Trovati 423 documenti.
Volltreffer (daneben!) / Liz Pichon ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling
4. Aufl.
Köln : Egmont Schneider, 2019
Tom Gates / Liz Pichon ; 10
Titolo e contributi: Volltreffer (daneben!) / Liz Pichon ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling
4. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Egmont Schneider, 2019
Descrizione fisica: 246 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Tom Gates / Liz Pichon ; 10
ISBN: 9783505138645
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Au Backe! Hat Tom da etwa richtig gehört? Plant Papa allen Ernstes einen Campingausflug? Dabei ist Toms Familie echt nicht fürs Zelten gemacht. Das hat ihr letzter Urlaub deutlich bewiesen, der in einem absoluten Desaster endete (weggewehte Zelte, übergelaufene Flüsse, patschnasses Zeug, das Übliche halt). Papa ist wohl nicht zu retten! Die Reaktionen vom Rest der Familie Gates fallen dementsprechend wenig begeistert aus: Mama in Panik, Tom total dagegen, Delia mürrisch (also wie immer). Das kann ja heiter werden … Ob sich Papas Idee vielleicht doch noch als absoluter Volltreffer entpuppt und Tom den besten Ausflug aller Zeiten erlebt, erfahrt ihr im nächsten Band unseres Lieblingschaoten.
Helsin Apelsin und der Spinner : Roman für Kinder / Stefanie Höfler
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2020
Titolo e contributi: Helsin Apelsin und der Spinner : Roman für Kinder / Stefanie Höfler
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2020
Descrizione fisica: 205 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783407755544
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Helsin ist klein und biegsam wie ein Grashüpfer und immer gut gelaunt. Bisher hatte sie nur ein winziges Problem: Manchmal, wenn ihr etwas nicht passt, bekommt sie einen Wutausbruch wie ein Rumpelstilzchen - einen »Spinner«. Wie an dem Tag, als Louis neu in die Zwergen-Klasse kommt und dieses »Helsin, Apelsin, Apfelsine« murmelt. Und dann klaut Helsin einfach seinen Fidschileguan, was für sie zu einem dicken Problem wird. Wie soll sie da nur wieder rauskommen? Dass Louis immer netter wird, ist dabei nicht die letzte Überraschung.
Käferkumpel / M. G. Leonard ; Aus dem Engl. von Britt Somann-Jung
Hamburg : Carlsen, 2016
Titolo e contributi: Käferkumpel / M. G. Leonard ; Aus dem Engl. von Britt Somann-Jung
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2016
Descrizione fisica: 334 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783551520845
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eigentlich will Darkus Cuttle nur herausfinden, wieso sein Vater auf mysteriöse Weise verschwunden ist. Doch plötzlich steckt er mitten in einem wahnwitzigen Abenteuer: Er wird von seinen (überaus seltsamen) Nachbarn eingesperrt und von einer Horde Käfer befreit – angeführt von Baxter, dem riesigen Nashornkäfer. Er entdeckt, dass er seine neuen krabbelnden Freunde unbedingt vor Lucretia Cutter beschützen muss. Und dass die gemeine und exzentrische Modedesignerin vor vielen Jahren mit seinem Vater an einem geheimen Projekt gearbeitet hat. Aber wie das alles zusammenhängt, kann Darkus nur mit Baxters Hilfe enträtseln.
Jojo, der mit der Sonne tanzt / Joachim Masannek ; Ill. von Jan Birck
Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2006
Die Wilden Fußballkerle [Baumhaus] ; 11
Titolo e contributi: Jojo, der mit der Sonne tanzt / Joachim Masannek ; Ill. von Jan Birck
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2006
Descrizione fisica: 169 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Die Wilden Fußballkerle [Baumhaus] ; 11
ISBN: 9783833930119
Data:2006
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Wilden Fußballkerle stehen eine Woche vor der Qualifikation zur Kinderfußball-Weltmeisterschaft und zwei Wochen vor dem alles entscheidenden Spiel gegen den TSV Turnerkreis um die Meisterschaft der E-Jugendmannschaften. Da wird Jojo plötzlich adoptiert. In seiner neuen Familie erlebt er jeden Tag wie Weihnachten und Geburtstag zugleich und vergisst darüber sogar die Wilden Kerle! Als er erkennt, wie wichtig seine Mannschaft für ihn ist, scheint es für eine Rückkehr zu spät. Jojos neue Eltern wollen, dass er seine alte Welt und die Wilden Fußballkerle so schnell wie möglich vergisst. Das Paradies am Starnberger See wird für Jojo zum goldenen Käfig. Doch seine Freunde hecken einen Befreiungsplan aus und verlegen Halloween kurzerhand ins Frühjahr: Der Starnberger See kocht, die Villa steht Kopf und am Ende muss Jojo sich entscheiden, wohin er wirklich gehört.
Mein Freund Salim / Uticha Marmon
2. Aufl.
Bamberg : Magellan, 2015
Titolo e contributi: Mein Freund Salim / Uticha Marmon
2. Aufl.
Pubblicazione: Bamberg : Magellan, 2015
Descrizione fisica: 158 S. ; 22 cm
ISBN: 9783734840104
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Obwohl Hannes und seine Schwester Tammi nicht immer ein Herz und eine Seele sind, halten die Geschwister zusammen, wenn es darauf ankommt. Zum Beispiel wenn eine Geisterbahn für das Schulfest gebaut werden soll. Oder wenn der Vogeljunge plötzlich in ihrem Leben auftaucht und alles durcheinanderwirbelt. Salim heißt er und spricht kein einziges Wort Deutsch. Aber das ist Hannes und Tammi egal, denn für sie steht fest: Freunde müssen nicht dieselbe Sprache sprechen, um einander verstehen zu können. Nach und nach erfahren die beiden, warum Salim immer ganz allein am Schulzaun steht. Sich manchmal in Schränken versteckt. Und warum er so fürchterliche Angst hat. Salim ist ein Flüchtling aus Syrien. Auf dem langen Weg nach Europa hat er das Allerwichtigste verloren: seine Familie.
Marlon, die Nummer 10 / Joachim Masannek ; Ill. von Jan Birck
Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2006
Die Wilden Fußballkerle [Baumhaus] ; 10
Titolo e contributi: Marlon, die Nummer 10 / Joachim Masannek ; Ill. von Jan Birck
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2006
Descrizione fisica: 154 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Die Wilden Fußballkerle [Baumhaus] ; 10
ISBN: 9783833930102
Data:2006
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Meisterschaft hat begonnen und Willi überrascht die Wilden Fußballkerle mit der tollen Nachricht, dass sie sich für die Kinder-Weltmeisterschaft qualifizieren können. Da passiert ein schlimmer Unfall: Marlon, die Nummer 10, bricht sich das Bein, und sein bester Freund, Rocce, der Zauberer, ist daran schuld. Marlon ist nach seiner "Auszeit" komplett außer Form und glaubt, er habe das Fußballspielen total verlernt. Deshalb zieht er sich zurück und will von Fußball, den Wilden Kerlen und selbst von Rocce nichts mehr wissen. Doch gerade der braucht seine Hilfe: Rocces Vater Giacomo Ribaldo, der brasilianische Fußballprofi, war verletzt und ist jetzt derart außer Form, dass ihn der FC Bayern verkaufen will. Dann müsste Rocce mitgehen - und ohne Marlon und ihn können die Fußballkerle die Meisterschaft vergessen. Ihre einzige Chance ist, dass Rocces Vater gemeinsam mit Marlon trainiert und ihm zeigt, dass man nie aufgeben darf!
Und Tschüss! : ein Comic-Roman / Jeff Kinney ; aus dem Engl. von Dietmar Schmidt
Köln : Baumhaus-Verl., 2017
Gregs Tagebuch / Jeff Kinney ; 12
Titolo e contributi: Und Tschüss! : ein Comic-Roman / Jeff Kinney ; aus dem Engl. von Dietmar Schmidt
Pubblicazione: Köln : Baumhaus-Verl., 2017
Descrizione fisica: 216 S. : überw. Ill. ; 21 cm
Serie: Gregs Tagebuch / Jeff Kinney ; 12
ISBN: 9783833936562
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sein erster selbst gedrehter Horrorfilm mit Rupert und ein paar Gummiwürmern in den Hauptrollen ist kaum im Kasten, da bahnt sich für Greg schon ein neues Abenteuer an. Und auch diesmal heißt es: Angriff auf die Lachmuskeln garantiert. Denn Familie Heffley fliegt in den Urlaub! Doch was zuerst wie entspannte Ferien klingt, wird am Ende ganz schön chaotisch und turbulent. Typisch Greg eben!
