Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Mavroudis, Tasos
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Arabo

Trovati 352 documenti.

Il paziente inglese

Libro

Ondaatje, Michael

Il paziente inglese / Michael Ondaatje

Damasco : Al Mada, 1997

Titolo e contributi: Il paziente inglese / Michael Ondaatje

Pubblicazione: Damasco : Al Mada, 1997

Descrizione fisica: 296 p. ; 22 cm

ISBN: 9782843050367

Data:1997

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Siria

Varianti del titolo:
  • The english patient -
Nota:
  • Testo in lingua araba
  • Impaginazione destra sinistra
Condividi il titolo
Ne la thiass

CD

Cheikh lo

Ne la thiass [Audioregistrazione] / Cheikh lo

S.l. : Sensible Records ; Italia : Radio Popolare, c1996

Arpa [Sensible Records] ; 5

Titolo e contributi: Ne la thiass [Audioregistrazione] / Cheikh lo

Pubblicazione: S.l. : Sensible Records ; Italia : Radio Popolare, c1996

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : Stereo ; 12 cm

Serie: Arpa [Sensible Records] ; 5

Data:1996

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Audioregistrazione
  • Dati anche dal contenitore
Condividi il titolo
Lalla zina bint al sultan wa sidi zin el-abidine

Libro

Bennis, Ouardia

Lalla zina bint al sultan wa sidi zin el-abidine / Ouardia Bennis ; [Illustratore]: Carole Gourrat

Rabat : Yomad, c2009

Contes du Maroc

Titolo e contributi: Lalla zina bint al sultan wa sidi zin el-abidine / Ouardia Bennis ; [Illustratore]: Carole Gourrat

Pubblicazione: Rabat : Yomad, c2009

Descrizione fisica: 40 p. : ill. b/n ; 24 cm

Serie: Contes du Maroc

ISBN: 9954000518

Data:2009

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Mauritania

Varianti del titolo:
  • Lalla zina, fille du sultan et sidi zin el-abidine -
Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
Condividi il titolo
Voci

Libro

Voci : poesie e racconti di autori arabi contemporanei / traduzione, introduzione, note, disegni e commenti di Pietralberta Viviani

Reggio Emilia : CGIL, Camera del lavoro territoriale, stampa 1997

Titolo e contributi: Voci : poesie e racconti di autori arabi contemporanei / traduzione, introduzione, note, disegni e commenti di Pietralberta Viviani

Pubblicazione: Reggio Emilia : CGIL, Camera del lavoro territoriale, stampa 1997

Descrizione fisica: 111 p. : ill. ; 24 cm

Data:1997

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Voci
Nota:
  • Testo orig. a fronte
Condividi il titolo
Alexandria.. why?

Videoregistrazioni: DVD

Alexandria.. why? [Videoregistrazione] / produced by Youssef Chahine ; written by Youssef Chaine and Mohsen Zayed ; directed by Youssef Chahine

S.l. : Drammatico ; Egitto : Misr international films ; S.l. : WinStar TV & Video, 1979

World class cinema collection

Titolo e contributi: Alexandria.. why? [Videoregistrazione] / produced by Youssef Chahine ; written by Youssef Chaine and Mohsen Zayed ; directed by Youssef Chahine

Pubblicazione: S.l. : Drammatico ; Egitto : Misr international films ; S.l. : WinStar TV & Video, 1979

Descrizione fisica: 1 DVD 133' : color. (PAL), son. ; 12 cm

Serie: World class cinema collection

Data:1979

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Alexandria.. why?
Nota:
  • Videoregistrazione
  • Lingua araba ; sottotitoli: inglese
  • Censura: no
  • Sul contenitore: the first chapter of Chahine's Alexandria Trilogy
  • Descrizione basata sul contenitore
  • Lingue
  • Sottotitoli
  • con contenuti extra
  • Il tit. parallelo si ricava dal contenitore
  • DVD area 2
Condividi il titolo

Abstract: Messosi contro il contesto panoramico della lacerante guerra d'Egitto, il direttore Youssef Chahine racconta una storia estremamente personale di amore e di determinazione. Tra la povertà, la morte e la sofferenza causata dalla seconda guerra mondiale, il diciottenne Yehia si ritira in un mondo personale di fantasia e di aspirazione. Ossessionato da Hollywood, sogna che un giorno studierà cinematografia in America, ma dopo essersi innamorato ed aver scoperto la falsità dell'occupazione europea, Yehia rivaluta profondamente la sua identità e la sua fedeltà.

La luna di shiraz

Libro

al-Bayyati, Abd al-Wahhab

La luna di shiraz / Abd al-Wahhab al-Bayyati ; a cura di Valentina Colombo

Genova : San Marco dei Giustiniani, c2000

Quaderni di poesia ; 1 - Il mare che unisce ; 1

Titolo e contributi: La luna di shiraz / Abd al-Wahhab al-Bayyati ; a cura di Valentina Colombo

Pubblicazione: Genova : San Marco dei Giustiniani, c2000

Descrizione fisica: 116 p. ; 23 cm

Serie: Quaderni di poesia ; 1 - Il mare che unisce ; 1

Data:2000

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Momo Palestina

Libro

Gaillot, Robert

Momo Palestina / testo e immagini di Robert Gaillot

Milano : Jaca book, 2002

Titolo e contributi: Momo Palestina / testo e immagini di Robert Gaillot

Pubblicazione: Milano : Jaca book, 2002

Descrizione fisica: [10] c. di tav. : ill. color. ; 21x21 cm

ISBN: 8816572019

Data:2002

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Momo Palestine -
Nota:
  • Altro tit. in arabo
  • Testo in arabo e italiano
Condividi il titolo
La poesia araba moderna e Il regno di Abdallah

Libro

Abou Abdallah, Albert

La poesia araba moderna e Il regno di Abdallah / raccolta di Hamid Saiid ; [entrambe a cura di] Albert Abou Abdallah

Padova : Calusca, stampa 1996

Titolo e contributi: La poesia araba moderna e Il regno di Abdallah / raccolta di Hamid Saiid ; [entrambe a cura di] Albert Abou Abdallah

Pubblicazione: Padova : Calusca, stampa 1996

Descrizione fisica: VI, 165 p. : ill. ; 24 cm

Data:1996

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Trad. italiana a fronte
Condividi il titolo
al-Fata al dakiya

Libro

Garim Wuylhilm, Ya'qub

al-Fata al dakiya / Ya'qub Garim Wuylhilm ; targama: 'Abd al-Fatah Daybun

al-Qinitra : Dar al-Harf, 2010?

Kikayat Halida [Dar al-Harf]

Titolo e contributi: al-Fata al dakiya / Ya'qub Garim Wuylhilm ; targama: 'Abd al-Fatah Daybun

Pubblicazione: al-Qinitra : Dar al-Harf, 2010?

Descrizione fisica: [2] c. : ill. color. ; 33 cm. +1 disco sonoro (CD) in tasca

Serie: Kikayat Halida [Dar al-Harf]

Data:2010

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Mauritania

Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
Condividi il titolo
Gazirat al-kunz

Libro

Stevenson, Robert Louis

Gazirat al-kunz / Robert Louis Stevenson

Bayrut : Maktaba a-Ma'arif, 2008

Qișaș lil-nāši'a [Maktaba a-Ma'arif]

Titolo e contributi: Gazirat al-kunz / Robert Louis Stevenson

Pubblicazione: Bayrut : Maktaba a-Ma'arif, 2008

Descrizione fisica: 128 p. ; 20 cm

Serie: Qișaș lil-nāši'a [Maktaba a-Ma'arif]

ISBN: 9789953436494

Data:2008

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: le

Varianti del titolo:
  • Treasure island -
Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
Condividi il titolo
Dahab maʻa al-rih

Libro

Mitchell, Margaret

Dahab maʻa al-rih / Margaret Mitchell

Bayrut : Maktaba a-Ma'arif, 2008

Qișaș lil-nāši'a [Maktaba a-Ma'arif]

Titolo e contributi: Dahab maʻa al-rih / Margaret Mitchell

Pubblicazione: Bayrut : Maktaba a-Ma'arif, 2008

Descrizione fisica: 120 p. ; 20 cm

Serie: Qișaș lil-nāši'a [Maktaba a-Ma'arif]

ISBN: 9789953436425

Data:2008

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: le

Varianti del titolo:
  • Gone with the wind -
Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
Condividi il titolo
Dizionario Attakafa dello studente

Libro

Dannaooui, E.

Dizionario Attakafa dello studente : bilingue : arabo-italiano, italiano-arabo / a cura di E. Dannaooui

Dar Abayda : Dar Attakafa, 2007

Titolo e contributi: Dizionario Attakafa dello studente : bilingue : arabo-italiano, italiano-arabo / a cura di E. Dannaooui

Pubblicazione: Dar Abayda : Dar Attakafa, 2007

Descrizione fisica: 222, 288 p. ; 18 cm

ISBN: 9981027782

Data:2007

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Mauritania

Varianti del titolo:
  • *Mu' gam al-taqāfa lil-tull āb
Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
  • Pubbl. bifronte (tit.: in arabo: *Mu' gam al-taqāfa lil-tull āb : 'arabi-itāli, itāli-'arabi)
Condividi il titolo
Checkpoint rock

Videoregistrazioni: DVD

Checkpoint rock [Videoregistrazione] / una película dirigida por Fermín Muguruza ; realizada por Javier Corcuera

Barcelona : Cameo, 2010

Titolo e contributi: Checkpoint rock [Videoregistrazione] / una película dirigida por Fermín Muguruza ; realizada por Javier Corcuera

Pubblicazione: Barcelona : Cameo, 2010

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (73') : color., son. ; 12 cm

Data:2010

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: sp

Opera:
Checkpoint rock
Nota:
  • Lingue: arabo
  • Sottotitoli: spagnolo, basco, inglese
  • Con contenuti extra
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; PAL ; formato video: 2.35:1
Condividi il titolo

Abstract: A través de la música, Fermín Muguruza y Javier Corcuera nos abren los ojos a una cultura que intenta sobrevivir bajo las bombas. El rap, el rock y la música tradicional son el hilo conductor de la historia de cada uno de estos protagonistas .. Checkpoint rock es un viaje de contrastes que cambiará la visión que tenemos de este pueblo en conflicto para desvelarnos los sueños, frustraciones y esperanzas de los palestinos

Ana al-alif

Libro

Abdallah, Hassan

Ana al-alif : hikayat wa-agani al huruf / si'r: Hasan 'Abd Allah ; rasm: Hilm al-Tuni

Bayrut : Dar al-Hadaeq, 2018

Silsilat al-anasid al-mumti'a

Titolo e contributi: Ana al-alif : hikayat wa-agani al huruf / si'r: Hasan 'Abd Allah ; rasm: Hilm al-Tuni

Pubblicazione: Bayrut : Dar al-Hadaeq, 2018

Descrizione fisica: 59, [2] p. : in gran parte ill. color. ; 25 cm. +1 disco sonoro (CD) in tasca

Serie: Silsilat al-anasid al-mumti'a

ISBN: 9789953496160

Data:2018

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: lh

Varianti del titolo:
  • Io sono la A
  • أنا الألف : حكايات وأغاني الحروف -
Nota:
  • Tit. e testo in arabo
  • Il titolo significa: Io sono la A
  • Il CD musicale contiene canzoni sulle lettere dell'alfabeto
  • Mamma Lingua. Storie per tutti, nessuno escluso
  • Età: dai 0 ai 5 anni
Condividi il titolo
Samak sallat al-dahabiya

Libro

Ugniya, Mustafà

Samak sallat al-dahabiya / Mustafà Ugniya

Al-Ribat : Yumad, 2010

Silsilat Ahlami al-atfal [Yumad]

Titolo e contributi: Samak sallat al-dahabiya / Mustafà Ugniya

Pubblicazione: Al-Ribat : Yumad, 2010

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 25 cm

Serie: Silsilat Ahlami al-atfal [Yumad]

ISBN: 9789954000991

Data:2010

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Mauritania

Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
Condividi il titolo
al-Mutqan al-wasit

Libro

al-Mutqan al-wasit : 'arabi-almani, almani-arabi : magmu'a al-mu'agim al-musawira / al-i' dad Haytam Qubay'a

