Gefunden 728 Dokumente.
Novara : Edipem, c1973
La nostra biblioteca classica in cento volumi [Edipem] ; 30-31
Titel / Autor: Teatro / William Shakespeare
Veröffentlichung: Novara : Edipem, c1973
Physische Beschreibung: 2 v. (317, 276 p.) ; 20 cm
Reihen: La nostra biblioteca classica in cento volumi [Edipem] ; 30-31
Datum:1973
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Stuttgart : Reclam, 1964
Universal-Bibliothek ; 469
Titel / Autor: Wie es euch gefällt : Lustspiel in fünf Akten / William Shakespeare ; aus dem Englischen übertragen von August Wilhelm von Schlegel
Veröffentlichung: Stuttgart : Reclam, 1964
Physische Beschreibung: 90 p. : 16 cm
Reihen: Universal-Bibliothek ; 469
Datum:1964
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Il mercante di Venezia / William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello
Milano : Mondadori, 1962
Biblioteca moderna Mondadori ; 745.^Sezione teatro
Titel / Autor: Il mercante di Venezia / William Shakespeare ; traduzione di Alfredo Obertello
Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 1962
Physische Beschreibung: 167 p. ; 19 cm
Reihen: Biblioteca moderna Mondadori ; 745.^Sezione teatro
Datum:1962
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
König Richard II. König Heinrich V. König Richard III. König VIII. / William Shakespeare
o.J.
Königsdramen William Shakespeare
Titel / Autor: König Richard II. König Heinrich V. König Richard III. König VIII. / William Shakespeare
Veröffentlichung: o.J.
Physische Beschreibung: 350 S.
Reihen: Königsdramen William Shakespeare
Datum:2uuu
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Milano : Arka, c2002
Collana di perle d'amore [Arka]
Titel / Autor: Giulietta e Romeo / illustrazioni di Octavia Monaco ; testo di Nicola Cinquetti ispirato alla storia narrata da Luigi Da Porto, che fu pubblicata nel 1532 e resa immortale nel 1594 da William Shakespeare
Veröffentlichung: Milano : Arka, c2002
Physische Beschreibung: [32] p. : in gran parte ill. ; 30 cm
Reihen: Collana di perle d'amore [Arka]
ISBN: 8880721267
Datum:2002
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: La storia di Giulietta e Romeo è stata narrata per la prima volta da Luigi Da Porta, nel 1532. Più di 60 anni dopo, Shakespeare la renderà immortale. È una storia che ha i colori della vita e della morte, del dolore e della gioia, dell’odio e dell’amore. Forse per questo si continua a raccontarla. (ibs.it)
Venezia : Marsilio, 1974
Titel / Autor: Amleto / William Shakespeare
Veröffentlichung: Venezia : Marsilio, 1974
Physische Beschreibung: 125 p. ; 21 cm
Datum:1974
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Amleto / Shakespeare ; introduzione, traduzione e note di Alessandro Serpieri
3. ed.
Milano : Feltrinelli, 1989
Universale economica Feltrinelli
Titel / Autor: Amleto / Shakespeare ; introduzione, traduzione e note di Alessandro Serpieri
3. ed.
Veröffentlichung: Milano : Feltrinelli, 1989
Physische Beschreibung: 267 p. ; 18 cm
Reihen: Universale economica Feltrinelli
ISBN: 8807810492
Datum:1989
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Otello / William Shakespeare ; traduzione a cura di Agostino Lombardo
16. ed
Milano : Feltrinelli, 2018
Universale economica Feltrinelli. Classici ; 44
Titel / Autor: Otello / William Shakespeare ; traduzione a cura di Agostino Lombardo
16. ed
Veröffentlichung: Milano : Feltrinelli, 2018
Physische Beschreibung: VIII, 301 p. ; 20 cm
Reihen: Universale economica Feltrinelli. Classici ; 44
ISBN: 9788807900440
Datum:2018
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Nell'"Otello" la parola diventa destino e per questo, al di là dei molti temi di cui la tragedia è ricca (dallo studio della gelosia alla rappresentazione dell'operare del male, dall'analisi della follia alla percezione di quella grande crisi di trasformazione, di quel passaggio dal Medioevo all'età moderna che è alla base dell'arte shakespeariana), essa offre il suo più straordinario contributo nel proporre una nuova, moderna immagine di eroe tragico. Un eroe che cade perché non riesce a leggere il mondo e perciò a conoscerlo. Esso è per lui una sfinge, un enigma, e la parola è mistero e inganno, illusione e simulazione, apparenza che però incide sulla realtà e la distorce, rendendo la conoscenza impossibile e portando alla catastrofe.
Gesammelte Werke / William Shakespeare ; aus dem Englischen von Wolf Graf Baudissin .. [et al.]
Köln : Anaconda, c2013
Titel / Autor: Gesammelte Werke / William Shakespeare ; aus dem Englischen von Wolf Graf Baudissin .. [et al.]
Veröffentlichung: Köln : Anaconda, c2013
Physische Beschreibung: 928 p. ; 22 cm
ISBN: 9783730600290
Datum:2013
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Milano : Garzanti, 1996
I grandi libri Garzanti ; 598
Titel / Autor: I due gentiluomini di Verona / William Shakespeare ; introduzione di Nemi D'Agostino ; prefazione, traduzione e note di Andrea Cozza
Veröffentlichung: Milano : Garzanti, 1996
Physische Beschreibung: LXIII, 185 p. : 1 ritr. ; 18 cm
Reihen: I grandi libri Garzanti ; 598
ISBN: 8811585988
Datum:1996
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
I due gentiluomini di Verona / William Shakespeare ; traduzione di Sergio Perosa
Milano : Mondadori, 1995
Paralleli [Mondadori]
Titel / Autor: I due gentiluomini di Verona / William Shakespeare ; traduzione di Sergio Perosa
Veröffentlichung: Milano : Mondadori, 1995
Physische Beschreibung: 191, [1] p. ; 19 cm
Reihen: Paralleli [Mondadori]
ISBN: 8804395389
Datum:1995
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
The tempest / William Shakespeare
London : Penguin books, 1994
Penguin popular classics
Titel / Autor: The tempest / William Shakespeare
Veröffentlichung: London : Penguin books, 1994
Physische Beschreibung: 112 p. ; 18 cm
Reihen: Penguin popular classics
ISBN: 0140621172
Datum:1994
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Quaderno di traduzioni : Lucrezio, Shakespeare, Goethe / Edoardo Sanguineti
Torino : Einaudi, stampa 2006
Collezione di poesia [Einaudi] ; 348
Titel / Autor: Quaderno di traduzioni : Lucrezio, Shakespeare, Goethe / Edoardo Sanguineti
Veröffentlichung: Torino : Einaudi, stampa 2006
Physische Beschreibung: [4], 107 p. ; 18 cm
Reihen: Collezione di poesia [Einaudi] ; 348
ISBN: 880618301X
Datum:2006
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Abstract: Sanguineti è noto come traduttore di versi scritti per il teatro (Eschilo, Sofocle, Euripide, Aristofane, Seneca), ma le sue traduzioni coprono anche altri generi poetici che vanno dal poema didascalico alla lirica, all'elegia e all'epigramma. Comune con le traduzioni teatrali è il gusto per una parola sonora, da pronunciare.. (leggere.it)
Much ado about nothing / William Shakespeare ; notes by Sarah Rowbotham
Harlow : Longman ; London : York press, 1999
York notes
Titel / Autor: Much ado about nothing / William Shakespeare ; notes by Sarah Rowbotham
Veröffentlichung: Harlow : Longman ; London : York press, 1999
Physische Beschreibung: 80 p. ; 21 cm
Reihen: York notes
ISBN: 0582381932
Datum:1999
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: xx
Genova : Cideb, 1999
Spotlight on Shakespeare
Titel / Autor: All the world's a stage : themes from the greatest plays / William Shakespeare ; introduction, selection, activities and critical essays by Anthony Jennings
Veröffentlichung: Genova : Cideb, 1999
Physische Beschreibung: 207 p. : ill. ; 24 cm. +Teacher's book, 1 CD audio
Reihen: Spotlight on Shakespeare
ISBN: 8877545054 (teacher's book)
Datum:1999
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Hamlet / William Shakespeare ; edited with an introduction by Luciana Pirè
Firenze : Giunti, 2001
Giunti classics
Titel / Autor: Hamlet / William Shakespeare ; edited with an introduction by Luciana Pirè
Veröffentlichung: Firenze : Giunti, 2001
Physische Beschreibung: 143 p. ; 20 cm
Reihen: Giunti classics
ISBN: 8809020863
Datum:2001
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Zürich : Diogenes, 1979
detebe ; 20632.^detebe-Klassiker - Shakespeares dramatische Werke ; 2
Titel / Autor: König Lear ; Macbeth ; Timon von Athen / William Shakespeare ; Übers. von A. W. v. Schlegel u. L. Tieck. Hrsg. u. rev. von Hans Matter. Mit Ill. von Johann Heinrich Füssli
Veröffentlichung: Zürich : Diogenes, 1979
Physische Beschreibung: IX, 271 S. : Ill. ; 18 cm
Reihen: detebe ; 20632.^detebe-Klassiker - Shakespeares dramatische Werke ; 2
ISBN: 3257206321
Datum:1979
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Swaziland
Ein Sommernachtstraum / William Shakespeare ; Aus dem Engl. von August Wilhelm von Schlegel
Köln : Anaconda, 2009
Titel / Autor: Ein Sommernachtstraum / William Shakespeare ; Aus dem Engl. von August Wilhelm von Schlegel
Veröffentlichung: Köln : Anaconda, 2009
Physische Beschreibung: 80 S. ; 20 cm
ISBN: 9783866474352
Datum:2009
Sprache: Deutsch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Guinea-Bissau
Milano : Club degli editori, 1972
Titel / Autor: Commedie ; La tempesta ; Il mercante di Venezia ; Molto strepito per nulla ; La bisbetica domata / William Shakespeare
Veröffentlichung: Milano : Club degli editori, 1972
Physische Beschreibung: 409 p. ; 24 cm
Datum:1972
Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
Hamlet / William Shakespeare ; adaptation and teaching material by Federica Cappello
Milano : Hoepli, 2024
Simplified classics. Level B1
Titel / Autor: Hamlet / William Shakespeare ; adaptation and teaching material by Federica Cappello
Veröffentlichung: Milano : Hoepli, 2024
Physische Beschreibung: 158 p. : ill. color. ; 21 cm
Reihen: Simplified classics. Level B1
ISBN: 9788836016457
Datum:2024
Sprache: Englisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)
Land: Italy
