Beinhaltet: Keinen der folgenden Filter
× Sprachniveau Bildband
Beinhaltet: Alle folgenden Filter
× Namen Shakespeare, William
× Sprachen Italienisch

Gefunden 574 Dokumente.

Teatro completo di Shakespeare

Buch

Shakespeare, William

Teatro completo di Shakespeare / voltato in prosa italiana da Carlo Rusconi

3. ed

Torino : Cugini Pomba, 1852-1853

Nuova biblioteca popolare. Classe 6., Teatro

Titel / Autor: Teatro completo di Shakespeare / voltato in prosa italiana da Carlo Rusconi

3. ed

Veröffentlichung: Torino : Cugini Pomba, 1852-1853

Physische Beschreibung: 7 v. ; 17 cm

Reihen: Nuova biblioteca popolare. Classe 6., Teatro

Datum:2uuu

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Le allegre comari di Windsor

Buch

Shakespeare, William

Le allegre comari di Windsor / William Shakespeare ; [traduzione di Cesare Vico Lodovici]

Torino : Einaudi, 1977

Collezione di teatro [Einaudi] ; 213

Titel / Autor: Le allegre comari di Windsor / William Shakespeare ; [traduzione di Cesare Vico Lodovici]

Veröffentlichung: Torino : Einaudi, 1977

Physische Beschreibung: 110 p. ; 18 cm

Reihen: Collezione di teatro [Einaudi] ; 213

Datum:1977

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The merry wives of Windsor -
Notiz:
  • Nome del trad. dalla p. contro il front.
Den Titel teilen
Enrico 4.

Buch

Shakespeare, William

Enrico 4. : (parte prima) : tragedia in cinque atti / William Shakespeare

Milano : Garzanti, 1939

Teatro di Shakespeare

Titel / Autor: Enrico 4. : (parte prima) : tragedia in cinque atti / William Shakespeare

Veröffentlichung: Milano : Garzanti, 1939

Physische Beschreibung: VI, 211 p. ; 19 cm

Reihen: Teatro di Shakespeare

Datum:1939

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Nuova traduzione di Diego Angeli
Den Titel teilen
Falstaff

DVD

Falstaff [Videoregistrazione] / diretto da Orson Welles ; musiche di Angelo Francesco Lavagnino ; fotografia di Edmond Richard ; soggetto di William Shakespeare ; sceneggiatura di Orson Welles

Italia : Sinister Film : Cecchi Gori home video, 2010

I classici ritrovati

Titel / Autor: Falstaff [Videoregistrazione] / diretto da Orson Welles ; musiche di Angelo Francesco Lavagnino ; fotografia di Edmond Richard ; soggetto di William Shakespeare ; sceneggiatura di Orson Welles

Veröffentlichung: Italia : Sinister Film : Cecchi Gori home video, 2010

Physische Beschreibung: 1 DVD (113 min.) : son., b/n ; 12 cm

Reihen: I classici ritrovati

Datum:2010

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Campanadas de medianoche
Notiz:
  • Lingue: italiano, inglese
  • Sottotitoli: italiano
  • Codice area: 2; sistema e formato video: PAL, 1.85:1 ; formato audio: Dolby digital dual mono
Den Titel teilen

Abstract: In Inghilterra regna il primo dei Lancaster, Enrico IV, salito al trono dopo torbide lotte. Le rivendicazioni sollecitano i tentativi ribelli, di cui si fa portavoce il giovane Enrico Percy, detto Sperone di fuoco. Egli giura di vendicarsi, e vorrebbe uccidere il principe ereditario, se non sapesse che questi è inviso al padre, perché preferisce passare il tempo a gozzovigliare con amici, tra i quali l'inseparabile Falstaff, bivaccando in una malfamata locanda.. [cinematografo.it]

Enrico VIII

DVD

Enrico VIII [Videoregistrazione] / prodotto da Cedric Messina ; diretto da Kevin Billington

Gran Bretagna : BBC ; Italia : Rai Trade : La Repubblica : L'Espresso, c2009

The Shakespeare collection ; 15 - Il teatro di Repubblica-L'Espresso

Titel / Autor: Enrico VIII [Videoregistrazione] / prodotto da Cedric Messina ; diretto da Kevin Billington

Veröffentlichung: Gran Bretagna : BBC ; Italia : Rai Trade : La Repubblica : L'Espresso, c2009

Physische Beschreibung: 1 DVD (212') : color. (PAL), son. ; 12 cm. +1 opusc. (26 p.)

