Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Curiosità -- Libri per ragazzi
× Nomi Rowling, J. K.
Includi: tutti i seguenti filtri
× Nomi Beck, Rufus

Trovati 49 documenti.

Reise zum Mittelpunkt der Erde

CD

Verne, Jules

Reise zum Mittelpunkt der Erde [Tonträger] / Jules Verne ; gelesen von Rufus Beck

München : Random House Audio, c2013

Titolo e contributi: Reise zum Mittelpunkt der Erde [Tonträger] / Jules Verne ; gelesen von Rufus Beck

Pubblicazione: München : Random House Audio, c2013

Descrizione fisica: 3 Audio-Discs (CD), (280') : Stereo ; 12 cm

ISBN: 9783837120653

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Sul contenitore: cbj audio
  • Beschreibung auch aufgrund der Verpackung
Condividi il titolo

Abstract: Professor Lidenbrock ist ein wirklich liebenswerter Mensch, aber auch ein bisschen komisch, wie Wissenschaftler manchmal sind. Er hat ständig neue, verrückte Ideen und sucht nach großen Entdeckungen. Wenn er eine spannende Spur gefunden hat, ist ihm keine Anstrengung und keine noch so wahnsinnig scheinende Aktion zu viel. Deshalb ist sein Neffe Axel auch wenig begeistert, als Professor Lidenbrock das ganze Haus in Aufregung versetzt.. (bol.de)

Wo ist Professor Nitroglitz?

CD

Krüger, Thomas

Wo ist Professor Nitroglitz? [Tonträger] / Thomas Krüger & der Anton ; Gelesen von Rufus Beck

Deutschland : Random House Audio, 2015

Die drei Superbrillen ; 1

Titolo e contributi: Wo ist Professor Nitroglitz? [Tonträger] / Thomas Krüger & der Anton ; Gelesen von Rufus Beck

Pubblicazione: Deutschland : Random House Audio, 2015

Descrizione fisica: 2 Audio-Discs (CD) (153') : stereo ; 12 cm

Serie: Die drei Superbrillen ; 1

ISBN: 9783837130652

Data:2015

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo

Abstract: Coole Jungs mit coolen Brillen! Mit den Coolator-Superbrillen werden Kiste, Chip und Nudel in den Augen anderer zu Erwachsenen. Ihr erster Auftrag: den Kniebelstedter Leuchtturm retten. Die Potz-Blitz AG hat ihn besetzt und erpresst die Regierung! Dank ihrer Hightech-Ausrüstung stellen die Superbrillen den gefährlichen Sprengstoff von Professor Nitroglitz sicher und lassen die Potz-Blitz AG hochgehen.

Harry Potter und die Kammer des Schreckens

CD

Rowling, Joanne K.

Harry Potter und die Kammer des Schreckens [Tonträger] : Lesung / Joanne K. Rowling ; gelesen von Rufus Beck

München : Der Hörverlag, 2007

Titolo e contributi: Harry Potter und die Kammer des Schreckens [Tonträger] : Lesung / Joanne K. Rowling ; gelesen von Rufus Beck

Pubblicazione: München : Der Hörverlag, 2007

Descrizione fisica: 2 CDs im mp3 Format : Stereo ; 12 cm

ISBN: 9783867176521

Data:2007

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Die Sommerferien sind für Harry Potter die schrecklichste Zeit des Jahres - fernab von seinen Freunden und Lehrern, dafür in nächster Nähe zu seinen beschränkten Muggel-Verwandten. Aber auch diese schweren Wochen gehen irgendwann zu Ende, und Harry kehrt voller Tatendrang zurück nach Hogwarts, ins Zaubererinternat. Auch in seinem zweiten Jahr muss Harry nicht nur Schularbeiten bewältigen - eine schreckliche, dunkle Macht bedroht Harrys beste Freundin Hermine und versteinert sie.. (bol.de)

Harry Potter und die Heiligtümer des Todes

CD

Rowling, Joanne K.

Harry Potter und die Heiligtümer des Todes [Tonträger] / Joanne K. Rowling ; gelesen von Rufus Beck

München : Der Hörverlag, 2013

Titolo e contributi: Harry Potter und die Heiligtümer des Todes [Tonträger] / Joanne K. Rowling ; gelesen von Rufus Beck

Pubblicazione: München : Der Hörverlag, 2013

Descrizione fisica: 3 Audio-Discs (CD), (1539'), im mp3 Format : Stereo ; 12 cm

ISBN: 9783867176651

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Beschreibung auch aufgrund der Verpackung
Condividi il titolo

Abstract: Als Harry bereits überzeugt ist, dass er Dumbledores Mission nicht wird erfüllen können, erfährt er von den Heiligtümern des Todes. Könnten sie die Wende im Kampf gegen Voldemort bringen? Oder sind diese Wunderwaffen nur die Erfindung eines Märchenerzählers? Joanne K. Rowling beschert uns ein furioses und in jeder Hinsicht würdiges Finale der berühmtesten Buchserie der Welt. Die Lesungen von Rufus Beck gelten zu Recht als einzigartig. Auch in Harry Potter und die Heiligtümer des Todes leiht er Harry und seinen Freunden sowie über hundert weiteren Figuren des Romans eine ganz eigene Stimme. Sprecher: Rufus Beck Laufzeit ca. 1540 Minuten Vollständige Lesung

Harry Potter und der Halbblutprinz

CD

Rowling, Joanne K.

Harry Potter und der Halbblutprinz [Tonträger] / Joanne K. Rowling ; gelesen von Rufus Beck

München : Der Hörverlag, 2010

Titolo e contributi: Harry Potter und der Halbblutprinz [Tonträger] / Joanne K. Rowling ; gelesen von Rufus Beck

Pubblicazione: München : Der Hörverlag, 2010

Descrizione fisica: 2 Audio-Discs (CD), (1343'), im mp3 Format : Stereo ; 12 cm

ISBN: 9783867170864

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Beschreibung auch aufgrund der Verpackung
Condividi il titolo

Abstract: Seit Voldemort, der gefährlichste schwarze Magier aller Zeiten, zurückgekehrt ist, herrschen Aufruhr und Gewalt in der magischen Welt. Als Harry Potter und seine Freunde Ron und Hermine zu ihrem sechsten Schuljahr nach Hogwarts kommen, gelten strengste Sicherheitsmaßnahmen in der Zaubererschule. Um Harry zu wappnen, erforscht Dumbledore mit ihm die Geschichte des Dunklen Lords. Kann das Lehrbuch über Zaubertränke, das früher einmal einem unbekannten Halbblutprinzen gehörte, Harry helfen? Und wer ist dieser Halbblutprinz?

Der kleine Nick macht Hausaufgaben

CD

Goscinny, René

Der kleine Nick macht Hausaufgaben [Audioregistrazione] : 9 Geschichten aus dem Band Neues vom kleinen Nick / Goscinny, Sempé ; gelesen von Rufus Beck

Zürich : Diogenes, 2007

Diogenes Hörbuch

Titolo e contributi: Der kleine Nick macht Hausaufgaben [Audioregistrazione] : 9 Geschichten aus dem Band Neues vom kleinen Nick / Goscinny, Sempé ; gelesen von Rufus Beck

Pubblicazione: Zürich : Diogenes, 2007

Descrizione fisica: 1 compact disc (80 min.) ; 12 cm

Serie: Diogenes Hörbuch

ISBN: 9783257800654

Data:2007

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Nota:
  • Compl. del tit. dal contenitore
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo
Der Räuber Hotzenplotz

Videoregistrazioni: DVD

Der Räuber Hotzenplotz [Bildtonträger] / Regie Gernot Roll ; Drehbuch, Produzent Ulrich Limmer

München : Constantin Film, 2005

Titolo e contributi: Der Räuber Hotzenplotz [Bildtonträger] / Regie Gernot Roll ; Drehbuch, Produzent Ulrich Limmer

Pubblicazione: München : Constantin Film, 2005

Descrizione fisica: 1 DVD (90') : Farbe - Ton ; 12 cm

Data:2005

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Der Räuber Hotzenplotz
Nota:
  • Enthält Bonusmaterial
  • Sprachen: Deutsch, opt. Hörfilmfassung für Blinde
  • Untertitel: optional UT für Hörgeschädigte
  • Freigegeben ohne Altersbeschränkung
  • Ländercode: 2 ; Videosystem und -format: PAL 21.35:1 in 16:9; Tonformat: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Als der Langfinger Hotzenplotz der Oma ihre geliebte musikalische Kaffeemühle stiehlt, ist Wachtmeister Dimpfelmoser sofort zur Stelle. Doch während dieser erst noch die Wahrsagerin Frau Schlotterbeck konsultieren muss, versuchen Kasperl und Seppel den Räuber bereits auf eigene Faust zu fangen. Hotzenplotz aber stellt den beiden eine Falle und verkauft den Kasperl an den bösen Zauberer Petrolius Zwackelmann. Doch zum Glück gibt es da noch die Fee Amarilis..

Bummel durch Europa

CD

Twain, Mark <1835-1910>

Bummel durch Europa [Tonträger] : Schweiz / Mark Twain ; Gelesen von Rufus Beck ; Regie Rosemarie Altenhofer ; Aus dem Amerikan. von Gustav Adolf Himmel.

Autoris. Lesefassung

München : Der HörVerl, 2005

Titolo e contributi: Bummel durch Europa [Tonträger] : Schweiz / Mark Twain ; Gelesen von Rufus Beck ; Regie Rosemarie Altenhofer ; Aus dem Amerikan. von Gustav Adolf Himmel.

Autoris. Lesefassung

Pubblicazione: München : Der HörVerl, 2005

Descrizione fisica: 4 Cds (305 ) ; 12 cm

ISBN: 3899406370

Data:2005

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Prod.: Hessischer Rundfunk 202
Condividi il titolo
Die wilden Kerle

Videoregistrazioni: DVD

Die wilden Kerle [Videoregistrazione] / Produzenten: Ewa Karlström, Andreas Ullmke-Smeaton ; Buch und Regie: Joachim Masannek

München : Concorde Home Entertainment, c2004

Titolo e contributi: Die wilden Kerle [Videoregistrazione] / Produzenten: Ewa Karlström, Andreas Ullmke-Smeaton ; Buch und Regie: Joachim Masannek

Pubblicazione: München : Concorde Home Entertainment, c2004

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (96') : color., son. ; 12 cm

Data:2004

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Die wilden Kerle
Nota:
  • Lingue: tedesco
  • Con contenuti extra
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; PAL ; formato video: 1.78:1, 16:9, anamorph ; formato audio: Dolby Digital 5.1, 2.0
Condividi il titolo

Abstract: Alles ist gut, solange du wild bist! Der Schlachtruf der Wilden Kerle, einer lässig-frechen Fußballbande, hallt über den Teufelstopf. Der Bolzplatz ist das Revier der sechs- bis zehnjährigen Jungs, hier sind sie die beste Fußballmannschaft der Welt! Ihr Anführer ist Leon, der Slalomdribbler.. (bol.de)

Die Kinder-Uni

CD

Die Kinder-Uni [Audioregistrazione] : warum sind die Dinosaurier ausgestorben? : warum speien Vulkanen Feuer? / Rufus Beck liest ; von Ulrich Janßen, Ulla Steuernagel ; Regie: Wolfgang Binder, Dorothee Meyer-Kahrweg ; Musik: Wolfgang Binder

Stuttgart : Der Hörverlag, c2003

Titolo e contributi: Die Kinder-Uni [Audioregistrazione] : warum sind die Dinosaurier ausgestorben? : warum speien Vulkanen Feuer? / Rufus Beck liest ; von Ulrich Janßen, Ulla Steuernagel ; Regie: Wolfgang Binder, Dorothee Meyer-Kahrweg ; Musik: Wolfgang Binder

Pubblicazione: Stuttgart : Der Hörverlag, c2003

Descrizione fisica: 1 disco sonoro CD (70') : Stereo ; 12 cm. +1 opusc. (11 p.)

ISBN: 3899403096

Data:2003

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Die Kinder-Uni
Note di contenuto:
  • Contiene: Dinosaurier + Vulkane
Condividi il titolo
Rufus Beck liest Robur der Sieger

CD

Rufus Beck liest Robur der Sieger [Tonträger] / Jules Verne

Bad Homburg : Random House Audio, 2014

cbj audio

Titolo e contributi: Rufus Beck liest Robur der Sieger [Tonträger] / Jules Verne

Pubblicazione: Bad Homburg : Random House Audio, 2014

Descrizione fisica: 3 Audio-Discs (CD), (194 Min.) : stereo ; 12 cm

Serie: cbj audio

ISBN: 9783837125306

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Rufus Beck liest Robur der Sieger
Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo

Abstract: Abenteuerliche Reise durch die Lüfte! Was für ein Auftritt! Bei der Sitzung des US-Luftschiffer-Clubs im Weldon-Institut in Philadelphia behauptet Erfinder Robur, dass die Ballone langsam und unlenkbar seien und die Zukunft allein Fluggeräten aus Metall gehöre. Wütend gehen die Ballonfahrer auf ihn los. Robur flieht, entführt den Präsidenten des Clubs samt Sekretär und Diener in seine Flugmaschine, genannt "Albatros". Eine abenteuerliche Luftreise beginnt. Sie führt über die Niagarafälle, nach China, Russland, sogar über das ewige Eis der Antarktis. Durch Sandstürme, Vulkanwolken, Mondregenbogen, einen Orkan und gefährlichen Zyklon. Schließlich gelingt es den Entführten zu fliehen, in einem Sturm stürzt die "Albatros" ab. Neun Monate später kommt es dann zum entscheidenden Duell: Die Luftschiffer haben einen Super- Ballon bauen lassen. Er steigt in den Himmel hinauf und trifft dort auf eine von Robur neu gebaute "Albatros".

Harry Potter und der Halbblutprinz

CD

Rowling, Joanne K.

Harry Potter und der Halbblutprinz [Tonträger] / Joanne K. Rowling ; gelesen von Rufus Beck

München : Der Hörverlag, 2018

Harry Potter ; 6

Titolo e contributi: Harry Potter und der Halbblutprinz [Tonträger] / Joanne K. Rowling ; gelesen von Rufus Beck

Pubblicazione: München : Der Hörverlag, 2018

Descrizione fisica: 2 mp3-CDs (CD), (1346 Min.) : Stereo ; 12 cm

Serie: Harry Potter ; 6

ISBN: 9783844530537

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Harry Potter and the half-blood prince -
Condividi il titolo

Abstract: Seit Voldemort, der gefährlichste schwarze Magier aller Zeiten, zurückgekehrt ist, herrschen Aufruhr und Gewalt in der magischen Welt. Als Harry Potter und seine Freunde Ron und Hermine zu ihrem sechsten Schuljahr nach Hogwarts kommen, gelten strengste Sicherheitsmaßnahmen in der Zaubererschule. Um Harry zu wappnen, erforscht Dumbledore mit ihm die Geschichte des Dunklen Lords. Kann das Lehrbuch über Zaubertränke, das früher einmal einem unbekannten Halbblutprinzen gehörte, Harry helfen? Und wer ist dieser Halbblutprinz?

Schweiz

CD

Schweiz [Tonträger] / Mark Twain ; Gelesen von Rufus Beck. Aus dem Amerikan. von Gustav Adolf Himmel

München : Der HörVerl, 2005

Bummel durch Europa

Titolo e contributi: Schweiz [Tonträger] / Mark Twain ; Gelesen von Rufus Beck. Aus dem Amerikan. von Gustav Adolf Himmel

Pubblicazione: München : Der HörVerl, 2005

Descrizione fisica: 4 Audio-Discs (CD), (305 Min.) : stereo ; 12 cm

Serie: Bummel durch Europa

ISBN: 3899406370

Data:2005

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Schweiz
Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo
König Laurin

Videoregistrazioni: DVD

König Laurin [Videoregistrazione] / Produzent: Felix von Poser ; Buch und Regie: Matthias Lang

München : Zorro Medien, c2016

Titolo e contributi: König Laurin [Videoregistrazione] / Produzent: Felix von Poser ; Buch und Regie: Matthias Lang

Pubblicazione: München : Zorro Medien, c2016

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (88') : color., son. ; 12 cm

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
König Laurin
Nota:
  • Lingue: tedesco
  • Sottotitoli: inglese, italiano, tedesco per non udenti
  • Con contenuti extra
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; PAL ; formato video: 16:9, 2.39:1 ; formato audio: Dolby digital 2.0, 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Theo ist Thronfolger und mit seinem jugendlichen Alter von 16 Jahren noch viel zu klein gewachsen. Sein Vater, König Dietrich, ist ein sturer Dickkopf und lässt sich nicht vom gescheiten Geist seines Sohnes begeistern. Er ist davon überzeugt, dass nur mit Manneskraft ein anständiger König aus ihm werden kann und so muss Theo eine Tortur nach der nächsten über sich ergehen lassen. Dass König Dietrich dabei die Leiden seines Volkes außer Acht lässt, interessiert ihn herzlich wenig. Seit er die Zwerge aus seinem Land verbannt hat, wächst und gedeiht kein Strauch und Baum mehr im Land. Bei einem Ausflug in die Berge, einer weiteren Prüfung an Theo, fällt dieser in eine Schlucht hinab. Dort wird Theo vom Zwergenkönig, König Laurin, gerettet, der ihn mit in seinen Garten in den Furchen des Gebirges nimmt.. (de.wikipedia.org)

Moby Dick

CD

Melville, Herman

Moby Dick [Audioregistrazione] / Herman Melville ; Bearbeitung, Komposition und Regie: Klaus Buhlert ; Sprecher: Rufus Beck .. [et al.]

München : Der Hörverlag, 2002

Klassiker. Welten

Titolo e contributi: Moby Dick [Audioregistrazione] / Herman Melville ; Bearbeitung, Komposition und Regie: Klaus Buhlert ; Sprecher: Rufus Beck .. [et al.]

Pubblicazione: München : Der Hörverlag, 2002

Descrizione fisica: 10 compact disc (540 min.) ; 12 cm, in contenitore 13x13x4 cm. +1 v. (71 p.)

Serie: Klassiker. Welten

ISBN: 3899402545

Data:2002

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Produktion: BR/Hörspiel und Medienkunst 2002
  • Tit. dal contenitore
Condividi il titolo
Juli

CD

Masannek, Joachim

Juli [Audioregistrazione] : die Viererkette / Joachim Masannek ; Sprecher: Rufus Beck

Frankfurt am Main : Baumhaus, 2007?

Die Wilden Fussballkerle ; 4

Titolo e contributi: Juli [Audioregistrazione] : die Viererkette / Joachim Masannek ; Sprecher: Rufus Beck

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Baumhaus, 2007?

Descrizione fisica: 3 dischi sonori (CD) : stereo ; 12 cm

Serie: Die Wilden Fussballkerle ; 4

ISBN: 3831520720

Data:2007

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Der goldene Kompass

CD

Pullman, Philip

Der goldene Kompass [Audioregistrazione] : die Trilogie / Philip Pullmann ; gelesen von Rufus Beck

Hamburg : Hörbuch Hamburg, 2008

Titolo e contributi: Der goldene Kompass [Audioregistrazione] : die Trilogie / Philip Pullmann ; gelesen von Rufus Beck

Pubblicazione: Hamburg : Hörbuch Hamburg, 2008

Descrizione fisica: 38 compact disc (2746 min.) ; 12 cm

ISBN: 9783867428484

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • His dark materials -
Note di contenuto:
  • 1: Der goldene Kompass. - 11 compact disc. - Tit. orig.: His dark materials: Northern lights. -- 2: Das magische Messer. - 11 compact disc. - Tit. orig.: His dark materials: The subtle knife. -- 3: Das Bernstein Teleskop. - 16 compact disc. - His dark materials: The amber spyglass.
Nota:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo
Harry Potter und der Feuerkelch

CD

Rowling, Joanne K.

Harry Potter und der Feuerkelch [Tonträger] / Joanne K. Rowling ; gelesen von Rufus Beck

Hamburg : Der Hörverlag, 2007

Titolo e contributi: Harry Potter und der Feuerkelch [Tonträger] / Joanne K. Rowling ; gelesen von Rufus Beck

Pubblicazione: Hamburg : Der Hörverlag, 2007

Descrizione fisica: 2 Audio-Discs (CD) : stereo ; 12 cm

ISBN: 9783867170666

Data:2007

Lingua: Olandese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo
Mehr Bier

CD

Arjouni, Jakob

Mehr Bier [Tonträger] / Jakob Arjouni ; gelesen von Rufus Beck

München : Audio Media, 2007

ADAC-Motorwelt. Krimi-Edition ; 9

Titolo e contributi: Mehr Bier [Tonträger] / Jakob Arjouni ; gelesen von Rufus Beck

Pubblicazione: München : Audio Media, 2007

Descrizione fisica: 2 CDs : Stereo ; 12 cm

Serie: ADAC-Motorwelt. Krimi-Edition ; 9

ISBN: 9783939606505

Data:2007

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Gekürzte Romanfassung
Condividi il titolo
Doktor Dolittle

CD

Doktor Dolittle [Tonträger] / Hugh Lofting ; Rufus Beck liest. Übers.: E. L. Schiffer

Berlin : Der Audio-Verl, 2019

Titolo e contributi: Doktor Dolittle [Tonträger] / Hugh Lofting ; Rufus Beck liest. Übers.: E. L. Schiffer

Pubblicazione: Berlin : Der Audio-Verl, 2019

Descrizione fisica: 3 Audio-Discs (CD), (172 Min.) : stereo ; 12 cm

ISBN: 9783742409416

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Doktor Dolittle
Varianti del titolo:
  • The voyage of Doctor Dolittle -
Nota:
  • Elektronische Ressource
Condividi il titolo

Abstract: Dr. John Dolittle mag Tiere viel lieber als Menschen. Darum stört es ihn auch herzlich wenig, dass immer mehr Patienten seine Praxis meiden. Doch irgendwie müssen die Rechnungen ja bezahlt werden. Zum Glück bringt die Papageien-Dame Polynesia dem Doktor alle Tiersprachen bei. Nun steht einer Karriere als Tierarzt nichts mehr im Wege. So wird Dr. Dolittle bald auf der ganzen Welt berühmt und seine »Hausbesuche« führen ihn sogar bis nach Afrika. Gelesen von Stimmkünstler Rufus Beck begeistert die Geschichte von Doktor Dolittle und seinen tierischen Freunden Groß und Klein – pünktlich zum Filmstart von »The Voyage of Doctor Dolittle«!