Trovati 156 documenti.
Der grüne Glibber-Brief / Margit Auer ; Mit Bildern von Nina Dulleck
17. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2023
Die Schule der magischen Tiere ermittelt ; 1 - Einfach lesen lernen. 2. Klasse
Titolo e contributi: Der grüne Glibber-Brief / Margit Auer ; Mit Bildern von Nina Dulleck
17. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023
Descrizione fisica: 51 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Die Schule der magischen Tiere ermittelt ; 1 - Einfach lesen lernen. 2. Klasse
ISBN: 9783551655912
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In der Schule der magischen Tiere ist immer was los! Jetzt wird Eisbär Murphy zum Detektiv. Er löst jeden Fall - zusammen mit den magischen Tieren! BAND 1: Eisbär Murphy ermittelt in seinem ersten Fall: Igitt, Ida hat einen grünen Glibber-Brief bekommen! Wer steckt dahinter? Murphy und seine Freunde machen sich auf die Suche. Ob es ein Kind aus der Schule der magischen Tiere war? Aber die sind doch alle nett! Da entdeckt der Eisbär eine überraschende Spur .. Leichte Kinderkrimis mit den beliebten magischen Tieren: ab 6 Jahren Ideal für Leseanfänger: mit extragroßer Schrift, Sinnumbrüchen, vielen bunten Bildern und Leserätsel - einfach magisch!
Ist Oma noch zu retten? / Marie Hüttner
4. Aufl.
Stuttgart : Thienemann, 2023
Titolo e contributi: Ist Oma noch zu retten? / Marie Hüttner
4. Aufl.
Pubblicazione: Stuttgart : Thienemann, 2023
Descrizione fisica: 254 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783522186124
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mehr als ein Kinderkrimi - außergewöhnliches Kinderbuch mit unverwechselbaren Charakteren. Für Mädchen und Jungen ab 10. Angst aus, Mut an. Pia liebt diesen Spruch ihrer Oma. Denn der hilft immer, vor allem in brenzligen Situationen. Und genau in solch einer steckt Pia gerade. Denn Oma Lore ist spurlos verschwunden. Pia ist zu allem bereit, um sie zu finden. Sie tut sich sogar mit dem nervigen Nachbarsjungen Pepe zusammen, der alles besser weiß. Gemeinsam werden die beiden zu Kleinstadtdetektiven, Lügenbaronen und Geldfälschern und erleben den außergewöhnlichsten Sommer ihres Lebens ..
Der Hausschuh-Dieb / Margit Auer ; Mit Bildern von Nina Dulleck
13. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2023
Die Schule der magischen Tiere ermittelt ; 2 - Einfach lesen lernen. 2. Klasse
Titolo e contributi: Der Hausschuh-Dieb / Margit Auer ; Mit Bildern von Nina Dulleck
13. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023
Descrizione fisica: 47 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Die Schule der magischen Tiere ermittelt ; 2 - Einfach lesen lernen. 2. Klasse
ISBN: 9783551655929
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In der Schule der magischen Tiere ist immer was los! Jetzt wird Eisbär Murphy zum Detektiv. Er löst jeden Fall - zusammen mit den magischen Tieren! BAND 2: Eisbär Murphy und die magischen Tiere ermitteln in ihrem zweiten Fall – denn die Hausschuhe des Direktors sind weg! Der Direktor glaubt, ein Kind hat sie gestohlen. Eisbär Murphy ist empört: Miss Cornfields Schüler tun so was doch nicht! Heimlich schleicht er mit seinen Freunden in die Schule und hat schon bald einen Verdacht .. Leichte Kinderkrimis mit den beliebten magischen Tieren: ab 6 Jahren Ideal für Leseanfänger: mit extragroßer Schrift, Sinnumbrüchen, vielen bunten Bildern und Leserätsel - einfach magisch!
