Gefunden 56 Dokumente.
Gorilla in Not / Ann-Katrin Heger
Stuttgart : Kosmos, 2016
Die drei !!! [Kosmos] ; 58
Titel / Autor: Gorilla in Not / Ann-Katrin Heger
Veröffentlichung: Stuttgart : Kosmos, 2016
Physische Beschreibung: 144 S. ; 20 cm
Reihen: Die drei !!! [Kosmos] ; 58
ISBN: 9783440150009
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Kim, Franzi und Marie sind „Die drei !!!“. Mutig und clever ermitteln die drei Freundinnen und sind jedem Fall gewachsen. Das kleine Gorillamädchen Sunima wurde entführt. Kann der Zoodirektor das Lösegeld auftreiben oder kommen Kim, Franzi und Marie dem Täter vorher auf die Schliche?
Stuttgart : Kosmos, 2016
Die drei !!! [Kosmos] ; 59
Titel / Autor: Das geheime Parfüm / Mira Sol
Veröffentlichung: Stuttgart : Kosmos, 2016
Physische Beschreibung: 142 S. ; 20 cm
Reihen: Die drei !!! [Kosmos] ; 59
ISBN: 9783440149973
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Kim, Franzi und Marie sind „Die drei !!!“. Mutig und clever ermitteln die drei Freundinnen und sind jedem Fall gewachsen. Aus der kleinen neuen Parfümerie verschwindet ein ganz besonderer Duft. Die drei !!! ermitteln und kommen schließlich hinter das Geheimnis des Seelentränen-Parfüms.
Flammen in der Nacht / Maja von Vogel
Stuttgart : Kosmos, 2016
Die drei !!! [Kosmos] ; 63
Titel / Autor: Flammen in der Nacht / Maja von Vogel
Veröffentlichung: Stuttgart : Kosmos, 2016
Physische Beschreibung: 144 S. ; 20 cm
Reihen: Die drei !!! [Kosmos] ; 63
ISBN: 9783440152584
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Kim, Franzi und Marie sind „Die drei !!!“. Mutig und clever ermitteln die drei Freundinnen und sind jedem Fall gewachsen. In Kims Nachbarschaft häufen sich seltsame Ereignisse: umgekippte Mülltonnen, verwüstete Beete und aufgebrochene Autos. Schnell geraten die Jugendlichen aus dem Wohnheim für Flüchtlinge in Verdacht. Die drei !!! beginnen zu ermitteln. Und dann steht eines Nachts die Flüchtlingsunterkunft in Flammen.
Ich bin hier nur der Kumpel / Martin Gülich
Stuttgart : Thienemann, 2016
Titel / Autor: Ich bin hier nur der Kumpel / Martin Gülich
Veröffentlichung: Stuttgart : Thienemann, 2016
Physische Beschreibung: 174 S. ; 22 cm
ISBN: 9783522202213
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Locker bleiben, keine Hektik – damit ist Finn bisher gut gefahren. Vor allem bei den Mädchen. Doch dann kommt Carla in die Klasse, und mit Carla ist alles anders. Finn versucht, bei ihr zu landen, aber was er auch versucht, sie bleibt unbeeindruckt. Selbst als er seine Gitarre auspackt, was sonst immer funktioniert! Finn ist ratlos. Da verrät ihm Carla ein Geheimnis. Und das mit dem Lockerbleiben ist plötzlich gar nicht mehr so einfach .. Humorvoll und berührend – eine etwas andere Liebesgeschichte
Die Krone / Kiera Cass ; Aus dem Amerikan. von Susann Friedrich und Marieke Heimburger
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2016
Selection ; 5
Titel / Autor: Die Krone / Kiera Cass ; Aus dem Amerikan. von Susann Friedrich und Marieke Heimburger
Veröffentlichung: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2016
Physische Beschreibung: 351 S. ; 22 cm
Reihen: Selection ; 5
ISBN: 9783737354219
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Die große Liebe, das große Finale - darauf haben alle ›Selection‹-Fans gewartet! Als das Casting begann, war Eadlyn wild entschlossen, sich nicht zu verlieben und keinen der Bewerber an sich heranzulassen. Doch nun muss sie sich eingestehen, dass einige von ihnen doch Eindruck bei ihr hinterlassen haben: Henri, der charmante Lockenkopf, und sein bester Freund Erik. Der aufmerksame und rücksichtsvolle Hale. Der selbstsichere und attraktive Ean. Und natürlich Kile, Eadlyns Lieblingsfeind aus Sandkastenzeiten, der sie zu ihrem Ärger immer wieder aus der Reserve lockt. Sie alle haben es geschafft, einen Platz in Eadlyns Welt zu erobern. Aber wird es auch jemand in das Herz der Prinzessin schaffen? Der 5. Band des internationalen Weltbestsellers - wunderbar romantisch und ein krönender Abschluss!
We all looked up / Tommy Wallach ; Aus dem Amerikan. von Henriette Zeltner
1. Aufl.
München : cbj, 2016
cbj ; 40342
Titel / Autor: We all looked up / Tommy Wallach ; Aus dem Amerikan. von Henriette Zeltner
1. Aufl.
Veröffentlichung: München : cbj, 2016
Physische Beschreibung: 443 S. ; 21 cm
Reihen: cbj ; 40342
ISBN: 9783570403426
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Was wäre, wenn ein riesiger Asteroid durchs All Richtung Erde trudeln würde und man eventuell nur noch zehn Wochen Zeit hätte, um all seine Wünsche und Hoffnungen in die Tat umzusetzen? Peter, Eliza, Anita und Andy müssen sich kurz vor dem Schulabschluss genau dieser Frage stellen. Ihnen bleiben zehn Wochen, um all ihre Hoffnungen und ihre Herzen in die Waagschale zu werfen, denn vielleicht, vielleicht, ist es die einzige Zukunft, die sie haben. In diesem existentiellen Carpe-Diem-Szenario stellt sich für den Sunnyboy Peter ebenso wie für die ehrgeizige Anita die Frage, was für sie wirklich zählt, und auch der sorglose Andy und die fatalistische Eliza mit ihrer Nach-mir-die-Sintflut-Haltung müssen zum ersten Mal ernsthaft ihr Leben überdenken.
Die Entführung / Robert Muchamore ; Aus dem Engl. von Tanja Ohlsen
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
München : cbt, 2016
Top secret - die neue Generation ; 5
Titel / Autor: Die Entführung / Robert Muchamore ; Aus dem Engl. von Tanja Ohlsen
Dt. Erstausg., 1. Aufl.
Veröffentlichung: München : cbt, 2016
Physische Beschreibung: 287 S. ; 22 cm
Reihen: Top secret - die neue Generation ; 5
ISBN: 9783570163382
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Undercover gegen einen schier übermächtigen Gegner Durch Zufall kommt Cherub einer kriminellen Organisation auf die Spur, die das große Geld mit illegalen Ölgeschäften im Nahen Osten macht und dabei buchstäblich über Leichen geht. Ein richtig großer Deal für Ryan Sharma – und Cherub-Star James Adams, der von höchster politischer Stelle beauftragt wird, diese brandheiße Mission zu koordinieren. Klar, dass er dafür die Besten der Besten braucht – und Cherub-Legenden wie Kerry, Kyle, Bruce, Lauren & Co. rekrutiert. Denn diesmal haben es die Agenten nicht nur mit einem skrupellosen Kriminellen zu tun, sondern mit einer der gefährlichsten Terroreinheiten der Welt …
Lizenzausg.
Münster : Spaß am Lesen Verl, 2016
Lesen für alle
Titel / Autor: Im Juli : ein Buch in einfacher Sprache nach dem gleichnamigen Film von Fatih Akin / Text in einfacher Sprache: Marion Döbert
Lizenzausg.
Veröffentlichung: Münster : Spaß am Lesen Verl, 2016
Physische Beschreibung: 107 S. ; 21 cm
Reihen: Lesen für alle
ISBN: 9783944668505
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Daniel ist eher langweilig und schüchtern. Aber eines Tages begegnet er der lebenslustigen Juli. Durch sie gerät Daniel auf abenteuerliche Wege: Überfälle, Drogen, eine Leiche im Auto, Sex und eine Verfolgungs-Jagd. All das muss Daniel in den Griff kriegen. Auf der Suche nach der Frau seines Lebens wird er zum Helden. Bis auf einmal alles ganz anders kommt. Ganz anders, als er dachte. Der Roman Im Juli handelt von der Suche nach der großen Liebe. Aber auch davon, sich einfach mal in Abenteuer zu stürzen.
Drei kleine Worte : [Kurzfassung] in einfacher Sprache / Text in einfacher Sprache: Rose Möller
Lizenzausg.
Münster : Spaß am Lesen Verl, 2016
Lesen für alle
Titel / Autor: Drei kleine Worte : [Kurzfassung] in einfacher Sprache / Text in einfacher Sprache: Rose Möller
Lizenzausg.
Veröffentlichung: Münster : Spaß am Lesen Verl, 2016
Physische Beschreibung: 116 S. ; 21 cm
Reihen: Lesen für alle
ISBN: 9783944668468
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Liv Bennett ist reich, jung und hübsch. Aber glücklich ist sie nicht. Die Tochter eines Millionärs wünscht sich ein ganz gewöhnliches Leben. Eines Tages beschließt sie, allen Luxus hinter sich zu lassen. Sie zieht nach London zur Schwester ihres Vaters. Doch in London läuft vieles anders als geplant. Das liegt auch an Eric, dem gut aussehenden Untermieter ihrer Tante. Schließlich überstürzen sich die Ereignisse – und Liv gerät in einen schlimmen Verdacht.
Für immer Hollyhill : Roman / Alexandra Pilz
München : Heyne, 2016
Titel / Autor: Für immer Hollyhill : Roman / Alexandra Pilz
Veröffentlichung: München : Heyne, 2016
Physische Beschreibung: 383 S. ; 22 cm
ISBN: 9783453270282
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Zwei Mal schon hat Emily mit dem englischen Dorf Hollyhill Abenteuer in anderen Zeiten erlebt. Doch jetzt ist sie schweren Herzens nach Hause zurückgekehrt, wild entschlossen, ihre große Liebe Matt zu vergessen und einfach ein ganz normales Leben zu führen. Ein Leben mit ihrer Oma und ihrer besten Freundin Fee. Aber wo steckt die eigentlich? Sie wird doch nicht …? Doch, Fee ist kurzerhand in den Flieger gestiegen und hat Hollyhill gefunden. Und noch während sich Fee in den umwerfend charmanten Cullum verguckt, reist der Ort in die wilden Zwanzigerjahre. Emily muss hinterher! Denn dort lauert große Gefahr: Um den Tod seiner Eltern zu rächen, ist Matt dabei, eine riesige Dummheit zu begehen. Damit riskiert er nicht nur sein Leben, sondern unwissentlich sogar ganz Hollyhill. Kann Emily das Dorf und den Jungen retten, den sie über alles liebt?
Aufs Ganze gehen / Henriette Wich
Orig.-Ausg.
Hamburg : Carlsen, 2016
Carlsen Clips ; 1540
Titel / Autor: Aufs Ganze gehen / Henriette Wich
Orig.-Ausg.
Veröffentlichung: Hamburg : Carlsen, 2016
Physische Beschreibung: 108 S. ; 19 cm
Reihen: Carlsen Clips ; 1540
ISBN: 9783551315403
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Marvin hat was gegen Langeweile. Er sucht das Risiko – jetzt, hier, sofort! Schule nervt nur und die Lücken in den Hauptfächern sind sowieso schon viel zu groß. Was soll er sich da noch stressen? Statt an die düstere Zukunft zu denken, zieht er lieber mit seiner Clique um die Häuser. Sie überbieten sich gegenseitig mit Mutproben, denn in seinem letzten Schuljahr will Marvin noch mal so richtig Spaß haben und aufs Ganze gehen! Doch dann läuft alles aus dem Ruder.
12. Aufl.
Würzburg : Arena, 2016
Liebe geht durch alle Zeiten [Arena] ; 3
Titel / Autor: Smaragdgrün / Kerstin Gier
12. Aufl.
Veröffentlichung: Würzburg : Arena, 2016
Physische Beschreibung: 487 S. ; 22 cm
Reihen: Liebe geht durch alle Zeiten [Arena] ; 3
ISBN: 9783401063485
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Gwendolyn ist am Boden zerstört. War Gideons Liebesgeständnis nur eine Farce, um ihrem großen Gegenspieler, dem düsteren Graf von Saint Germain, in die Hände zu spielen? Fast sieht es für die junge Zeitreisende so aus. Doch dann geschieht etwas Unfassbares, das Gwennys Weltbild einmal mehr auf den Kopf stellt. Für sie und Gideon beginnt eine atemberaubende Flucht in die Vergangenheit. Rauschende Ballnächte und wilde Verfolgungsjagden erwarten die Heldin wider Willen und über allem steht die Frage, ob man ein gebrochenes Herz wirklich heilen kann.
Herzstürme / India Desjardins ; Aus dem Franz. übertr. von Maren Illinger
Stuttgart : Kosmos, 2016
Das verdrehte Leben der Amélie / India Desjardins ; 7
Titel / Autor: Herzstürme / India Desjardins ; Aus dem Franz. übertr. von Maren Illinger
Veröffentlichung: Stuttgart : Kosmos, 2016
Physische Beschreibung: 447 S. : Ill. ; 21 cm
Reihen: Das verdrehte Leben der Amélie / India Desjardins ; 7
ISBN: 9783440148990
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Amélie hat Schmetterlinge im Bauch, seit sie wieder mit Nicolas zusammen ist. Aber ansonsten ist das Leben ziemlich kompliziert: Nervige Streits mit der Mutter, die Schule, ihre besten Freunde – wie soll Amélie das alles nur unter einen Hut bekommen? Und dann gibt es da diese riesengroße Neuigkeit.
Meine Mutter, der Krebs und ich / Anne Percin ; Aus dem Franz. von Anja Kootz
Dt. Erstausg.
München : Knesebeck, 2016
Titel / Autor: Meine Mutter, der Krebs und ich / Anne Percin ; Aus dem Franz. von Anja Kootz
Dt. Erstausg.
Veröffentlichung: München : Knesebeck, 2016
Physische Beschreibung: 143 S. ; 20 cm
ISBN: 9783868739732
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Tanja ist 14 und lebt allein mit ihrer Mutter, die sie ziemlich peinlich findet. Denn obwohl die Eltern geschieden sind und der groÃ?e Sohn bereits aus gezogen ist, erzählt die Mutter in ihrem rosa gerüschten Blog noch immer von der glücklichen Familie. Als bei Tanjas Mutter Brustkrebs diagnostiziert wird, müssen beide aufeinander zugehen, um die schwere Zeit zu meistern. Dabei entdeckt Tanja einige überraschende Seiten an ihrer Mutter, und auch an sich selbst. Mit bissigem Humor und zugleich viel Zuneigung zu ihren Figuren beschreibt Anne Percin diesen Weg von Mutter und Tochter.
Der 13. Stuhl / Dave Shelton ; Aus dem Engl. von Ingo Herzke
Hamburg : Königskinder, 2016
Titel / Autor: Der 13. Stuhl / Dave Shelton ; Aus dem Engl. von Ingo Herzke
Veröffentlichung: Hamburg : Königskinder, 2016
Physische Beschreibung: 298 S. : Ill. ; 20 cm
ISBN: 9783551560247
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Sie erwarten ihn schon. In einem verlassenen Haus, in einem großen, leeren Zimmer stehen 13 Stühle. Nur einer ist noch nicht besetzt. 12 merkwürdige Gestalten warten dort, jeder vor einer brennenden Kerze. Sie streiten, sie lachen und dann erzählen sie, einer nach dem anderen, ihre Geschichte: von Tod und Verderben, von Mord und Rache. Bis nur noch Jack übrig ist, nur noch eine Kerze, allein im Dunkeln. Und er endlich begreift, welche Geschichte er erzählen muss …
Er trat aus den Schatten / Ulrike Schweikert
1. Aufl.
München : cbt, 2016
Léon & Claire ; 1
Titel / Autor: Er trat aus den Schatten / Ulrike Schweikert
1. Aufl.
Veröffentlichung: München : cbt, 2016
Physische Beschreibung: 474 S. ; 22 cm
Reihen: Léon & Claire ; 1
ISBN: 9783570164273
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Paris hat eine dunkle Seite .. Sie nennen sich selbst die Kämpfer der Schatten und haben der Stadt den Rücken gekehrt. Vom hellen Licht sind sie in das Reich der Dunkelheit hinabgestiegen, in die Katakomben tief unter Paris. Unter ihnen lebt Léon, der magische Fähigkeiten besitzt. Er allein weiß um die Macht des Meisters der Finsternis, dessen Ziel es ist, Paris zu vernichten. Als Léon eines Tages der schönen Claire das Leben rettet, ist es um sie beide geschehen. Léon nimmt Claire mit in seine düstere Welt; Licht und Schatten verbinden sich. Doch das Glück der beiden ist nicht nur dem attraktiven Adrien ein Dorn im Auge, der schon lange in Claire verliebt ist, sondern vor allem dem Meister der Finsternis selbst, der seine ganz eigenen Pläne mit Léon hat. Schon bald werden die beiden Liebenden zum Spielball dunkler Mächte.
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2016
Titel / Autor: RegenTropfenGlück / Jana Frey
1. Aufl.
Veröffentlichung: Würzburg : Arena-Verl, 2016
Physische Beschreibung: 350 S. ; 22 cm
ISBN: 9783401600048
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Was ist Liebe? Für Nisha bedeutet Liebe vor allem Gefahr. Was man liebt, kann man auch verlieren. Doch als sie im Bus den sechzehnjährigen Ben trifft, kann sie ihn nicht mehr vergessen. Ben mit den blättergrünen Augen, der für sie Spagetti im Regen kocht. Ben, der ihr mitten auf der Straße und einfach so ein Liebeslied vorsingt. Ben, der sie buchstäblich von den Füßen reißt. Nisha kann nicht anders, sie muss ihn zurücklieben. Und sie möchte ihm das Kostbarste vorstellen, was sie hat: ihre Familie. Doch kann Ben mit Nishas Version von unendlicher Liebe umgehen?
