Trovati 165 documenti.
Paris, du & ich / Adriana Popescu
1. Aufl.
München : cbj, 2016
Titolo e contributi: Paris, du & ich / Adriana Popescu
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2016
Descrizione fisica: 350 S. ; 22 cm
ISBN: 9783570172322
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Romantik pur hatte sie geplant – eine Woche Paris bei ihrem chéri Alain. Doch angekommen in der Stadt der Liebe, muss die sechzehnjährige Emma feststellen, dass Alains »Emma« inzwischen »Chloé« heißt und sie selbst nun dumm dasteht: ohne Bleibe, ohne Kohle, aber mit gnadenlos gebrochenem Herzen. Ähnlich down ist Vincent, dem kurz vor der romantischen Parisreise die Freundin abhandengekommen ist, und den Emma zufällig in einem Bistro trifft. Zwei Cafés au lait später schließen die beiden Verlassenen einen Pakt: Sich NIE wieder so heftig zu verlieben. Und nehmen sich vor, trotz allem diese alberne Stadt der Verliebten unsicher zu machen, allerdings auf ihre Art. Paris für Entliebte – mit Chillen auf Parkbänken, Karussellfahren auf alten Jahrmärkten, stöbern in schrägen Kostümläden. Doch ob das klappt: sich in der Stadt der Liebe NICHT zu verlieben?
Deine Schuld / Mercedes Ron ; Aus dem Span. von Ursula Bachhausen ..
1. Aufl., dt. Erstausg.
München : cbt, 2024
Die Culpa-Mía-Trilogie ; 2
Titolo e contributi: Deine Schuld / Mercedes Ron ; Aus dem Span. von Ursula Bachhausen ..
1. Aufl., dt. Erstausg.
Pubblicazione: München : cbt, 2024
Descrizione fisica: 572 S. ; 21 cm
Serie: Die Culpa-Mía-Trilogie ; 2
ISBN: 9783570316634
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als Noah sich in Nick verliebt hat, war klar, dass ihre Beziehung nicht einfach werden würde. Sie sind Feuer und Elektrizität, wenn sie aufeinandertreffen, sprühen Funken – in jeder Hinsicht. Nach dem letzten Sommer dachte Noah, ihre Leidenschaft wäre größer als die Angst. Doch mit dem Studienbeginn steht ihr Leben erneut kopf. Der Altersunterschied zwischen Nick und Noah, das Leben auf dem Campus, gefährliche Partys und die Gespenster der Vergangenheit stellen die beiden immer wieder auf eine harte Probe. Denn noch wissen sie nicht alles voneinander. Und sosehr sie sich bemühen, manche Wunden heilen nicht. Wenn es Noah nicht gelingt, ihre Angst zu überwinden, und Nick die Vergangenheit nicht hinter sich lassen kann, steht ihrer beider Welt auf dem Spiel.
Meine Schuld / Mercedes Ron ; Aus dem Span. von Ursula Bachhausen ..
1. Aufl., dt. Erstausg.
München : cbt, 2024
Die Culpa-Mía-Trilogie ; 1
Titolo e contributi: Meine Schuld / Mercedes Ron ; Aus dem Span. von Ursula Bachhausen ..
1. Aufl., dt. Erstausg.
Pubblicazione: München : cbt, 2024
Descrizione fisica: 572 S. ; 21 cm
Serie: Die Culpa-Mía-Trilogie ; 1
ISBN: 9783570316542
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Weil ihre Mutter wieder geheiratet hat, muss Noah nach Kalifornien ziehen und ihr ganzes Leben hinter sich lassen. Sie hasst alles dort: die protzige Villa, den stinkreichen Stiefvater und ganz besonders ihren neuen Stiefbruder Nicholas. Der sieht aus wie ein junger Gott, ist unglaublich arrogant und macht ihr das Leben zur Hölle. Bald entdeckt Noah, dass er ein geheimes Doppelleben führt, von dem sein Vater keine Ahnung hat: Gangs, illegale Autorennen und wilde Partys. Sie ist fest entschlossen, sich von Nick fernzuhalten, doch das gelingt ihr immer weniger, Stiefbruder hin oder her …
Lightlark / Alex Aster ; Aus dem amerikan. Engl. von Michaela Kolodziejcok
Dt. Erstausg.
München : dtv, 2022
Titolo e contributi: Lightlark / Alex Aster ; Aus dem amerikan. Engl. von Michaela Kolodziejcok
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: München : dtv, 2022
Descrizione fisica: 522 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783423760003
Data:2022
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Geheimnis bedroht ihr Reich und jeden, den sie liebt Isla Crown ist die junge Herrscherin über das Wildfolk, ein Volk atemberaubend schöner Verführer. Doch ein jahrhundertealter Fluch hat sie dazu verdammt, jeden, in den sie sich verliebt, zu töten. Isla ist entschlossen, diesem grausamen Schicksal ein Ende zu bereiten, und reist dafür in das Königreich Lightlark. Dort wird alle hundert Jahre das Centennial ausgetragen – ein Wettkampf zwischen den sechs Herrschern, deren Reiche unter dem Bann leiden. Die Prophezeiung besagt: Einer von ihnen muss sterben, damit der Fluch endgültig gebrochen wird. Ein tödliches Spiel beginnt … Um zu überleben, muss Isla lügen, betrügen – und entscheiden, ob sie ihrem geheimnisvollen Mitstreiter Grim und ihren Gefühlen für ihn tatsächlich trauen kann.
The ballad of never after / Stephanie Garber ; Aus dem Engl. von Diana Bürgel
1. Aufl.
München : cbj, 2024
Once upon a broken heart-Reihe ; 2
Titolo e contributi: The ballad of never after / Stephanie Garber ; Aus dem Engl. von Diana Bürgel
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2024
Descrizione fisica: 462 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Once upon a broken heart-Reihe ; 2
ISBN: 9783570167182
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Es war einmal .. ein Mädchen mit einem tödlichen Fluch Evangeline Fox möchte mit Jacks, dem Prinz der Herzen, nichts mehr zu tun haben. Zu tief sitzt der Schmerz über seinen Verrat. Jetzt, da sie ihre eigenen magischen Kräfte entdeckt hat, will sie ihr Happy End selbst in die Hand nehmen. Doch als sie sich einem neuen Fluch stellen muss, bleibt Evangeline keine andere Wahl, als sich erneut mit Jacks zu verbünden. Denn dieser Fluch ist sehr viel gefährlicher als ein Liebeszauber – um nicht zu sagen .. tödlich. Und in diesem Kampf könnte Jacks sogar der Einzige sein, dem sie vertrauen kann. Gemeinsam stellen sich Evangeline und Jacks alten Freunden, neuen Feinden und einer Magie, die Köpfe und Herzen gleichermaßen durcheinander bringt. Bisher konnte Evangeline immer auf ihr Herz vertrauen, doch jetzt ist sie sich nicht mehr so sicher ..
Der Geschmack von Sommerregen / Julie Leuze
Taschenbuchausg., 1. Aufl
Köln : LYX Egmont, 2015
Titolo e contributi: Der Geschmack von Sommerregen / Julie Leuze
Taschenbuchausg., 1. Aufl
Pubblicazione: Köln : LYX Egmont, 2015
Descrizione fisica: 313 S. ; 22 cm
ISBN: 9783802597657
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sophie ahnt nicht, dass ein halbes Lächeln alles auf den Kopf stellen wird. Dass ein einziger Blick aus schokoladenbraunen Augen ausreichen wird, um ihre Welt in Funken sprühendes Himmelblau zu tauchen. Dass ein einziger Kuss ihr den Mut verleihen wird, dem Familiengeheimnis auf den Grund zu gehen, das ihr Leben bis jetzt bestimmt hat. Mattis ahnt nicht, dass Sophie ihm entlocken wird, was er vor allen anderen verbirgt. Dass er sich mit ihr so sicher fühlen wird wie noch mit niemandem zuvor. Beide ahnen nicht, dass ihre Liebe sie über sich selbst hinauswachsen lassen wird. Sophie und Mattis. Mattis und Sophie.
Mit eigenen Augen / Arne Svingen & Christoffer Grav ; Aus dem Norw. von Maike Dörries
Mannheim : Sauerländer, 2013
Titolo e contributi: Mit eigenen Augen / Arne Svingen & Christoffer Grav ; Aus dem Norw. von Maike Dörries
Pubblicazione: Mannheim : Sauerländer, 2013
Descrizione fisica: [176] S. : zahlr. Ill. ; 27 cm
ISBN: 9783411809943
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Schwingen aus Rauch und Gold / Ava Reed
2. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2019
Ashes and souls ; 1
Titolo e contributi: Schwingen aus Rauch und Gold / Ava Reed
2. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2019
Descrizione fisica: 382 S. ; 22 cm
Serie: Ashes and souls ; 1
ISBN: 9783743202511
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eine Liebe zwischen Tod und Unsterblichkeit Prag wird die goldene Stadt genannt, doch Mila sieht dort unendlich viel grau. Denn sie hat eine besondere Fähigkeit: Sie kann den Tod vorhersehen. Menschen, die bald sterben werden, verlieren in Milas Augen jegliche Farbe. Verzweifelt versucht sie, diesen Fluch loszuwerden, und gerät dabei in den Kampf zwischen Licht und Dunkelheit. Schnell findet sie heraus, dass Himmel und Hölle ganz anders sind, als sie es sich vorgestellt hat. Für welche Seite wird Mila sich entscheiden? Seit 12 Jahren bedroht ein Ungleichgewicht die Welt. Eigentlich wird sie durch das Gleichgewicht von Gut und Böse, Licht und Schatten, Menschen und Ewigen zusammengehalten. Die Aufgabe der Ewigen ist es, diese Balance zu bewahren. Der Ewige Asher ist im Reich der Dunkelheit zu Hause. Eigentlich hält er sich aus den Angelegenheiten der Menschen heraus, bis sein alter Gegenspieler Tariel plötzlich Interesse an einem Mädchen zeigt: Mila. Zunächst nähert er sich ihr nur an, um die langersehnte Rache an Tariel zu nehmen. Aber dann entdeckt Asher, dass Mila besondere Kräfte besitzt. Kräfte, die ein Mensch gar nicht haben sollte. Und schon bald steht er vor einer schwierigen Entscheidung: Wird er das Mädchen, das er liebt, beschützen – selbst wenn das die gesamte Welt ins Chaos stürzen könnte? In dieser mitreißenden Paranormal Romance ab 14 Jahren erzählt Autorin und Bloggerin Ava Reed die Geschichte von engelsgleichen Wesen und einer großen Liebe, die den ewigen Kampf zwischen Gut und Böse überstehen muss. Der grandiose Auftakt der Ashes and Souls-Dilogie, die Fantasy-Fans in ihren Bann ziehen wird!
Der Fluch : Thriller.. Band 5 der Serie / Krystyna Kuhn
2. Aufl
Würzburg : Arena, 2012
Das Tal / Krystyna Kuhn. Season 2 ; 1
Titolo e contributi: Der Fluch : Thriller.. Band 5 der Serie / Krystyna Kuhn
2. Aufl
Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2012
Descrizione fisica: 245 S. ; 20 cm
Serie: Das Tal / Krystyna Kuhn. Season 2 ; 1
ISBN: 9783401066073
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Die Prophezeiung : Thriller.. Band 4 der Serie / Krystyna Kuhn
2. Aufl
Würzburg : Arena, 2012
Das Tal / Krystyna Kuhn. Season 1 ; 4
Titolo e contributi: Die Prophezeiung : Thriller.. Band 4 der Serie / Krystyna Kuhn
2. Aufl
Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2012
Descrizione fisica: 269 S. ; 20 cm
Serie: Das Tal / Krystyna Kuhn. Season 1 ; 4
ISBN: 9783401065328
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Das Erbe : Thriller.. Band 6 der Serie / Krystyna Kuhn
1. Aufl
Würzburg : Arena, 2012
Das Tal / Krystyna Kuhn. Season 2 ; 2
Titolo e contributi: Das Erbe : Thriller.. Band 6 der Serie / Krystyna Kuhn
1. Aufl
Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2012
Descrizione fisica: 250 S. ; 20 cm
Serie: Das Tal / Krystyna Kuhn. Season 2 ; 2
ISBN: 9783401066103
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Highschool-Heldin 2 / Fuyu Amakura
1. Aufl.
Berlin : Egmont, 2021
Highscool-Heldin ; 2
Titolo e contributi: Highschool-Heldin 2 / Fuyu Amakura
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Egmont, 2021
Descrizione fisica: [160] S. : überw. Ill. ; 18 cm
Serie: Highscool-Heldin ; 2
ISBN: 9783770430321
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eigentlich hat Shuko beschlossen, mit dem Wechsel an die neue Highschool ihre Kamfsport-Vergangenheit hinter sich zu lassen. Doch als sie mitansehen muss, wie ihr Mitschüler Serizawa in einen handfesten Streit gerät, setzt Shuko den Angreifer mit einem gezielten Tritt außer Gefecht! Beeindruckt von ihren Fähigkeiten bittet Serizawa Shuko, sein Bodyguard zu werden. Im Gegenzug verspricht er, sie zum „wichtigsten Mädchen der Welt“ zu machen…
Liebe sich, wer kann / Annette Mierswa
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2021
Loewe ; 1212
Titolo e contributi: Liebe sich, wer kann / Annette Mierswa
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2021
Descrizione fisica: 239 S. ; 19 cm
Serie: Loewe ; 1212
ISBN: 9783743212121
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das Atmen fällt schwer, Schweißperlen bilden sich auf der Haut, die Brust schnürt sich zusammen … Jakob hat eine Panikattacke. Es ist nicht das erste Mal, dass die Angst die Oberhand über seinen Körper gewinnt. Ständig bekommt er von überall das Gefühl, nicht normal zu sein. Zu viel zu sein. Bis er auf Lotti trifft, die ihn dazu überredet, sie auf eine Wanderung zu begleiten. Die beiden nähern sich an, lernen voneinander und von sich selbst. Erst als sie am Ziel ankommen, versteht Jakob, welchen Plan Lotti von Anfang an verfolgt hat …
So leise wie ein Sommerregen : Roman / Leonie Lastella
Orig.-Ausg.
München : dtv, 2021
Titolo e contributi: So leise wie ein Sommerregen : Roman / Leonie Lastella
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: München : dtv, 2021
Descrizione fisica: 365 S. ; 21 cm
ISBN: 9783423740692
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nicht nur eine Lüge, auch die Wahrheit kann Herzen brechen Genügt ein Tag, um sich zu verlieben? Als Hope Cooper kennenlernt, ist sie wütend. Wütend auf ihre Mutter, die ihren Vater hintergangen hat, wütend auf die Welt, die ihr einen geliebten Menschen genommen hat. Doch Cooper gelingt es mit seiner unvergleichlichen Art, Hope zumindest für ein paar Stunden ihre Sorgen vergessen zu lassen. Auch Cooper genießt die gemeinsame Zeit und wünscht sich am Ende des Tages, Hope wiederzusehen. Denn nach allem, was er erlebt hat, waren die Stunden mit ihr die glücklichsten seit Langem. Doch dann erfährt Cooper, dass Hopes Mutter ausgerechnet mit seinem Stiefvater eine Affäre hat. Er behält es für sich – wohl wissend, dass dieses Geheimnis seine Beziehung zu Hope zerstören könnte …
München : Bloomoon, 2013
Titolo e contributi: Adorkable : zwei, die sich hassen .. und lieben / Sarra Manning ; Aus dem Engl. von Marianne Harms-Nicolai
Pubblicazione: München : Bloomoon, 2013
Descrizione fisica: 461 S. ; 21 cm
ISBN: 9783760789583
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Jeane Smith und Michael Lee haben nichts gemeinsam. Er ist der Star des Fußballteams, Schülersprecher - der beliebteste Junge der Schule. Sie ist die Außenseiterin, Freak, ein absoluter Dork in seltsamen Klamotten. Doch was kaum jemand weiß: Jeane ist Blogging Queen, hat über eine halbe Million Follower auf Twitter, schreibt Kolumnen für Zeitungen und gilt als Stimme ihrer Generation. Michael Lee langweilt sich mit seiner schönen blonden Freundin und sehnt sich danach etwas Besonderes aus seinem Leben zu machen. Und was noch niemand weiß: Jeane Smith und Michael Lee können nicht aufhören einander zu küssen! Eine ganz besondere (Liebes-)Geschichte über ein Mädchen und einen Jungen aus einer Generation, die zunehmend frustriert ist von ihren Perspektiven und die trotzdem nicht aufhört an ihre Träume zu glauben.
Eine wie Alaska / John Green ; Aus dem Engl. von Sophie Zeitz
3. Aufl.
München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2010
dtv. Reihe Hanser ; 62403
Titolo e contributi: Eine wie Alaska / John Green ; Aus dem Engl. von Sophie Zeitz
3. Aufl.
Pubblicazione: München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2010
Descrizione fisica: 299 S. ; 20 cm
Serie: dtv. Reihe Hanser ; 62403
ISBN: 9783423624039
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Eleanor & Park / Rainbow Rowell ; Aus dem Engl. von Brigitte Jakobeit
München : Hanser, 2015
Titolo e contributi: Eleanor & Park / Rainbow Rowell ; Aus dem Engl. von Brigitte Jakobeit
Pubblicazione: München : Hanser, 2015
Descrizione fisica: 360 S.
ISBN: 9783446247406
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sie sind beide Außenseiter, aber grundverschieden: Die pummelige Eleanor und der gut aussehende, aber zurückhaltende Park. Als er ihr im Schulbus den Platz neben sich frei macht, halten sie wenig voneinander. Park liest demonstrativ und Eleanor ist froh, ignoriert zu werden. In der Schule ist sie das Opfer übler Mobbing-Attacken und zu Hause hat sie mit vier Geschwistern und einem tyrannischen Stiefvater nur Ärger. Doch als sie beginnt, Parks Comics mitzulesen, entwickelt sich ein Dialog zwischen den beiden. Zögerlich tauschen sie Kassetten, Meinungen und Vorlieben aus. Dass sie sich ineinander verlieben, scheint unmöglich. Doch ihre Annäherung gehört zum Intensivsten, was man über die erste Liebe lesen kann.
Blue box 1 : Chinatsu-Senpai / Kouji Miura ; [Aus dem Japan. von Antje Bockel]
Hamburg : Carlsen, 2023
Blue box ; 1 - Carlsen Manga
Titolo e contributi: Blue box 1 : Chinatsu-Senpai / Kouji Miura ; [Aus dem Japan. von Antje Bockel]
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023
Descrizione fisica: 188 S. : überw. Ill. ; 18 cm
Serie: Blue box ; 1 - Carlsen Manga
ISBN: 9783551015549
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Diese mitreißende Love-Sport-Story besticht durch ihre feine, ruhige Erzählform sowie ihren dynamischen und einmaligen Zeichenstil. Taiki Inomata, Mitglied des Badminton-Clubs, hat sich in seine Senpai Chinatsu Kano verliebt, die im Basketballteam spielt. Als er sie dabei beobachtete, wie sie konzentriert für sich allein trainierte, war es um ihn geschehen. Doch dann passiert etwas völlig Unerwartetes… Der Weg ist noch weit, doch die Gefühle sind ganz nah. Vorhang auf für eine brandneue Serie über Liebe, Sport und Jugend!
Die Auserwählten / Yasmin Dreyer
1. Aufl.
München : cbj, 2023
Arcadia ; 1
Titolo e contributi: Die Auserwählten / Yasmin Dreyer
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2023
Descrizione fisica: 446 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Arcadia ; 1
ISBN: 9783570166642
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das Schicksal der Menschheit entscheidet sich in einem hochgeheimen Eliteinternat Ben und Emily würden beide alles geben, um im Elite-Internat »Arcadia« aufgenommen zu werden. Emily stellt sich dafür sogar der lebensgefährlichen Aufnahmeprüfung. Sie möchte nichts lieber, als ihre besondere technische Begabung in den Dienst der Menschheit zu stellen, und an der hochgeheimen Akademie werden die Techniken der Zukunft entwickelt. Ben hingegen schmuggelt sich unter falscher Identität dort ein, denn er hat sich von einem Technikkonzern anheuern lassen, um dort zu spionieren. Doch schon bald ereignen sich auf der abgeschiedenen Insel im Atlantik mysteriöse Vorkommnisse, und beide müssen sich der Tatsache stellen, dass sich hinter den Kulissen der renommierten Schule ein ungeheures Geheimnis verbirgt .. Zwei Jugendliche im Wettlauf mit der Zeit auf einer unmöglichen Mission - ein Pageturner mit ungeheurer Sogwirkung
Vielleicht jetzt / Carolin Wahl
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2021
Vielleicht-Trilogie ; 1 - Loewe intense
Titolo e contributi: Vielleicht jetzt / Carolin Wahl
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2021
Descrizione fisica: 447 S. ; 21 cm
Serie: Vielleicht-Trilogie ; 1 - Loewe intense
ISBN: 9783743210950
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Er hat klare Regeln. Doch mit ihr bricht er jede davon … Fast hätte Gabriella in Brasilien ihren Flieger verpasst und jetzt sitzt sie auch noch neben diesem unverschämten – oder eher unverschämt gut aussehenden? – Kerl. Na toll! Obwohl er eigentlich ganz süß ist … Aber für die Liebe hat sie ohnehin keine Zeit, schließlich fliegt sie nach München, um ihren Vater kennenzulernen. Undercover beginnt sie ein Praktikum in seiner Catering-Firma. Doch an ihrem ersten Arbeitstag in der Küche stellt sich ihr Ausbilder ausgerechnet als Anton aka ihr Sitznachbar im Flugzeug heraus! Vergeblich versucht Gabriella, gegen die Funken zwischen ihnen anzukämpfen. Denn Anton hat klare Regeln, was Beziehungen am Arbeitsplatz angeht.