Dt. Erstausg
München : Knesebeck, 2013
Titolo e contributi: Vorsicht vor Fako Mustacho : oder: wie Jodie O'Rodeo mit ihrem Wunderpferd (und einem nerdigen Kind) die Präsidentschaftswahlen vor einem verrückten kriminellen Genie mit falschem Bart rettet / Tom Angleberger ; Ill. von Jen Wang. Aus dem Amerikan. von Karlheinz Dürr
Dt. Erstausg
Pubblicazione: München : Knesebeck, 2013
Descrizione fisica: 252 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783868735840
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Torjäger Timo rettet die Meisterschaft / Ulli Schubert
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2001
Torjäger Timo ; 6
Titolo e contributi: Torjäger Timo rettet die Meisterschaft / Ulli Schubert
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2001
Descrizione fisica: 58 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Torjäger Timo ; 6
ISBN: 3785538863
Data:2001
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Köln : Baumhaus-Verl, 2010
Gregs Filmtagebuch ; 1
Titolo e contributi: Gregs Filmtagebuch : endlich berühmt! ; [wie Greg zum Filmstar wurde] / Jeff Kinney ; Aus dem Engl. von Collin McMahon ..
Pubblicazione: Köln : Baumhaus-Verl, 2010
Descrizione fisica: 207 S. : überw. Ill. ; 21 cm
Serie: Gregs Filmtagebuch ; 1
ISBN: 9783833936395
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wer sich immer schon mal gefragt hat, wie ein Film gemacht wird, der ist nicht allein. Dem Autor und Illustrator Jeff Kinney gings nicht anders. Als die 20th Century Fox in Hollywood seinen Bestseller "Gregs Tagebuch" zu einem Realfilm umsetzte, war die Chance gekommen. Licht ins Dunkel zu bringen. Jeff Kinney konnte miterleben, wie die Bilder aus seinem Buch das Laufen lernen und wie aus einem Buch ein erfolgreicher Kinofilm wird. Das alles hat er in seiner unvergleichlich lustigen und komischen Art aufgeschrieben und -gezeichnet. Und so können alle großen und kleinen Fans von Greg mit ihm hinter die Kulissen von Hollywood schauen. Von der ersten bis zur letzten Seite voll mit Fotografien, Drehbuchseiten, Storyboard-Sketchen, lustigen Kulissen- und Kostümbildern sowie Original-Zeichnungen von Jeff Kinney speziell für diesen Band ist es das ideale Begleitbuch zum Film und ein weiterer genialer GREG-Lesespaß!
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2020
Der Bücherbär. 1. Klasse
Titolo e contributi: Monstergeschichten : mit Bilder- und Leserätseln ; [mit Silbentrennung] / Christian Seltmann ; Bilder von Joëlle Tourlonias
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2020
Descrizione fisica: 41 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Der Bücherbär. 1. Klasse
ISBN: 9783401716503
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eines Tages klopft es bei Henri an der Tür. Draußen steht ein kleines, pelziges Wesen. Es heißt Max und ist ein Monster! Ob es bei Henri wohnen darf? Na klar! Schließlich kann man mit so einem frechen Monster viele spannende und lustige Abenteuer erleben. Vier kurze monsterstarke Geschichten über eine ganz besondere Freundschaft.
Nicht schon wieder / Zanib Mian ; Aus dem Engl. übers. von Ann Lecker
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2021
Planet Omar ; Bd. 3
Titolo e contributi: Nicht schon wieder / Zanib Mian ; Aus dem Engl. übers. von Ann Lecker
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2021
Descrizione fisica: 250 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Planet Omar ; Bd. 3
ISBN: 9783743208957
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Typisch Omar! Ich kann doch nix dafür! Omar ist ein wahrer Experte für Ärger, denn das Pech scheint ihn zu verfolgen. Dabei ist er doch nur ein ganz normaler Junge mit viiiiel Fantasie! DIESES BUCH BEINHALTET: - Ein ganz großes Geheimnis - Eine supergemeine Lehrerin (Nein!) - Eine fiese Alien-Entführung (Neiiin!) - Einen tollen Urlaub (JUHUUU!) - Und jede Menge Ärger .. Ein ganz normaler Junge mit ganz normalen Problemen und zu viel Fantasie - das ist der humorvolle dritte Teil einer Kinderbuchreihe für Kinder ab 8 Jahren. Die Bilder im Comic-Stil lockern den Text auf und sorgen für schnellen Leseerfolg. Absolut authentisch erzählt: Autorin und Illustratorin haben selbst muslimischen Hintergrund. Der Titel ist bei Antolin gelistet.
Der kleine Ritter Apfelmus / Stefan Schwinn
Neureichenau : Ed. Zweihorn, 2011
Titolo e contributi: Der kleine Ritter Apfelmus / Stefan Schwinn
Pubblicazione: Neureichenau : Ed. Zweihorn, 2011
Descrizione fisica: 89 S. : Ill. ; 19 cm
ISBN: 9783935265584
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 1999
Der Blaue Rabe. Erster Lesespaß
Titolo e contributi: Nick Nase und die Super-Pflanze / Marjorie Weinman Sharmat ; Mit Bildern von Detlef Kersten. [Aus dem Amerikan. von Friedbert Stohner]
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 1999
Descrizione fisica: 59 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Der Blaue Rabe. Erster Lesespaß
ISBN: 347334141X
Data:1999
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Kleiner Werwolf / Cornelia Funke
Hamburg : Dressler, 2013
Titolo e contributi: Kleiner Werwolf / Cornelia Funke
Pubblicazione: Hamburg : Dressler, 2013
Descrizione fisica: 95 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783791504636
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Manchmal macht es Spaß, ein Werwolf zu sein! Auf dem Heimweg vom Kino wird Motte, ein zehnjähriger Junge, von einem seltsamen Hund gebissen. Nur ein bisschen, es tut fast nicht weh. Der Hund war ein Werwolf, aber das merkt Motte erst, als er sich selbst in einen verwandelt: Seine Fingernägel werden zu Krallen und ihm wächst ein Fell! Manchmal macht Motte das Werwolf-Sein sogar Spaß - wenn die großen Jungs endlich Angst vor ihm haben oder er nachts den Mond anheult. Aber trotzdem ist er heilfroh, als er gemeinsam mit seiner Freundin Lina einen Weg findet, wieder ein ganz normaler Junge zu werden.
Torjäger Timo holt den Pokal / Ulli Schubert
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2000
Torjäger Timo ; 5
Titolo e contributi: Torjäger Timo holt den Pokal / Ulli Schubert
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2000
Descrizione fisica: 58 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Torjäger Timo ; 5
ISBN: 3785537190
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Timos Mannschaft steht vor dem entscheidenden Pokal-Endspiel, aber es fehlen neue Spieler. Kurz entschlossen organisieren Timo und Paul ein Probetraining - ohne die anderen Kicker zu fragen! Kein Wunder, dass die jetzt total sauer sind. Dann fällt auch noch das geplante Trainingslager ins Wasser .. Wie soll die Mannschaft jetzt noch den Pokal holen?
Torjäger Timo wird entdeckt / Ulli Schubert
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 1999
Torjäger Timo ; 1
Titolo e contributi: Torjäger Timo wird entdeckt / Ulli Schubert
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 1999
Descrizione fisica: 56 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Torjäger Timo ; 1
ISBN: 3785533411
Data:1999
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die fünf fremden Jungs starren Timo an. Irre, wie er ihren Fußball gehalten hat, kurz bevor er in einer teuren Schaufensterscheibe landen konnte .. Timo freut sich riesig, als sie ihn zum Mitspielen einladen. Er soll sogar zu ihrem Vereinstraining kommen. Das ist seine Chance! Ob er es schafft, in die Mannschaft aufgenommen zu werden?
Deniz, die Lokomotive / Joachim Masannek ; Ill. von Jan Birck
Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2006
Die Wilden Fußballkerle [Baumhaus] ; 5
Titolo e contributi: Deniz, die Lokomotive / Joachim Masannek ; Ill. von Jan Birck
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2006
Descrizione fisica: 122 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Die Wilden Fußballkerle [Baumhaus] ; 5
ISBN: 3833930055
Data:2006
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der türkische Deniz spielt mit seiner Mannschaft in der Meisterschaft gegen die Wilden Fußballkerle und verliert. Er ist von den Wilden Kerlen so begeistert, dass er sich quer durch München auf die Suche macht, um bei ihnen zur Probe zu trainieren. Er spielt wirklich klasse, doch Fabi und Leon lehnen ihn ab: Deniz ist immer noch ein Konkurrent für sie, der nicht in ihre Mannschaft gehört. Aber Willi und die anderen Wilden Kerle bestehen darauf, dass Deniz aufgenommen wird. Dafür nehmen sie sogar in Kauf, dass Leon und Fabi die Mannschaft verlassen. Doch so wenig die Wilden Kerle ohne ihre Anführer noch richtig wild sind, so wenig sind Leon und Fabi ohne ihr Team. Also stellen sich die beiden Deniz und seinem Fußballtalent und kapieren endlich: Eine wirklich gute Mannschaft kann durch einen Neuzugang nur noch stärker werden!
Felix, der Wirbelwind / Joachim Masannek ; Ill. von Jan Birck
Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2006
Die Wilden Fußballkerle [Baumhaus] ; 2
Titolo e contributi: Felix, der Wirbelwind / Joachim Masannek ; Ill. von Jan Birck
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Baumhaus-Verl, 2006
Descrizione fisica: 144 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Die Wilden Fußballkerle [Baumhaus] ; 2
ISBN: 9783833930027
Data:2006
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Felix bekommt einen neuen Mitschüler: Rocce, Sohn eines waschechten brasilianischen Bayern-Fußballprofis. Anfangs lehnt Felix den arrogant wirkenden Neuzugang, der von den anderen Spielern mit offenen Armen empfangen wird, ab. Rocce aber will unbedingt bei den Wilden Fußballkerlen mitspielen. Doch plötzlich kommt er nicht mehr zum Training, weil sein Vater ihm verbietet, Mitglied einer Straßenkicker-Mannschaft zu sein. Sein Sohn Rocce hat bei den Bayern zu spielen! Die wilden Fußballer sind sauer, doch Felix bringt es auf den Punkt: Rocces Vater hat Recht, sie sind keine richtige Mannschaft. Flugs geben die Wilden Fußballkerle sich eine Vereinssatzung, organisieren Trikots, trainieren wie wild - und fordern die Bayern zum Spiel heraus! Doch sie müssen noch einiges auf die Beine stellen, bevor die Profis sie ernst nehmen.
Gangsta-Oma / David Walliams ; Aus dem Engl. von Salah Naoura
Dt. Erstausg.
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2016
Rowohlt Rotfuchs ; 21740
Titolo e contributi: Gangsta-Oma / David Walliams ; Aus dem Engl. von Salah Naoura
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl, 2016
Descrizione fisica: 249, 14 S. : Ill. ; 23 cm
Serie: Rowohlt Rotfuchs ; 21740
ISBN: 9783499217401
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ben muss jeden Freitag bei seiner Oma verbringen, wenn seine tanzverrückten Eltern das Tanzbein schwingen. Bens Oma ist zwar nett, aber sooooo langweilig! Immer will sie bloß Scrabble spielen und isst den ganzen Tag nichts anderes als Kohlsuppe – igitt! Doch einies Tages findet Ben heraus, dass seine Oma ein Geheimnis hat: Sie war früher eine berühmte Juwelendiebin! Und jetzt plant sie ihr größtes Ding: Sie will die Kronjuwelen der englischen Königin stehlen! Ben ist Feuer und Flamme. Was für ein Abenteuer! Von nun an können die Freitage gar nicht schnell genug kommen.
