Trovati 92 documenti.
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Hamburg : Dragonfly, 2019
Titolo e contributi: Ich mag keine Bücher. Nie. Niemals. Nie. / Text:] Emma Perry ; [Ill.:] Sharon Davey. [Aus dem Engl. von Rike Benckendorff
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Dragonfly, 2019
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783748800040
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Lesen ist ein Abenteuer Marla jongliert mit Büchern, benutzt sie als Leiter oder als Schlitten. Aber lesen? NIEMALS! Bücherlesen ist nämlich doof! Bis es Marlas Büchern reicht. Sie wollen ihr endlich zeigen, was in ihnen steckt. Und - SCHWUPPS - befindet sich Marla ganz tief zwischen den Buchseiten. Dieser Titel ist auch bei Antolin gelistet.
Wenn Line nachts nicht schlafen kann .. / Friederike Dammermann
1. Aufl.
Aachen : Ed. Pastorplatz, 2020
Titolo e contributi: Wenn Line nachts nicht schlafen kann .. / Friederike Dammermann
1. Aufl.
Pubblicazione: Aachen : Ed. Pastorplatz, 2020
Descrizione fisica: [32] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783943833379
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wenn Line nachts nicht schlafen kann, braucht sie ihre Kuscheltiere. Aber die sind im ganzen Zimmer verstreut. Also muss Line raus aus dem Bett und die Kuscheltiere einsammeln. Mit jedem eingesammelten Tier erlebt sie ein Abenteuer in einem anderen fernen Land. Für Kinder ab 3 Jahren.
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2016
Titolo e contributi: Ein wunderbarer Weihnachtswunsch / erzählt von Lori Evert ; fotogr. von Per Breiehagen. Aus dem Amerikan. von Tanya Stewner
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2016
Descrizione fisica: [48] S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783737354004
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Weihnachten im tiefverschneiten Skandinavien. Eine prachtvolle Bilderbuchgeschichte für alle, die nordischen Winterzauber lieben. Anja wünscht sich nichts sehnlicher als ein Hundebaby. Sie schreibt es auf ihren Wunschzettel, den sie an den Weihnachtsmann schickt. Kurz vor Weihnachten entdeckt sie unter einer Tanne, im tiefen Schnee, ein einsames Rentierbaby. Sie darf es Zuhause versorgen und gibt ihm den Namen Ole. Ole wächst heran und sie verbringen gemeinsam einen unbeschwerten skandinavischen Bilderbuchsommer. Doch als es wieder kalt wird und die Welt unter einer glitzernden Schneedecke liegt, bekommt Ole Sehnsucht nach seiner Herde. Schweren Herzens lässt Anja ihren Freund ziehen. Ein Wunder geschieht: Der Weihnachtsmann hat einen Platz für Ole in seiner magischen Rentierherde. Und er wird auch Anjas größten Weihnachtswunsch erfüllen.
Echte Kerle : ein Buch / von Manuela Olten
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2013
Titolo e contributi: Echte Kerle : ein Buch / von Manuela Olten
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2013
Descrizione fisica: [26] S. : überw. Ill. ; 17 x 19 cm
ISBN: 9783407795434
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Echte Kerle endlich auch als Pappe! Zwei Brüder reden abends im Bett über Mädchen. Voll langweilig sind die, kämmen den ganzen Tag ihre Puppen, machen sich vor Angst in die Hosen beziehungsweise ins Nachthemd. Und glauben doch tatsächlich an Gespenster!!! Sowas Blödes, die gibt’s doch gar nicht! Oder? Oder doch? Plötzlich müssen die beiden dringend Pipi machen. Und danach finden sie ihr Bett nicht mehr, sondern flüchten zitternd zum friedlich schlafenden Schwesterchen, das nicht im Traum daran denkt, sich vor Gespenstern zu fürchten ..
Gute Nacht, Carola / Jakob Hein ; Kurt Krömer ; Mit Bildern von Manuela Olten
1. [Aufl.]
Hamburg : Carlsen, 2010
Titolo e contributi: Gute Nacht, Carola / Jakob Hein ; Kurt Krömer ; Mit Bildern von Manuela Olten
1. [Aufl.]
