Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Schlagwort Lingua inglese -- Manuali di conversazione
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Datum 2019
× Altersempfehlung Jugend

Gefunden 515 Dokumente.

Blue flag 2

Buch

Kaito

Blue flag 2 / Kaito

Hamburg : Carlsen, 2019

Titel / Autor: Blue flag 2 / Kaito

Veröffentlichung: Hamburg : Carlsen, 2019

Physische Beschreibung: 217, [2] p. : in gran parte ill. b/n ; 18 cm

ISBN: 9783551710628

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Notiz:
  • Testo a fumetti, v. con lettura da destra a sinistra
Den Titel teilen

Abstract: Die Geschichte über »junge reine Liebe« beginnt, als sich drei Highschool-Schüler während ihres Abschlussjahres begegnen. Taichi soll der Mitschülerin Futaba zu einem Date verhelfen - mit seinem besten Freund und nebenbei dem beliebtesten Jungen der Schule, Thoma! Das erste Problem lässt nicht lange auf sich warten, denn während Taichi das Mädchen verkuppeln will, verknallt er sich wie aus dem Nichts selbst in den Superstar!

Der Junge im gestreiften Pyjama

Buch

Boyne, John <1971- >

Der Junge im gestreiften Pyjama : eine Fabel / John Boyne ; mit einem Nachwort des Autors ; Aus dem Engl. von Brigitte Jakobeit

Ergänzte Ausg., 33. Aufl

Frankfurt a. M : Fischer-Taschenbuch, 2019

Fischer-Taschenbuch ; 80683

Titel / Autor: Der Junge im gestreiften Pyjama : eine Fabel / John Boyne ; mit einem Nachwort des Autors ; Aus dem Engl. von Brigitte Jakobeit

Ergänzte Ausg., 33. Aufl

Veröffentlichung: Frankfurt a. M : Fischer-Taschenbuch, 2019

Physische Beschreibung: 287, [1] S. ; 19 cm

Reihen: Fischer-Taschenbuch ; 80683

ISBN: 9783596806836

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Titelvarianten:
  • 000593767 - The boy in the striped pyjamas -
Den Titel teilen

Abstract: Bruno ist der achtjährige Sohn eines Offiziers im Dritten Reich. Als der Vater als Aufseher eines Vernichtungslagers aufs Land versetzt wird, muss ihm die gesamte Familie folgen. Bruno muss alle seine Freunde in Berlin zurücklassen und fühlt sich allein gelassen. Auf seinen verbotenen Streifzügen durch die Wälder, kommt er an den Zaun des Arbeitslagers. Dort lernt er den gleichaltrigen Shmuel kennen und sie werden Freunde. Die beiden Jungen treffen sich jeden Tag am Stacheldrahtzaun und reden oder spielen Brettspiele - jeder auf seiner Seite. Als Shmuel seinen Vater nicht mehr findet, will Bruno ihm suchen helfen und schmuggelt sich ins Lager, in dem alle Leute nur Pyjamas tragen..(bol.de)

Blue flag 4

Buch

Kaito

Blue flag 4 / Kaito

Hamburg : Carlsen, 2019

Titel / Autor: Blue flag 4 / Kaito

Veröffentlichung: Hamburg : Carlsen, 2019

Physische Beschreibung: 188, [11] p. : in gran parte ill. b/n ; 18 cm

ISBN: 9783551710642

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Notiz:
  • Testo a fumetti, v. con lettura da destra a sinistra
Den Titel teilen

Abstract: Feuerwerk am Nachthimmel. Das Ende der Sommerferien

Blue flag 3

Buch

Kaito

Blue flag 3 / Kaito

Hamburg : Carlsen, 2019

Titel / Autor: Blue flag 3 / Kaito

Veröffentlichung: Hamburg : Carlsen, 2019

Physische Beschreibung: 202, [1] p. : in gran parte ill. b/n ; 18 cm

ISBN: 9783551710635

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Notiz:
  • Testo a fumetti, v. con lettura da destra a sinistra
Den Titel teilen

Abstract: Strahlend weisse Wolken ziehen am blauen Sommerhimmel auf..