Mord ist nichts für junge Damen / Robin Stevens ; Aus dem Engl. von Nadine Mannchen
Dt. Erstausg.
München : Knesebeck, 2016
Ein Fall für Wells & Wong ; 1
Titel / Autor: Mord ist nichts für junge Damen / Robin Stevens ; Aus dem Engl. von Nadine Mannchen
Dt. Erstausg.
Veröffentlichung: München : Knesebeck, 2016
Physische Beschreibung: 287 S. : Ill. ; 22 cm
Reihen: Ein Fall für Wells & Wong ; 1
ISBN: 9783868739046
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: eepdean-Mädchenschule, 1934. Als Daisy Wells und Hazel Wong ihr eigenes, streng geheimes Detektivbüro gründen, gibt es zuerst gar kein wirklich aufregendes Verbrechen zum Ermitteln. Doch dann entdeckt Hazel die Lehrerin Miss Bell tot in der Turnhalle. Zuerst denkt sie, es sei ein schrecklicher Unfall gewesen. Aber als Daisy und sie fünf Minuten später zurückkommen, ist die Leiche verschwunden. Jetzt sind die Mädchen sicher: Hier ist ein Mord geschehen ! Und nicht nur eine Person in Deepdean hätte ein Motiv gehabt. Nun haben Daisy und Hazel nicht nur einen Mordfall aufzuklären – zuerst müssen sie beweisen, dass es überhaupt ein Mord war. Fest entschlossen, der Sache auf den Grund zu gehen, bevor der Mörder wieder zuschlagen kann (und bevor die Polizei eingeschaltet wird, natürlich), müssen Hazel und Daisy nach Beweisen suchen, Verdächtige ausspionieren und all ihre Intuition einsetzen. Doch werden sie Erfolg haben? Und wird ihre Freundschaft diese Herausforderung bestehen? Ein spannender Mädchen-Krimi ganz im Stil Agatha Christies, mit viel Internatsflair und zwei Heldinnen, die jeder gern zur Freundin hätte!
Alles, was ich sehe / Marci Lyn Curtis ; Aus dem Engl. von Nadine Püschel
Hamburg : Carlsen, 2016
Titel / Autor: Alles, was ich sehe / Marci Lyn Curtis ; Aus dem Engl. von Nadine Püschel
Veröffentlichung: Hamburg : Carlsen, 2016
Physische Beschreibung: 427 S. ; 22 cm
ISBN: 9783551560223
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Maggie hasst ihr neues Leben als Blinde. Sie will keine tapfere Kranke sein, und auf Unterricht von anderen Blinden kann sie gut verzichten. Nach einem missglückten Streich passiert es: Sie kann wieder sehen! Nur einen Ausschnitt der Welt, genauer: einen zehnjährigen Jungen namens Ben. Mit Hilfe des altklugen und hinreißenden Jungen scheint sie einen Teil ihres alten Lebens zurückzubekommen. Und Bens großer Bruder Mason ist Sänger in Maggies Lieblingsband. Und ziemlich attraktiv. Doch er lässt sie abblitzen, weil er denkt, dass Maggie ihre Blindheit vortäuscht – was ja irgendwie stimmt. Dann kommt heraus, warum sie ausgerechnet Ben sehen kann.
Dt. Erstausg.
Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2016
Ravensburger Taschenbuch ; 58497
Titel / Autor: Meine ersten Male : probieren geht über studieren / Claire Loup ; Aus dem Franz. von Ulrike Strerath-Bolz
Dt. Erstausg.
Veröffentlichung: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2016
Physische Beschreibung: 278 S. ; 21 cm
Reihen: Ravensburger Taschenbuch ; 58497
ISBN: 9783473584970
Datum:2016
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Abstract: Der langersehnte Sommer nach dem Abi. Julie freut sich auf Strandurlaub, Partys, Flirten – und erinnert sich dabei an all ihre ersten Male als Teenie: das erste Date, der erste Freund, der erste Kuss, der erste Rausch, das erste Mal … Da sind Chaos und Fehltritte vorprogrammiert. Doch manche Fehler macht man gerne zweimal!
