Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Schlagwort Gaismair, Michael
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Namen Verra, Roland
× Sprachen Rätoromanisch

Gefunden 11 Dokumente.

Plates de calënder

Buch

Verra, Roland

Plates de calënder / Roland Verra

Sëlva : Lia scritoures scurlins, 2001

Titel / Autor: Plates de calënder / Roland Verra

Veröffentlichung: Sëlva : Lia scritoures scurlins, 2001

Physische Beschreibung: 80 p. : ill. ; 21 cm

Datum:2001

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Prim sintom d'autonn

Buch

Verra, Roland

Prim sintom d'autonn : cunsunanzes poetiches cun Max Tosi / Roland Verra

San Martin de Tor : Istitut ladin Micurá de Rü, 2020

Titel / Autor: Prim sintom d'autonn : cunsunanzes poetiches cun Max Tosi / Roland Verra

Veröffentlichung: San Martin de Tor : Istitut ladin Micurá de Rü, 2020

Physische Beschreibung: 144 p. : ill. ; 22 cm

ISBN: 9788881711369

Datum:2020

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Eghes

Buch

Eghes : movimenc tla leteratora ladina d'al dédainco / a cura di Roland Verra

Urtijei : Scurlins, stampa 1999

Titel / Autor: Eghes : movimenc tla leteratora ladina d'al dédainco / a cura di Roland Verra

Veröffentlichung: Urtijei : Scurlins, stampa 1999

Physische Beschreibung: 190, [1] p. : ill. ; 21 cm

Datum:1999

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Eghes
Titelvarianten:
  • Bewegungen in der ladinischen Gegenwartsliteratur
  • Movimenti nella letteratura ladina contemporanea
Notiz:
  • Testi in ladino, tedesco e italiano
Den Titel teilen

Abstract: Questo volume offre un ampio panorama della letteratura in lingua ladina degli ultimi anni; si propongono alcuni esempi della produzione di dodici scrittori impegnati in diversi generi letterari, dalla prosa (Rut Bernardi, Iaco Rigo, Daria Valentin, Riccardo Zanoner), al teatro (Mateo Taibon), alla poesia (Roland Verra, Alessandro Trebo, Stefen Dell'Antonio, Vigile Iori, Claus Sorapera, Erica Senoner, Marco Forni); il quadro di insieme che emerge è quello di una letteratura che non si limita a una velleitaria operazione di restauro linguistico, ma che, soprattutto nella lirica, spazia su tutte le tematiche e i linguaggi espressivi. Ai testi è affiancata la traduzione in italiano (provinz.bz.it)

Fanes

Buch

Fanes : lijënda y poem : materiai per la scoles / [a cura di] Roland Verra

Bulsan : Provinzia autonoma de Bulsan-Südtirol. Ntendënza dla Scoles Ladines, 2010

Titel / Autor: Fanes : lijënda y poem : materiai per la scoles / [a cura di] Roland Verra

Veröffentlichung: Bulsan : Provinzia autonoma de Bulsan-Südtirol. Ntendënza dla Scoles Ladines, 2010

Physische Beschreibung: 66 p. : ill. ; 30 cm. +1 disco sonoro (CD) + 1 disco ottico elettronico (DVD)

Datum:2010

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Fanes
Notiz:
  • Tit. del CD alleg.: Fanes : poem Musical : the musical poem of the Dolomites / text: Roland Verra ; music: Susy Rottonara
  • Tit. del DVD alleg.: Fanes : poem Musical = Das Musikschauspiel der Dolomiten = Il poema musicale delle Dolomiti / test = Text = testo: Roland Verra ; musighes originales = originalmusik = musiche originali: Susy Rottonara
Den Titel teilen
Flistres

Buch

Verra, Roland

Flistres : poejies / Roland Verra

San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", 2018

Titel / Autor: Flistres : poejies / Roland Verra

Veröffentlichung: San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", 2018

Physische Beschreibung: 120 p. ; 14x14 cm

ISBN: 9788881711543

Datum:2018

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Jan sun l troi dla desmincënza

Buch

Verra, Roland

Jan sun l troi dla desmincënza : roman = Jan sul sentiero dell'oblio : romanzo / Roland Verra

San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, c2019

Titel / Autor: Jan sun l troi dla desmincënza : roman = Jan sul sentiero dell'oblio : romanzo / Roland Verra

Veröffentlichung: San Martin de Tor : Istitut Ladin Micurà de Rü, c2019

Physische Beschreibung: 92; 90 p. : ill. color. ; 22 cm

ISBN: 9788881711338

Datum:2019

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Jan sul sentiero dell'oblio
Notiz:
  • Pubblicazione bifronte
Den Titel teilen

Abstract: Vivere al margine di un mondo di falsità e inganni. Rifuggire dalle follie di una società malata e ciononostante volerne comunque far parte.. Jan deve riconoscere come i suoi sogni svaniscano nel nulla, in un oblio senza speranza.

Le rëgn de Fanes

DVD

Le rëgn de Fanes [Videoregistrazione] / rejia = Regia = regia: Roland Verra ; liber y scenas = Buch und Konzept = testo e sceneggiatura: Susy Rottonara, Roland Verra ; produziun = Produktion = produzione: Karbon Videoproduktion

Italia : Rai TV Ladina : RAI Sender Bozen : Karbon Videoproduktion, 2005 ; Italia : Regione autonoma Trentino-Alto Adige, 2006?

Titel / Autor: Le rëgn de Fanes [Videoregistrazione] / rejia = Regia = regia: Roland Verra ; liber y scenas = Buch und Konzept = testo e sceneggiatura: Susy Rottonara, Roland Verra ; produziun = Produktion = produzione: Karbon Videoproduktion

Veröffentlichung: Italia : Rai TV Ladina : RAI Sender Bozen : Karbon Videoproduktion, 2005 ; Italia : Regione autonoma Trentino-Alto Adige, 2006?

Physische Beschreibung: 1 disco ottico elettronico (DVD) (50') : color. son. ; 12 cm

Datum:2005

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Le rëgn de Fanes
Titelvarianten:
  • Il regno di Fanes
  • Das Reich der Fanes
Notiz:
  • Lingue: ladino, italiano, tedesco
  • Sottotitoli: ladino, italiano, tedesco
  • Descrizione basata sul contenitore
  • I titoli paralleli si ricavano dall'etichetta
  • Per tutti
  • DVD area 2; PAL
Den Titel teilen

Abstract: Il film è la prima fiction interamente in lingua ladina dedicata alle celebri leggende di Fanes, liberamente tratte dai testi di Karl Felix Wolff. Si tratta della più importante tradizione letteraria orale dei Ladini Dolomitici, permeata da temi classici e in quanto tali attuali, resa artisticamente in forma simbolica e drammatica unitamente ad elementi realistici in simbiosi con diverse atmosfere degli scenari dolomitici originali e con i colori primordiali della natura.. (Dal contenitore)

Mpue de zes

Buch

Mpue de zes : poejies y prosa = Etwas abseits : Gedichte und Prosa = Leggermente defilato : poesie e prosa / Roland Verra

San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", 2005

Titel / Autor: Mpue de zes : poejies y prosa = Etwas abseits : Gedichte und Prosa = Leggermente defilato : poesie e prosa / Roland Verra

Veröffentlichung: San Martin de Tor : Istitut cultural ladin "Micurà de Rü", 2005

Physische Beschreibung: 111 p. : ill. ; 21 cm

ISBN: 8881710617

Datum:2005

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Mpue de zes
Titelvarianten:
  • Etwas abseits
  • Leggermente defilato
Notiz:
  • Testi in ladino, tedesco e italiano
Den Titel teilen
Dërc y storc

Buch

Verra, Roland

Dërc y storc / Roland Verra

Ortisei : Union di Ladins de Gherdëina, 1990 ( : Bulsan)

Titel / Autor: Dërc y storc / Roland Verra

Veröffentlichung: Ortisei : Union di Ladins de Gherdëina, 1990 ( : Bulsan)

Physische Beschreibung: 59 p. : ill. ; 21 cm

Datum:1990

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Te me ancontes sën

Buch

Verra, Roland

Te me ancontes sën : poesíes ladines cun traduzion tudëscia y taliana = Du triffst mich jetzt : ladinische Gedichte mit deutscher und italienischer Übersetzung = Mi incontri adesso : poesie ladine con traduzione italiana e tedesca / Roland Verra

Ortisei : Union di Ladins de Gherdëina, 1997

Titel / Autor: Te me ancontes sën : poesíes ladines cun traduzion tudëscia y taliana = Du triffst mich jetzt : ladinische Gedichte mit deutscher und italienischer Übersetzung = Mi incontri adesso : poesie ladine con traduzione italiana e tedesca / Roland Verra

Veröffentlichung: Ortisei : Union di Ladins de Gherdëina, 1997

Physische Beschreibung: 71 p. : ill. ; 23 cm

Datum:1997

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Du triffst mich jetzt
  • Mi incontri adesso
Notiz:
  • In calce al front.: Rengrazion la Scola d'Ert de Urtijëi per la ilustrazions
  • Testo in ladino, tedesco e italiano
Den Titel teilen
Eghes

Buch

Eghes : movimenc tla leteratöra ladina d'al dédaincö / a cura de Roland Verra

Urtijei : Scurlins, 1998

Titel / Autor: Eghes : movimenc tla leteratöra ladina d'al dédaincö / a cura de Roland Verra

Veröffentlichung: Urtijei : Scurlins, 1998

Physische Beschreibung: 190 p. : ill. ; 21 cm

Datum:1998

Sprache: Rätoromanisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Eghes
Titelvarianten:
  • Eghes
  • Eghes
Den Titel teilen