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2010
Descrizione fisica: [ca. 32] S. : überw. Ill. ; 25 x 27 cm
ISBN: 9783551517364
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Krokottilie / Grégoire Solotareff ; Aus dem Franz. von Alexander Potyka
Wien : Picus-Verl, 2022
Titolo e contributi: Krokottilie / Grégoire Solotareff ; Aus dem Franz. von Alexander Potyka
Pubblicazione: Wien : Picus-Verl, 2022
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783711740281
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Australia
Abstract: Ottilie ist kein Krokodil, sie ist ein Mädchen. Davon ist sie jedenfalls überzeugt. Aber ihre Eltern wollen ihr einfach nicht glauben, dass sie ein Mädchen ist. Da trifft sie auf Tom. Auch Tom hält sie zuerst für ein Krokodil, doch bald akzeptiert er, dass sie ein Mädchen ist. Er schenkt Ottilie sogar eine hübsche blonde Perücke. Aber eines Tages verschlingt sie vor seinen Augen eine lebendige Möwe. Steckt in Ottilie doch mehr Krokodil, als sie denkt? Kann sie lernen, sich selbst zu akzeptieren?Eine Geschichte übers Anderssein, über das Angenommenwerden und über Freundschaft: Der Ausnahmekünstler Grégoire Solotareff zeigt, wie schwer es ist, im falschen Körper zu leben.
München : Mixtvision, 2024
Titolo e contributi: Schöne Ferien, Palomino / Michaël Escoffier ; [Ill.] Matthieu Maudet. Aus dem Franz. von Bettina Bach
Pubblicazione: München : Mixtvision, 2024
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783958542242
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Palomino ist startklar: Sein Koffer ist gepackt, seine Zimmerpflanze gegossen, die Sonnenbrille sitzt perfekt. Gleich geht’s auf in die großen Ferien! Palomino würde gerne Scarlett mit in den Urlaub nehmen, aber seine Eltern erlauben es nicht. Findet er doch noch einen Weg? Das neue Palomino-Abenteuer der beliebten Reihe ist wieder ein Riesenspaß für alle, die freche Ponys und lustige Geschichten lieben.
Keine Angst, Großer Wolf / Jan de Kinder ; Aus dem Niederländ. von Eva Schweikart
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2020
Titolo e contributi: Keine Angst, Großer Wolf / Jan de Kinder ; Aus dem Niederländ. von Eva Schweikart
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2020
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783737355926
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Für Kinder und ihre ängstlichen Väter. Der Papa vom kleinen Wolf traut sich nicht in den Wald. Da sind komische Geräusche, und piksige Tannennadeln. Es knackt und knistert und dann wird es auch noch dunkel. Der kleine Wolf versteht das nicht. »Das ist doch nur der Wind«, versucht er seinen Papa zu beruhigen. Jetzt piepst es auch noch unheimlich. »Das sind doch nur Entenküken», wundert sich der kleine Wolf. »Wir haben es fast geschafft«, lobt der Kleine den Großen. »Du bist ein Held« Doch dann rennt sein Papa plötzlich weg. Vor welchem Ungeheuer hat der große Wolf bloß solche Angst? Doch nicht etwa vor dem kleinen Mädchen, das nur spielen will? Ein liebevolles Vater-Sohn-Bilderbuch mit atmosphärischen Illustrationen und einem überraschendem Ende und humorvollen Anklängen an das Märchen vom Rotkäppchen.
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2014
Titolo e contributi: Die wunderbare Weihnachtsreise / erzählt von Lori Evert ; Fotogr. von Per Breiehagen. Aus dem Amerikan. von Tanya Stewner
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2014
Descrizione fisica: [48] S. : überw. Ill. ; 31 cm
ISBN: 9783737351171
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein besonderer Bilderbuchschatz, für alle die skandinavische Winterwelten und deren besonderen Weihnachtszauber lieben. Anja wünscht sich nichts sehnlicher, als einmal dem Weihnachtsmann bei seinen Vorbereitungen zu helfen. Und so begibt sie sich auf eine wunderbare Reise durch magische Winterlandschaften. Unterwegs trifft sie ein starkes Pferd, ein Rentier und sogar einen riesigen Eisbär! Sie alle helfen ihr, den Weg zum Weihnachtsmann zu finden, und endlich geht ihr größter Wunsch in Erfüllung! Atemberaubende Fotos machen die Geschichte eines Mädchens, das unbeirrt seinem großen Traum folgt, zu einem wunderschönen Augenschmaus.
