Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Namen Borbein, Volker
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Sprachen Rätoromanisch

Gefunden 704 Dokumente.

Contrada y architetöra da paur dles valades ladines dles Dolomites

Buch

Contrada y architetöra da paur dles valades ladines dles Dolomites / [a cura di] Silvano Bassetti e Peter Morello

Trento : Banca de Trënt y Balsan, stampa 1983

Titel / Autor: Contrada y architetöra da paur dles valades ladines dles Dolomites / [a cura di] Silvano Bassetti e Peter Morello

Veröffentlichung: Trento : Banca de Trënt y Balsan, stampa 1983

Physische Beschreibung: 189 p. : fot., ill. ; 28 cm

Datum:1983

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Contrada y architetöra da paur dles valades ladines dles Dolomites
Notiz:
  • Testo in italiano, ladino, tedesco
  • Nell'occhietto: Union generela di ladins dla Dolomites
  • Pubbl. contemporaneamente in italiano (tit.: Paesaggio e architettura rurale nelle valli ladine delle Dolomiti)
Den Titel teilen
Pitla storia bibia

Buch

Knecht, Friedrich Justus

Pitla storia bibia / del reverendissimo Vescul Dr. Friedrich Justus Knecht ; data ora per gherdeina dai proves segneur Enghel professor Dr. Demetz da Plazzola y segneur Giuanni B. Perathoner das Perteuet..

Persenon : Tyrolia, 1913

Titel / Autor: Pitla storia bibia / del reverendissimo Vescul Dr. Friedrich Justus Knecht ; data ora per gherdeina dai proves segneur Enghel professor Dr. Demetz da Plazzola y segneur Giuanni B. Perathoner das Perteuet..

Veröffentlichung: Persenon : Tyrolia, 1913

Physische Beschreibung: 56 p., [20] c. di tav. ; 22 cm

Datum:1913

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Aggiunte al Nuovo Pirona

Buch

Marchetti, Giuseppe

Aggiunte al Nuovo Pirona : vocabolario friulano / Giuseppe Marchetti

Udine : Società filologica friulana, 1967

Titel / Autor: Aggiunte al Nuovo Pirona : vocabolario friulano / Giuseppe Marchetti

Veröffentlichung: Udine : Società filologica friulana, 1967

Physische Beschreibung: 31 p. ; 25 cm

Datum:1967

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Aggiunte al Nuovo Pirona

Buch

Moro, Elvia

Aggiunte al Nuovo Pirona : vocabolario friulano : zona di Cordenons / Elvia Moro, Renato Appi

Udine : Società filologica friulana, 1967

Titel / Autor: Aggiunte al Nuovo Pirona : vocabolario friulano : zona di Cordenons / Elvia Moro, Renato Appi

Veröffentlichung: Udine : Società filologica friulana, 1967

Physische Beschreibung: 20 p. ; 25 cm

Datum:1967

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Aggiunte al Nuovo Pirona

Buch

Appi, Elvia

Aggiunte al Nuovo Pirona : vocabolario friulano : zona della Valcellina / Elvia e Renato Appi

Udine : Società filologica friulana, 1973

Titel / Autor: Aggiunte al Nuovo Pirona : vocabolario friulano : zona della Valcellina / Elvia e Renato Appi

Veröffentlichung: Udine : Società filologica friulana, 1973

Physische Beschreibung: 28 p. ; 25 cm

Datum:1973

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Venzùt e Teodore

Buch

Venzùt e Teodore / a cure di M. Luigia Valtingojer e Tarcisio Venuti ; illustrations di Claudio Bisaro

Udine : La nuova base, s1974

Flabe furlane ; 3

Titel / Autor: Venzùt e Teodore / a cure di M. Luigia Valtingojer e Tarcisio Venuti ; illustrations di Claudio Bisaro

Veröffentlichung: Udine : La nuova base, s1974

Physische Beschreibung: 31p. : ill. ; 31 cm

Reihen: Flabe furlane ; 3

Datum:1974

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Venzùt e Teodore
Notiz:
  • Nomi dei cur. e dell'illustratore dal front.
Den Titel teilen
Aggiunte al Nuovo Pirona

Buch

Ciceri, Andreina

Aggiunte al Nuovo Pirona : vocabolario friulano : zona di Buia / Ciceri, Andreina

Udine : Società filologica friulana, 1968

Titel / Autor: Aggiunte al Nuovo Pirona : vocabolario friulano : zona di Buia / Ciceri, Andreina

Veröffentlichung: Udine : Società filologica friulana, 1968

Physische Beschreibung: 38 p. ; 25 cm

Datum:1968

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Versi friulani

Buch

Lorenzoni, Giovanni

Versi friulani : II serie (1926 - 1946) / Giovanni Lorenzoni

Cividale : Tip. Stagni di Enzo Trapani, 1975

Titel / Autor: Versi friulani : II serie (1926 - 1946) / Giovanni Lorenzoni

Veröffentlichung: Cividale : Tip. Stagni di Enzo Trapani, 1975

Physische Beschreibung: 102 p. ; 20 cm

Datum:1975

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Aggiunte al Nuovo Pirona

Buch

De Agostini, Roberto

Aggiunte al Nuovo Pirona : vocabolario friulano : zona di Moggio Udinese / Roberto De Agostini, Loretta Di Gallo

Udine : Società filologica friulana, 1972

Titel / Autor: Aggiunte al Nuovo Pirona : vocabolario friulano : zona di Moggio Udinese / Roberto De Agostini, Loretta Di Gallo

Veröffentlichung: Udine : Società filologica friulana, 1972

Physische Beschreibung: 33 p. ; 25 cm

Datum:1972

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
La derjola dl Saslonch

Buch

La derjola dl Saslonch : lijënda cunteda, suneda y mimeda da maestri y sculeies dla Scola de mujiga de Gherdëina / lijënda ladina de Hugo de Rossi tla verscion de K. F. Wolff ; traduzion ladina de Anda Elsa Runggaldier da Passua ; mujiga scrita da Max Moroder sun melodies de Gustav Mahler

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2000

Titel / Autor: La derjola dl Saslonch : lijënda cunteda, suneda y mimeda da maestri y sculeies dla Scola de mujiga de Gherdëina / lijënda ladina de Hugo de Rossi tla verscion de K. F. Wolff ; traduzion ladina de Anda Elsa Runggaldier da Passua ; mujiga scrita da Max Moroder sun melodies de Gustav Mahler

Veröffentlichung: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, c2000

Physische Beschreibung: 20 p. : ill. ; 21 cm

ISBN: 8881710196

Datum:2000

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
La derjola dl Saslonch
Titelvarianten:
  • Die Nachtigall vom Langkofel
Notiz:
  • Dati dalla cop.
  • In testa al front.: Scola de Mujiga de Gherdëina = Institut ür Musikerziehung in deutscher und ladinischer Sprache
Den Titel teilen
Plates de calënder

Buch

Verra, Roland

Plates de calënder / Roland Verra

Sëlva : Lia scritoures scurlins, 2001

Titel / Autor: Plates de calënder / Roland Verra

Veröffentlichung: Sëlva : Lia scritoures scurlins, 2001

Physische Beschreibung: 80 p. : ill. ; 21 cm

Datum:2001

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Nosta preistoria

Buch

Nosta preistoria : unité didatica por l'insegnamënt dl ladin tla 1. tlassa dla scora mesana

Balsan : Istitut pedagogich ladin, c2002

Vare por vare 1

Titel / Autor: Nosta preistoria : unité didatica por l'insegnamënt dl ladin tla 1. tlassa dla scora mesana

Veröffentlichung: Balsan : Istitut pedagogich ladin, c2002

Physische Beschreibung: 17 p. : ill. ; 30 cm

Reihen: Vare por vare 1

ISBN: 8886137753

Datum:2002

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Nosta preistoria
Notiz:
  • Compl. del tit. dalla p. contro il front.
Den Titel teilen
Iö y mi compagns

Buch

Senoner, Eveline

Iö y mi compagns : unité didatica por l'insegnamënt dl ladin tla 2. tlassa dla scora mesana / Eveline Senoner, Gretl Senoner

Balsan : Istitut pedagogich ladin, c2003

Vare por vare 2

Titel / Autor: Iö y mi compagns : unité didatica por l'insegnamënt dl ladin tla 2. tlassa dla scora mesana / Eveline Senoner, Gretl Senoner

Veröffentlichung: Balsan : Istitut pedagogich ladin, c2003

Physische Beschreibung: 10 p. : ill. ; 30 cm

Reihen: Vare por vare 2

ISBN: 888871507X

Datum:2003

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Compl. del tit. dalla p. contro il front.
Den Titel teilen
Che à pa metü adöm les stories?

Buch

Schenk, Margot

Che à pa metü adöm les stories? : cunfrunt danter deplü leteratöres europeiches : [unité didatica por l'insegnamënt dl ladin tla 2. tlassa dla scora mesana] / Margot Schenk, Gretl Senoner

Balsan : Istitut pedagogich ladin, c2003

Vare por vare 2

Titel / Autor: Che à pa metü adöm les stories? : cunfrunt danter deplü leteratöres europeiches : [unité didatica por l'insegnamënt dl ladin tla 2. tlassa dla scora mesana] / Margot Schenk, Gretl Senoner

Veröffentlichung: Balsan : Istitut pedagogich ladin, c2003

Physische Beschreibung: 11 p. : ill. ; 30 cm

Reihen: Vare por vare 2

ISBN: 8888715096

Datum:2003

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Compl. del tit. dalla p. contro il front.
Den Titel teilen
Populi dl mond

Buch

Populi dl mond : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scoles elementares de Gherdëina

Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2000

Lauron deberieda 3

Titel / Autor: Populi dl mond : unità didatica per l nseniamënt dl ladin tla 3. tlas dla scoles elementares de Gherdëina

Veröffentlichung: Bulsan : Istitut pedagogich ladin, c2000

Physische Beschreibung: 14 p. : ill. ; 30 cm

Reihen: Lauron deberieda 3

ISBN: 8886137354

Datum:2000

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Populi dl mond
Notiz:
  • Compl. del tit. dalla p. contro il front.
Den Titel teilen
Olâ ch'i podun salvè nosta vita

Buch

Baldissera, Alex

Olâ ch'i podun salvè nosta vita : rapresentaziun sacra / Alexius Baldissera

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1985

Sêria teater ; 6

Titel / Autor: Olâ ch'i podun salvè nosta vita : rapresentaziun sacra / Alexius Baldissera

Veröffentlichung: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1985

Physische Beschreibung: 23 p. ; 21 cm

Reihen: Sêria teater ; 6

Datum:1985

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Das Mädchen von Spinges -
Notiz:
  • Testo dattiloscritto
Den Titel teilen
Catarina Lanz

Buch

Tribus, Max

Catarina Lanz : la möta da Spinges / Max Tribus ; traduziun: Lydia Zingerle

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1984

Sêria teater ; 4

Titel / Autor: Catarina Lanz : la möta da Spinges / Max Tribus ; traduziun: Lydia Zingerle

Veröffentlichung: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1984

Physische Beschreibung: 54 p. ; 21 cm

Reihen: Sêria teater ; 4

Datum:1984

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Das Mädchen von Spinges -
Notiz:
  • Testo dattiloscritto
Den Titel teilen
La ortografia dl ladin de Gherdëina

Buch

La ortografia dl ladin de Gherdëina : cun i ponc dla ortografia che ie unic scemplifichei / metù adum da Marco Forni

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2001

Titel / Autor: La ortografia dl ladin de Gherdëina : cun i ponc dla ortografia che ie unic scemplifichei / metù adum da Marco Forni

Veröffentlichung: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 2001

Physische Beschreibung: 57 p. ; 24 cm

ISBN: 8881710250

Datum:2001

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
La ortografia dl ladin de Gherdëina
Den Titel teilen
I cin tìers da sgricé

Buch

Erlbruch, Wolf

I cin tìers da sgricé / de Wolf Erlbruch ; [traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider] ; [traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini]

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Titel / Autor: I cin tìers da sgricé / de Wolf Erlbruch ; [traduziun dal todësch tl badiot: Erika Pitscheider] ; [traduzion dal tudësch tl gherdëina: Sabina Valentini]

Veröffentlichung: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurà de Rü, 1999

Physische Beschreibung: 2 v. : ill. ; 17x23 cm. +1 audiocassetta

Datum:1999

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • I cin tieres d'aricé
  • Die fürchterlichen Fünf -
  • Die Geschichte vom guten Wolf -
Notiz:
  • In cofanetto con: La storia dl pros lu = La storia dl lëuf valënt / Peter Nickl, Jozef Wilkon
  • Nome delle traduttrici dalla 2. di cop
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Den Titel teilen
Son ladina

CD

Venturi, Sonja

Son ladina [Audioregistrazione] : (e no l saeve) / Sonja Venturi ; prodotto da Roberto Colombo e Sonja Venturi

Italia : Gana artistes, 2008?

Titel / Autor: Son ladina [Audioregistrazione] : (e no l saeve) / Sonja Venturi ; prodotto da Roberto Colombo e Sonja Venturi

Veröffentlichung: Italia : Gana artistes, 2008?

Physische Beschreibung: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 opusc. ([6] c.)

Datum:2008

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notizen des Inhaltes:
  • El bel doman -- A ti.. -- Via pura -- El giat de Roncac -- Dolasila -- La piövia -- Ave Maria
Notiz:
  • Ave Maria
  • Descrizione basata anche sul contenitore
Den Titel teilen