Gefunden 574 Dokumente.
Il mercante di Venezia : dramma in 5 atti / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici
Torino : Einaudi, 1955
Piccola biblioteca scientifico-letteraria ; 68
Titel / Autor: Il mercante di Venezia : dramma in 5 atti / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici
Veröffentlichung: Torino : Einaudi, 1955
Physische Beschreibung: 136 p. ; 17 cm
Reihen: Piccola biblioteca scientifico-letteraria ; 68
Datum:1955
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
La tragedia di re Lear : tragedia in cinque atti
Milano : Garzanti, stampa 1941
Teatro di Shakespeare / nuova traduzione di Diego Angeli ; 36
Titel / Autor: La tragedia di re Lear : tragedia in cinque atti
Veröffentlichung: Milano : Garzanti, stampa 1941
Physische Beschreibung: VI, 250 p. ; 19 cm
Reihen: Teatro di Shakespeare / nuova traduzione di Diego Angeli ; 36
Datum:1941
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Giulietta e Romeo ; Macbetto ; Riccardo terzo / tradotto da Giulio Carcano
1. ed. fiorentina riveduta dal traduttore
Firenze : Le Monnier, 1858
Teil von: Teatro scelto di Shakspeare2
Titel / Autor: Giulietta e Romeo ; Macbetto ; Riccardo terzo / tradotto da Giulio Carcano
1. ed. fiorentina riveduta dal traduttore
Veröffentlichung: Firenze : Le Monnier, 1858
Physische Beschreibung: [4], 420 p. ; 16 cm
Datum:1858
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
I drammi dialettici / William Shakespeare ; a cura di Giorgio Melchiori
Titel / Autor: I drammi dialettici / William Shakespeare ; a cura di Giorgio Melchiori
5. ed.
Veröffentlichung: 1994
Physische Beschreibung: XLIII,1100 p. ; 17 cm
ISBN: 8804141964
Datum:1994
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Il Re Lear ; Amleto ; Giulio Cesare / tradotto da Giulio Carcano
1. ed. fiorentina riveduta dal traduttore
Firenze : Le Monnier, 1857
Teil von: Teatro scelto di Shakspeare1
Titel / Autor: Il Re Lear ; Amleto ; Giulio Cesare / tradotto da Giulio Carcano
1. ed. fiorentina riveduta dal traduttore
Veröffentlichung: Firenze : Le Monnier, 1857
Physische Beschreibung: [4], 464 p. ; 16 cm
Datum:1857
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Otello ; La tempesta ; Il mercante di Venezia ; Arrigo 8. / tradotto da Giulio Carcano
1. ed. fiorentina riveduta dal traduttore
Firenze : Le Monnier, 1858
Teil von: Teatro scelto di Shakspeare3
Titel / Autor: Otello ; La tempesta ; Il mercante di Venezia ; Arrigo 8. / tradotto da Giulio Carcano
1. ed. fiorentina riveduta dal traduttore
Veröffentlichung: Firenze : Le Monnier, 1858
Physische Beschreibung: [4], 489 p. ; 16 cm
Datum:1858
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Firenze [etc.] : Bompiani, 2017
Classici della letteratura europea
Teil von: Tutte le opere / William Shakespeare3
Titel / Autor: I drammi storici / di William Shakespeare ; testi inglesi a cura di John Jowett, William Montgomery e Gary Taylor ; traduzioni, note introduttive e note ai testi di Daniele Borgogni .. [et al.]
Veröffentlichung: Firenze [etc.] : Bompiani, 2017
Physische Beschreibung: LV, 3301 p. ; 22 cm
Reihen: Classici della letteratura europea
ISBN: 9788845294440
Datum:2017
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Firenze [etc.] : Bompiani, 2018
Classici della letteratura europea
Teil von: Tutte le opere / William Shakespeare1
Titel / Autor: Le tragedie / di William Shakespeare ; testi inglesi a cura di John Jowett, Gary Taylor e Stanley Wells ; traduzioni, note introduttive e note ai testi di Rosanna Camerlingo .. [et al.]