Shadowhunters

Buch

Clare, Cassandra

Shadowhunters : Dark artifices.. volume 3. Regina dell'aria e delle tenebre / Cassandra Clare ; traduzione di Marta Leone, Vincenzo Perna e Sara Puggioni

Milano : Mondadori, 2019

Chrysalide [Mondadori]

Teil von: Queen of air and darkness

Teil von: Regina dell'aria e delle tenebre

Titel / Autor: Shadowhunters : Dark artifices.. volume 3. Regina dell'aria e delle tenebre / Cassandra Clare ; traduzione di Marta Leone, Vincenzo Perna e Sara Puggioni

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 2019

Physische Beschreibung: 649 p. ; 23 cm

Reihen: Chrysalide [Mondadori]

ISBN: 9788804702276

Datum:2019

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Dark artifices. Queen of air and darkness -
Notiz:
  • Queen of air and darkness -
  • Regina dell'aria e delle tenebre -
Den Titel teilen

Abstract: Nella Sala del Consiglio l'aria è impregnata di un odore metallico di sangue. Qui, poco distante dal corpo esanime di Robert Lightwood, tra le braccia di Julian giace Livia Blackthorn, la pelle del colore del latte, anche lei ormai priva di vita. Niente sarà più come prima dopo la carneficina che ha appena avuto luogo nella roccaforte degli Shadowhunters. All'indomani della morte di Livvy e dell'Inquisitore, infatti, il Conclave è in fermento e sull'orlo della guerra civile..

Exit now!

Buch

Terry, Teri

Exit now! / Teri Terry ; Aus dem Engl. von Petra Knese

Münster : Coppenrath, 2019

Titel / Autor: Exit now! / Teri Terry ; Aus dem Engl. von Petra Knese

Veröffentlichung: Münster : Coppenrath, 2019

Physische Beschreibung: 493 S. ; 22 cm

ISBN: 9783649634195

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Titelvarianten:
  • Fated -
Den Titel teilen

Abstract: Großbritannien nach dem Brexit: Die 15-jährige Sam lebt in einem goldenen Käfig. Hohe Mauern schirmen sie ab vor bettelnden Familien. Panzerglas schützt sie vor Bombenanschlägen. Auf Empfängen lächelt sie zu den Reden ihres einflussreichen Vaters. Doch als Sam die zwei Jahre ältere Ava kennenlernt, erwacht sie aus ihrer Erstarrung: Wieso gibt die Regierung den Jugendlichen die Schuld am Terror im Land? Warum kontrolliert die Polizei plötzlich ihre Handys und jede ihrer Bewegungen? Wohin verschwinden so viele Mädchen aus ihrer Schule? Sam und Ava fühlen sich, als würde ihnen die Luft zum Atmen genommen und sie wollen sich wehren. Aber wie, wenn das ganze Land sich gegen sie wendet? Das Prequel zu Teri Terrys erfolgreicher „Gelöscht"-Trilogie: packend und erschreckend aktuell!

Falls ich dich küsse

Buch

Andeck, Mara

Falls ich dich küsse / Mara Andeck

Orig.-Ausg.

Köln : Boje, 2019

Wunder & so ; 1

Titel / Autor: Falls ich dich küsse / Mara Andeck

Orig.-Ausg.

Veröffentlichung: Köln : Boje, 2019

Physische Beschreibung: 283 S. ; 22 cm

Reihen: Wunder & so ; 1

ISBN: 9783414825483

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Den Titel teilen

Abstract: Vor der 15-jährigen Lou liegt eine Reise mit einem wahren Traumschiff. Die Galatea ist nämlich ähnlich eingerichtet wie einst die Titanic. Hier gibt es noch glitzernde Kronleuchter, Seide und Samt. Bedient wird man von Butlern, und beim Dinner trägt man Abendkleid und Frack. Doch kaum an Bord, spürt Lou eine seltsame Verbindung zu einem geheimnisvollen Jungen. Er kommt ihr vertraut vor, obwohl sie ihn gar nicht kennt. Kann es sein, dass zwischen den beiden eine uralte Verbindung besteht?

Chatten

Buch

Hoefnagel, Marian

Chatten : ein schreckliches Geheimnis / Marian Hoefnagel ; Dt. Übers.: Frederike Zindler

Münster : Spaß am Lesen Verl, 2019

Reality Reihe

Titel / Autor: Chatten : ein schreckliches Geheimnis / Marian Hoefnagel ; Dt. Übers.: Frederike Zindler

Veröffentlichung: Münster : Spaß am Lesen Verl, 2019

Physische Beschreibung: 120 S. : Ill. ; 21 cm

Reihen: Reality Reihe

ISBN: 9783947185672

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Titelvarianten:
  • Chatten -
Den Titel teilen

Abstract: Paul ist 13 Jahre alt und verrückt nach Computern. Er gründet einen Computerclub in der Schule. Die ganze Klasse macht mit. Alle sind begeistert, vor allem vom Chatten. Doch manchmal erfährt man beim Chatten Dinge, die man lieber nicht gewusst hätte .. Zum Glück geht Dunja wieder zur Schule. Sie ist etwas ruhiger als sonst. Aber sonst merkt man ihr nichts an. Komisch, denkt Paul. Ihr ist etwas Schreckliches passiert. Aber keiner merkt irgendetwas. Es macht ihm ein bisschen Angst. Er sieht sich die Schüler in seiner Klasse an. Vielleicht haben sie alle ein schlimmes Geheimnis. Genau wie Dunja. Die Reality Reihe ist eine Bücherreihe für und über Jugendliche. Jedes Buch erzählt eine spannende Geschichte über Themen, die Jugendliche bewegen.

Sprich

Buch

Anderson, Laurie Halse

Sprich : Roman / Laurie Halse Anderson ; Aus dem Engl. von Birgitt Kollmann

München : dtv, 2019

dtv ; 62710

Titel / Autor: Sprich : Roman / Laurie Halse Anderson ; Aus dem Engl. von Birgitt Kollmann

Veröffentlichung: München : dtv, 2019

Physische Beschreibung: 287 S. ; 19 cm

Reihen: dtv ; 62710

ISBN: 9783423627108

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Titelvarianten:
  • Speak -
Den Titel teilen

Abstract: Wehr dich! Sprich! Es ist Melindas erstes Highschool-Jahr, darauf hatte sie sich gefreut. Doch jetzt ist alles wie ein böser Traum: Von ihrer Freundin wird sie geschnitten, die neuen Mitschüler reagieren abweisend. Melinda gilt als Zicke, seit sie auf jener Party die Polizei gerufen hat, aber nicht sagen wollte, warum. Sprechen kann und will sie nicht darüber. Es dauert ein Jahr, ein ganzes Schuljahr, bis Melinda ihre Sprache wiederfindet – und mit ihr die Kraft, sich zu wehren.