1. Aufl.
Berlin : Betz, 2021
Titolo e contributi: Ich hab da so ein Gefühl : ein Buch übers Kichern, Weinen, Wüten, Freuen / Katharina Grossmann-Hensel
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Betz, 2021
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783219119022
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mit Herz und Humor erzählt dieses Bilderbuch über kleine und große Gefühle und wie man mit ihnen umgeht.- Zur Begleitung der emotionalen Entwicklung bei Kindern- Ab 4 Jahren»Und, wie fühlst du dich heute?«Manchmal ist es gar nicht so einfach, diese Frage zu beantworten, denn es gibt schließlich so viele Gefühle. Und an einem langen Tag, da kann man sie auch mal alle hintereinander erleben und wütend, traurig, eifersüchtig, trotzig, ängstlich und glücklich sein. Ab und zu entdeckt man sogar ein Gefühl, das man vorher noch gar nicht kannte, z. B. das »Frische-Bettwäsche-Gefühl« oder das »Neben-Dir-Sitzen-Gefühl«.Das wichtigste bei Gefühlen ist aber, dass man sie immer ernst, doch manchmal auch nicht zu schwer nimmt!Große Gefühle für Kleine aufbereitet!
Rosie auf dem Baum / Isabel Pin
Innsbruck ; Wien : Tyrolia, 2020
Titolo e contributi: Rosie auf dem Baum / Isabel Pin
Pubblicazione: Innsbruck ; Wien : Tyrolia, 2020
Descrizione fisica: 24 ungez. S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783702238285
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Von großen und kleinen Veränderungen. Etwas eigenwillig ist sie schon, und auch stur, und starrsinnig. Dieses Mädchen. Rosie. Das eines Tages auf einen Baum klettert. Auf einen sehr schönen Baum, um genau zu sein. Und: oben bleibt. Da hilft kein Bitten, kein Überreden, kein Appell an die Vernunft. Kein Locken, kein Drohen, ja, nicht einmal Leitern und Sesseln können sie von da oben runterholen. Rosie bleibt auf ihrem Baum. Die Tage ziehen dahin, manche versuchen, dieses komische Mädchen zu verstehen, andere vergessen sie. Es ist Herbst, die Vögel machen sich auf in den Süden. Da beschließt Rosie, es ist genug. Klettert vom Baum, legt sich in die Wiese – und bleibt. Was Isabel Pin in ihre scheinbar so schlichten Geschichte verpackt, ist vielfältig und vielschichtig. Da geht es um die Entwicklung von Individualität, um das Hinterfragen gesellschaftlicher Normen und Vorgaben, es geht um den eigenen Kopf, die eigenen Ideen, den eigenen Weg. Es geht aber auch um Veränderung und persönliches Wachsen. Um Aufbruch, vielleicht sogar um einen Neustart. Gemeinsam mit einem der Vögel, der ebenso aufbricht und die große Reise wagt? Was im Text so fein verwoben ist, lässt sich auch in den Bildern wiederfinden. Ganz bewusst wählt die bekannte deutsch-französische Künstlerin das Aquarell, kombiniert diffuse, komplexe Farbflächen mit klaren Figuren und Elementen, gezogen aus wenigen, gekonnt platzierten Strichen. Eröffnet eine wunderbare, spätsommerliche Gartenwelt. Ein Buch für alle, die zeitweise gern gegen den Strom schwimmen – und auch für all die anderen. Rosie fragte: „Warum kann ich nicht oben bleiben?“ Tipps: gesellschaftliche Normen und Werte Individualität, persönliche Entwicklung die eigene Persönlichkeit stärken
Du schnarchst! / Andrea Schütze ; Ill.: Laura Bednarski
1. Aufl.
Berlin : Betz, 2020
Titolo e contributi: Du schnarchst! / Andrea Schütze ; Ill.: Laura Bednarski
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Betz, 2020
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 28 cm
ISBN: 9783219118254
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die perfekte Gute-Nacht-Geschichte für kleine Schlafmützen ab 4 Jahren - ein riesen Vorlesespaß für ein fröhliches Schnarchkonzert im Kinderzimmer! Herr Wolf kriegt einfach kein Auge zu! Bei dem lauten Geschnarche seiner Frau kann doch niemand schlafen! Ob alle Tiere so merkwürdige Geräusche machen? Um das herauszufinden, macht sich Herr Wolf auf den Weg durch den Wald - von Familie Wildschwein bis zu Oma Dachs. Da gibt es so manches "Gronk-gronk-gronk" oder "Rappa-pappa-papp" zu hören. Alle Tiere schlafen tief und fest und schnarchen fröhlich vor sich hin. Da muss auch Herr Wolf gähnen und ehe er sichs versieht .. "M-m-m-groooh!". Ein "geräuschvolles" Einschlafbuch der anderen Art!
