Biblioteche dell'Alto Adige

Abstract: C'era una volta... un soldato valoroso che tornava dalla guerra. Nonostante il suo coraggio, le sue tasche erano vuote e la spada era rimasta la sua unica ricchezza...

Abstract: Hans Christian Andersen (1805 – 1875) was a Danish author. Although a prolific writer of plays, travelogues, novels, and poems, Andersen is best remembered for his fairy tales. Andersen's popularity is not limited to children; his stories, called eventyr in Danish or "fairy-tales" in English, express themes that transcend age and nationality.  Andersen's fairy tales, which have been translated into more than 125 languages, have become culturally embedded in the West's collective consciousness, readily accessible to children, but presenting lessons of virtue and resilience in the face of adversity for mature readers as well. In this ebook you got eighteen of his most famous fairy tales include "The Emperor's New Clothes", "The Snow Queen", "The real princess", and many more.  English Translation: H. P. Paull (1872).

Abstract: Hans Christian Andersen (Odense, 2 aprile 1805 – Copenaghen, 4 agosto 1875) è stato uno scrittore e poeta danese, celebre per le sue fiabe. Tra le sue opere più note al pubblico di ogni età vi sono "La principessa sul pisello"(1835), "Mignolina"(1835), "La sirenetta"(1837), "La regina delle nevi"(1844), "Il soldatino di stagno", "Il brutto anatroccolo" e "La piccola fiammiferaia"(1845). Il grande scrittore danese ha attinto certamente, da una parte, alla vasta tradizione popolare del suo Paese ed europea, e dall'altra, alla sua immaginazione creatrice.Traduzione a cura di Maria Pezzè Pascolato (Venezia, 1869 – 22 febbraio 1933), pedagogista, scrittrice e insegnante italiana.