I più prestati (200)

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Mielkau, Ina
Includi: tutti i seguenti filtri
× Livello lingua A2
× Data 2019

Trovati 200 documenti.

Durch den Wind

Libro

Weber, Annette

Durch den Wind : Lektüren für Jugendliche mit Audios online / Annette Weber

München : Hueber, 2019

Titolo e contributi: Durch den Wind : Lektüren für Jugendliche mit Audios online / Annette Weber

Pubblicazione: München : Hueber, 2019

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 20 cm

ISBN: 9783199885801

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Con apparato didattico
  • Precede il tit.: Deutsch, A2
  • Età: dai 9 ai 14 anni

Nomi: Weber, Annette (Trova su Wikipedia)

Soggetti: A2 Lingua tedesca -- Letture -- Libri per ragazzi

Classi: R 438.64 Lingua tedesca. Uso standard. Antologie di letture per persone di madrelingua diversa. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
PONS Bildwörterbuch Tschechisch Deutsch

Libro

PONS Bildwörterbuch Tschechisch Deutsch

Stuttgart : PONS, 2019

Titolo e contributi: PONS Bildwörterbuch Tschechisch Deutsch

Pubblicazione: Stuttgart : PONS, 2019

Descrizione fisica: 448 p. : ill. ; 17 cm

ISBN: 9783125161948

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
PONS Bildwörterbuch Tschechisch Deutsch
Varianti del titolo:
  • Bildwörterbuch Tschechisch Deutsch

Soggetti: A1 A2 B1 B2 Lingua ceca -- Dizionari tedeschi Lingua tedesca -- Dizionari cechi

Classi: 491.863 31 Lingua ceca. Dizionari bilingui ceco-tedesco (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Missy

Libro

Blacker, Terence

Missy / by Terence Blacker ; illustrated by Claudia Flor

Stuttgart : Klett Sprachen, 2019

Team reader

Titolo e contributi: Missy / by Terence Blacker ; illustrated by Claudia Flor

Pubblicazione: Stuttgart : Klett Sprachen, 2019

Descrizione fisica: 117 p. : ill. ; 20 cm

Serie: Team reader

ISBN: 9783125309067

Data:2019

Lingua: Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Ulteriori contenuti audio per Smartphone e Tablet scaricabili gratuitamente su: www.klett-sprachen.de/augmented
  • Età: dai 9 ai 14 anni

Nomi: Blacker, Terence (Trova su Wikipedia) Flor, Claudia (Trova su Wikipedia)

Soggetti: A2 Lingua inglese -- Apprendimento -- Libri per ragazzi

Classi: R 428.64 Lingua inglese. Uso standard. Antologie di letture per persone di madrelingua diversa. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
La herencia

Libro

Hernández de Escobar, Raquel

La herencia : una aventura en Hispanoamérica / Raquel Hernández de Escobar

Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2019

Historias que viven. Lernjahr 3

Titolo e contributi: La herencia : una aventura en Hispanoamérica / Raquel Hernández de Escobar

Pubblicazione: Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2019

Descrizione fisica: 92 p. ; 20 cm

Serie: Historias que viven. Lernjahr 3

ISBN: 9783125356573

Data:2019

Lingua: Spagnolo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Con apparato didattico

Nomi: Hernández de Escobar, Raquel (Trova su Wikipedia)

Soggetti: A2 Lingua spagnola -- Letture -- Manuali per tedeschi

Classi: 468.642 1 Lingua spagnola. Uso standard. Antologie di letture per persone di madrelingua inglese (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram

Abstract: Die abenteuerliche Reise zweier Studenten auf der Suche nach einer Erbschaft durch verschiedene Länder Mittel- und Südamerikas. Die wertvolle Erbschaft kann nur angetreten werden, wenn alle Figuren eines Schachspiels zusammengeführt werden. Doch jede Figur befindet sich an einem geheimen Ort in einem anderen Land. Die Protagonisten werden auf ihrer Reise in verschiedene, manchmal gefährliche Abenteuer verwickelt, bis die Geschichte eine überraschende Wende nimmt.

Flight 201 to Madrid

Libro

Clay, Kathleen

Flight 201 to Madrid / Kathleen Clay

London : Delta Publishing ; Stuttgart : Klett, 2019

Delta readers. Me and my world

Titolo e contributi: Flight 201 to Madrid / Kathleen Clay

Pubblicazione: London : Delta Publishing ; Stuttgart : Klett, 2019

Descrizione fisica: 96 p. : ill. ; 20 cm

Serie: Delta readers. Me and my world

ISBN: 9783125011212

Data:2019

Lingua: Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Quiz e audiolibro al sito www.deltapublishing.co.uk/augmented
  • Con apparato didattico e vocabolario di 1250 parole

Nomi: Clay, Kathleen (Trova su Wikipedia)

Soggetti: A2 Lingua inglese -- Letture

Classi: 428.64 Lingua inglese. Uso standard. Antologie di letture per persone di madrelingua diversa (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Langenscheidt Grundwortschatz Italienisch

Libro

Langenscheidt Grundwortschatz Italienisch : mit MP3-Download

Stuttgart : Langenscheidt bei PONS, 2019

Titolo e contributi: Langenscheidt Grundwortschatz Italienisch : mit MP3-Download

Pubblicazione: Stuttgart : Langenscheidt bei PONS, 2019

Descrizione fisica: 208 p. ; 18 cm

ISBN: 9783125633377

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Langenscheidt Grundwortschatz Italienisch
Varianti del titolo:
  • Grundwortschatz Italienisch

Soggetti: A1 A2 Lingua italiana -- Dizionari tedeschi Lingua italiana -- Vocaboli -- Manuali per tedeschi

Classi: 458.243 1 Lingua italiana. Uso standard. Approccio strutturale all'espressione per persone di madrelingua tedesca (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Dead end for murder

Libro

Hellyer-Jones, Rosemary

Dead end for murder / Rosemary Hellyer-Jones and Peter Lampater

Surrey : Delta Publishing, 2019

Delta readers. Crime and thriller

Titolo e contributi: Dead end for murder / Rosemary Hellyer-Jones and Peter Lampater

Pubblicazione: Surrey : Delta Publishing, 2019

Descrizione fisica: 96 p. : ill. ; 20 cm

Serie: Delta readers. Crime and thriller

ISBN: 9783125011304

Data:2019

Lingua: Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Ulteriori contenuti scaricabili gratuitamente su DELTA Augmented app
  • Con breve apparato didattico

Nomi: Hellyer-Jones, Rosemary (Trova su Wikipedia) Lampater, Peter (Trova su Wikipedia)

Soggetti: A2 Lingua inglese -- Apprendimento

Classi: 428.64 Lingua inglese. Uso standard. Antologie di letture per persone di madrelingua diversa (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Französisch, alles drin!

Libro

Französisch, alles drin! : Wortschatz und Grammatik, nachschlagen, lernen und üben

München : Langenscheidt, 2019

Titolo e contributi: Französisch, alles drin! : Wortschatz und Grammatik, nachschlagen, lernen und üben

Pubblicazione: München : Langenscheidt, 2019

Descrizione fisica: 511 p. : ill. ; 22 cm

ISBN: 9783125632868

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Französisch, alles drin!
Varianti del titolo:
  • Langenscheidt Französisch, alles drin!
Nota:
  • Precede il tit.: Langenscheidt

Soggetti: A1 A2 B1 B2 Lingua francese -- Grammatica Lingua francese -- Manuali per tedeschi

Classi: 448.243 1 Lingua francese. Uso standard. Approccio strutturale all'espressione per persone di madrelingua tedesca (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Aggettivi e contrari

Gioco

Aggettivi e contrari [Gioco]

Recanati : ELI, 2019

L'italiano giocando [ELI]

Titolo e contributi: Aggettivi e contrari [Gioco]

Pubblicazione: Recanati : ELI, 2019

Descrizione fisica: 1 gioco (132 c., 1 fasc. di istruzioni) : ill. color. ; in contenitore, 22x15x4 cm

Serie: L'italiano giocando [ELI]

ISBN: 9788853628213

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Aggettivi e contrari
Nota:
  • Dati dal contenitore
  • Età: dai 9 ai 14 anni

Soggetti: A1 A2 B1 Giochi educativi Lingua italiana -- Apprendimento -- Metodi

Classi: R 458.24 Lingua italiana. Uso standard. Approccio strutturale all'espressione per persone di madrelingua diversa. Per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Ab in die Tüte! Shoppen und Englisch lernen

Gioco

Ab in die Tüte! Shoppen und Englisch lernen : Das Einkaufspiel

München : Hueber, 2019

Titolo e contributi: Ab in die Tüte! Shoppen und Englisch lernen : Das Einkaufspiel

Pubblicazione: München : Hueber, 2019

Descrizione fisica: 1 scatola : ill. color. ; 22x22x7 cm

ISBN: 9783194595866

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Ab in die Tüte! Shoppen und Englisch lernen
Nota:
  • ISBN da catalogo editoriale
  • Giocatori: 2-4
  • La scatola contiene: 1 tabellone, 20 carte negozio, soldi di carta, 1 dado, 4 pedine in legno, carte sciolte, istruzioni di gioco, 1 fasc. con elenco dei vocaboli
  • Dati dal contenitore
  • Età: dai 9 ai 14 anni

Soggetti: A1 A2 B1 B2 Giochi educativi -- Per ragazzi Lingua inglese -- Apprendimento -- Metodi

Classi: R 428.243 1 Lingua inglese. Uso standard. Approccio strutturale all'espressione per persone di madrelingua tedesca. Per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Dieci lezioni di italiano A2

Libro

Naddeo, Ciro Massimo

Dieci lezioni di italiano A2 : corso di lingua italiana per stranieri / Ciro Massimo Naddeo, Euridice Orlandino

Firenze : Alma, 2019

Titolo e contributi: Dieci lezioni di italiano A2 : corso di lingua italiana per stranieri / Ciro Massimo Naddeo, Euridice Orlandino

Pubblicazione: Firenze : Alma, 2019

Descrizione fisica: 240 p. : ill. ; 28 cm

ISBN: 9788861826335

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Con videocorso e risorse online

Nomi: Naddeo, Ciro Massimo (Trova su Wikipedia) Orlandino, Euridice (Trova su Wikipedia)

Soggetti: A2 Lingua italiana -- Manuali per stranieri

Classi: 458.24 Lingua italiana. Uso standard. Approccio strutturale all'espressione per persone di madrelingua diversa (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
A2 Key for schools trainer 1

Libro

A2 Key for schools trainer 1 : six practice tests with answers and teacher's notes

2nd ed

Cambridge [etc.] : Cambridge University press : UCLES, 2019

Titolo e contributi: A2 Key for schools trainer 1 : six practice tests with answers and teacher's notes

2nd ed

Pubblicazione: Cambridge [etc.] : Cambridge University press : UCLES, 2019

Descrizione fisica: 214 p. : ill. ; 28 cm

ISBN: 9781108525800

Data:2019

Lingua: Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Opera:
A2 Key for schools trainer 1
Nota:
  • Downloadable Audio: www.cambridge.org/keyforschoolstrainer1
  • Sulla cop.: for the revised exam from 2020

Soggetti: A2 Lingua inglese -- Apprendimento Lingua inglese -- Apprendimento -- Certificazione

Classi: 428.24 Lingua inglese. Uso standard. Approccio strutturale all'espressione per persone di madrelingua diversa (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Schreiben A2

Libro

Seiffert, Christian

Schreiben A2 : das Training / Christian Seiffert

Stuttgart : Klett Sprachen, 2019

Deutsch intensiv

Titolo e contributi: Schreiben A2 : das Training / Christian Seiffert

Pubblicazione: Stuttgart : Klett Sprachen, 2019

Descrizione fisica: 79 p. : ill. ; 28 cm

Serie: Deutsch intensiv

ISBN: 9783126750387

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nomi: Seiffert, Christian (Trova su Wikipedia)

Soggetti: A2 Lingua tedesca -- Componimento -- Esercizi Lingua tedesca -- Manuali per stranieri

Classi: 438.24 Lingua tedesca. Uso standard. Approccio strutturale all'espressione per persone di madrelingua diversa (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Beauty and the beast

Libro

Beauty and the beast / dal racconto di Jeann-Marie Leprince de Beaumont ; illustrazioni di Francesca Rossi

Milano : White Star kids, 2019

I love English! : la mia prima biblioteca in inglese.^Livello 2

Titolo e contributi: Beauty and the beast / dal racconto di Jeann-Marie Leprince de Beaumont ; illustrazioni di Francesca Rossi

Pubblicazione: Milano : White Star kids, 2019

Descrizione fisica: 31, [10] p. : ill. color. ; 21 cm

Serie: I love English! : la mia prima biblioteca in inglese.^Livello 2

ISBN: 9788854044104

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Beauty and the beast
Nota:
  • Con file audio online con voce narrante madrelingua
  • Segue: Play and learn with Beauty and the beast!
  • Testo in stampatello maiuscolo
  • Età: dai 5 ai 10 anni

Nomi: Leprince de Beaumont, Jeanne-Marie (Trova su Wikipedia) Rossi, Francesca (Trova su Wikipedia)

Soggetti: A2

Classi: R 428.64 Lingua inglese. Uso standard. Antologie di letture per persone di madrelingua diversa. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Cinderella

Libro

Cinderella / da un racconto di Charles Perrault ; illustrazioni di Francesca Rossi

Milano : White Star kids, 2019

I love English! : la mia prima biblioteca in inglese.^Livello 2

Titolo e contributi: Cinderella / da un racconto di Charles Perrault ; illustrazioni di Francesca Rossi

Pubblicazione: Milano : White Star kids, 2019

Descrizione fisica: 31, [10] p. : ill. color. ; 21 cm

Serie: I love English! : la mia prima biblioteca in inglese.^Livello 2

ISBN: 9788854044135

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Cinderella
Nota:
  • Con file audio online con voce narrante madrelingua
  • Segue: Play and learn with Cinderella!
  • Testo in stampatello maiuscolo
  • Età: dai 5 ai 10 anni

Nomi: Perrault, Charles <1628-1703> (Trova su Wikipedia) Rossi, Francesca (Trova su Wikipedia)

Soggetti: A2

Classi: R 428.64 Lingua inglese. Uso standard. Antologie di letture per persone di madrelingua diversa. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
The sleeping beauty

Libro

The sleeping beauty / da un racconto di Charles Perrault ; illustrazioni di Francesca Rossi

Milano : White Star kids, 2019

I love English! : la mia prima biblioteca in inglese.^Livello 2

Titolo e contributi: The sleeping beauty / da un racconto di Charles Perrault ; illustrazioni di Francesca Rossi

Pubblicazione: Milano : White Star kids, 2019

Descrizione fisica: 31, [10] p. : ill. color. ; 21 cm

Serie: I love English! : la mia prima biblioteca in inglese.^Livello 2

ISBN: 9788854044111

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
The sleeping beauty
Nota:
  • Con file audio online con voce narrante madrelingua
  • Testo in stampatello maiuscolo
  • Età: dai 5 ai 10 anni

Nomi: Perrault, Charles <1628-1703> (Trova su Wikipedia) Rossi, Francesca (Trova su Wikipedia)

Soggetti: A2

Classi: R 428.64 Lingua inglese. Uso standard. Antologie di letture per persone di madrelingua diversa. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Snow white

Libro

Snow white / da un racconto dei fratelli Grimm ; illustrazioni di Francesca Rossi

Milano : White Star kids, 2019

I love English! : la mia prima biblioteca in inglese.^Livello 2

Titolo e contributi: Snow white / da un racconto dei fratelli Grimm ; illustrazioni di Francesca Rossi

Pubblicazione: Milano : White Star kids, 2019

Descrizione fisica: 31, [10] p. : ill. color. ; 21 cm

Serie: I love English! : la mia prima biblioteca in inglese.^Livello 2

ISBN: 9788854044043

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Snow white
Nota:
  • Con file audio online con voce narrante madrelingua
  • Segue: Play and learn with Snow white!
  • Testo in stampatello maiuscolo
  • Età: dai 5 ai 10 anni

Nomi: Grimm, Jakob (Trova su Wikipedia) Grimm, Wilhelm (Trova su Wikipedia) Rossi, Francesca (Trova su Wikipedia)

Soggetti: A2

Classi: R 428.64 Lingua inglese. Uso standard. Antologie di letture per persone di madrelingua diversa. Libri per ragazzi (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
La coscienza di Zeno

Libro

Michelon, Chiara

La coscienza di Zeno / Italo Svevo ; adattamento e attività di Chiara Michelon ; illustrazioni di Alberto Macone

Recanati : ELI, 2019

Letture graduate giovani adulti. Livello 2

Titolo e contributi: La coscienza di Zeno / Italo Svevo ; adattamento e attività di Chiara Michelon ; illustrazioni di Alberto Macone

Pubblicazione: Recanati : ELI, 2019

Descrizione fisica: 111 p. : ill. ; 21 cm

Serie: Letture graduate giovani adulti. Livello 2

ISBN: 9788853626493

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Versione semplificata ad uso scolastico con vocabolario di 800 parole
  • Con apparato didattico

Nomi: Macone, Alberto (Trova su Wikipedia) Michelon, Chiara (Trova su Wikipedia) Svevo, Italo (Trova su Wikipedia)

Soggetti: A2 Lingua italiana -- Letture

Classi: 458.64 Lingua italiana. Uso standard. Antologie di letture per persone di madrelingua diversa (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram
Satz für Satz Italienisch A2

Libro

Foremniak, Katarzyna

Satz für Satz Italienisch A2 : Grammatik üben mit der Übersetzungs-Methode / von Katarzyna Foremniak ; Übersetzung und Bearbeitung der Grammatiktexte: Dr. Anke Levin-Steinmann, Übersetzung und Bearbeitung der Übungssätze: Beate Stern

1. Aufl

Stuttgart : PONS, 2019

Titolo e contributi: Satz für Satz Italienisch A2 : Grammatik üben mit der Übersetzungs-Methode / von Katarzyna Foremniak ; Übersetzung und Bearbeitung der Grammatiktexte: Dr. Anke Levin-Steinmann, Übersetzung und Bearbeitung der Übungssätze: Beate Stern

1. Aufl

Pubblicazione: Stuttgart : PONS, 2019

Descrizione fisica: 158 S. ; 24 cm

ISBN: 9783125621671

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Włoski w tłumaczeniach - gramatyka 2 -

Nomi: Foremniak, Katarzyna (Trova su Wikipedia)

Soggetti: A2 Aufgabensammlung Grammatik Italienisch

Classi: 458.243 1 Sprache. Italienisch, Sardisch, Dalmatisch, Rumänisch, Rätoromanisch. Gebrauch des Standarditalienisch, angewandte Linguistik. Strukturalistischer Ansatz zur Ausdrucksfähigkeit für Nicht-Muttersprachler. Deutsch (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram

Abstract: Übung macht den Meister: Grammatik mit der Übersetzungsmethode. Authentische, lebendige Sätze aus dem Alltag werden in beide Sprachrichtungen und Grammatik & Wortschatz einfach nebeneinander gelernt. Jedes Grammatik-thema wird auf 2 Doppelseiten kleinschrittig bearbeitet. Erklärungen und Tipps zur Grammatik, die sich direkt auf die Übungssätze bezieghen, runden das Ganze ab.

PONS Perfekt English

Libro

PONS Perfekt English : sicher auf Englisch kommunizieren : über 2.000 Wörter und Wendungen verstehen, üben und anwenden : für Anfänger (A1) und Fortgeschrittene (B2)

Stuttgart : Pons, 2019

Titolo e contributi: PONS Perfekt English : sicher auf Englisch kommunizieren : über 2.000 Wörter und Wendungen verstehen, üben und anwenden : für Anfänger (A1) und Fortgeschrittene (B2)

Pubblicazione: Stuttgart : Pons, 2019

Descrizione fisica: 270 p. : ill. ; 23 cm

ISBN: 9783125621381

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
PONS Perfekt English
Varianti del titolo:
  • Perfekt English
Nota:
  • Con espansioni online

Soggetti: A1 A2 B1 B2 Lingua inglese -- Apprendimento -- Manuali per tedeschi

Classi: 428.243 1 Lingua inglese. Uso standard. Approccio strutturale all'espressione per persone di madrelingua tedesca (22)

Condividi il titolo
Add to Any Mail Copy link Facebook Twitter Whatsapp Telegram