Lyra ist ganz heimlich / Marie Norin ; [Ill.:] Emma Adbåge. Aus dem Schwed. von Helene Hillebrandt
Dt. Erstausg.
Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2015
Rororo. Rotfuchs ; 21341
Titolo e contributi: Lyra ist ganz heimlich / Marie Norin ; [Ill.:] Emma Adbåge. Aus dem Schwed. von Helene Hillebrandt
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2015
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Rororo. Rotfuchs ; 21341
ISBN: 9783499213410
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ashvin, ein Freund der Thea Sisters, arbeitet in Indien. Er versucht, die Affen aus den Großstädten wieder in die freie Natur auszuwildern. Aber jetzt steckt er in Schwierigkeiten, denn die Affen stehlen plötzlich kostbare Juwelen. Können die Thea Sisters herausfinden, wer wirklich hinter diesen Diebstählen steckt? Mehr über die Thea Sisters und ihre Abenteuer erfährst du auf: www.theasisters.de
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Berlin : Insel-Verl, 2023
Titolo e contributi: Der geheime Garten / Bearb. von Calista Brill ; nach dem Roman von Frances Hodgson Burnett ; Mit Ill. von Adelina Lirius. Aus dem amerikan. Engl. von Naemi Schuhmacher
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Insel-Verl, 2023
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783458643814
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als die kleine Mary Lennox zum ersten Mal das große Herrenhaus sieht, in dem sie nun leben soll, erscheint es ihr düster und trist. Genauso traurig und einsam fühlt auch sie sich. Doch ein vorwitziges Rotkehlchen weist ihr den Weg zu einem geheimen Garten. Während Mary die Bäume und Blumen im Garten zu neuem Leben erweckt, blühen auch ihre Fröhlichkeit und Freude an der Natur wieder auf. Und ihr Wunsch, das Geheimnis des verborgenen Gartens mit Freunden zu teilen … In farbenfrohen Illustrationen erzählt dieses Buch vom Zauber der Natur und der Zeit, die wir zum Wachsen und Erblühen brauchen. Dieses Bilderbuch lässt einen den berühmten Klassiker der Kinderliteratur noch einmal ganz neu erleben.
Eisbärenbaby / Claude K. Dubois
1. [Aufl.]
Frankfurt am Main : Moritz-Verl., 2007
Titolo e contributi: Eisbärenbaby / Claude K. Dubois
1. [Aufl.]
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Moritz-Verl., 2007
Descrizione fisica: 61 S. : nur Ill. (farb.) ; 16x20 cm
ISBN: 9783895651892
Data:2007
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Sophie spielt Klavier [Medienkombination] / Marko Simsa. Mit Ill. von Thilo Krapp
Berlin [u. a.] : Betz, 2013
Titolo e contributi: Sophie spielt Klavier [Medienkombination] / Marko Simsa. Mit Ill. von Thilo Krapp
Pubblicazione: Berlin [u. a.] : Betz, 2013
Descrizione fisica: 26 S. : überw. Ill. ; 31 cm. +1 CD
ISBN: 9783219115598
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Was für eine Aufregung! Sophie bekommt ein Klavier! Und jetzt möchte sie natürlich lernen, es zu spielen. Gar nicht so einfach: Zuerst Noten lesen, dann alle Finger auf die Tasten - nur wohin genau? Zum Glück hat Sophie ihren Opa, den Dirigenten, und den Kater Tamino an ihrer Seite. Gemeinsam erfahren sie viel Wissenswertes und Unglaubliches rund um das Klavier und andere Tasteninstrumente.
Zuhause kann überall sein / Text Irena Kobald ; Ill. Freya Blackwood. Übers.: Tatjana Kröll
Dt. Erstausg., 5. Aufl.