Side effect

Buch

Erler, Lukas

Side effect : Thriller / Lukas Erler

Würzburg : Arena, 2019

Titel / Autor: Side effect : Thriller / Lukas Erler

Veröffentlichung: Würzburg : Arena, 2019

Physische Beschreibung: 267 p. ; 22 cm

ISBN: 9783401604565

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Den Titel teilen

Abstract: Plötzlich war sie weg. Kaum hat Ben begriffen, dass die faszinierende Nesrin mit den blauen Haaren auch etwas für ihn empfindet, ist sie verschwunden. Hinterlassen hat sie nur einen Zettel mit einer Adresse in Amsterdam. Ben reist ihr nach und muss feststellen, dass sie dort niemals angekommen ist. Als er beginnt nach ihr zu suchen, überschlagen sich die Ereignisse. Ein Junkie rät ihm dringend, aus Amsterdam zu verschwinden, dann wird er überfallen, und plötzlich taucht Erol auf, ein ominöser Bekannter aus Nesrins Vergangenheit. Gemeinsam machen sich die beiden auf die Suche nach ihr und geraten in einen Sumpf aus krimineller Forschung, Menschenversuchen, legalen Drogen und großen Geschäften.

Und mittendrin ich

Buch

Polonsky, Ami

Und mittendrin ich / Ami Polonsky ; Aus dem Amerikan. von Petra Koob-Pawis

1. Aufl.

München : cbj, 2019

Titel / Autor: Und mittendrin ich / Ami Polonsky ; Aus dem Amerikan. von Petra Koob-Pawis

1. Aufl.

Veröffentlichung: München : cbj, 2019

Physische Beschreibung: 285 S. ; 22 cm

ISBN: 9783570165195

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Titelvarianten:
  • Gracefully Grayson -
Den Titel teilen

Abstract: Wenn du dir etwas wünschst, das du noch nie hattest, musst du etwas tun, das du noch nie getan hast .. Was wäre, wenn .. dein Äußeres das genaue Gegenteil deines Inneren wäre? Was, wenn du deine Sehnsucht einfach nicht mehr länger geheim halten könntest? Würdest du dann den Mut haben, du selbst zu sein? Bisher hat sich der 12-jährige Grayson in der Schule unsichtbar gemacht und zu Hause in seinen eigenen wunderschönen Träumen verloren. Doch nach und nach flattert Graysons wahres Selbst immer stärker in seiner Brust. Als eine unerwartete Freundschaft und ein verständnisvoller Lehrer Grayson ermutigen, ins Rampenlicht zu treten, findet Grayson endlich einen Weg, ihre Flügel auch im wahren Leben zu entfalten.

Grishaverse

Buch

Bardugo, Leigh

Grishaverse : Sei di corvi.. volume 1. Sei di corvi / Leigh Bardugo ; traduzione di Fabio Paracchini e Lorenza Pellegri

Milano : Mondadori, 2019

Teil von: Sei di corvi

Teil von: Six of crows

Titel / Autor: Grishaverse : Sei di corvi.. volume 1. Sei di corvi / Leigh Bardugo ; traduzione di Fabio Paracchini e Lorenza Pellegri

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 2019

Physische Beschreibung: 404 p. : ill. ; 25 cm

ISBN: 9788804709466

Datum:2019

Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Grishaverse. Six of crows -
Notiz:
  • Sei di corvi -
  • Six of crows -
  • A Ketterdam, vivace centro di scambi commerciali internazionali, non c'è niente che non possa essere comprato e nessuno lo sa meglio di Kaz Brekker, cresciuto nei vicoli bui e dannati del Barile, la zona più malfamata della città, un ricettacolo di sporcizia, vizi e violenza. Kaz, detto anche Manisporche, è un ladro spietato, bugiardo e senza un grammo di coscienza che si muove con disinvoltura tra bische clandestine, traffici illeciti e bordelli, con indosso gli immancabili guanti di pelle nera e un bastone decorato con una testa di corvo. Uno che, nonostante la giovane età, tutti hanno imparato a temere e rispettare.
Den Titel teilen
Avengers

Buch

Avengers : Basta bullismo! / [storia: Sean Ryan .. [et al.] ; disegni: Carlo Barberi .. [et al.] ; con una introduzione di J-AX

Modena : Panini comics, 2019

Marvel

Titel / Autor: Avengers : Basta bullismo! / [storia: Sean Ryan .. [et al.] ; disegni: Carlo Barberi .. [et al.] ; con una introduzione di J-AX

Veröffentlichung: Modena : Panini comics, 2019

Physische Beschreibung: 1 v. : in gran parte ill. color. ; 26 cm

Reihen: Marvel

ISBN: 9788891246806

Datum:2019

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Avengers
Titelvarianten:
  • Basta bullismo!
Notiz:
  • Testo a fumetti
  • Senza paginazione
Den Titel teilen
Dov'è finita Audrey?

