Trovati 2 documenti.
Was du nicht alles kannst! / Davina Bell ; [Ill.:] Allison Colpoys. Aus dem Engl. von Kathrin Köller
Berlin : Insel-Verl, 2020
Titolo e contributi: Was du nicht alles kannst! / Davina Bell ; [Ill.:] Allison Colpoys. Aus dem Engl. von Kathrin Köller
Pubblicazione: Berlin : Insel-Verl, 2020
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783458178606
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Fledermäuse basteln, die Uhr lesen, Schiffchen bauen, malen, auf Drachen reiten, andere trösten, auf der Ukulele schrammeln, Schätze suchen, auf andere zugehen, Fragen stellen, tanzen, tagträumen – es gibt viel wichtigere Sachen im Leben eines Kindes als ›besser – schneller – weiter‹, als Schularbeiten und Tests, nämlich Fantasie und Herzensbildung und jede Menge Lebensfreude. Davina Bell und Allison Colpoys rauschen mit den Leserinnen und Lesern in gewitzten Reimen und knallig-fröhlichen Bildern durch all das, worin Kinder jeden Tag ganz nebenbei aufgehen und glänzen. Und zeigen dabei: Jeder kann etwas anderes gut, denn jeder ist einzigartig. Dieses lebendige, farbenfrohe Buch feiert all die Dinge, die jedes einzelne Kind ausmachen und ihm Wert verleihen – und das ist mehr als gute Noten, Stillsitzen und Bravsein.
Alfie und der Clownfisch / Davina Bell ; [Ill.:] Allison Colpoys. Aus dem Engl. von Salah Naoura
1. Aufl.
Berlin : Insel-Verl, 2020
Titolo e contributi: Alfie und der Clownfisch / Davina Bell ; [Ill.:] Allison Colpoys. Aus dem Engl. von Salah Naoura
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Insel-Verl, 2020
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 26 cm
ISBN: 9783458178590
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der kleine Alfie möchte zu gerne zur Verkleidungsparty in der Schule gehen, sein Kostüm – ein Seestern – liegt schon bereit. Doch kurz davor verlässt ihn der Mut – er ist einfach zu schüchtern. Seine Mutter geht stattdessen mit ihm ins Aquarium, wo Alfie staunend vor der großen Glasscheibe steht und einen Clownfisch beobachtet, der sich kurz zeigt und dann gleich wieder zwischen den Korallen versteckt. »Manchmal müssen Clownfische sich einfach verstecken. So sind sie einfach«, sagt Alfies Mutter. »Menschen auch«, sagt Alfie. Doch bei der nächsten Verkleidungsparty traut er sich – im Kostüm eines Clownfischs. In wunderbar warmem Ton und poetischen Bildern erzählen Davina Bell und Allison Colpoys davon, dass man sich manchmal die Bettdecke über den Kopf ziehen muss und es einfach ein bisschen dauert, bis man bereit ist für die Welt da draußen.