München : Knesebeck, 2015
Titolo e contributi: Zuhause kann überall sein / Text Irena Kobald ; Ill. Freya Blackwood. Übers.: Tatjana Kröll
Dt. Erstausg., 5. Aufl.
Pubblicazione: München : Knesebeck, 2015
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9783868737578
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das kleine Mädchen Wildfang musste seine Heimat verlassen und vor dem Krieg in ein fremdes Land fliehen. Alles dort scheint kalt, abweisend und vor allem fremd: die Menschen, die Sprache, das Essen und sogar der Wind. Wildfang möchte sich am liebsten nur noch in ihre geliebte Decke wickeln, die gewebt ist aus Erinnerungen und Gedanken an zuhause. Doch dann trifft sie im Park ein anderes Mädchen, das ihr nach und nach die fremde Sprache beibringt und mit ihr lacht. Und so beginnt Wildfang wieder eine Decke zu weben aus Freundschaft, neuen Worten und neuen Erinnerungen, die sie wärmt und in der sie sich zuhause fühlt.
In deinem Herzen wohnt das Glück / geschrieben von Reinhard Friedl ; illustriert von Maria Over
1. Aufl.
München : cbj, 2021
Titolo e contributi: In deinem Herzen wohnt das Glück / geschrieben von Reinhard Friedl ; illustriert von Maria Over
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2021
Descrizione fisica: 32 ungez. S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9783570178249
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wie fühlt es sich an, glücklich zu sein? Wie, wenn du traurig bist? All deine Gefühle sind im Herzen zuhause. Denn das Herz ist weit mehr als ein Muskel, in dessen Inneren sich geheimnisvolle Höhlen und Klappen befinden. Es ist der Ort, an dem die Gefühle wahr werden. Manchmal ist es ganz still und manchmal pocht es bis zum Hals. Es ist wie ein guter Freund, der immer bei dir ist und den du um Rat fragen kannst. Und wenn du deine Hand an deine linke Brust legst, kannst du es fühlen: dein Herz. Reinhard Friedl ist Herzchirurg und hat viele tausend Herzen operiert. Er erklärt, warum das Glück im Herzen wohnt und weshalb man nicht früh genug damit anfangen kann, auf sein Herz zu hören. Denn wenn wir lernen, auf unser Herz zu hören, kann uns das Kraft und Stärke fürs Leben geben.
Wie und wo geht der Floh aufs Klo? / Daniela Kulot
2. Aufl.
Hildesheim : Gerstenberg, 2020
Titolo e contributi: Wie und wo geht der Floh aufs Klo? / Daniela Kulot
2. Aufl.
Pubblicazione: Hildesheim : Gerstenberg, 2020
Descrizione fisica: [24] S. : überw. Ill. ; 16 cm
ISBN: 9783836960564
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Klarer Fall: Tine muss aufs Klo! Mama muss sie tragen und dann ab ins Bad! Aber wie ist das eigentlich bei den Tieren? Wie und wo geht der Floh wohl aufs Klo? Und die Katze? Der Hund, die Kuh und der kleine Fisch? Jeder macht es auf unterschiedliche Art und Weise. Und da ist es auch nicht schlimm, wenn es mal in die Hose geht! Ein wichtiges Thema für kleine Kinder, augenzwinkernd und in farbenfrohen und immer wieder überraschenden Bildern von Daniela Kulot erzählt.
Basel [u. a.] : Helvetiq, 2019
Titolo e contributi: Sabber Schlabber Kussi Bussi / Anita Lehmann ; [Ill.:] Kasia Fryza. [Übers. aus dem Engl.: Stefanie Kuballa-Cottone]
Pubblicazione: Basel [u. a.] : Helvetiq, 2019
Descrizione fisica: [48] S. : überw. Ill. ; 27 cm
ISBN: 9782940481750
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Grenzen setzen Wenn Emmas Verwandte zu Besuch kommen, wird das Mädchen stets mit Küsschen überschüttet. Und das mag sie gar nicht! Der Bart des Onkels kratzt auf ihrer Wange, die Grossmutter riecht seltsam und die dürre Tante fühlt sich komisch an. Ihre Nähe ist ihr höchst unangenehm. Doch dann tritt Titan in ihr Leben, ein grosser, unbekümmerter, schlabbernder Hund, der Besucher über alles liebt ..