Buch

Kinsella, Sophie

Dov'è finita Audrey? / Sophie Kinsella ; traduzione di Stefania Bertola

Milano : Mondadori, 2019

I miti [Mondadori]

Titel / Autor: Dov'è finita Audrey? / Sophie Kinsella ; traduzione di Stefania Bertola

Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 2019

Physische Beschreibung: 316 p. ; 18 cm

Reihen: I miti [Mondadori]

ISBN: 9788804714507

Datum:2019

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Finding Audrey -
Den Titel teilen

Abstract: Audrey ha 14 anni ed è da tempo che non esce più di casa. Qualcosa di brutto è successo a scuola, un episodio di bullismo che l'ha profondamente segnata e ora lei è in terapia per rimettersi da gravi attacchi d'ansia e panico che non le permettono di avere contatti con il mondo esterno. Per questo indossa perennemente dei grandi occhiali scuri, il suo modo di proteggersi e sfuggire al rapporto con gli altri. Il fratello invece..

Stranger things

Buch

Stranger things : il sottosopra / Netflix ; [testi Jody Houser ; matite Stefano Martino.. et al.]

Milano : Magazzini Salani, 2019

Titel / Autor: Stranger things : il sottosopra / Netflix ; [testi Jody Houser ; matite Stefano Martino.. et al.]

Veröffentlichung: Milano : Magazzini Salani, 2019

Physische Beschreibung: 92 p. : ill. ; 27 cm

ISBN: 9788893676670

Datum:2019

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Stranger things
Titelvarianten:
  • Stranger things : the other side -
Notiz:
  • Testo a fumetti
Den Titel teilen

Abstract: Il Sottosopra è un luogo esistito finora solo nei peggiori incubi o nelle più terribili allucinazioni. Will Byers non sa come chiamare il posto inquietante in cui si è improvvisamente trovato. Le uniche certezze sono che è solo e che niente intorno a lui lo fa sentire al sicuro. Uno strano mostro, dal verso stridente, è in agguato dietro ogni angolo, mentre voci familiari lo chiamano in lontananza. Per sopravvivere, Will deve tenere fede a ciò che ha imparato

Tex

Buch

Bonelli, Gianluigi

Tex : fratelli in armi / Gianluigi Bonelli, Aurelio Galeppini

Milano : Corriere della sera : La Gazzetta dello sport, 2019

Tex : 70 anni di un mito ; 72

Titel / Autor: Tex : fratelli in armi / Gianluigi Bonelli, Aurelio Galeppini

Veröffentlichung: Milano : Corriere della sera : La Gazzetta dello sport, 2019

Physische Beschreibung: 139 p. : ill. ; 27 cm

Reihen: Tex : 70 anni di un mito ; 72

Datum:2019

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notizen des Inhaltes:
  • Contiene: Fratelli in armi / testo di Mauro Boselli; disegni di Giovanni Ticci
Notiz:
  • Suppl. a: Corriere della sera e La Gazzetta dello Sport
  • Nomi degli AA dal v. del front.
Den Titel teilen
Gone.

Buch

Grant, Michael <1954- >

Gone.. 2. Fame / Michael Grant ; traduzione di Alessandro Mari e Mariella Martucci

Milano : Rizzoli, 2019

Argentovivo

Teil von: Fame

Titel / Autor: Gone.. 2. Fame / Michael Grant ; traduzione di Alessandro Mari e Mariella Martucci

Veröffentlichung: Milano : Rizzoli, 2019

Physische Beschreibung: 603 p. ; 22 cm

Reihen: Argentovivo

ISBN: 9788817040242

Datum:2019

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Hunger -
Verknüpfte Titel: Fame
Notiz:
  • Fame -
Den Titel teilen

Abstract: Sono passati tre mesi. Tre mesi da quando gli adulti sono scomparsi e i ragazzi al di sotto dei quindici anni sono rimasti intrappolati nella FASE. Le scorte di cibo sono ormai finite da settimane, i ragazzi sono affamati ma nessuno sembra in grado di trovare una soluzione. Inoltre, ogni giorno qualcuno di loro scopre di avere un nuovo potere e a Perdido Beach la tensione tra normali e mutanti sale alle stelle, mentre i ragazzi della Coates Academy sferrano l'attacco decisivo per conquistare il potere..

Tex

Buch

Bonelli, Gianluigi

Tex : la nave scomparsa / Gianluigi Bonelli, Aurelio Galeppini

Milano : Corriere della sera : La Gazzetta dello sport, 2019

Tex : 70 anni di un mito ; 73

Titel / Autor: Tex : la nave scomparsa / Gianluigi Bonelli, Aurelio Galeppini

Veröffentlichung: Milano : Corriere della sera : La Gazzetta dello sport, 2019

Physische Beschreibung: 139 p. : ill. ; 27 cm

Reihen: Tex : 70 anni di un mito ; 73

Datum:2019

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notizen des Inhaltes:
  • Contiene: Sfida al Trailblazer Corral / testo di testo di Mauro Boselli; disegni di Giovanni Ticci -- La nave perduta / testo di Claudio Nizzi; disegni di Claudio Villa
Notiz:
  • Suppl. a: Corriere della sera e La Gazzetta dello Sport
  • Nomi degli AA dal v. del front.
Den Titel teilen
Tex

Buch

Bonelli, Gianluigi

Tex : i soldati bisonte / Gianluigi Bonelli, Aurelio Galeppini

Milano : Corriere della sera : La Gazzetta dello sport, 2019

Tex : 70 anni di un mito ; 71

Titel / Autor: Tex : i soldati bisonte / Gianluigi Bonelli, Aurelio Galeppini

Veröffentlichung: Milano : Corriere della sera : La Gazzetta dello sport, 2019

Physische Beschreibung: 139 p. : ill. ; 27 cm

Reihen: Tex : 70 anni di un mito ; 71

Datum:2019

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notizen des Inhaltes:
  • Contiene: La fine dei cospiratori / testo di Claudio Nizzi; disegni di Fernando Fusco -- Buffalo soldiers / testo di Mauro Boselli; disegni di Giovanni Ticci
Notiz:
  • Suppl. a: Corriere della sera e La Gazzetta dello Sport
  • Nomi degli AA dal v. del front.
Den Titel teilen
Niemand soll uns trennen

Buch

Beer, Anika

Niemand soll uns trennen / Anika Beer

München : Cbt, 2019

Titel / Autor: Niemand soll uns trennen / Anika Beer

Veröffentlichung: München : Cbt, 2019

Physische Beschreibung: 317 p. ; 21 cm

ISBN: 9783570312674

Datum:2019

Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Guinea-Bissau

Den Titel teilen

Abstract: Als Clara auf der Suche nach einem besonderen Fotomotiv in den Garten eines verlassenen Herrenhauses einsteigt, wird sie vom Gewitter überrascht. Sie will sich im Inneren des Gebäudes unterstellen und stellt fest, dass es keineswegs verlassen ist. Beliar und Keren, Zwillinge und kaum älter als Clara, bewohnen es mit ein paar Bediensteten. Sie laden Clara ein, ein paar Tage zu bleiben und Fotos zu machen. Besonders Beliar fasziniert Clara, doch sie spürt, dass die beiden etwas vor ihr verbergen