Gefunden 728 Dokumente.
The merchant of Venice / based on the comedy by William Shakespeare ; retold by R. A. Henderson
Torino : SEI, 2001
Titel / Autor: The merchant of Venice / based on the comedy by William Shakespeare ; retold by R. A. Henderson
Veröffentlichung: Torino : SEI, 2001
Physische Beschreibung: 79 p. : ill. color. ; 20 cm
ISBN: 8805058750
Datum:2001
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Antonio, the merchant of the title, gives some money to his friend Bassanio, who wants to make a good impression on Portia, the rich girl he loves. He gets this money from Shylock, a professional moneylender, signing a contract which makes Antonio's flesh the guarantee of repayment. But before he can repay the money, Antonio Loses all his possessions and Shylock insists on his legal right to a pound of Antonio's flesh. It is Portia who saves the situation. (Dalla 4. di cop.)
Genova : Cideb, 1998
Titel / Autor: Romeo and Juliet / William Shakespeare ; Italian translation of the play by Salvatore Quasimodo ; selection, activities and critical essays by Robert Hill ; introduction by Anthony Jennings
Veröffentlichung: Genova : Cideb, 1998
Physische Beschreibung: XXVIII, 180 p. : ill. ; 24 cm. +Teacher's book, 1 CD audio
ISBN: 8877544155
Datum:1998
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Much ado about nothing / William Shakespeare ; notes by Sarah Rowbotham
Harlow : Longman ; London : York press, 1999
York notes
Titel / Autor: Much ado about nothing / William Shakespeare ; notes by Sarah Rowbotham
Veröffentlichung: Harlow : Longman ; London : York press, 1999
Physische Beschreibung: 80 p. ; 21 cm
Reihen: York notes
ISBN: 0582381932
Datum:1999
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: xx
Genova : Cideb, 1999
Spotlight on Shakespeare
Titel / Autor: All the world's a stage : themes from the greatest plays / William Shakespeare ; introduction, selection, activities and critical essays by Anthony Jennings
Veröffentlichung: Genova : Cideb, 1999
Physische Beschreibung: 207 p. : ill. ; 24 cm. +Teacher's book, 1 CD audio
Reihen: Spotlight on Shakespeare
ISBN: 8877545054 (teacher's book)
Datum:1999
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Quaderno di traduzioni : Lucrezio, Shakespeare, Goethe / Edoardo Sanguineti
Torino : Einaudi, stampa 2006
Collezione di poesia [Einaudi] ; 348
Titel / Autor: Quaderno di traduzioni : Lucrezio, Shakespeare, Goethe / Edoardo Sanguineti
Veröffentlichung: Torino : Einaudi, stampa 2006
Physische Beschreibung: [4], 107 p. ; 18 cm
Reihen: Collezione di poesia [Einaudi] ; 348
ISBN: 880618301X
Datum:2006
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Sanguineti è noto come traduttore di versi scritti per il teatro (Eschilo, Sofocle, Euripide, Aristofane, Seneca), ma le sue traduzioni coprono anche altri generi poetici che vanno dal poema didascalico alla lirica, all'elegia e all'epigramma. Comune con le traduzioni teatrali è il gusto per una parola sonora, da pronunciare.. (leggere.it)
Milano : Mondadori, 2021
Oscar classici [Mondadori] ; 71
Titel / Autor: Il mercante di Venezia / William Shakespeare ; traduzione di Sergio Perosa ; apparati a cura di Anna Luisa Zazo
Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 2021
Physische Beschreibung: LXIII, 212 p ; 20 cm
Reihen: Oscar classici [Mondadori] ; 71
ISBN: 9788804671268
Datum:2021
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Per poter corteggiare degnamente Porzia il nobile Bassanio deve chiedere un prestito al mercante di Venezia Antonio. Antonio deve a sua volta farsi prestare il denaro dall'usuraio ebreo Shylock che, come pegno per la restituzione pone la possibilità di prelevare una libbra di carne sul corpo di Antonio, se il denaro non gli sarà reso il giorno fissato. Bassanio sposa Porzia, ma le navi di Antonio hanno fatto naufragio e Shylock pretende la libbra di carne. Porzia, travestita da avvocato, perora la causa di Antonio davanti al doge che grazia Shylock, ne confisca i beni e li divide tra Antonio e lo stato veneziano. Antonio rinuncia alla sua parte purché Shylock si faccia cristiano. Intanto alcune navi di Antonio compaiono salve in porto..
