Trovati 181 documenti.
Percy Jackson : Im Bann des Zyklopen / Rick Riordan ; aus dem Englischen von Gabriele Haefs
Sonderausgabe
Hamburg : Carlsen, 2012
Titolo e contributi: Percy Jackson : Im Bann des Zyklopen / Rick Riordan ; aus dem Englischen von Gabriele Haefs
Sonderausgabe
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2012
Descrizione fisica: 335, [1] p. ; 22 cm
ISBN: 9783551557285
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Percys siebtes Schuljahr verläuft einigermaßen ruhig - einigermaßen. Wenn da nicht diese Albträume wären, in denen sein bester Freund in Gefahr schwebt. Und tatsächlich: Grover befindet sich in der Gewalt eines Zyklopen. Zu allem Übel ist Camp Half-Blood nicht mehr sicher: Jemand hat den Baum der Thalia vergiftet, der die Grenzen dieses magischen Ortes bisher geschützt hat. Nur das goldene Vlies kann da noch helfen. Wird es Percy gelingen, Grover und das Camp zu retten?
Firenze [etc.] : Giunti, 2020
Titolo e contributi: Dragon Pearl / Yoon Ha Lee
Pubblicazione: Firenze [etc.] : Giunti, 2020
Descrizione fisica: 334 p. ; 22 cm
ISBN: 9788809879133
Data:2020
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Min ha tredici anni ed è apparentemente una ragazza come tante. Proviene in realtà da una lunga stirpe di spiriti volpe, anche se sua madre insiste affinché i figli non ricorrano ad alcun potere speciale. Devono apparire umani, come tutti gli altri. Min però ha un sogno: fuggire da quel suo misero e polveroso pianeta, Jinju. Per questo attende con impazienza la partenza con le Forze Spaziali alla scoperta dei Mille Mondi. insieme al fratello maggiore, