Trovati 82 documenti.
Das Rätsel von Ainsley Castle / Holly-Jane Rahlens ; Aus dem Engl. von Bettina Münch
Orig.-Ausg.
Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2020
Titolo e contributi: Das Rätsel von Ainsley Castle / Holly-Jane Rahlens ; Aus dem Engl. von Bettina Münch
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2020
Descrizione fisica: 314 S. ; 22 cm
ISBN: 9783499217470
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Lizzy wohnt seit Neuestem mit ihrem Vater und dessen neuer Frau an der schottischen Küste im Hotel Ainsley Castle. Die neue Situation behagt Lizzy ganz und gar nicht, denn ihre Stiefmutter ist ein echter Drachen. Außerdem hat Lizzy immer öfter das Gefühl, als hätte sie Erinnerungslücken oder seltsame Schwindelanfälle. Dann erhält sie auf einmal unheimliche E-Mails: Jemand scheint ganz genau zu wissen, wie es Lizzy geht, was sie tut und – was sie denkt! Wer ist diese Person? Als dann noch plötzlich ein Mädchen namens Betty auftaucht, die Lizzy bis aufs Haar gleicht, ist klar, dass irgendetwas ganz und gar nicht normal ist. Gemeinsam mit ihrem neuen Freund Mac versuchen die Mädchen, hinter das Geheimnis von Ainsley Castle zu kommen.
Dear Logan / Ally Carter ; Übers. von Ulrike Köbele
Stuttgart : Planet!, 2019
Titolo e contributi: Dear Logan / Ally Carter ; Übers. von Ulrike Köbele
Pubblicazione: Stuttgart : Planet!, 2019
Descrizione fisica: 347 S. ; 21 cm
ISBN: 9783522506243
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Zwei wie Feuer und Eis – spannende Liebesgeschichte in der gefährlichen Wildnis Alaskas. Als Logan nach sechs Jahren Funkstille plötzlich vor der Tür ihrer Hütte steht, will Maddie ihn am liebsten umbringen. Egal, ob Logan der Sohn des US-Präsidenten ist oder dass sein Lächeln ihr Schmetterlinge verursacht! Doch bevor sie sich über ihre Gefühle für ihn klar werden kann, wird Logan entführt – und plötzlich liegt es an Maddie, ihren ehemals besten Freund zu retten. Dumm nur, dass ein gewaltiger Schneesturm aufzieht und die Zeit unerbittlich gegen sie arbeitet ..
Ein Kleid aus Seide und Sternen / Elizabeth Lim ; Aus dem Engl. von Barbara Imgrund
Hamburg : Carlsen, 2020
Titolo e contributi: Ein Kleid aus Seide und Sternen / Elizabeth Lim ; Aus dem Engl. von Barbara Imgrund
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2020
Descrizione fisica: 444 S. : Ill.22 cm
ISBN: 9783551584151
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Maia Tamarin träumt davon, die beste Schneiderin des Reiches zu werden, aber als Mädchen ist ihr das Handwerk untersagt. Als der Kaiser einen Wettbewerb um den Posten des Hofschneiders ausruft, fasst sie einen gewagten Plan. Verkleidet als Junge reist sie an den Hof. Keiner darf ihr Geheimnis erfahren, doch schon bald zieht sie die Aufmerksamkeit des geheimnisvollen Magiers Edan auf sich. Um die schier unmögliche letzte Aufgabe zu erfüllen, begibt sie sich mit ihm auf eine gefährliche Reise, die sie fast alles kostet, was ihr lieb und teuer ist. Ein Wettkampf, eine gefährliche Reise – und eine große Liebe. Elizabeth Lim entführt ihre Leserinnen und Leser in eine Welt voller Magie und Abenteuer!
Cornibus Verschwindibus / Jochen Till ; [Ill.:] Raimund Frey
Bindlach : Loewe, 2021
Cornibus & Co. ; Bd. 2 - Loewe Wow!
Titolo e contributi: Cornibus Verschwindibus / Jochen Till ; [Ill.:] Raimund Frey
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2021
Descrizione fisica: 144 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Cornibus & Co. ; Bd. 2 - Loewe Wow!
ISBN: 9783743208254
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: WO ZUR HÖLLE IST CORNIBUS? So ein Mist! Cornibus will verstecken spielen und zwar jetzt. Jetzt gleich! Also darf Luzie mal wieder die ganze Hölle nach ihm absuchen. Dabei hat er gerade echt keine Zeit zum Spielen. Und der kleine Schlingel ist natürlich nirgendwo zu finden. Selbst bei Labskaus in der Höllenküche - keine Spur von Cornibus. Oder hat Luzie nur nicht genau genug nachgeschaut? In Band zwei der neuen Kinderbuchreihe um den beliebten Hausdämon Cornibus aus Jochen Tills Luzifer junior-Reihe geht es um ein höllisches Versteckspiel. Geniale Gags und humorvolle Illustrationen sind garantiert. Ein höllischer Spaß für alle Kinder ab 10 Jahren, nicht nur für Fans von Luzifer junior!
Der Kuss des Kjer / Lynn Raven
5. Aufl., Orig.-Ausg
München : cbt, 2010
cbt Fantasy ; 30489
Titolo e contributi: Der Kuss des Kjer / Lynn Raven
5. Aufl., Orig.-Ausg
Pubblicazione: München : cbt, 2010
Descrizione fisica: 605 S. ; 19 cm
Serie: cbt Fantasy ; 30489
ISBN: 9783570304891
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mit einem Trick bringt Mordan, der erste Heerführer der kriegerischen Kjer, die junge Heilerin Lijanas vom Volk der Nivard in seine Gewalt. Im Auftrag seines Königs Haffren will er die Heilerin und ein zauberkräftiges Elixier, die »Tränen der weißen Schlange«, an den Hof bringen. Lijanas aber hat nur einen Gedanken: Flucht! Doch je näher sie den als »Blutwolf« verschrienen Mordan kennenlernt, desto stärker fühlt sie sich zu ihm hingezogen. Und er sich ebenso zu ihr. Er setzt alles dran, sie sicher an den Hof seines Königs zu bringen. Dort erwartet sie jedoch eine tödliche Überraschung …
Winter dogs / Miriam Körner ; Aus dem Engl. von der Autorin
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Hamburg : Oetinger, 2019
Oetinger-Taschenbuch ; 0585
Titolo e contributi: Winter dogs / Miriam Körner ; Aus dem Engl. von der Autorin
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2019
Descrizione fisica: 233 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: Oetinger-Taschenbuch ; 0585
ISBN: 9783841505859
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Auf der Fährte der Schlittenhunde. Es ist kalt und dunkel im Norden Kanadas, wo Jeremy lebt, und in den Straßen streunen Hunde. Als Jeremy einem der Hunde zu einem alten Mann folgt, erzählt dieser ihm von früher, von der Kultur ihrer Vorfahren, von den Hundeschlitten und der engen Bindung zwischen Mensch und Hunden. Fasziniert beschließt Jeremy sein eigenes Schlittenteam aufzubauen. Eines Tages fahren er und sein Freund Justin auf den zugefrorenen See hinaus, doch dann zieht ein Sturm auf …
Der Seelenfahrer / Claire McFall ; Aus dem Engl. von Ilse Rothfuss
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Zürich : Arctis, 2020
Ferryman ; 1
Titolo e contributi: Der Seelenfahrer / Claire McFall ; Aus dem Engl. von Ilse Rothfuss
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : Arctis, 2020
Descrizione fisica: 344 S. ; 22 cm
Serie: Ferryman ; 1
ISBN: 9783038800354
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Dylan hat ein schreckliches Zugunglück unverletzt überstanden. Das zumindest glaubt sie. Doch die trostlose Landschaft um sie herum sind nicht die schottischen Highlands. Es ist ein Niemandsland, das von Geistern heimgesucht wird, die nach menschlichen Seelen verlangen. Und der Fremde, der sie dort erwartet, ist kein gewöhnlicher Junge. Tristan ist ein Ferryman, dessen Aufgabe es ist, die Seelen der Verstorbenen sicher ins Jenseits zu überführen. Sie begeben sich auf eine Reise, die er eigentlich schon tausendmal gemacht hat. Doch diesmal wird alles anders und Dylan begreift, dass sie weder bei Tristan bleiben noch ihn verlassen kann …
1. Aufl
Berlin : Aufbau-Taschenbuch-Verl, 2010
Aufbau-Taschenbücher ; 2594
Titolo e contributi: Tom Sawyers Abenteuer : Roman / Mark Twain ; Aus dem Amerikan. von Lore Krüger. Mit einem Nachw. von Alexander Pechmann
1. Aufl
Pubblicazione: Berlin : Aufbau-Taschenbuch-Verl, 2010
Descrizione fisica: 287 S. ; 20 cm
Serie: Aufbau-Taschenbücher ; 2594
ISBN: 9783746625942
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Gläserner Sturm / P. C. Cast & Kristin Cast ; Aus dem Amerikan. von Sabine Schilasky
Dt. Erstausg.
Hamburg : Harper Collins, 2019
Gebieter der Elemente ; 1
Titolo e contributi: Gläserner Sturm / P. C. Cast & Kristin Cast ; Aus dem Amerikan. von Sabine Schilasky
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: Hamburg : Harper Collins, 2019
Descrizione fisica: 350 S. ; 22 cm
Serie: Gebieter der Elemente ; 1
ISBN: 9783959673099
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Foster ist kein normaler Teenager: Sie besitzt die Gabe, Gedanken zu manipulieren. Und nicht nur das: Als ihre Stiefmutter durch einen Tornado stirbt, offenbart sich, dass sie das Element Luft nach ihrem Willen beeinflussen kann. Aber nicht nur sie ist dazu imstande, sondern auch Tate, der ihr den letzten Nerv raubt. Und beiden wurde ihre Gabe nicht zufällig zuteil, sondern sie wurden bewusst zu Gebietern der Elemente erschaffen. Doch von wem und mit welchem Ziel? Während Foster und Tate sich näherkommen, müssen sie erkennen: Nur gemeinsam können sie ihrem Schöpfer die Stirn bieten.
Offline ist es nass, wenn's regnet / Jessi Kirby ; Aus dem Amerikan. übers. von Anne Brauner
2. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2019
Titolo e contributi: Offline ist es nass, wenn's regnet / Jessi Kirby ; Aus dem Amerikan. übers. von Anne Brauner
2. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2019
Descrizione fisica: 331 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783743203778
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Stell dir vor, du öffnest an deinem 18. Geburtstag die Haustür und dort liegt ein Geschenk: ein riesiger Wanderrucksack, ein Paar Wanderschuhe und ein Trailtagebuch für den Yosemite Nationalpark. Würdest du loslaufen? Mari entscheidet sich genau dafür, obwohl sie noch nie mehr als zehn Schritte zu Fuß getan hat. Von heute auf morgen tauscht sie Smartphone und Social Media gegen schneebedeckte Berge, reißende Flüsse und Blasen an den Füßen, aber auch gegen Sonnenaufgänge wie aus dem Bilderbuch, warmherzige Begegnungen und mutige Entscheidungen - denn der Yosemite verändert jeden. Girl Online meets Der große Trip : Jessi Kirby s neuer Jugendroman ist eine kluge und emotionale Geschichte über ein Mädchen, das ihr Leben als erfolgreiche Influencerin gegen die raue Wildnis des Yosemite Nationalparks eintauscht - und dabei das Leben wieder lieben lernt.
Der Turm des Nero / Rick Riordan ; Aus dem Engl. von Gabriele Haefs
2. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2021
Die Abenteuer des Apollo ; Bd. 5
Titolo e contributi: Der Turm des Nero / Rick Riordan ; Aus dem Engl. von Gabriele Haefs
2. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2021
Descrizione fisica: 446 S. ; 22 cm
Serie: Die Abenteuer des Apollo ; Bd. 5
ISBN: 9783551556929
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Camp Jupiter ist gerettet, die grausamen Herrscher Caligula und Commodus sind zurückgeschlagen und eine ganze Zombiarmee ist besiegt. Doch Lester (zu anderen Zeiten auch bekannt als der Gott Apollo) und seine Freundin Meg haben noch eine große Aufgabe vor sich: Sie müssen das mächtige Orakel von Delphi aus den Fängen des magischen Python befreien. Zum Glück hilft ihnen eine alte Weissagung, die die Harpyie Ella ihnen enthüllt. Die Hinweise führen sie nach New York zum Turm des Nero – und weiter bis nach Griechenland … Der letzte Band aus Rick Riordans Welt der griechischen und römischen Mythologie!
1. Aufl.
Hildesheim : Gerstenberg, 2021
Titolo e contributi: Tier aus Stein, Tier aus Gold : einer muss zu Stein werden, der andere zu Gold, der Dritte aber wird sehend blind sein / Lilli Thal
1. Aufl.
Pubblicazione: Hildesheim : Gerstenberg, 2021
Descrizione fisica: 382 S. ; 19 cm
ISBN: 9783836959193
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Was verbirgt sich in der Wildnis hinter dem Tempel? Das wollen Ion, Kedros und Smirkos unbedingt herausfinden. Als sie auf eine wundersame Lichtung geraten, ahnen sie nicht, dass sie den heiligen Hain einer Göttin entweihen und ihr harmloses Kinderspiel etwas heraufbeschwört, das sie fünf Jahre später in höchste Gefahr bringen wird. Lilli Thals Fantasy-Abenteuer ist spannend, düster und geheimnisvoll, eine Welt der Götter und Menschen, Tiere und Dämonen. Für alle, die gerne in ferne Welten und Zeiten abtauchen und die Geschichten der griechischen Mythologie lieben.
Codename X : wem kannst du vertrauen? / Patrick McGinley
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Hamburg : Oetinger, 2021
Oetinger Taschenbuch ; 0666
Titolo e contributi: Codename X : wem kannst du vertrauen? / Patrick McGinley
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2021
Descrizione fisica: 302 S. ; 21 cm
Serie: Oetinger Taschenbuch ; 0666
ISBN: 9783841506665
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wem kannst du trauen, wenn deine Welt aus den Fugen gerät? Adam Cassel ist 16 Jahre alt, Sohn eines reichen Diplomaten und der totale Snob. Er wird von allen Seiten bewundert, und die Mädchen stehen bei ihm Schlange. Scheinbar führt er das perfekte Leben, voller Abenteuer und Luxus. Doch dann findet er seine Eltern tot in einem Hotelzimmer vor, und es stellt sich heraus, dass sein Vater ein Agent des Bundesnachrichtendiensts war. Nun ist auch Adam in Lebensgefahr. Er muss eine neue Identität annehmen und kann niemandem mehr trauen. Trotzdem beschließt er, seine toten Eltern zu rächen und dem gefährlichen Fall seines Vaters nachzugehen.
8. Aufl
Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 2012
Fischer. Schatzinsel - Vier zauberhafte Schwestern / Sheridan Winn ; 3
Titolo e contributi: Vier zauberhafte Schwestern und das Geheimnis der Türme / Sheridan Winn ; Aus dem Engl. von Katrin Weingran. Mit Vignetten von Franziska Harvey
8. Aufl
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl., 2012
Descrizione fisica: 350 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Fischer. Schatzinsel - Vier zauberhafte Schwestern / Sheridan Winn ; 3
ISBN: 9783596853533
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Vilja und der Räuberschatz : Roman / Siri Kolu ; Aus dem Finn. von Anu Katariina Lindemann
München : Heyne, 2014
Titolo e contributi: Vilja und der Räuberschatz : Roman / Siri Kolu ; Aus dem Finn. von Anu Katariina Lindemann
Pubblicazione: München : Heyne, 2014
Descrizione fisica: 334 S. ; 22 cm
ISBN: 9783453267626
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Stadt - Land - Zug : auf Verbrecherjagd quer durch Deutschland / Kari Erlhoff
Stuttgart : Kosmos, 2020
Die drei !!! [Kosmos]
Titolo e contributi: Stadt - Land - Zug : auf Verbrecherjagd quer durch Deutschland / Kari Erlhoff
Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2020
Descrizione fisica: 188 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Die drei !!! [Kosmos]
ISBN: 9783440168752
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Kim, Franzi und Marie sind „Die drei !!!“. Mutig und clever ermitteln die drei Detektivinnen und sind jedem Fall gewachsen. Die drei Freundinnen sind im Reise- und Rätselfieber: In drei Tagen sollen sie durch ganz Deutschland reisen und im Wettbewerb mit einem zweiten Team in jedem Bundesland knifflige Aufgaben lösen. Doch aus dem Spiel wird plötzlich Ernst. Ein unheimlicher Verfolger ist den Mädchen auf den Fersen und ganz zufällig stoßen sie auf einen alten Kriminalfall: ein Bankraub, bei dem die Beute nie gefunden wurde .. Das Extra in diesem Band: Kim, Franzi und Marie geben Geheimtipps abseits der Metropolen und witzige Top-Facts zu jedem Bundesland. Außerdem sind Deutschlandkarten und Stand-Land-Fluss-Spielpläne enthalten.
Die Macht der Geschichten / Chris Colfer ; Aus dem Amerikan. von Fabienne Pfeiffer
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2021
Land of stories - das magische Land ; Bd. 5
Titolo e contributi: Die Macht der Geschichten / Chris Colfer ; Aus dem Amerikan. von Fabienne Pfeiffer
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2021
Descrizione fisica: 462 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Land of stories - das magische Land ; Bd. 5
ISBN: 9783737357890
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das magische Land wird von allen Seiten bedroht, seit der maskierte Mann hier die Herrschaft übernommen hat. Um ihn zu besiegen stellen Conner und Alex eine Armee mit den Figuren aus Conners Geschichten zusammen. Doch können starke Piraten, mächtige Cyborgs und fürchterliche Zombiemumien wirklich gegen die dunkle Verschwörung ankommen, die weit mehr als die Königreiche im magischen Land zu zerstören droht? Im fünften Abenteuer der Bestseller-Serie wird Conner und Alex im Kampf alles abverlangt. Zum Glück haben sie eine Waffe, mit der niemand auf der anderen Seite gerechnet hat: ihre Phantasie!
Countdown : der letzte Widerstand / Thomas Thiemeyer
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2022
Titolo e contributi: Countdown : der letzte Widerstand / Thomas Thiemeyer
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2022
Descrizione fisica: 435 S. ; 22 cm
ISBN: 9783401604466
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Menschheit ist am Abgrund - der Countdown läuft. Ein Stromausfall stürzt die ganze Welt ins Chaos. Zwei Jahre später sind die Folgen davon noch immer gewaltig. Die ausweglosen Umstände von Ressourcenknappheit und überfüllten Städten bringen Lena und ihre Familie dazu, Unterschlupf in einer Aussteigersiedlung zu suchen. Dort trifft sie ihren alten Klassenkameraden Ben wieder. Als die beiden herausfinden, dass der Stromausfall nur der Beginn von einem größeren Plan ist, müssen sie sich entscheiden: Wollen sie weiter in der Sicherheit der Siedlung bleiben oder sich auf den schwierigen Weg machen, um die Menschheit vor einer Macht zu retten, von deren Existenz diese noch nicht einmal etwas ahnt?
2. Aufl.
Würzburg : Arena, 2020
Seawalkers ; 3
Titolo e contributi: Wilde Wellen / Katja Brandis
2. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2020
Descrizione fisica: 317 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Seawalkers ; 3
ISBN: 9783401605272
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Schüler und Lehrer der Blue Reef High sind in großer Aufregung. Nicht nur, dass neuerdings zahlreiche Reptilien- und Python-Wandler die Schule bevölkern; nun baut sich direkt vor ihnen auch noch ein gewaltiger Hurrikan auf. Haiwandler Tiago, Delfinmädchen Shari und ihre Freunde fliehen kurzerhand aufs offene Meer. Doch den Folgen des mächtigen Sturms können sie auch dort nicht entgehen. Als sie zurückkehren, ist Delfinwandler Noah spurlos verschwunden und die Bluereef High stark verwüstet. Während die großen Aufräumarbeiten beginnen, beschäftigen Tiago noch ganz andere Sorgen: Von seinen Eltern erfährt er, dass er einen Bruder hat, und der schwebt in großer Gefahr. Die Seawalkers-Bände erscheinen halbjährlich.
Stuttgart : Thienemann, 2021
Titolo e contributi: Der Ruf des Schamanen. : Unsere abenteuerliche Reise in das Herz der Dunkelheit / Davide Morosinotto ; Aus dem Ital. von Cornelia Panzacchi
Pubblicazione: Stuttgart : Thienemann, 2021
Descrizione fisica: 432 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783522202749
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Seit Stunden schon kämpfen sich Laila und ihr Freund El Rato durch den dichten Urwald. Sie müssen unbedingt den alten Schamanen finden. Er ist Lailas letzte Hoffnung, denn sie leidet an einer unheilbaren Krankheit. Doch allmählich bricht die Nacht herein und die Dunkelheit ist voller Gefahren ..