Veröffentlichung: Firenze [etc.] : Bompiani, 2018
Physische Beschreibung: LXIV, 2974 p. ; 22 cm
Reihen: Classici della letteratura europea
ISBN: 9788845277528
Datum:2018
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Tutte le opere / William Shakespeare ; coordinamento generale di Franco Marenco
Firenze [etc.] : Bompiani, 2015-2019
Classici della letteratura europea
Titel / Autor: Tutte le opere / William Shakespeare ; coordinamento generale di Franco Marenco
Veröffentlichung: Firenze [etc.] : Bompiani, 2015-2019
Physische Beschreibung: 4 v. ; 22 cm
Reihen: Classici della letteratura europea
Datum:2uuu
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Milano : Mondadori, 2021
Oscar classici [Mondadori] ; 162
Titel / Autor: Riccardo 3. / William Shakespeare ; traduzione di Salvatore Quasimodo ; introduzione di Paolo Bertinetti ; apparati a cura di Anna Luisa Zazo
Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 2021
Physische Beschreibung: XXXIX, 311 p. ; 20 cm
Reihen: Oscar classici [Mondadori] ; 162
ISBN: 9788804700494
Datum:2021
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Riccardo, fratello di Edoardo 4., aspira alla corona. Uccide il duca di Clarence, suo fratello e ne sposa la vedova Anna. Morto Edoardo 4., diventa reggente in attesa che il figlio e successore del re, compia la maggiore età. Fa però subito rinchiudere il ragazzo con il fratello, duca di York, nella Torre di Londra. Ottiene così il trono e fa uccidere i figli di Edoardo 4. Ripudiata Anna, vuole sposare la nipote Elisabetta, ma il duca di Buckingham si ribella e si schiera col duca di Richmond che muove contro Riccardo.. (leggere.it)
Enrico VIII [Videoregistrazione] / prodotto da Cedric Messina ; diretto da Kevin Billington
Gran Bretagna : BBC ; Italia : Rai Trade : La Repubblica : L'Espresso, c2009
The Shakespeare collection ; 15 - Il teatro di Repubblica-L'Espresso
Titel / Autor: Enrico VIII [Videoregistrazione] / prodotto da Cedric Messina ; diretto da Kevin Billington
Veröffentlichung: Gran Bretagna : BBC ; Italia : Rai Trade : La Repubblica : L'Espresso, c2009
Physische Beschreibung: 1 DVD (212') : color. (PAL), son. ; 12 cm. +1 opusc. (26 p.)
Reihen: The Shakespeare collection ; 15 - Il teatro di Repubblica-L'Espresso
Datum:2009
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Romeo e Giulietta / Roberto Piumini ; da William Shakespeare ; [illustrazioni di Sara Not]
San Dorligo della Valle : EL, 2015
I classicini
Titel / Autor: Romeo e Giulietta / Roberto Piumini ; da William Shakespeare ; [illustrazioni di Sara Not]
Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, 2015
Physische Beschreibung: 78 p. : ill. color. ; 18 cm
Reihen: I classicini
ISBN: 9788847732971
Datum:2015
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Quando alla festa in casa Capuleti, Romeo incrocia lo sguardo della dolce Giulietta, i due ragazzi capiscono che le loro strade sono intrecciate per sempre da un intenso e profondo amore. Quello che ancora, però, non sanno è che le loro famiglie sono in lotta da sempre e il loro sentimento verrà ostacolato da tutti.
Nuova tiratura
Firenze : Sansoni, 1985
Biblioteca sansoniana straniera
Titel / Autor: A piacer vostro / W. Shakespeare ; testo riveduto, con versione a fronte, introduzione e commento a cura di G. Gargàno
Nuova tiratura
Veröffentlichung: Firenze : Sansoni, 1985
Physische Beschreibung: XLVIII, 219 p. ; 16 cm
Reihen: Biblioteca sansoniana straniera
Datum:1985
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Caronno Pertusella : Librivivi ; Milano : Salani, 2012
Colossal [LibriVivi]
Titel / Autor: Romeo e Giulietta [Audioregistrazione] / William Shakespeare ; [traduzione e adattamento: Bruno Alessandro]
Veröffentlichung: Caronno Pertusella : Librivivi ; Milano : Salani, 2012
Physische Beschreibung: 2 compact disc (128 min.) ; 12 cm, in contenitore, 13x15x2 cm
Reihen: Colossal [LibriVivi]
ISBN: 9788869189449
Datum:2012
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
S.l. : Drammatico ; Stati Uniti d'America : Columbia Pictures ; S. l. : Playboy ; Stati Uniti d'America : Columbia Tristar Home Video [distributore], c2002
Titel / Autor: Macbeth [Videoregistrazione] / a Playboy production ; [un film di] Roman Polanski ; produced by Andrew Braunsberg ; directed by Roman Polanski
Veröffentlichung: S.l. : Drammatico ; Stati Uniti d'America : Columbia Pictures ; S. l. : Playboy ; Stati Uniti d'America : Columbia Tristar Home Video [distributore], c2002
