Trovati 18 documenti.
Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 1997
Tierisch gut! [Fischer Schatzinsel]
Titolo e contributi: Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte / Luis Sepúlveda ; mit Bildern von Sabine Wilharm ; aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 1997
Descrizione fisica: 137, [4] p. : ill. color. ; 25 cm
Serie: Tierisch gut! [Fischer Schatzinsel]
ISBN: 3596850215
Data:1997
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In punto di morte una gabbianell,a le cui ali si sono impregnate di petrolio in mare, affida il suo uovo a un gatto di Amburgo facendogli promettere che insegnerà a volare al piccolo che nascerà. (Liber)
3. Aufl
München : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2004
DTV ; 12997
Titolo e contributi: Der Alte, der Liebesromane las : Roman / Luis Sepúlveda ; aus dem chilenischen Spanisch von Gabriela Hofmann-Ortega Lleras
3. Aufl
Pubblicazione: München : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2004
Descrizione fisica: 110, [1] p. ; 20 cm
Serie: DTV ; 12997
ISBN: 3423129972
Data:2004
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Frankfurt a. Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 1991
Fischer-Taschenbuch ; 10932
Titolo e contributi: Der Alte, der Liebesromane las : Roman / Luis Sepúlveda ; aus dem chilenischen Spanisch von Gabriela Hoffmann-Ortega Lleras
Pubblicazione: Frankfurt a. Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 1991
Descrizione fisica: 112 p. ; 19 cm
Serie: Fischer-Taschenbuch ; 10932
ISBN: 9783596109326
Data:1991
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Die Welt am Ende der Welt : Roman / Luis Sepúlveda ; aus dem Spanischen von Fritz Rudolf Fries
Frankfurt a. Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 1992
Fischer-Taschenbuch ; 11113
Titolo e contributi: Die Welt am Ende der Welt : Roman / Luis Sepúlveda ; aus dem Spanischen von Fritz Rudolf Fries
Pubblicazione: Frankfurt a. Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 1992
Descrizione fisica: 126 p. ; 18 cm
Serie: Fischer-Taschenbuch ; 11113
ISBN: 3596111137
Data:1992
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In einer Mischung aus Abenteuerroman und Öko-Krimi erzählt Sepulveda von dem beispielhaften und verzweiflungsvollen Kampf einzelner gegen die mutwillige Zerstörung der Natur, die in den Methoden der modernen Walfänger eine besonders widerliche und beschämende Ausprägung gefunden hat
Wie man das Meer sehen kann : Erzählungen / Luis Sepúlveda ; aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen
München [etc.] : Hanser, c2002
Titolo e contributi: Wie man das Meer sehen kann : Erzählungen / Luis Sepúlveda ; aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen
Pubblicazione: München [etc.] : Hanser, c2002
Descrizione fisica: 264 p. ; 21 cm
ISBN: 3446202234
Data:2002
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Limitierte Sonderausg.
Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 2004
Fischer ; 80244
Titolo e contributi: Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte / Luis Sepúlveda ; Aus dem Span. von Willi Zurbrüggen
Limitierte Sonderausg.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 2004
Descrizione fisica: 137 S. : zahlr. Ill.19 cm
Serie: Fischer ; 80244
ISBN: 359680244X
Data:2004
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Schwäbisch Hall : Steinbach sprechende Bücher, 2000
Titolo e contributi: Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte [Audioregistrazione] : ungekürzte Lesung / Luis Sepúlveda. Sprecher: Joachim Höppner
Pubblicazione: Schwäbisch Hall : Steinbach sprechende Bücher, 2000
Descrizione fisica: 2 CD ca. 140 min.
ISBN: 3886985113
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2014
Titolo e contributi: Wie der Kater und die Maus trotzdem Freunde wurden / Luis Sepúlveda ; Aus dem Span. von Willi Zurbrüggen. Mit farb. Bildern von Sabine Wilharm
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2014
Descrizione fisica: 91 S. : zahlr. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783596856282
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: "Warum hast du deine Freunde so gern?" Um die Frage seines Enkels zu beantworten, schrieb Luis Sepúlveda diese berührende Geschichte einer - eigentlich - unmöglichen Freundschaft zwischen einem gutmütigen alten Kater und einer pfiffigen kleinen Maus. Jung und alt werden sich in diese hinreißende Erzählung verlieben, deren Charme sich niemand entziehen kann. Luis Sepúlvedas Hymne auf die Freundschaft ist gleichzeitig ein beeindruckendes Plädoyer für Respekt und Toleranz gelungen. Die vielen wunderschönen farbigen Bilder von Sabine Wilharm machen die Geschichte zu einem wahren Augenschmaus.
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2020
Titolo e contributi: Der weiße Wal erzählt seine Geschichte / Luis Sepúlveda ; Mit Ill. von Simona Mulazzani. Aus dem Span. von Willi Zurbrüggen
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2020
Descrizione fisica: 89 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783737357425
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: »Moby Dick« erzählt aus der Perspektive des weißen Wals. Mit »Moby Dick« ist der sagenumwobene weiße Wal als Schiffe zerstörendes Ungeheuer in die Weltliteratur eingegangen. Luis Sepúlveda lässt den Wal selbst zu Wort kommen, der seine Stimme voller Weisheit gegen die erbarmungslosen Jäger erhebt. Als Ältester der Herde war es seine Aufgabe, sich den Walfängern entgegenzustellen, um seine Schutzbefohlenen vor dem Tod zu retten. Ein starker Text, ein eindringliches Plädoyer für den Schutz der Wale und der Natur und eine erschütternde Anklage gegen die rücksichtslose Ausbeutung der Meere – für alle von 9 bis 99 Jahren.
Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2009
Titolo e contributi: Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte / Luis Sepúlveda ; aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen ; mit Bildern von Sabine Wilharm
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2009
Descrizione fisica: 137, [4] p. : ill. ; 22 cm
ISBN: 9783596809196
Data:2009
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 1997
Titolo e contributi: Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte / Luis Sepúlveda ; aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen ; mit Bildern von Sabine Wilharm
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 1997
Descrizione fisica: 137, [4] p. : ill. ; 25 cm
ISBN: 9783596850211
Data:1997
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Frankfurt am Main : Fischer, 1996
Titolo e contributi: Der Alte, der Liebesromane las : Roman / Luis Sepúlveda ; aus dem chilenischen Spanisch von Gabriela Hoffmann-Ortega Lleras
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 1996
Descrizione fisica: 163, [1] p. ; 22 cm
ISBN: 3100725123
Data:1996
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Deutschland : MFA, c2010
Titolo e contributi: Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fligen beibrachte [Videoregistrazione] / von Enzo D'Alò ; nach einem Roman von Luis Sepùlveda ; Drehbuch Enzo D'Alò und Umberto Marino ; Musik: David Rhodes
Pubblicazione: Deutschland : MFA, c2010
Descrizione fisica: 1 DVD (77 min.) : son., color. ; 12 cm
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Kater Zorbas ist Anführer einer Hamburger Hafenkatzengang. Bei seinen Streifzügen trifft er auf eine brütende Möwenmutter, die jedoch im Sterben liegt. Zorbas gibt der Möwe sein Ehrenwort, sich um den Nachwuchs zu kümmern, und nimmt das Küken Lucky, als es endlich geschlüpft ist, in die Katzengang mit auf. Lucky hält Kater Zorbas für seinen Vater und ist irrtümlich der Meinung, dass auch er eine Katze sei..
Berlin : Sauerländer Audio, 2015
Titolo e contributi: Eva Mattes liest Der langsame Weg zum Glück [Audioregistrazione] : ein Schneckenabenteuer / Luis Sepúlveda ; [mit Musik von Rainer Bielfeldt ; aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen]
Pubblicazione: Berlin : Sauerländer Audio, 2015
Descrizione fisica: 1 compact disc (85 min.) ; 12 cm
ISBN: 9783839847084
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine kleine wissbegierige Schnecke versucht herauszufinden, warum Schnecken so langsam sind. Dafür macht sie sich auf den mühsamen Weg zur allwissenden Eule. Auf ihrer Reise erlebt sie viele Abenteuer und kehrt als Held zurück.
Tagebuch eines sentimentalen Killers / Luis Sepúlveda ; aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen
München ; Wien : Hanser, 1999
Titolo e contributi: Tagebuch eines sentimentalen Killers / Luis Sepúlveda ; aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen
Pubblicazione: München ; Wien : Hanser, 1999
Descrizione fisica: 82, [1] p. ; 20 cm
ISBN: 3446196625
Data:1999
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2017
Titolo e contributi: Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte / Luis Sepúlveda ; Aus dem Span. von Willi Zurbrüggen
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2017
Descrizione fisica: 135 S. : zahlr. Ill.25 cm
ISBN: 9783596856824
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der gutmütige Kater Zorbas gibt einer sterbenden Möwe das Versprechen, ihr Ei auszubrüten, das Möwenküken großzuziehen und ihm das Fliegen beizubringen. Allein würde Kater Zorbas das nie schaffen. Aber seine Freunde, die Hamburger Hafenkatzen, stehen ihm mit Rat und Tat zur Seite. Die kleine Möwe schlüpft und wächst und gedeiht. Nur das Fliegenlernen will nicht so richtig klappen .. Der internationale Bestseller von Luis Sepúlveda über einen Kater, der ein Möwenküken großzieht, begeistert nicht nur kleine Leserinnen und Leser. Er wurde auch unter der Regie von Enzo D'Alò erfolgreich verfilmt und vielfach auf der Bühne aufgeführt.
Frankfurt am Main : Fischer, 2015
Titolo e contributi: Der langsame Weg zum Glück : ein Schneckenabenteuer / Luis Sepúlveda ; aus dem Spanischen von willi Zurbrüggen ; mit Bildern von Quint Buchholz
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer, 2015
Descrizione fisica: 77, [2] p. : ill. ; 25 cm
ISBN: 9783737351614
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Luis Sepúlveda hat ein kleines Wunder vollbracht. Seine hinreißende Liebeserklärung an die Langsamkeit und an die Poesie der Natur macht glücklich: Er erzählt die Geschichte einer kleinen wissbegierigen Schnecke, die sich auf den Weg macht herauszufinden, warum Schnecken so langsam sind, denn die anderen Schnecken können ihre Frage nicht beantworten.
Wie man das Meer sehen kann : Erzählungen / Luis Sepúlveda ; aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen
München : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2005
Titolo e contributi: Wie man das Meer sehen kann : Erzählungen / Luis Sepúlveda ; aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen
Pubblicazione: München : Deutscher Taschenbuch Verlag, 2005
Descrizione fisica: 264, [1] p. ; 19 cm
ISBN: 3423132973
Data:2005
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
