Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Götheborg <Schiff>
× Soggetto Ratgeber
Includi: tutti i seguenti filtri
× Nomi Disney, Walt <1901-1966>

Trovati 1053 documenti.

Vaiana

Videoregistrazioni: DVD

Vaiana [Bildtonträger] : das Paradies hat einen Haken

München : Walt Disney Studios Home Entertainment, 2017

Titolo e contributi: Vaiana [Bildtonträger] : das Paradies hat einen Haken

Pubblicazione: München : Walt Disney Studios Home Entertainment, 2017

Descrizione fisica: 1 DVD (103') : Farbe (PAL), Tonfilm ; 12 cm

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Moana
Nota:
  • Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch
  • Untertitel: Deutsch, Englisch für Hörgeschädigte, Italienisch
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ohne Altersbeschränkung
  • Ländercode: 2 ; Videosystem und -format: PAL 16:9, 2,35:1, geeignet für alle Bildschirmformate ; Tonformat: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Vaiana, die von Geburt an eine einzigartige und besondere Verbindung zum mächtigen, weiten Ozean in sich trägt, setzt ihre Segel, um auf den Spuren ihrer Urahnen zu wandeln. Gemeinsam mit ihrem persönlichen Helden, dem legendären Halbgott Maui, begibt sich der unbändige Wildfang auf die Suche nach einer sagenumwobenen Insel. Auf ihrer faszinierenden Entdeckungsreise erleben sie sagenhafte Abenteuer, ergründen traumhafte Unterwasserwelten und erwecken alte Traditionen zu unerwartet neuem Leben…

Paperino Don Chisciotte

Libro

Disney, Walt <1901-1966>

Paperino Don Chisciotte

Milano : Mondadori, 1971

I grandi classici di Walt Disney [Mondadori]

Titolo e contributi: Paperino Don Chisciotte

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1971

Descrizione fisica: 44 p. : in gran parte ill. ; 30 cm

Serie: I grandi classici di Walt Disney [Mondadori]

Data:1971

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Il principe e il povero

Libro

Disney, Walt <1901-1966>

Il principe e il povero / Walt Disney

Milano : The Walt Disney company Italia, c2012

Le fiabe [Disney]

Titolo e contributi: Il principe e il povero / Walt Disney

Pubblicazione: Milano : The Walt Disney company Italia, c2012

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. ; 21 cm

Serie: Le fiabe [Disney]

ISBN: 9788852215452

Data:2012

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
La spada nella roccia

Libro

Disney, Walt <1901-1966>

La spada nella roccia / Walt Disney

Milano : The Walt Disney company Italia, c2011

Disney star

Titolo e contributi: La spada nella roccia / Walt Disney

Pubblicazione: Milano : The Walt Disney company Italia, c2011

Descrizione fisica: 93, [3] p. : in gran parte ill. ; 21 cm

Serie: Disney star

ISBN: 9788852213045

Data:2011

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: In un medioevo fantastico, popolato da simpatici maghi e buffe streghe, il mago Merlino ha deciso di occuparsi dell'educazione del giovane Semola, per il quale ha previsto un glorioso futuro. I due affrontano insieme una girandola di straordinarie avventure, finché il ragazzo può tentare il compito più difficile.. (leggere.it)

Topolino e Ser Lock

Libro

Disney, Walt <1901-1966>

Topolino e Ser Lock

Firenze [etc.] : Giunti, 2017

Disney capolavori della letteratura

Titolo e contributi: Topolino e Ser Lock

Pubblicazione: Firenze [etc.] : Giunti, 2017

Descrizione fisica: 176 p. : ill. color. ; 25 cm

Serie: Disney capolavori della letteratura

ISBN: 9788852243981

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Topolino e Ser Lock e altre storie ispirate a Arthur Conan Doyle
Nota:
  • Testo a fumetto
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Bianca e Bernie nella terra dei canguri

Videoregistrazioni: DVD

Bianca e Bernie nella terra dei canguri [Videoregistrazione] / directed by Hendel Butoy and Mike Gabriel ; produced in association with Silver Screen partners 4. ; produced by Thomas Schumacher

Italia : Buena Vista Home Entertainment, 2002

Titolo e contributi: Bianca e Bernie nella terra dei canguri [Videoregistrazione] / directed by Hendel Butoy and Mike Gabriel ; produced in association with Silver Screen partners 4. ; produced by Thomas Schumacher

Pubblicazione: Italia : Buena Vista Home Entertainment, 2002

Descrizione fisica: 1 disco ottico (DVD), (74') : color., son. ; 12 cm

Data:2002

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
The rescuers down under
Nota:
  • Lingue: italiano, inglese, tedesco, spagnolo, portoghese
  • Sottotitoli: italiano, inglese, spagnolo, tedesco
  • Con contenuti speciali
  • Per tutti
  • DVD area 2
Condividi il titolo

Abstract: I due simpatici topolini di Le avventure di Bianca e Bernie devono salvare un bimbetto australiano rapito da un cattivo bracconiere, che, assistito da una terribile lucertolona, vuol catturare un'aquila imperiale. (Morandini)

Alla ricerca di Nemo

Libro

Disney, Walt <1901-1966>

Alla ricerca di Nemo / Disney

Milano : Hachette Fascicoli, c2010

Club del libro [Hachette]

Titolo e contributi: Alla ricerca di Nemo / Disney

Pubblicazione: Milano : Hachette Fascicoli, c2010

Descrizione fisica: [21] c. : in gran parte ill. ; 24 cm

Serie: Club del libro [Hachette]

Data:2010

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Micropaperi di un'altra dimensione

Libro

Disney, Walt <1901-1966>

Micropaperi di un'altra dimensione / Walt Disney

Milano : Walt Disney, 1987

Duck Tales - Avventure di paperi

Titolo e contributi: Micropaperi di un'altra dimensione / Walt Disney

Pubblicazione: Milano : Walt Disney, 1987

Descrizione fisica: 44 minuti ; 22 cm

Serie: Duck Tales - Avventure di paperi

Data:1987

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Varianti del titolo:
  • Micro Ducks from Outer Space ; -
Condividi il titolo
Alla scoperta degli opposti

Libro

Disney, Walt <1901-1966>

Alla scoperta degli opposti / Walt Disney ; testo: Jean-Pierre Bernier

Novara : Istituto geografico De Agostini, stampa 2000

Winnie the Pooh [Disney]

Titolo e contributi: Alla scoperta degli opposti / Walt Disney ; testo: Jean-Pierre Bernier

Pubblicazione: Novara : Istituto geografico De Agostini, stampa 2000

Descrizione fisica: 24 p. : ill. color. ; 27 cm

Serie: Winnie the Pooh [Disney]

ISBN: 8841575573

Data:2000

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Basato sulle storie di Winnie the Pooh di A.A. Milne
  • Nome degli AA. dalla cop. e dalla p. contro il front.
Condividi il titolo
Villainous

Gioco

Disney, Walt <1901-1966>

Villainous [Gioco] / Disney

Ravensburg : Ravensburger, 2021

Titolo e contributi: Villainous [Gioco] / Disney

Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger, 2021

Descrizione fisica: 1 gioco (3 plance, 3 pedine, 90 carte cattivo, 46 carte fato, 41 segnalini, 1 tessera obiettivo, 3 carte riassuntive, 3 guide al cattivo) ; in contenitore,. +1 opusc. con regolamento (20 p.)

Data:2021

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Dati dal contenitore, 27x17x7 cm
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo
Fähnlein Fieselschweif

Libro

Barks, Carl

Fähnlein Fieselschweif / Carl Barks. Walt Disney

1. Aufl

Köln : Ehapa-Comic-Collection, 2013

Barks Fähnlein Fieselschweif / Carl Barks ; 2

Titolo e contributi: Fähnlein Fieselschweif / Carl Barks. Walt Disney

1. Aufl

Pubblicazione: Köln : Ehapa-Comic-Collection, 2013

Descrizione fisica: 169 S. : überw. Ill. ; 30 cm

Serie: Barks Fähnlein Fieselschweif / Carl Barks ; 2

ISBN: 9783770437177

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Aladdin

Videoregistrazioni: DVD

Aladdin [Bildtonträger] / directed by Guy Ritchie ; screenplay by John August .. ; produced by Dani Lin ..

München : The Walt Disney company, 2019

Titolo e contributi: Aladdin [Bildtonträger] / directed by Guy Ritchie ; screenplay by John August .. ; produced by Dani Lin ..

Pubblicazione: München : The Walt Disney company, 2019

Descrizione fisica: 1 DVD (123') : Farbe (PAL), Tonfilm ; 12 cm

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Aladdin
Nota:
  • Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch
  • Untertitel: Deutsch, Englisch für Hörgeschädigte, Italienisch
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ab 6 Jahren
  • Ländercode: 2 ; Videosystem und -format: PAL 16:9, 2,39:1, geeignet für alle Bildschirmformate ; Tonformat: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Will Smith („Ali“, „Men in Black“) ist der temperamentvolle Flaschengeist Genie, der jedem, der seine Wunderlampe besitzt, drei Wünsche erfüllt. Die Titelrolle in dieser unsterblichen Geschichte des Straßenjungen Aladdin, der sich in Prinzessin Jasmine, die wunderschöne Tochter des Sultans verliebt, spielt Mena Massoud (Amazons „Jack Ryan“), einer der aufregenden neuen Schauspieler Hollywoods. Naomi Scott („Power Rangers“) verkörpert Jasmine, die ihr Leben selbst in die Hand nimmt. Die Rolle des bösen Zauberers Jafar übernimmt Marwan Kenzari („Mord im Orient-Express“). In weiteren Rollen spielen Navid Negahban („Homeland“), Nasim Pedrad („Saturday Night Live“), Billy Magnussen („Into the Woods”) und Numan Acar („Homeland”).

1. manuale delle Giovani Marmotte

Libro

Disney, Walt <1901-1966>

1. manuale delle Giovani Marmotte / Walt Disney ; [a cura di Mario Gentilini]

Milano : Walt Disney company Italia, 1991

Titolo e contributi: 1. manuale delle Giovani Marmotte / Walt Disney ; [a cura di Mario Gentilini]

Pubblicazione: Milano : Walt Disney company Italia, 1991

Descrizione fisica: 156 p. : ill. ; 20 cm

ISBN: 8873090540

Data:1991

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Primo manuale delle Giovani Marmotte
Nota:
  • Nome del cur. dal verso del front
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
I tre porcellini

Libro

Disney, Walt <1901-1966>

I tre porcellini / Disney

Milano : Hachette, c2007

Club del libro [Hachette]

Titolo e contributi: I tre porcellini / Disney

Pubblicazione: Milano : Hachette, c2007

Descrizione fisica: [21] c. : ill. ; 24 cm

Serie: Club del libro [Hachette]

Data:2007

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Dumbo

Videoregistrazioni: DVD

Dumbo [Bildtonträger] / Regie Ben Sharpsteen

München : Walt Disney Studios Home Entertainment, 2017

Disney classics ; 4

Titolo e contributi: Dumbo [Bildtonträger] / Regie Ben Sharpsteen

Pubblicazione: München : Walt Disney Studios Home Entertainment, 2017

Descrizione fisica: 1 DVD (61') : Farbe (PAL), Tonfilm ; 12 cm

Serie: Disney classics ; 4

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Dumbo
Nota:
  • Sprachen: Deutsch, Englisch, Tschechisch
  • Untertitel: Deutsch, Englisch, Englisch für Hörgeschädigte, Tschechisch, Slowakisch
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ohne Altersbeschränkung
  • Ländercode: 2 ; Videosystem und -format: PAL 4:3, 1,33:1, geeignet für alle Bildschirmformate ; Tonformat: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Dumbo - eines der zauberhaftesten Disney-Meisterwerke: Brilliant gezeichnet, begeistert dieser wundervolle Film mit seinen Oscar-preisgekrönten Melodien, von denen fast jede zum Evergreen geworden ist. Das Schicksal meint es zunächst wirklich nicht gut mit Dumbo. Seine, selbst für einen Elefanten, viel zu großen Ohren bereiten dem Zirkuskind nur Scherereien. Ständig stolpert der kleine Tolpatsch darüber und verpatzt dadurch auch seinen ersten großen Auftritt. Zum Glück hat Dumbo aber einen Freund, den cleveren Mäuserich Timotheus. Der glaubt unbeirrlich daran, daß sein Schützling ein ganz besonderer Elefant ist. Und er hat Recht, denn die hinderlichen Ohren eignen sich hervorragend zum Fliegen. Dumbo wird zum Star der Manege.

Susi und Strolch

Videoregistrazioni: DVD

Susi und Strolch [Bildtonträger] / Regie Clyde Geronimi ..

München : Walt Disney Studios Home Entertainment, 2018

Disney classics ; 14

Titolo e contributi: Susi und Strolch [Bildtonträger] / Regie Clyde Geronimi ..

Pubblicazione: München : Walt Disney Studios Home Entertainment, 2018

Descrizione fisica: 1 DVD (73') : Farbe (PAL), Tonfilm ; 12 cm

Serie: Disney classics ; 14

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Lady and the Tramp
Nota:
  • Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch, Türkisch
  • Untertitel: Deutsch, Englisch, Englisch für Hörgeschädigte, Italienisch, Türkisch
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ohne Altersbeschränkung
  • Ländercode: 2 ; Videosystem und -format: PAL 16:9, 2,55:1, geeignet für alle Bildschirmformate ; Tonformat: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Die charmante Cockerdame Susi lebt in einem liebevoll behüteten Zuhause. Als allerdings eines Tages Tante Sarah mit den heimtückischen Katzen Si und Am zum Babysitten kommt, sind für Susi die harmonischen Tage vorbei. Sie reißt aus und trifft den frechen Vagabunden Strolch. Bei einem unvergesslichen romantischen Spaghettiessen kommen sich die beiden näher, und gemeinsam mit Strolch lernt Susi das abenteuerliche und ungebundene Leben auf der Straße kennen. Doch auf Susi warten ein Zuhause und eine Familie, die sie beschützen muss..

Der Glöckner von Notre Dame

Videoregistrazioni: DVD

Der Glöckner von Notre Dame [Bildtonträger] / Regie Gary Trousdale ..

München : Walt Disney Studios Home Entertainment, 2018

Disney classics ; 33

Titolo e contributi: Der Glöckner von Notre Dame [Bildtonträger] / Regie Gary Trousdale ..

Pubblicazione: München : Walt Disney Studios Home Entertainment, 2018

Descrizione fisica: 1 DVD (87') : Farbe (PAL), Tonfilm ; 12 cm

Serie: Disney classics ; 33

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
The hunchback of Notre Dame
Nota:
  • Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Arabisch
  • Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Kroatisch, Slowenisch, Estnisch
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ab 6 Jahren
  • Ländercode: 2 ; Videosystem und -format: PAL 16:9, 1,85:1, geeignet für alle Bildschirmformate ; Tonformat: Dolby Digital 5.1, 2.0
Condividi il titolo

Abstract: Aus seinem Glockenturm hoch über den Dächern von Paris verfolgt der Glöckner Quasimodo sehnsüchtig das Fest der Narren - die fröhlichste Party des Jahres. Obwohl es ihm verboten wurde, ermutigen ihn seine urkomischen Freunde, an dem Fest teilzunehmen. So wagt sich Quasimodo in das Getümmel und erlebt eine Welt, von der er bislang ausgeschlossen war. Nur die schöne, temperamentvolle Esmeralda begegnet ihm mit Toleranz und Freundschaft. Als er sie vor Verfolgern schützt, gerät Quasimodo in ein ergreifendes Abenteuer voller Action, Spaß und Überraschungen, die ihn schließlich zum Helden von Paris werden lassen. Disneys Version von "Notre Dame" ist ein grandioses Filmereignis - farbenfroh, humorvoll und mitreißend. Das einzigartige Disney-Festival für die ganze Familie!

Taran und der Zauberkessel

Videoregistrazioni: DVD

Taran und der Zauberkessel [Bildtonträger] / Regie Ted Berman ..

München : Walt Disney Studios Home Entertainment, 2018

Disney classics ; 24

Titolo e contributi: Taran und der Zauberkessel [Bildtonträger] / Regie Ted Berman ..

Pubblicazione: München : Walt Disney Studios Home Entertainment, 2018

Descrizione fisica: 1 DVD (77') : Farbe (PAL), Tonfilm ; 12 cm

Serie: Disney classics ; 24

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
The black cauldron
Nota:
  • Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch, Türkisch
  • Untertitel: Deutsch, Englisch, Englisch für Hörgeschädigte, Italienisch, Türkisch
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ab 6 Jahren
  • Ländercode: 2 ; Videosystem und -format: PAL 16:9, 2,35:1, geeignet für alle Bildschirmformate ; Tonformat: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Das 25. Meisterwerk von Walt Disney, "Taran und der Zauberkessel", ist ein spektakuläres Fantasy-Abenteuer, das die ganze Familie in seinen Bann zieht. Im mystischen Land Prydain stellt sich dem Jungen Taran eine heldenhafte Aufgabe. Mit Hilfe eines Zauberschwertes muß Taran den bösen Krötenkönig daran hindern, die Zauberkräfte eines geheimnisvollen schwarzen Kessels zu entfesseln. Unterstützt durch die schöne Prinzessin Eilonwy, einen witzigen und pelzigen Kerl namens Gurgi und das liebenswerte Schwein Hen Wen mit hellseherischen Fähigkeiten, gelingt es Taran, seinen bösen Feind zu besiegen, und er erkennt, daß Freundschaft eine starke Macht ist. In der Tradition zeitloser Disney-Meisterwerke wie "Peter Pan" und "Die Hexe und der Zauberer" führt auch "Taran und der Zauberkessel" einmalige Tricktechnik und unvergeßliche Charaktere zu einem spannungsgeladenen Abenteuer zusammen, das Sie begeistern wird.

Bernard und Bianca im Känguruland

Videoregistrazioni: DVD

Bernard und Bianca im Känguruland [Bildtonträger] / Regie Mike Gabriel ..

München : Walt Disney Studios Home Entertainment, 2018

Disney classics ; 28

Titolo e contributi: Bernard und Bianca im Känguruland [Bildtonträger] / Regie Mike Gabriel ..

Pubblicazione: München : Walt Disney Studios Home Entertainment, 2018

Descrizione fisica: 1 DVD (74') : Farbe (PAL), Tonfilm ; 12 cm

Serie: Disney classics ; 28

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
The rescuers down under
Nota:
  • Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch
  • Untertitel: Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ohne Altersbeschränkung
  • Ländercode: 2 ; Videosystem und -format: PAL 16:9, 1,66:1, geeignet für alle Bildschirmformate ; Tonformat: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Sie sind wieder da! Die beiden berühmten Mäuse Bernard und Bianca folgen diesmal einem Hilferuf aus dem fernen Australien: "Der kleine Cody wurde entführt!" Unsere beiden kleinen Detektive, Bernard und Bianca, zögern nicht lange und machen sich mit der Albatros-Fluglinie sofort auf die große Reise zum fünften Kontinent. Mit Hilfe von Jake, dem Buschmäuserich, kann nun die abenteuerliche und gefährliche "Befreiungsaktion Cody" aus den Händen des bösen Wilderers McLeach beginnen. Disneys Meisterwerk "Bernard und Bianca im Känguruhland" - voll spannender Abenteuer und mit vielen neuen, zauberhaften Stars!

Cap und Capper

Videoregistrazioni: DVD

Cap und Capper [Bildtonträger] / Regie Richard Rich

München : Walt Disney Studios Home Entertainment, 2017

Disney classics ; 23

Titolo e contributi: Cap und Capper [Bildtonträger] / Regie Richard Rich

Pubblicazione: München : Walt Disney Studios Home Entertainment, 2017

Descrizione fisica: 1 DVD (89') : Farbe (PAL), Tonfilm ; 12 cm

Serie: Disney classics ; 23

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
The fox and the hound
Nota:
  • Sprachen: Deutsch, Englisch
  • Untertitel: Deutsch, Englisch für Hörgeschädigte
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ohne Altersbeschränkung
  • Ländercode: 2 ; Videosystem und -format: PAL 16:9, 1,66:1, geeignet für alle Bildschirmformate ; Tonformat: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Unbeschwert toben Cap, das verwaiste Fuchsjunge, und Capper, der aufgeweckte Hundewelpe, zusammen über Stock und Stein. Dabei lernen die beiden Halbstarken viele lustige Freunde kennen. Noch sind Cap und Capper die allerbesten Freunde - und ahnen nicht, dass sie sich eines Tages als Feinde gegenüberstehen werden.. Capper wird als Jagdhund ausgebildet, und der überlaunige Jäger hat es ausgerechnet auf Cap abgesehen. Die alte Freundschaft der beiden wird auf eine schwere Bewährungsprobe gestellt, die die beiden in höchste Gefahr bringt. Eine atemberaubende Verfolgungsjagd nimmt ihren Lauf ..