Plötzlich 1 Million Follower! / Bertram & Schulmeyer
2. Aufl.
Hamburg : Edel kids books, 2022
Titolo e contributi: Plötzlich 1 Million Follower! / Bertram & Schulmeyer
2. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Edel kids books, 2022
Descrizione fisica: 254 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783961291502
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der 12-jährige Leo hat mal wieder ein Problem mit Türen. Denn immer wieder, wenn er eine Tür öffnet, landet er an einem völlig anderen Ort, zu einer völlig anderen Zeit. Dieses Mal scheint es ein ganz normales Kinderzimmer zu sein. Aber normal ist hier gar nichts: Leo ist plötzlich ein Internetstar mit total verrückten Videos und hat über 1 Million Follower! Leo ist begeistert! Aber dass diese Bekanntheit auch so ihre Schattenseiten hat, merkt Leo schnell. Als er auf einer Convention in einem Hotel für Stars eincheckt, stellt er fest, dass nicht alles mit rechten Dingen zugeht und der ein oder andere Star spurlos verschwindet. Jetzt muss Leo wieder einmal zeigen, was er wirklich draufhat.
Der Fluch der Wächterkatze / Frauke Scheunemann ; [Ill.:] Nikolai Renger
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2020
Winstons geheimste Fälle
Titolo e contributi: Der Fluch der Wächterkatze / Frauke Scheunemann ; [Ill.:] Nikolai Renger
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2020
Descrizione fisica: 165 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Winstons geheimste Fälle
ISBN: 9783743206120
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Kater Winston hat es nicht leicht: Wegen eines verführerischen Mettbrötchens gerät er aus Versehen in eine Ausstellung ägyptischer Mumien. Wie das jetzt? Egal. Denn wer konnte schon ahnen, dass ausgerechnet hier sein nächster Fall warten würde? Die Katzenmumie Miu braucht dringend Winstons Hilfe. Die goldene Totenmaske des Pharaos wurde gestohlen, und wenn sie nicht bald wieder auftaucht, wird die Rache des Anubis fürchterlich sein … Eine super lustige und spannende Kinderbuch-Katzen-Krimi-Reihe für Mädchen und Jungs! Der Fluch der Wächterkatze ist der Auftakt eines neuen Abenteuers für Detektivkater Winston mit coolen s/w-Illustrationen für Kinder ab 10 Jahren
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2020
Sherlock Holmes, der Meisterdetektiv ; 4 - Klassiker einfach lesen
Titolo e contributi: Der unsichtbare siebte Mann / Oliver Pautsch. Nach Motiven von Sir Arthur Conan Doyle ; Bilder von Dominik Rupp
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2020
Descrizione fisica: 67 S. : überw. Ill. ; 21 cm
Serie: Sherlock Holmes, der Meisterdetektiv ; 4 - Klassiker einfach lesen
ISBN: 9783401715346
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sherlock Holmes, der Meister aller Detektive ermittelt wieder - und das gleich in drei Fällen! Für Sherlock Holmes ist schnell klar: Da muss es einen Zusammenhang geben. Schon hat er eine Theorie was und vor allem wer dahinter steckt. Bleibt nur noch zu klären, wie sein Erzfeind das angestellt hat. Aber Sherlock ist ihm auf der Spur, denn die Diebe und ihr Anführer haben Fingerabdrücke hinterlassen … Ein spannender, neuer Sherlock-Krimi kindgerecht geschrieben und leicht zu lesen für Kinder ab 7/8 Jahren Der Titel ist auf Antolin.de gelistet
1. Aufl.
Igling : EMF, 2019
Der kleine Detektiv
Titolo e contributi: Ein Zoo voller Geheimnisse / Emmanuel Trédez ; Mit Ill. von Maud Riemann. Aus dem Franz. von Anne Brauner
1. Aufl.
Pubblicazione: Igling : EMF, 2019
Descrizione fisica: 36 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Der kleine Detektiv
ISBN: 9783960936152
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein rätselhafter Zoobesuch Was für eine schöne Überraschung - Max wird von seinem Onkel in den Zoo eingeladen! Aber während des Besuchs stolpert der kleine Detektiv über ein rätselhaftes Anagramm .. was kann hinter all dem stecken? Die Geschichten vom kleinen Detektiv Max eignen sich besonders gut zum gemeinsamen Vorlesen und ersten Selberlesen. Die große Fibelschrift und bunte Bilder unterstützen das Textverständnis und bereiten viel Freude beim Lesenlernen.