Reihen: The Shakespeare collection ; 15 - Il teatro di Repubblica-L'Espresso

Datum:2009

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Henry VIII
Notiz:
  • Film prodotto nel 1979
  • Lingue: italiano, inglese
  • Sottotitoli: italiano per non udenti, inglese per non udenti
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; formato video 4:3 ; formato audio: Dolby Digital
Den Titel teilen
Le tragedie

Buch

Shakespeare, William

Le tragedie / di William Shakespeare ; testi inglesi a cura di John Jowett, Gary Taylor e Stanley Wells ; traduzioni, note introduttive e note ai testi di Rosanna Camerlingo .. [et al.]

Firenze [etc.] : Bompiani, 2018

Classici della letteratura europea

Teil von: Tutte le opere / William Shakespeare1

Titel / Autor: Le tragedie / di William Shakespeare ; testi inglesi a cura di John Jowett, Gary Taylor e Stanley Wells ; traduzioni, note introduttive e note ai testi di Rosanna Camerlingo .. [et al.]

Veröffentlichung: Firenze [etc.] : Bompiani, 2018

Physische Beschreibung: LXIV, 2974 p. ; 22 cm

Reihen: Classici della letteratura europea

ISBN: 9788845277528

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • 998032950908896 - Tutte le opere / William Shakespeare - 1 -
  • Testo orig. a fronte
Den Titel teilen
Tutte le opere

Buch

Shakespeare, William

Tutte le opere / William Shakespeare ; coordinamento generale di Franco Marenco

Firenze [etc.] : Bompiani, 2015-2019

Classici della letteratura europea

Titel / Autor: Tutte le opere / William Shakespeare ; coordinamento generale di Franco Marenco

Veröffentlichung: Firenze [etc.] : Bompiani, 2015-2019

Physische Beschreibung: 4 v. ; 22 cm

Reihen: Classici della letteratura europea

Datum:2uuu

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • William Shakespeare : the complete works -
Notiz:
  • Testo orig. a fronte
Den Titel teilen
Giulietta e Romeo

Buch

Piumini, Roberto

Giulietta e Romeo : da William Shakespeare / Roberto Piumini ; illustrazioni di Nella Bosnia tratte da miniature di Giambattista Gigola

Trieste : Einaudi ragazzi, 1992

Einaudi ragazzi. Narrativa ; 1

Titel / Autor: Giulietta e Romeo : da William Shakespeare / Roberto Piumini ; illustrazioni di Nella Bosnia tratte da miniature di Giambattista Gigola

Veröffentlichung: Trieste : Einaudi ragazzi, 1992

Physische Beschreibung: 124 p. : ill. b/n ; 19 cm

Reihen: Einaudi ragazzi. Narrativa ; 1

ISBN: 8879260790

Datum:1992

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: In questa riscrittura del famoso testo teatrale, Roberto Piumini sa trarre da Shakespeare gli elementi più significativi, duraturi e quindi più vicini alla sensibilità del giovane lettore contemporaneo, dalla nascita impetuosa dei sentimenti e delle passioni tipiche dell'età adolescenziale ad una altrettanto forte caratterizzazione dello scavo interiore e dell'analisi psicologica..

Non chiedere ragione del mio amore

Buch

Shakespeare, William

Non chiedere ragione del mio amore : da Lady Macbeth ad Amleto le lettere dei personaggi / William Shakespeare

Roma : L'orma, 2016

I pacchetti ; 21

Titel / Autor: Non chiedere ragione del mio amore : da Lady Macbeth ad Amleto le lettere dei personaggi / William Shakespeare

Veröffentlichung: Roma : L'orma, 2016

Physische Beschreibung: 61 p. : ill. ; 17 cm

Reihen: I pacchetti ; 21

ISBN: 9788898038800

Datum:2016

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • In custodia
Den Titel teilen
The taming of the shrew

DVD

The taming of the shrew [Videoregistrazione] / [a] Burton-Zeffirelli production ; screenplay by Paul Dehn, Susu [i. e. Suso] Cecchi D'Amico, Franco Zeffirelli ; with acknowledgements to William Shakespeare ; directed by Franco Zeffirelli ; a Royal Films International/F.A.I. production

Roma : Sony Pictures Home Entertainment, c2010

Columbia classics

Titel / Autor: The taming of the shrew [Videoregistrazione] / [a] Burton-Zeffirelli production ; screenplay by Paul Dehn, Susu [i. e. Suso] Cecchi D'Amico, Franco Zeffirelli ; with acknowledgements to William Shakespeare ; directed by Franco Zeffirelli ; a Royal Films International/F.A.I. production

Veröffentlichung: Roma : Sony Pictures Home Entertainment, c2010

Physische Beschreibung: 1 disco ottico elettronico (DVD), (117') : color., son. ; 12 cm

Reihen: Columbia classics

Datum:2010

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
The taming of the shrew
Titelvarianten:
  • Der widerspenstigen Zähmung
  • La mégère approivosée
  • La bisbetica domata
  • La mujer indomable
Notizen des Inhaltes:
  • Contiene anche: Dietro le quinte
Notiz:
  • Lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo, tedesco
  • Sottotitoli: italiano, inglese, arabo, bulgaro, ceco danese, ebraico, finlandese, francese, greco, hindi, islandese, norvegese, olandese, polacco, portoghese, spagnolo, svedese, tedesco, turco, ungherese
  • Con contenuti speciali
  • I credits si ricavano dal sito www.cinematografo.it
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; PAL ; formato video: 2.35:1, anamorfico, 16:9 ; formato audio: Dolby Digital mono
Den Titel teilen

Abstract: Verso la fine del 1500, Lucenzio, giovane studente pisano, giunge a Padova per completare gli studi. Innamoratosi di Bianca, figlia prediletta del ricco Battista, vede naufragare i suoi propositi matrimoniali per l'opposizione del padre della ragazza: Bianca non potrà convolare a nozze prima della sorella maggiore Caterina, la quale, per il suo carattere insopportabile, è evitata da tutti i giovani patavini.. (cinematografo.it)

La tempesta

Buch

Shakespeare, William

La tempesta / William Shakespeare ; introduzione di Nemi D'Agostino ; prefazione, traduzione e note di Agostino Lombardo

23. ed

Milano : Garzanti, 2018

I grandi libri [Garzanti]

Titel / Autor: La tempesta / William Shakespeare ; introduzione di Nemi D'Agostino ; prefazione, traduzione e note di Agostino Lombardo

23. ed

Veröffentlichung: Milano : Garzanti, 2018

Physische Beschreibung: L, 195 p. ; 18 cm

Reihen: I grandi libri [Garzanti]

ISBN: 9788811811404

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The tempest -
Notiz:
  • Testo orig. a fronte
Den Titel teilen
La tempesta

Buch

Meo, Alba

La tempesta / William Shakespeare ; adattamento di Alba Meo ; illustrazioni di Desideria Guicciardini

Nuova ed

Roma : Lapis, 2012

I lapislazzuli [Lapis]

Titel / Autor: La tempesta / William Shakespeare ; adattamento di Alba Meo ; illustrazioni di Desideria Guicciardini

Nuova ed

Veröffentlichung: Roma : Lapis, 2012

Physische Beschreibung: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. ; 31 cm

Reihen: I lapislazzuli [Lapis]

ISBN: 9788878742642

Datum:2012

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
Shakespeare degli italiani

Buch

Shakespeare, William

Shakespeare degli italiani : i testi scespiriani ispirati da fatti e figure del la nostra storia e della nostra leggenda

Torino : SET, 1950

I capolavori [SET] ; 5

Titel / Autor: Shakespeare degli italiani : i testi scespiriani ispirati da fatti e figure del la nostra storia e della nostra leggenda

Veröffentlichung: Torino : SET, 1950

Physische Beschreibung: LXXVII, 686 p. : ritr. ; 24 cm

Reihen: I capolavori [SET] ; 5

Datum:1950

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Den Titel teilen
La famosa storia della vita di Enrico 8.

Buch

Shakespeare, William

La famosa storia della vita di Enrico 8. / Guglielmo Shakespeare

Milano : Rizzoli, 1957

BUR ; 1194-1195

Titel / Autor: La famosa storia della vita di Enrico 8. / Guglielmo Shakespeare

Veröffentlichung: Milano : Rizzoli, 1957

Physische Beschreibung: 143 p. ; 16 cm

Reihen: BUR ; 1194-1195

Datum:1957

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The famous history of the life of king Henry the Eighth -
Notiz:
  • Prima del tit.: Storie inglesi
Den Titel teilen
Coriolano

CD

Shakespeare, William

Coriolano [Audioregistrazione] / William Shakespeare ; [lettura di Tino Carraro, Wanda Capodaglio, Antonio Battistella] ; Giorgio Strehler

Milano : Nuova Fonit Cetra, 1997

Antologia sonora. Letture ; 28

Titel / Autor: Coriolano [Audioregistrazione] / William Shakespeare ; [lettura di Tino Carraro, Wanda Capodaglio, Antonio Battistella] ; Giorgio Strehler

Veröffentlichung: Milano : Nuova Fonit Cetra, 1997

Physische Beschreibung: 2 dischi sonori (CD), (98') : ADD, mono ; 12 cm. +1 opusc

Reihen: Antologia sonora. Letture ; 28

Datum:1997

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • Riduzione dello spettacolo allestito dal Piccolo Teatro della Città di Milano il 9 novembre 1957
Den Titel teilen
Othello

DVD

Welles, Orson

Othello [Videoregistrazione] / tratto dalla storia di William Shakespeare ; diretto da Orson Welles

Milano : Mondo Home Entertainment : Passworld, c2004

Titel / Autor: Othello [Videoregistrazione] / tratto dalla storia di William Shakespeare ; diretto da Orson Welles

Veröffentlichung: Milano : Mondo Home Entertainment : Passworld, c2004

Physische Beschreibung: 1 disco ottico elettronico (DVD), (89') : b/n, son. ; 12 cm

Datum:2004

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Werk:
Othello
Notiz:
  • Descrizione basata anche sul sito www.cinematografo.it
  • Lingue: italiano, inglese
  • Sottotitoli: italiano
  • Con contenuti speciali
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; PAL ; formato video 1.33:1, 4/3 ; formato audio: Dolby digital 5.1
Den Titel teilen

Abstract: Il moro Otello, generale della Serenissima, ama Desdemona, nobile donzella veneziana, che ricambia il suo affetto. Malgrado l'opposizione del padre di Desdemona, i due innamorati si sposano. Mentre la sposa viene condotta a Cipro, Otello affronta e batte la flotta ottomana. Sbarcato nell'isola festeggia la vittoria delle sue armate e il coronamento del suo sogno d'amore. Il perfido Jago, che gode la fiducia del generale, accomuna nel suo odio Otello e Cassio, giovane ufficiale, nominato governatore. L'odio e l'ambizione insoddisfatta suggeriscono a Jago un piano diabolico.. (cinematografo.it)

Sogno, amore e magia

Buch

Paglia, Isabella

Sogno, amore e magia : le grandi storie di Shakespeare / riscritte da Isabella Paglia e illustrate da Alessandra Cimatoribus

Milano : Arka, 2018

Titel / Autor: Sogno, amore e magia : le grandi storie di Shakespeare / riscritte da Isabella Paglia e illustrate da Alessandra Cimatoribus

Veröffentlichung: Milano : Arka, 2018

Physische Beschreibung: 1 v. (senza paginazione) : ill. color. ; 24 cm

ISBN: 9788880722519

Datum:2018

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notizen des Inhaltes:
  • La tempesta -- Sogno di una notte di mezza estate -- Molto rumore per nulla -- La dodicesima notte -- Romeo e Giulietta
Den Titel teilen
L'amore, la vendetta e la magia

Buch

Matthews, Andrew

L'amore, la vendetta e la magia : dalle opere di William Shakespeare / testi di Andrew Matthews ; traduzione di Paola Mazzarelli ; illustrazioni di Angela Barrett

San Dorligo della Valle : EL, 2002

Il tesoro [EL]

Titel / Autor: L'amore, la vendetta e la magia : dalle opere di William Shakespeare / testi di Andrew Matthews ; traduzione di Paola Mazzarelli ; illustrazioni di Angela Barrett

Veröffentlichung: San Dorligo della Valle : EL, 2002

Physische Beschreibung: 142, [8] c. : ill. ; 24 cm

Reihen: Il tesoro [EL]

ISBN: 8847710464

Datum:2002

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • The orchard book of Shakespeare stories -
Notizen des Inhaltes:
  • Sogno di una notte di mezza estate -- Enrico V -- Romeo e Giulietta -- Macbeth -- Antonio e Cleopatra -- La dodicesima notte -- Amleto, principe di Danimarca -- La tempesta
Den Titel teilen
La tempesta

Buch

Lamb, Charles

La tempesta / [di] William Shakespeare ; una fiaba raccontata da Charles e Mary Lamb ; illustrazioni di Sandra Marziali e Simona Trozzi

Milano : TS, 2022

Gli aquiloni [TS]

Titel / Autor: La tempesta / [di] William Shakespeare ; una fiaba raccontata da Charles e Mary Lamb ; illustrazioni di Sandra Marziali e Simona Trozzi

Veröffentlichung: Milano : TS, 2022

Physische Beschreibung: 60 p. : ill. ; 23 cm

Reihen: Gli aquiloni [TS]

ISBN: 9791254710081

Datum:2022

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Notiz:
  • V. ad alta leggibilità con font EasyReading
  • Nome di collana da catalogo editoriale
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Den Titel teilen

Abstract: C'era una volta un'isola in mezzo al mare. Gli unici abitanti erano il mago Prospero e sua figlia Miranda, una fanciulla bellissima. Grazie ai potenti spiriti che gli obbedivano sempre, il mago riusciva a comandare i venti e le onde. I fratelli Charles e Mary Lamb riscrissero nell'Ottocento le più belle opere teatrali di Shakespeare, trasformandole in vere e proprie fiabe a misura di piccoli lettori.

Macbeth

Buch

Shakespeare, William

Macbeth / William Shakespeare ; traduzione di Vittorio Gassman ; introduzione di Paolo Bertinetti ; con un saggio di Yves Bonnefoy

Milano : Oscar Mondadori, 2014

Oscar scuola

Titel / Autor: Macbeth / William Shakespeare ; traduzione di Vittorio Gassman ; introduzione di Paolo Bertinetti ; con un saggio di Yves Bonnefoy

Veröffentlichung: Milano : Oscar Mondadori, 2014

Physische Beschreibung: XXVI, 188 p. ; 19 cm

Reihen: Oscar scuola

ISBN: 9788804645375

Datum:2014

Sprache: Italienisch (Sprache des Textes, der Filmmusik usw.)

Land: Italy

Titelvarianten:
  • Macbeth -
Notiz:
  • Testo orig. a fronte
Den Titel teilen