Bayrut : Dar al-Ratib, 2007-2008

Titolo e contributi: al-Mutqan al-wasit : 'arabi-almani, almani-arabi : magmu'a al-mu'agim al-musawira / al-i' dad Haytam Qubay'a

Pubblicazione: Bayrut : Dar al-Ratib, 2007-2008

Descrizione fisica: 288, 272 p. : ill. ; 18 cm

ISBN: 9953303185

Data:2uuu

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: lh

Opera:
al-Mutqan al-wasit
Varianti del titolo:
  • Wörterbuch El Mutkan
Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
  • Pubbl. bifronte (tit.: in tedesco: Wörterbuch El Mutkan : Deutsch-Arabisch)
Condividi il titolo
Qissat madinatayn

Libro

Dickens, Charles

Qissat madinatayn / Charles Dickens

Bayrut : Maktaba a-Ma'arif, 2008

Qișaș lil-nāši'a [Maktaba a-Ma'arif]

Titolo e contributi: Qissat madinatayn / Charles Dickens

Pubblicazione: Bayrut : Maktaba a-Ma'arif, 2008

Descrizione fisica: 112 p. ; 20 cm

Serie: Qișaș lil-nāši'a [Maktaba a-Ma'arif]

ISBN: 9789953436449

Data:2008

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: le

Varianti del titolo:
  • A tale of two cities -
Nota:
  • Dati traslitterati dall'arabo
Condividi il titolo
Daratt

Videoregistrazioni: DVD

Daratt [Videoregistrazione] : la stagione del perdono / un film di Mahamat-Saleh Haroun ; scritto e realizzato da Mahamat-Saleh Haroun ; direttore della fotografia Abraham Haile Biru ; colonna sonora originale Wasis Diop

Italia : Luckyred homevideo, c2007

Titolo e contributi: Daratt [Videoregistrazione] : la stagione del perdono / un film di Mahamat-Saleh Haroun ; scritto e realizzato da Mahamat-Saleh Haroun ; direttore della fotografia Abraham Haile Biru ; colonna sonora originale Wasis Diop

Pubblicazione: Italia : Luckyred homevideo, c2007

Descrizione fisica: 1 DVD (95 min.) : son., color. ; 12 cm

Data:2007

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Daratt
Nota:
  • Descrizione basata sul contenitore
  • Lingue: arabo, francese
  • Sottotitoli: italiano
  • Codice area: 2; sistema e formato video: PAL, 1.85:1, anamorfico, 16:9 ; formato audio: Dolby digital 2.0
Condividi il titolo

Abstract: Ciad. Atim, un ragazzo di quindici anni, armato di pistola parte alla ricerca dell'assassino di suo padre, ucciso pochi mesi prima della sua nascita, nel corso della violenta guerra civile. Atim giunge a N'djména e trova l'uomo che stava cercando, Abdallah Nassara. Colui che si trova davanti, però, non ha l'aspetto di un assassino ma quello del rispettabile e onesto proprietario di una panetteria.. [cinematografo.it]

Una manciata di polvere

Libro

Waugh, Evelyn

Una manciata di polvere / Virginia Woolf

Damasco : Al Mada, 2008

Titolo e contributi: Una manciata di polvere / Virginia Woolf

Pubblicazione: Damasco : Al Mada, 2008

Descrizione fisica: 320 p. ; 22 cm

ISBN: 284305962X

Data:2008

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Siria

Varianti del titolo:
  • A handful of dust -
Nota:
  • Testo in lingua araba
  • Impaginazione destra sinistra
Condividi il titolo
Racconti da Kalila e Dimna

Libro

Racconti da Kalila e Dimna

Aleppo : Rabie publishing house, c2005

Titolo e contributi: Racconti da Kalila e Dimna

Pubblicazione: Aleppo : Rabie publishing house, c2005

Descrizione fisica: 8 v. (16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p. ; 16 p.) : ill. ; 24 cm

Data:2005

Lingua: Arabo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Siria

Opera:
Racconti da Kalila e Dimna
Nota:
  • Testo in lingua araba
  • Impaginazione destra sinistra
Condividi il titolo