Das geheime Signum.. Band 2 / Christian Tielmann ; Ill. von Barbara Korthues
1. Aufl
Bindlach : Loewe, 2013
R.O.M. / Christian Tielmann ; 2
Titolo e contributi: Das geheime Signum.. Band 2 / Christian Tielmann ; Ill. von Barbara Korthues
1. Aufl
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2013
Descrizione fisica: 185 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: R.O.M. / Christian Tielmann ; 2
ISBN: 9783785569467
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Tilda, ich und der geklaute Dracula / Lara Schützsack
2. Aufl.
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2019
Titolo e contributi: Tilda, ich und der geklaute Dracula / Lara Schützsack
2. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2019
Descrizione fisica: 253 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783737356503
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Meine beste Freundin Tilda und ich sind wie zwei Legosteine: Wir passen perfekt zusammen. Ich schnell. Sie langsam. Sie mit Elefantengedächtnis. Ich mit Gedanken, die einschlagen wie Blitze. Mutig und schlau sind wir natürlich beide. Zusammen sind wir das beste Detektiv-Team, das ihr Euch vorstellen könnt. Als Dracula, der strubbelige Hund aus dem vierten Stock, verschwindet, ist uns beiden sofort klar: Es kann sich nur um eine waschechte Entführung handeln. Wir müssen Dracula retten – immerhin ist Finderlohn ausgeschrieben! 250 Euro, das reicht für 500 kleine süße Tüten vom Kiosk! Doch dann wird Tilda auf Gretas Party eingeladen und ich nicht, und plötzlich passen die Legosteine nicht mehr richtig zusammen … Eine warmherzig erzählte und spannende Freundschaftsgeschichte
Tatort der Kuscheltiere / Alice Pantermüller
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2022
Die außergewöhnlichen Fälle der Florentine Blix ; 1
Titolo e contributi: Tatort der Kuscheltiere / Alice Pantermüller
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2022
Descrizione fisica: 280 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Die außergewöhnlichen Fälle der Florentine Blix ; 1
ISBN: 9783401605784
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Florentine Blix - Kommissarin für außergewöhnliche Fälle. Für alle Fans von Spannung, Humor und Abenteuer ab 10 Jahren Der Tag, an dem Bo in Florentines Klasse kommt, ist dunkelrot. Auf einer Farbskala von Lindgrün bis Glutrot ein echter Feuerlöscher-Tag. Am selben Tag verschwinden auch Florentines ausrangierten Kuscheltiere. Und auch wenn das eine erstmal nichts mit dem anderen zu tun hast, ist dieser 31. August doch der Anfang eines ganz und gar außergewöhnlichen Kriminalfalls. Denn Bo ist nicht nur ausgesprochen nervig, er hat auch einen verschwunden Cousin namens Jesper. Als der nachts in Florentines Zimmer auftaucht und sie bittet Bo zu helfen, ist ihr Ermittlerinstinkt geweckt. Blöd nur, dass Jesper nur Dänisch spricht und ständig wieder verschwindet. Mehr denn je ist Florentine auf die Hilfe ihrer besten Freundin Maja angewiesen. Denn die kennt sich viel besser mit Menschen aus als Florentine - mit denen die da sind und auch mit den Verschwundenen … Florentine ist anders als die anderen, und das weiß sie auch. Obwohl sie klug ist und in vielen Bereichen viel mehr weiß als ihre Mitmenschen, versteht sie andere meistens nicht und es fällt ihr schwer, mit ihnen zu interagieren. Sie kann nicht lügen; Regeln und Rituale geben ihr Sicherheit. Was Florentine mag sind Kriminalfälle. Seit dem Marienkäfer-Vorfall im Kindergarten weiß sie, dass sie eines Tages zur Kripo gehen und Morde aufklären wird. Schon jetzt führt sie Ordner über ihre „Fälle“ - allerdings ist noch kein echter Krimi dabei. Der Tag, an dem sich das ändert, ist der Start von Florentines außergewöhnlichen Fällen.
Immer der Schnauze nach / Katja Reider ; Ill. von Dirk Hennig
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2020
Kommissar Pfote ; Bd. 1
Titolo e contributi: Immer der Schnauze nach / Katja Reider ; Ill. von Dirk Hennig
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2020
Descrizione fisica: 75 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Kommissar Pfote ; Bd. 1
ISBN: 9783743206083
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Kommissar Pfote – Polizeihund im Einsatz! In der Reihe Kommissar Pfote von der bekannten Autorin Katja Reider dreht sich alles um den cleveren Polizeihund Pepper. Frei Schnauze erzählt er von seinen aufregenden Einsätzen bei der Polizei. Dabei kann er sich immer auf seine Spürnase verlassen und löst mit seinem Partner, Polizist Paul, jeden Fall! Ein Buch mit vielen bunten Bildern von Dirk Hennig, das geeignet ist für Jungen und Mädchen zum ersten Lesen ab 7 Jahren und zum Vorlesen für Kinder ab 5 Jahren. WUFF, hier bellt die Polizei! Mein Name ist Pepper und ich werde auch Kommissar Pfote genannt, denn ich löse jeden Fall. PFOTE DRAUF! Der schüchterne Jannik soll gestohlen haben? Nie und nimmer! Davon sind Polizeihund Pepper und sein zweibeiniger Kollege Paul überzeugt. Schnell kommen die beiden Ermittler fiesen Erpressern auf die Spur. Doch dann wird ein weiterer Diebstahl gemeldet. Jetzt muss Pepper beweisen, dass er den richtigen Riecher hat. Der Titel ist bei Antolin gelistet.
100 Stunden / erzählt von Ulf Blanck
Stuttgart : Kosmos, 2024
Die drei ??? Kids
Titolo e contributi: 100 Stunden / erzählt von Ulf Blanck
Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2024
Descrizione fisica: 188 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Die drei ??? Kids
ISBN: 9783440180280
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Kommissar Reynolds wundert sich: Wer hat den Erpresserbrief an die drei ??? geschrieben? Justus, Peter und Bob haben genau 100 Stunden Zeit, um die Forderungen des Erpressers zu erfüllen! In der Geschichte wird der Stunden-Countdown runtergezählt – das sorgt für Tempo. Es gibt viele Aufgaben und Rätsel zu lösen. Bei ihren Ermittlungen kommen die Detektive an bekannten Orten in Rocky Beach vorbei. Sie treffen Onkel Titus, Tante Mathilda, Skinny Norris und viele alte Bekannte. Dann führt die Spur die Detektive ins Gefängnis. Werden Justus, Peter und Bob den Bösewicht in der letzten Minute noch schnappen? Der 100. Band der Reihe „Die drei ??? Kids".
Im Kampf gegen das Böse / John Patrick Green ; Übers. von Matthias Wieland
1. Aufl.
München : Karibu, 2024
InvestiGators ; 1
Titolo e contributi: Im Kampf gegen das Böse / John Patrick Green ; Übers. von Matthias Wieland
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Karibu, 2024
Descrizione fisica: 200 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: InvestiGators ; 1
ISBN: 9783961294268
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mango und Keck sind zwei Superagenten in einer streng geheimen Undercover Mission! Sie sollen herausfinden, was mit dem berühmten Bäcker Valentino Mustachio passiert ist. Der ist nämlich spurlos verschwunden, mitsamt seinen strenggeheimen Tortenrezepten. Zuerst scheint es ein klarer Fall von Entführung zu sein, doch dann entspinnt sich um den berühmten Bäcker mit dem fantastischen Schnauzbart ein kriminelles Netzwerk, das es offensichtlich auf eine gerade erfundene Geldkanone abgesehen hat. Zum Glück sind Mango und Keck den Ganoven dicht auf der Spur! Ein wildes, witziges Geheimagenten-Abenteuer für alle Fans von „Dogman” und „Knallharte Tauben”.
Vorsicht, Ninjas! : erste Detektivrätsel / von Anne Scheller ; Mit Ill. von Michael Böhm
Stuttgart : Kosmos, 2024
Die drei ??? Kids - Bücherhelden. 2. Klasse
Titolo e contributi: Vorsicht, Ninjas! : erste Detektivrätsel / von Anne Scheller ; Mit Ill. von Michael Böhm
Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2024
Descrizione fisica: 46 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Die drei ??? Kids - Bücherhelden. 2. Klasse
ISBN: 9783440179475
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ninjas in Rocky Beach? Seit einiger Zeit treibt ein maskierter Unbekannter sein Unwesen. Hat er etwas mit der neu eröffneten Kampfsport-Schule zu tun? Wer verbirgt sich unter der Maske? Was hat diese Person noch vor? Die drei ??? Justus, Peter und Bob wollen es genau wissen. Sie suchen nach Spuren, befragen Zeugen und merken sich jedes Detail. Kung-Fu, Karate, Kampfsport: Acht Kapitel Ninja-Action und Krimispaß für Erstleser – mit vierfarbig illustrierten Detektiv-Rätseln. Lesen und Mitraten: Nach jedem Kapitel Leserätsel lösen und mit den drei ??? Lesen lernen.
Achtung, Spionage! / Henriette Wich
Stuttgart : Kosmos, 2013
Die drei !!! [Kosmos] ; 40
Titolo e contributi: Achtung, Spionage! / Henriette Wich
Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2013
Descrizione fisica: 144 S. ; 20 cm
Serie: Die drei !!! [Kosmos] ; 40
ISBN: 9783440133002
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Tanz der Hexen / Maja Von Vogel
Stuttgart : Kosmos, 2007
Die drei !!! [Kosmos] ; 10
Titolo e contributi: Tanz der Hexen / Maja Von Vogel
Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2007
Descrizione fisica: 128 S. ; 20 cm
Serie: Die drei !!! [Kosmos] ; 10
ISBN: 9783440111536
Data:2007
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Benni, ich und der Fall Tuckermann / Anja Fröhlich
Hamburg : Klopp, 2010
Titolo e contributi: Benni, ich und der Fall Tuckermann / Anja Fröhlich
Pubblicazione: Hamburg : Klopp, 2010
Descrizione fisica: 159 S. ; 22 cm
ISBN: 9783781706118
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Freundschaft, Spürsinn und eine Mutprobe – Witziges aus der Knesebeckstraße Als Benni, Tills bester Freund, adoptiert wird, sucht auch Till sich neue Eltern und zieht zu Constanze und Felix. Sie liebt rote Lippen und Holzpantoffeln und er ist Beerdigungsunternehmer. Als Till nun endlich Benni wiederfindet, will der nichts mehr von Till wissen. Und auch in der neuen Schule gibt es Probleme. Da ist Daniela, die sich ständig mit ihm streitet. Aber dann schlägt er ihr eine Mutprobe im Laden von Felix vor. Frech und sehr unterhaltsam mit jeder Menge Situationskomik und herrliche Figuren geschrieben (Deutsche Nationalbibliothek)
Mission Pferdeshow / Henriette Wich
Stuttgart : Kosmos, 2011
Die drei !!! [Kosmos] ; 37
Titolo e contributi: Mission Pferdeshow / Henriette Wich
Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2011
Descrizione fisica: 126 S. ; 20 cm
Serie: Die drei !!! [Kosmos] ; 37
ISBN: 9783440126479
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Daemonicus.. Band 1 / Christian Tielmann ; Ill. von Barbara Korthues
1. Aufl
Bindlach : Loewe, 2012
R.O.M. / Christian Tielmann ; Bd. 1
Titolo e contributi: Daemonicus.. Band 1 / Christian Tielmann ; Ill. von Barbara Korthues
1. Aufl
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2012
Descrizione fisica: 187 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: R.O.M. / Christian Tielmann ; Bd. 1
ISBN: 9783785569450
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Drei Freunde. Unheimliche Geschehnisse. R.O.M. Die Freunde Remus, Olivia und Meander: kurz R.O.M., bekommen es mit der Angst zu tun. Ein riesenhafter Geist spukt durch Rom. Überall, wo er erscheint, hinterlässt er Krankheit, Siechtum und Hass. Den Freunden stockt der Atem, doch sie müssen herausfinden, was es mit dem Geist auf sich hat. Denn plötzlich steht das Leben von Olivias Vater auf dem Spiel.
Skandal auf Sendung / Maja Von Vogel
Stuttgart : Kosmos, 2006
Die drei !!! [Kosmos] ; 6
Titolo e contributi: Skandal auf Sendung / Maja Von Vogel
Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2006
Descrizione fisica: 126 S. ; 20 cm
Serie: Die drei !!! [Kosmos] ; 6
ISBN: 9783440107539
Data:2006
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
