Trovati 6 documenti.
Dedalus. Un ritratto dell'artista da giovane
Lindau, 28/01/2021
Titolo e contributi: Dedalus. Un ritratto dell'artista da giovane
Pubblicazione: Lindau, 28/01/2021
EAN: 9788833535227
Data:28-01-2021
Abstract: Pubblicato a puntate dal febbraio del 1914 e uscito in volume nel dicembre del 1916, Dedalus. Un ritratto dell'artista da giovane è, insieme all'Ulisse che lo seguirà a distanza di qualche anno, un vero e proprio ritratto dell'autore irlandese. Come scrive Enrico Terrinoni nella prefazione, il protagonista, Stephen Dedalus, è infatti il "principale avatar letterario di Joyce". Lo scrittore aveva già usato questo nome per firmare i suoi racconti, ma "l'appellativo dal sapore mitologico non era per lui solo un nom de plume, era la sua stessa identità". Proprio come il celebre architetto di Cnosso, Joyce/Dedalus tenta di fuggire da un labirinto rappresentato per lui dalla famiglia, dall'infanzia, dalla sua patria – l'Irlanda –, dalla religione e dalla Chiesa: un labirinto che imprigiona il suo animo di artista, che in questo romanzo di formazione si risveglia in tutta la sua sensibilità e irruenza.Merita però qualche parola anche l'autore della traduzione che qui riproponiamo: Cesare Pavese, legato allo scrittore irlandese – come scrive sempre Terrinoni – da una "strana sincronicità" e da "un beffardo attraversarsi di destini". Una traduzione, quella del Dedalus, che contribuì alla sua maturazione letteraria, tanto da poter essere considerata "una parte integrante del canone di Pavese stesso".
Dedalus. Ritratto dell'artista da giovane
REA Multimedia, 26/04/2023
Titolo e contributi: Dedalus. Ritratto dell'artista da giovane
Pubblicazione: REA Multimedia, 26/04/2023
Data:26-04-2023
Abstract: Dedalus. Ritratto dell'artista da giovane (A Portrait of the Artist as a Young Man), è un romanzo semiautobiografico di James Joyce, descrive gli anni formativi della vita di Stephen Dedalus, l'alter-ego di Joyce. L'Autore narra il risveglio intellettuale, filosofico e religioso di un giovane che comincia ad interrogarsi e a ribellarsi contro le convenzioni irlandesi e cattoliche con cui è cresciuto. Alla fine progetterà di partire alla volta di Parigi per fare l'artista. Viaggio che, è risaputo, non avrà mai luogo, perché Stephen è anche uno dei personaggi principali dell'Ulisse. Il lavoro è anche il primo in cui si notano alcune tecniche tipiche del modernismo di Joyce. Traduzione di Cesare Pavese.
Dedalus. Ritratto dell'artista da giovane
Crescere, 18/05/2023
Titolo e contributi: Dedalus. Ritratto dell'artista da giovane
Pubblicazione: Crescere, 18/05/2023
ISBN: 9791254542293
Data:18-05-2023
Abstract: Dedalus - Ritratto dell'artista da giovane (A Portrait of the Artist as a Young Man) è uscito nel 1916 dopo essere apparso a puntate su una rivista tra il 1914 e il 1915. Si tratta di un romanzo autobiografico, un vero e proprio specchio dello stesso Joyce. All'interno dello specchio, però, compare il ben noto protagonista Stephen Dedalus (col chiaro riferimento al Dedalo della mitologia greca) e l'intera sua vita formativa, dall'infanzia all'età matura. L'artista vive un risveglio intellettuale, filosofico e religioso e con esso una ribellione contro le convenzioni irlandesi e cattoliche; compie un percorso di fallimenti e successi, per quanto legati alla vita artistica coi suoi drammi interiori e le sue epifanie, affrontando nel suo sviluppo alcuni temi universali. Un capolavoro della letteratura che anticipa i grandi romanzi sperimentali di James Joyce.
3. ed
Milano : Adelphi, 1995
Gli Adelphi ; 15
Titolo e contributi: Dedalus : ritratto dell'artista da giovane / James Joyce ; Prefazione Di Alberto Rossi ; Traduzione Di Cesare Pavese
3. ed
Pubblicazione: Milano : Adelphi, 1995
Descrizione fisica: 304 p. ; 20 cm
Serie: Gli Adelphi ; 15
ISBN: 8845907635
Data:1995
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : Mondadori, 1970
Oscar
Titolo e contributi: Dedalus : ritratto dell'artista da giovane / James Joyce ; traduzione di Cesare Pavese ; con una cronologia della vita dell'autore e dei suoi tempi, un'introduzione all'opera, un'antologia critica e una bibliografia a cura di Aldo Tagliaferri
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1970
Descrizione fisica: 366 p., [1] c. : fot. ; 18 cm
Serie: Oscar
Data:1970
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
6. ed
Milano : Frassinelli, 1970
Numeri rossi ; 2
Titolo e contributi: Dedalus : ritratto dell'artista da giovane / James Joyce ; prefazione di Albero Rossi ; verisone di Cesare Pavese
6. ed
Pubblicazione: Milano : Frassinelli, 1970
Descrizione fisica: XXI, 311 p. ; 20 cm
Serie: Numeri rossi ; 2
Data:1970
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
