trebo, Lois

Micurá de Rü : 1789-1847 / Lois Trebo

Balsan : Uniun maestri ladins, c1999

Titolo e contributi: Micurá de Rü : 1789-1847 / Lois Trebo

Pubblicazione: Balsan : Uniun maestri ladins, c1999

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 21 cm

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
La storia dl pros lu

Libro

Nickl, Peter

La storia dl pros lu / Peter Nickl, Jozef Wilkon ; [traduziun tl badiot: Erika Pitscheider ; traduzion tl gherdëina: Manuela Kasslatter-Runggaldier]

Gossau [etc.] : Nord-Süd, c1999

Titolo e contributi: La storia dl pros lu / Peter Nickl, Jozef Wilkon ; [traduziun tl badiot: Erika Pitscheider ; traduzion tl gherdëina: Manuela Kasslatter-Runggaldier]

Pubblicazione: Gossau [etc.] : Nord-Süd, c1999

Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 23 cm. +audiocassetta

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • La storia dl lëuf valënt
  • Die Geschichte vom guten Wolf -
Nota:
  • In cofanetto con: I cin tìers da sgricé = I cin tieres d'arice / Wolf Erlbruch
  • Dati dalla cop.
  • Nomi delle traduttrici dalla II. di cop.
Condividi il titolo
Sorëdl y plöia

Libro

Sorëdl y plöia : liber da lí por la IV. y la V. tlassa dles scores elementares dla Val Badia / Mëmbri dl grup de laûr: Monica Castlunger Irsara] .. [et al.

Bulsan : Istitut Pedagogich Ladin, c1999

Titolo e contributi: Sorëdl y plöia : liber da lí por la IV. y la V. tlassa dles scores elementares dla Val Badia / Mëmbri dl grup de laûr: Monica Castlunger Irsara] .. [et al.

Pubblicazione: Bulsan : Istitut Pedagogich Ladin, c1999

Descrizione fisica: 233 p. : ill. ; 25 cm

ISBN: 8886137176

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Sorëdl y plöia
Nota:
  • Nome dei curatori sul verso del front.
Condividi il titolo
Sorëdl y plöia

Libro

Sorëdl y plöia : liber da lí por la 4. y la 5. tlassa dles scores elementares dla Val Badia

Balsan : Istitut pedagogich ladin, c1999

Titolo e contributi: Sorëdl y plöia : liber da lí por la 4. y la 5. tlassa dles scores elementares dla Val Badia

Pubblicazione: Balsan : Istitut pedagogich ladin, c1999

Descrizione fisica: 233 p. : ill. ; 25 cm

ISBN: 8886137176

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Sorëdl y plöia
Condividi il titolo
La grupa di vedli che sona rock

Libro

Mahlknecht, Hannes

La grupa di vedli che sona rock / tesc: Hannes Mahlknecht y Hannes Moroder ; dessënies: 1. tlas B dla scola mesana Ujep Antone Vian de Urtijëi ; traduzion tl badiot de Erika Pitscheider

San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 1999

Titolo e contributi: La grupa di vedli che sona rock / tesc: Hannes Mahlknecht y Hannes Moroder ; dessënies: 1. tlas B dla scola mesana Ujep Antone Vian de Urtijëi ; traduzion tl badiot de Erika Pitscheider

Pubblicazione: San Martin de Tor Badia : Istitut culturel ladin Micurá de Rü, 1999

Descrizione fisica: [10] c. : ill. ; 29 cm

ISBN: 8881710153

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le grup di berbesc che sona rock
Nota:
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo
Sorëdl y ambríes

Libro

Pescollderungg, Giuvani

Sorëdl y ambríes : poesíes y retrac de / Giuvani Pescollderung

Balsan : UML, Uniun maestri ladins : Pluristamp, c1999

Titolo e contributi: Sorëdl y ambríes : poesíes y retrac de / Giuvani Pescollderung

Pubblicazione: Balsan : UML, Uniun maestri ladins : Pluristamp, c1999

Descrizione fisica: 107 p. : ill. ; 23 cm

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Hans Sontheimer

Libro

Moroder, Paulina

Hans Sontheimer : 1906-1981 / Paulina Moroder, Rudolf Moroder-Rudolfine

Urtijëi : Museum de Gherdëina, 1999

Titolo e contributi: Hans Sontheimer : 1906-1981 / Paulina Moroder, Rudolf Moroder-Rudolfine

Pubblicazione: Urtijëi : Museum de Gherdëina, 1999

Descrizione fisica: 151 p. : in gran parte ill. ; 23x25 cm

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Pubbl. in occasione della Mostra tenuta a Ortisei nel 1999
Condividi il titolo
Menizles

Libro

Menizles : tradujedes de poesies curtes o pertes de poesies : de n puë' dut i stii y tempes / [a cura di] Frida Piazza

[S.l. : s.n., 1999]

Titolo e contributi: Menizles : tradujedes de poesies curtes o pertes de poesies : de n puë' dut i stii y tempes / [a cura di] Frida Piazza

Pubblicazione: [S.l. : s.n., 1999]

Descrizione fisica: 375 p. ; 24 cm

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Menizles
Condividi il titolo
Curs de gherdëina

Libro

Bernardi, Rut

Curs de gherdëina : trëdesc lezions per mparé la rujeneda de Gherdëina / Rut Bernardi

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1999

Titolo e contributi: Curs de gherdëina : trëdesc lezions per mparé la rujeneda de Gherdëina / Rut Bernardi

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, 1999

Descrizione fisica: 256 p. : ill. ; 24 cm

ISBN: 8881710129

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Dreizehn Lektionen zur Erlernung der grödnerischen Sprache
Nota:
  • Pubbl. anche in italiano
Condividi il titolo
Roland Senoner

Libro

Senoner, Roland

Roland Senoner : Espanscion

Bolzano : [s.n.], 1999

Titolo e contributi: Roland Senoner : Espanscion

Pubblicazione: Bolzano : [s.n.], 1999

Descrizione fisica: 1 v. : in gran parte ill. ; 21x30 cm

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Pubbl. in occasione della mostra tenuta a Bolzano nel 1999
Condividi il titolo
I cin tìers da sgricé

Libro

Erlbruch, Wolf

I cin tìers da sgricé / de Wolf Erlbruch ; [traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider] ; [traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini]

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Titolo e contributi: I cin tìers da sgricé / de Wolf Erlbruch ; [traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider] ; [traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini]

Pubblicazione: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Descrizione fisica: 2 v. : ill. ; 17x23 cm. +1 audiocassetta

Data:1999

Lingua: Reto-Romanzo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • I cin tieres d'aricé
  • Die fürchterlichen Fünf -
  • Die Geschichte vom guten Wolf -
Nota:
  • In cofanetto con: La storia dl pros lu = La storia dl lëuf valënt / Peter Nickl, Jozef Wilkon
  • Nome delle traduttrici dalla 2. di cop
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo