Trovati 615 documenti.
Susis geheimes Tagebuch ; Pauls geheimes Tagebuch / Christine Nöstlinger
Ungekürzte Ausgabe, 15. Aufl.
München : dtv, 2018
dtv ; 70303
Titolo e contributi: Susis geheimes Tagebuch ; Pauls geheimes Tagebuch / Christine Nöstlinger
Ungekürzte Ausgabe, 15. Aufl.
Pubblicazione: München : dtv, 2018
Descrizione fisica: 64, 64 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: dtv ; 70303
ISBN: 9783423703031
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Keiner weiß vom anderen, dass Susi und Paul je ein geheimes Tagebuch führen. Die Geschichte von Susis und Pauls Freundschaft hat natürlich zwei Seiten, die von vorne gelesen in Susis, von hinten gelesen in Pauls Tagebuch aufgeschrieben sind.
Jetzt erst recht! / Kai Lüftner ; Mit Bildern von Dominik Rupp
3. Aufl.
Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2015
Das Kaff der guten Hoffnung / Kai Lüftner ; 1
Titolo e contributi: Jetzt erst recht! / Kai Lüftner ; Mit Bildern von Dominik Rupp
3. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2015
Descrizione fisica: 203 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Das Kaff der guten Hoffnung / Kai Lüftner ; 1
ISBN: 9783737350662
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Kinderheime? Alter Hut für Kalle, schließlich hat er bereits 136 solcher Häuser von innen gesehen - und auf dem schnellsten Weg wieder verlassen! Er sucht kein Zuhause, keine netten, lieben Adoptiveltern, sondern einzig und allein seinen Bruder. Im "Kaff der guten Hoffnung" steht Kinderheim Nummer 137, und dieses Mal ist Kalle sicher: Hier wird er eine Spur finden. Zunächst stößt er aber auf einen hinterhältigen Grafen, der die gesamte Stadt - und damit auch das Waisenhaus - dem Erdboden gleich machen will, um sie in eine Wellness-Oase zu verwandeln. Und auf drei Außenseiter, die vielleicht seine Freunde sein könnten - aber dafür müsste Kalle erst mal erkennen, dass ein Kinderheim mehr sein kann, als eine reine Zwischenstation ..
Monster? Welches Monster? / Liz Pichon ; [Übers. aus dem Engl.: Verena Kilchling]
2. Aufl.
Köln : Egmont Schneider, 2019
Tom Gates / Liz Pichon ; 15
Titolo e contributi: Monster? Welches Monster? / Liz Pichon ; [Übers. aus dem Engl.: Verena Kilchling]
2. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Egmont Schneider, 2019
Descrizione fisica: 237 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Tom Gates / Liz Pichon ; 15
ISBN: 9783505142765
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wieder geschehen die seltsamsten und urkomischsten Dinge: Die Klasse 5F bekommt eine sehr, sehr strenge Vertretungslehrerin, in der Stadt findet das erste Musikfestival statt und bei der Schulauführung darf Tom ein Monster spielen. Katastrophen sind also programmiert .. Darüber hinaus gibt es einige rätselhafte Dinge rund um die Schule: Marcus' Essen wird immer aus seinem Rucksack geklaut (meist etwas mit Würstchen), der Vorratsschrank ist ein Trümmerhaufen und auf dem Spielplatz gibt es eine Kiste, die sich magisch bewegt (okay, das ist wahrscheinlich nur der Wind). Was ist da los? Spukt es in der Schule? Tom ist natürlich in Hochform und lässt keine Möglichkeit aus, seine Umwelt ins Chaos zu stürzen.
Läuft! (Wohin eigentlich?) / Liz Pichon ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling
3. Aufl.
Köln : Egmont Schneider, 2018
Tom Gates / Liz Pichon ; 9
Titolo e contributi: Läuft! (Wohin eigentlich?) / Liz Pichon ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling
3. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Egmont Schneider, 2018
Descrizione fisica: 237 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Tom Gates / Liz Pichon ; 9
ISBN: 9783505138485
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Oh-oh, in Toms Leben geht’s mal wieder drunter und drüber: Ein Vater, der beim Elternabend im absolut peinlichsten Outfit EVER aufkreuzt. (Nein, Papa, Gummistiefel und Regenhüte gehen auch bei Unwetter so was von gar nicht.) Eine Oma, die fürs Schulfest unbedingt Kuchen beisteuern will. (Also echt, Oma Mavis, Würstchen und Oliven gehören einfach nicht auf Törtchen.) Und von der nervigsten Schwester aller Zeiten ganz zu schweigen. (Delia halt – mehr gibt’s dazu nicht zu sagen.) Katastrophen vorprogrammiert. Und das ausgerechnet jetzt, wo Tom möglichst viele Sternchen im Unterricht sammeln will, um es bis zu den Ferien an die Klassenspitze zu schaffen! Dann gibt es nämlich wohl eine Überraschung. Genial! Die will sich Tom natürlich nicht entgehen lassen …
Ich bin so was von genial (aber keiner merkt's) / Liz Pichon ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling
8. Aufl.
Köln : Egmont Schneider, 2019
Tom Gates / Liz Pichon ; 4
Titolo e contributi: Ich bin so was von genial (aber keiner merkt's) / Liz Pichon ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling
8. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Egmont Schneider, 2019
Descrizione fisica: 317 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Tom Gates / Liz Pichon ; 4
ISBN: 9783505131530
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tom Gates ist bereits für mehr als 80.000 Jungen der beste Kumpel geworden, mit dem sie lachen und jede Menge Spaß haben können. Sie verehren ihn für seine coolen Ideen, vor allem weil er seine Lehrer und seine Schwester Delia damit richtig auf die Palme bringt. Und auch die Eltern vergöttern unseren heißgeliebten Chaoten, denn durch ihn greifen ihre Jungs zum Buch! Katastrophe! Papa Gates hat angekündigt, am Sportwettbewerb von Toms Schule teilzunehmen. Das kann nur wieder eine total peinliche Nummer werden, die Toms Ruf für immer ruinieren wird. Er muss das um jeden Preis verhindern! Und dann ist da noch dieser Talentwettbewerb, den er als angehender Rockstar unbedingt gewinnen muss …
Hamburg : Oetinger, 2013
Büchersterne. 2./3. Klasse
Titolo e contributi: Nur nicht knausern, sagt Michel aus Lönneberga / Astrid Lindgren ; Dt. von Anna-Liese Kornitzky. Bilder von Björn Berg
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2013
Descrizione fisica: 54 S. : zahlr. Ill. ; 21 cm
Serie: Büchersterne. 2./3. Klasse
ISBN: 9783789107610
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Der Teufel ist los / Jochen Till
4. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2021
Luzifer junior ; Bd. 4
Titolo e contributi: Der Teufel ist los / Jochen Till
4. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2021
Descrizione fisica: 217 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Luzifer junior ; Bd. 4
ISBN: 9783743200777
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Luzifer senior ist und bleibt verschwunden! Lange kann Onkel Gabriel die Hölle nicht mehr alleine schmeißen. Also machen sich Luzifer junior und seine Freunde auf die Suche und finden heraus, dass der Teufel in Frankreich steckt. Auf ihrer Reise dorthin werden sie von einem mysteriösen Unbekannten verfolgt… Doch so leicht lässt sich kein Luzifer von seiner höllischen Mission abbringen! Ein Teufel in der Schule – der Comic-Roman um den Höllensohn Luzifer bietet Lesespaß und viel Grund zum lauthals lachen für Mädchen und Jungen ab 10 Jahren. Zahlreiche humorvolle Bilder illustrieren Luzifers Abenteuer in der Hölle und im strengen Jungeninternat. Wer Gregs Tagebuch mag, wird Luzifer junior lieben! Die komplette Luzifer junior-Reihe ist bei Antolin gelistet.
Sitz! : eine freche Hundegeschichte / Alex Latimer ; [Aus dem Engl. von Constanze Steindamm]
1. Aufl
Oldenburg : Lappan, 2015
Titolo e contributi: Sitz! : eine freche Hundegeschichte / Alex Latimer ; [Aus dem Engl. von Constanze Steindamm]
1. Aufl
Pubblicazione: Oldenburg : Lappan, 2015
Descrizione fisica: [32] S. : überw. Ill. ; 27 cm
ISBN: 9783830312284
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
1. [Aufl.]
Hildesheim : Gerstenberg, 2009
Titolo e contributi: Gedicht für einen Goldfisch / Jean-Pierre Siméon ; [Ill.] Olivier Tallec ; Aus dem Franz. nachgedichtet von Franz Hohler
1. [Aufl.]
Pubblicazione: Hildesheim : Gerstenberg, 2009
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 20 cm
ISBN: 9783836952279
Data:2009
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Arthurs Goldfisch Leo ist krank. Wenn nichts geschieht, stirbt er bald an Langeweile. Arthur erfährt: Ein Gedicht wird ihn heilen. Was aber ist ein Gedicht? Arthur fragt die Bäckersfrau. »Ein Gedicht? Das ist wie frisches Brot im Magen«, sagt sie. Arthur fragt die Oma. »Wenn du deinen alten Pulli umgekehrt anziehst«, antwortet sie. Und Manolo, der Fahrradhändler, sagt: »Bei einem Gedicht hat man den Himmel auf der Zunge.« Wen er auch fragt, jeder antwortet etwas anderes. Und selbst sein Großvater, der Dichter ist, kann ihm nicht helfen. Aber was ist das denn nun, das Gedicht, das Leo wieder gesund machen kann?
So sehen Helden aus! / Greg James & Chris Smith ; Aus dem Engl. von Petra Koob-Pawis
3. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2019
Kid Normal ; 1
Titolo e contributi: So sehen Helden aus! / Greg James & Chris Smith ; Aus dem Engl. von Petra Koob-Pawis
3. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2019
Descrizione fisica: 320 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: Kid Normal ; 1
ISBN: 9783401603933
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Murph hat ein großes Problem. Er ist ganz normal! Leider hat seine Mutter ihn aus Versehen an einer Schule für Superhelden angemeldet. Oder so was in der Art. Seine Mitschüler haben die schrottigsten Superkräfte, die man sich vorstellen kann: Nellie kann das Wetter kontrollieren, Billy sämtliche Körperteile aufpusten und Hilda beschwört Pferdchen herauf … Noch während Murph glaubt, NORMALSEIN wäre sein größtes Problem, wird es wirklich schlimm: Bösewicht Nektar, halb Mensch, halb Wespe, bringt alle Kinder der Schule unter seine Kontrolle - und plötzlich ist es an Kid Normal, zum größten Helden aller Zeiten zu werden.
Es war einmal ein Töpfchen - Junge / verf. & ill. von Alona Frankel ; Übers.: Myriam Halberstam
Berlin : Ariella, 2019
Titolo e contributi: Es war einmal ein Töpfchen - Junge / verf. & ill. von Alona Frankel ; Übers.: Myriam Halberstam
Pubblicazione: Berlin : Ariella, 2019
Descrizione fisica: [32] S. : überw. Ill. ; 18 cm
ISBN: 9783945530269
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das Buch wurde in über zehn Sprachen übersetzt und verkaufte sich über vier Millionen Mal. Laut Publisher's Weekly steht die Ausgabe für Jungs weltweit auf Platz eins und die für Mädchen auf Platz drei der meistverkauften Hardcover-Bücher im Bereich Kindererziehung. Der einfache Text und die liebevoll gestalteten Bilder begeistern Kinder auf der ganzen Welt. Vor über vierzig Jahren schrieb Alona Frankel "Sir HaSirim", wörtlich "Der Topf der Töpfe". Das Büchlein sollte ihrem kleinen Sohn Michael die Umstellung von der Windel zum Töpfchen erleichtern. Die erste, hebräische Version bezog sich daher auf Jungs. Später legte Alona Frankel auch eine Mädchenversion vor. In Israel ist "Sir HaSirim" bis heute "Kult" und weltweit ein Klassiker für Eltern wie Kinder zum Thema "Töpfchentraining".
Die Macht der Verwandlung / Ali Sparkes ; Aus dem Engl. von Leo Strohm
2. Aufl.
Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2019
Fox Runner ; 1
Titolo e contributi: Die Macht der Verwandlung / Ali Sparkes ; Aus dem Engl. von Leo Strohm
2. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2019
Descrizione fisica: 335 S. ; 22 cm
Serie: Fox Runner ; 1
ISBN: 9783737341561
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Action, Spannung, Abenteuer: Die neue Tierwandler-Agentenserie mit Suchtpotential! Eigentlich ist Dex Jones ein ganz normaler Junge. Doch eines Tages geschieht etwas Unglaubliches: Er verwandelt er sich in einen Fuchs! Dex ist ein Tierwandler. Seine außergewöhnliche Fähigkeit bleibt nicht unbemerkt. Schon bald tauchen Agenten der Regierung auf. Sie bringen ihn zu einer geheimen Schule für Kinder mit übernatürlichen Kräften, dem Tregarren College. Dort fühlt Dex sich zum ersten Mal im Leben zuhause. Er trifft auf den frechen Gideon, der Gegenstände mit der Kraft seiner Gedanken bewegen kann, die sanftmütige Mia, eine Heilerin, und Lisa, die mit Geistern sprechen kann. Doch es geschehen seltsame Dinge am College. Dex' Fuchssinne sind geweckt ..
Hamburg : Carlsen, 2019
Carlsen-Comics - Fünf Freunde ; 1
Titolo e contributi: Fünf Freunde erforschen die Schatzinsel / Enid Blyton. Szenario: Nataël ; Zeichn.: Béja. [Aus dem Franz. von Annette von der Weppen]
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2019
Descrizione fisica: 32 S. : überw. Ill. ; 27 cm
Serie: Carlsen-Comics - Fünf Freunde ; 1
ISBN: 9783551022745
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Enid Blytons "Fünf Freunde" sind weltbekannt und eine der beliebtesten Jugendbuchreihen. Nun endlich gibt es die Abenteuer auch als Comic. Im Stile der Ligne Claire werden die spannenden Abenteuer adaptiert.
Kleiner großer Henry / Text Linda Urban ; Bilder Madeline Valentine. Aus dem Engl. von Dieter Steyer
1. Aufl.
Zürich : Orell Füssli, 2015
Titolo e contributi: Kleiner großer Henry / Text Linda Urban ; Bilder Madeline Valentine. Aus dem Engl. von Dieter Steyer
1. Aufl.
Pubblicazione: Zürich : Orell Füssli, 2015
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9783280035061
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Abstract: Wie ist es, wenn die ganze Familie einem immer und überall hilft? Beim Anziehen am Morgen, beim Frühstück, ja sogar beim Zähneputzen? Total langweilig und nervig, findet Henry. Und so beschließt er, die Dinge künftig selber in die Hand zu nehmen. Wild entschlossen zieht Henry seinen Plan durch; er isst sein Frühstück, putzt sich selber die Zähne und sucht seine Kleider selber aus. Sogar mit seinem Freund verabredet er sich selbstständig zum Spielen. Seine Eltern und die Geschwister staunen und sind zuerst ratlos; doch dann nutzt die Familie die neue freie Zeit. Es wird tapeziert, musiziert, geschrieben und gemalt. Alles gut; nur, als Henry am Abend selbstständig und ganz alleine ins Bett geht, wünscht er sich doch jemanden, der ihn zudeckt. Die ganze Familie ist natürlich sofort zur Stelle
Der Junge im gestreiften Pyjama : eine Fabel / John Boyne ; Aus dem Engl. von Brigitte Jakobeit
6. Aufl.
Frankfurt a. M : Fischer, 2007
Titolo e contributi: Der Junge im gestreiften Pyjama : eine Fabel / John Boyne ; Aus dem Engl. von Brigitte Jakobeit
6. Aufl.
Pubblicazione: Frankfurt a. M : Fischer, 2007
Descrizione fisica: 266 S. ; 21 cm
ISBN: 9783596852284
Data:2007
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Monster? Welches Monster? / Liz Pichon ; [Übers. aus dem Engl.: Verena Kilchling]
1. Aufl.
Köln : Egmont Schneider, 2019
Tom Gates / Liz Pichon ; 15
Titolo e contributi: Monster? Welches Monster? / Liz Pichon ; [Übers. aus dem Engl.: Verena Kilchling]
1. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Egmont Schneider, 2019
Descrizione fisica: 237 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Tom Gates / Liz Pichon ; 15
ISBN: 9783505142765
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wieder geschehen die seltsamsten und urkomischsten Dinge: Die Klasse 5F bekommt eine sehr, sehr strenge Vertretungslehrerin, in der Stadt findet das erste Musikfestival statt und bei der Schulauführung darf Tom ein Monster spielen. Katastrophen sind also programmiert .. Darüber hinaus gibt es einige rätselhafte Dinge rund um die Schule: Marcus' Essen wird immer aus seinem Rucksack geklaut (meist etwas mit Würstchen), der Vorratsschrank ist ein Trümmerhaufen und auf dem Spielplatz gibt es eine Kiste, die sich magisch bewegt (okay, das ist wahrscheinlich nur der Wind). Was ist da los? Spukt es in der Schule? Tom ist natürlich in Hochform und lässt keine Möglichkeit aus, seine Umwelt ins Chaos zu stürzen.
Prinzessinnenjungs : wie wir unsere Söhne aus der Geschlechterfalle befreien / Nils Pickert
3. Aufl.
Weinheim [u. a.] : Beltz, 2020
Titolo e contributi: Prinzessinnenjungs : wie wir unsere Söhne aus der Geschlechterfalle befreien / Nils Pickert
3. Aufl.
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz, 2020
Descrizione fisica: 254 S. ; 22 cm
ISBN: 9783407865878
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wir haben feste Erwartungen an die Geschlechterrollen, die Jungen zu erfüllen haben. Noch immer sollen sie stark sein, ab einem gewissen Alter lieber nicht mehr weinen und keine Röcke tragen. Der Feminist, Journalist und Vater Nils Pickert hat ein leidenschaftliches, gedanklich präzises und berührendes Plädoyer für die Freiheit von Geschlechterrollen in der Erziehung unserer Söhne geschrieben. Er beschreibt, wo diese Männlichkeits-Normierung beim Spielzeugkauf, auf dem Schulhof oder im Gefühlsleben stattfindet und wie sehr sie Jungen in ihrer Entfaltung schadet. Der Autor zeigt, wie sehr viele Jungen Fürsorglichkeit und Puppen lieben – und brauchen. Es gibt eine unendliche Vielfalt an Wegen, vom Jungen zum Mann zu werden. Wie Eltern ihre Söhne dabei unterstützen können, schildert Nils Pickert mit vielen Hinweisen und Beispielen.
Mega dumm gelaufen / Rüdiger Bertram ; Ill.: Horst Hellmeier
Weinheim [u. a.] : Gulliver, 2023
Titolo e contributi: Mega dumm gelaufen / Rüdiger Bertram ; Ill.: Horst Hellmeier
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Gulliver, 2023
Descrizione fisica: 122 S. : überw. Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783407813268
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein urkomisches Abenteuer, mit filmreifen Dialogen, witzig illustriert, in dem nicht nur Stärke oder Schlauheit zählt – sondern die mega-gute Mischung von beidem. Kalle ist ziemlich stark und hat in der Schule das Sagen. Alexander ist ziemlich schlau und geht Kalle lieber aus dem Weg. Bis Kalle Alexanders Hilfe braucht. Dringend. Denn er hat den kostbaren Schulpokal aus Versehen kaputtgemacht. Um den Pokal zu ersetzen, heckt das ungleiche Paar einen Plan nach dem anderen aus. Alles läuft mega dumm, bis ihnen der Zufall zu Hilfe kommt.
Angriff der Molchgehirne / Nicole Röndings
1. Aufl.
München : cbj, 2023
Battle of schools ; 1
Titolo e contributi: Angriff der Molchgehirne / Nicole Röndings
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2023
Descrizione fisica: 215 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Battle of schools ; 1
ISBN: 9783570180808
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Manchmal fliegt einem alles um die Ohren / Martin Muser
3. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2023
Kannawoniwasein! ; 2
Titolo e contributi: Manchmal fliegt einem alles um die Ohren / Martin Muser
3. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023
Descrizione fisica: 159 S. ; 21 cm
Serie: Kannawoniwasein! ; 2
ISBN: 9783551553874
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Jola hat Finn in die Sommerferien eingeladen, nach Polen, zu ihren Großeltern aufs Land. Hier warten wieder einmal jede Menge Abenteuer auf die zwei: Mit einem selbstgebauten Floß geht es auf große Fahrt, zusammen mit dem Jungen Antek und seinem dreibeinigen Hund. Dann müssen Finn und Jola noch ganz nebenbei herausfinden, ob Jolas Onkel wirklich eine Leiche im Schuppen versteckt hat und wie man einen Stier mit einem Cabrio fängt. Und am Ende gibt es eine krachende Silvesterfeier - mitten im Sommer.