Zürich : Diogenes, 1979
detebe ; 20632.^detebe-Klassiker - Shakespeares dramatische Werke ; 2
Titel / Autor: König Lear ; Macbeth ; Timon von Athen / William Shakespeare ; Übers. von A. W. v. Schlegel u. L. Tieck. Hrsg. u. rev. von Hans Matter. Mit Ill. von Johann Heinrich Füssli
Veröffentlichung: Zürich : Diogenes, 1979
Physische Beschreibung: IX, 271 S. : Ill. ; 18 cm
Reihen: detebe ; 20632.^detebe-Klassiker - Shakespeares dramatische Werke ; 2
ISBN: 3257206321
Datum:1979
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Swaziland
Genova : Cideb ; Canterbury : Black cat, c2003
Reading & training [Cideb]. Step four B2 - Reading Shakespeare [Cideb]. Step four B2.1
Titel / Autor: Much ado about nothing / William Shakespeare ; text adaptation and notes by James Butler ; notes and activities by Kenneth Brodey
Veröffentlichung: Genova : Cideb ; Canterbury : Black cat, c2003
Physische Beschreibung: 128 p. : ill. color. ; 24 cm. +1 disco sonoro (CD)
Reihen: Reading & training [Cideb]. Step four B2 - Reading Shakespeare [Cideb]. Step four B2.1
ISBN: 9788853001542
Datum:2003
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Much ado about nothing is a delightful romantic comedy focusing on two couples, Claudio and Hero, and Benedick and Beatrice.. (Dalla 4. di cop.)
A midsummer night's dream / William Shakespeare
Milano : Starlight, c1992
Starlight ; 9 - BBC Shakespeare [Starlight]
Titel / Autor: A midsummer night's dream / William Shakespeare
Veröffentlichung: Milano : Starlight, c1992
Physische Beschreibung: 30 p. : ill. ; 22 cm
Reihen: Starlight ; 9 - BBC Shakespeare [Starlight]
ISBN: 8879350358
Datum:1992
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Trieste : Einaudi ragazzi, 1992
Einaudi ragazzi. Narrativa ; 1
Titel / Autor: Giulietta e Romeo : da William Shakespeare / Roberto Piumini ; illustrazioni di Nella Bosnia tratte da miniature di Giambattista Gigola
Veröffentlichung: Trieste : Einaudi ragazzi, 1992
Physische Beschreibung: 124 p. : ill. b/n ; 19 cm
Reihen: Einaudi ragazzi. Narrativa ; 1
ISBN: 8879260790
Datum:1992
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: In questa riscrittura del famoso testo teatrale, Roberto Piumini sa trarre da Shakespeare gli elementi più significativi, duraturi e quindi più vicini alla sensibilità del giovane lettore contemporaneo, dalla nascita impetuosa dei sentimenti e delle passioni tipiche dell'età adolescenziale ad una altrettanto forte caratterizzazione dello scavo interiore e dell'analisi psicologica..
Firenze [etc.] : Bompiani, 2018
Classici della letteratura europea
Teil von: Tutte le opere / William Shakespeare1
Titel / Autor: Le tragedie / di William Shakespeare ; testi inglesi a cura di John Jowett, Gary Taylor e Stanley Wells ; traduzioni, note introduttive e note ai testi di Rosanna Camerlingo .. [et al.]