Physische Beschreibung: 1 DVD ; 12 cm 91' : Colore (PAL) - Sonoro
Datum:2002
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Nella Scozia dell'anno Mille Macbeth prende il posto del sovrano legittimo dopo averlo assassinato. Deve uccidere i testimoni del delitto e poi figli e amici di quanti ha ucciso prima finchè viene ucciso lui stesso (Morandini)
San Dorligo della Valle : EL, 2002
Il tesoro [EL]
Titel / Autor: L'amore, la vendetta e la magia : dalle opere di William Shakespeare / testi di Andrew Matthews ; traduzione di Paola Mazzarelli ; illustrazioni di Angela Barrett
Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, 2002
Physische Beschreibung: 142, [8] c. : ill. ; 24 cm
Reihen: Il tesoro [EL]
ISBN: 8847710464
Datum:2002
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Othello [Videoregistrazione] / tratto dalla storia di William Shakespeare ; diretto da Orson Welles
Milano : Mondo Home Entertainment : Passworld, c2004
Titel / Autor: Othello [Videoregistrazione] / tratto dalla storia di William Shakespeare ; diretto da Orson Welles
Veröffentlichung: Milano : Mondo Home Entertainment : Passworld, c2004
Physische Beschreibung: 1 disco ottico elettronico (DVD), (89') : b/n, son. ; 12 cm
Datum:2004
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Il moro Otello, generale della Serenissima, ama Desdemona, nobile donzella veneziana, che ricambia il suo affetto. Malgrado l'opposizione del padre di Desdemona, i due innamorati si sposano. Mentre la sposa viene condotta a Cipro, Otello affronta e batte la flotta ottomana. Sbarcato nell'isola festeggia la vittoria delle sue armate e il coronamento del suo sogno d'amore. Il perfido Jago, che gode la fiducia del generale, accomuna nel suo odio Otello e Cassio, giovane ufficiale, nominato governatore. L'odio e l'ambizione insoddisfatta suggeriscono a Jago un piano diabolico.. (cinematografo.it)
Milano : Mondadori, 2021
Oscar classici [Mondadori] ; 71
Titel / Autor: Il mercante di Venezia / William Shakespeare ; traduzione di Sergio Perosa ; apparati a cura di Anna Luisa Zazo
Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 2021
Physische Beschreibung: LXIII, 212 p ; 20 cm
Reihen: Oscar classici [Mondadori] ; 71
ISBN: 9788804671268
Datum:2021
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Per poter corteggiare degnamente Porzia il nobile Bassanio deve chiedere un prestito al mercante di Venezia Antonio. Antonio deve a sua volta farsi prestare il denaro dall'usuraio ebreo Shylock che, come pegno per la restituzione pone la possibilità di prelevare una libbra di carne sul corpo di Antonio, se il denaro non gli sarà reso il giorno fissato. Bassanio sposa Porzia, ma le navi di Antonio hanno fatto naufragio e Shylock pretende la libbra di carne. Porzia, travestita da avvocato, perora la causa di Antonio davanti al doge che grazia Shylock, ne confisca i beni e li divide tra Antonio e lo stato veneziano. Antonio rinuncia alla sua parte purché Shylock si faccia cristiano. Intanto alcune navi di Antonio compaiono salve in porto..
Torino : Einaudi, 2016
ET [Einaudi]. Classici
Titel / Autor: The tempest / William Shakespeare ; a cura di Paolo Bertinetti ; note ai testi di Mariangela Mosca Bonsignore
Veröffentlichung: Torino : Einaudi, 2016
Physische Beschreibung: XXXII, 239 p. ; 20 cm
Reihen: ET [Einaudi]. Classici
ISBN: 9788806232931
Datum:2016
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Prospero, duca di Milano, viene derubato del suo titolo dal fratello Antonio e condannato a morire in mare con la piccola figlia Miranda. Tuttavia essi sopravvivono e tredici anni dopo li ritroviamo su un’isola deserta, dove hanno trovato una nuova dimora. Un giorno una nave, che ospita illustri passeggeri, passa nelle vicinanze dell’isola. Prospero, che ora è diventato un potentissimo mago, evoca una violenta tempesta e fa naufragare la nave. Tra i passeggeri c’è Antonio, fratello di Prospero e il giovane figlio del re Alonso. La tempesta di Prospero è solo il primo passo verso un raffinato piano di vendetta, poiché ..
Firenze : La Casa Usher ; Bolzano : Teatro stabile di Bolzano, 1982
Albi [La casa Usher] ; 8
Titel / Autor: Pene d'amor perdute / di William Shakespeare ; [a cura del] Teatro stabile di Bolzano ; traduzione di Angelo Dallagiacoma
Veröffentlichung: Firenze : La Casa Usher ; Bolzano : Teatro stabile di Bolzano, 1982
Physische Beschreibung: [32] p. : ill. ; 34 cm
Reihen: Albi [La casa Usher] ; 8
Datum:1982
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