Veröffentlichung: Firenze [etc.] : Bompiani, 2018
Physische Beschreibung: LXIV, 2974 p. ; 22 cm
Reihen: Classici della letteratura europea
ISBN: 9788845277528
Datum:2018
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Tutte le opere / William Shakespeare ; coordinamento generale di Franco Marenco
Firenze [etc.] : Bompiani, 2015-2019
Classici della letteratura europea
Titel / Autor: Tutte le opere / William Shakespeare ; coordinamento generale di Franco Marenco
Veröffentlichung: Firenze [etc.] : Bompiani, 2015-2019
Physische Beschreibung: 4 v. ; 22 cm
Reihen: Classici della letteratura europea
Datum:2uuu
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Stories from Shakespeare / simplified by Brian Heaton and Michael West
London : Longman, 1987
Longman classics. Stage 3
Titel / Autor: Stories from Shakespeare / simplified by Brian Heaton and Michael West
Veröffentlichung: London : Longman, 1987
Physische Beschreibung: [4], 75 p. : ill. ; 19 cm
Reihen: Longman classics. Stage 3
ISBN: 0582522838
Datum:1987
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: xx
Harlow : Pearson education, 2008
Penguin readers [Pearson education]. Level 4
Titel / Autor: Macbeth / William Shakespeare ; retold by Anne Collins ; series editors: Andy Hopkins and Jocelyn Potter
Veröffentlichung: Harlow : Pearson education, 2008
Physische Beschreibung: X, 60, [2] p. : ill. ; 20 cm. +2 dischi sonori (CD)
Reihen: Penguin readers [Pearson education]. Level 4
ISBN: 9781405879699 (dei CD)
Datum:2008
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: xx
Enrico 4. : (parte prima) : tragedia in cinque atti / William Shakespeare
Milano : Garzanti, 1939
Teatro di Shakespeare
Titel / Autor: Enrico 4. : (parte prima) : tragedia in cinque atti / William Shakespeare
Veröffentlichung: Milano : Garzanti, 1939
Physische Beschreibung: VI, 211 p. ; 19 cm
Reihen: Teatro di Shakespeare
Datum:1939
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Der Sturm / ein Drama von William Shakespeare ; gezeichnet von Leopold Maurer
Wien : Luftschacht, 2016
Titel / Autor: Der Sturm / ein Drama von William Shakespeare ; gezeichnet von Leopold Maurer
Veröffentlichung: Wien : Luftschacht, 2016
Physische Beschreibung: 156, [1] p. : in gran parte ill. color. ; 27 cm
ISBN: 9783902844941
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Australia
Abstract: "The Tempest" ist Shakespeares letzter und wahrscheinlich auch originellster Dramentext. In der Geschichte um den mächtigen Zauberer Prospero findet sich alles, was Shakespeare auch heute noch aktuell und lesenswert macht: Sein Werk ist Familiendrama, Liebeskomödie und Märchengeschichte in einem und kreist dabei um die moralische Frage nach der Begründung von Herrschaft und deren zweifelhafter Legitimität. (amazon.de)
Firenze : Sansoni, 1961
La nuova sansoniana straniera ; 9
Titel / Autor: La notte dell'Epifania, oquel che volete / William Shakespeare ; [versione con testo a fronte, introduzione e commento di Aurelio Zanco]
Veröffentlichung: Firenze : Sansoni, 1961
Physische Beschreibung: LIX,206 p. ; 17 cm
Reihen: La nuova sansoniana straniera ; 9
Datum:1961
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Firenze : Sansoni, 1961
La nuova sansoniana straniera ; 10
Titel / Autor: Sogno d'una notte d'estate / William Shakespeare ; [versione con testo a fronte di G. Celenza ; introduzione e note di G. N. Giordano-Orsini ; profilo di Giulia Celenza di Mario Praz]
Veröffentlichung: Firenze : Sansoni, 1961
Physische Beschreibung: XXXIII,233 p. ; 17 cm
Reihen: La nuova sansoniana straniera ; 10
Datum:1961
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Firenze : Sansoni, 1961
La nuova sansoniana straniera ; 5
Titel / Autor: Il mercante di Venezia. Gargàno] / William Shakespeare ; [versione con testo a fronte, introduzione e commento di G.S
Veröffentlichung: Firenze : Sansoni, 1961
Physische Beschreibung: LXXII,210 p. ; 17 cm
Reihen: La nuova sansoniana straniera ; 5
Datum:1961
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Teatro completo di Shakespeare / voltato in prosa italiana da Carlo Rusconi
3. ed
Torino : Cugini Pomba, 1852-1853
Nuova biblioteca popolare. Classe 6., Teatro
Titel / Autor: Teatro completo di Shakespeare / voltato in prosa italiana da Carlo Rusconi
3. ed
Veröffentlichung: Torino : Cugini Pomba, 1852-1853
Physische Beschreibung: 7 v. ; 17 cm
Reihen: Nuova biblioteca popolare. Classe 6., Teatro
Datum:2uuu
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
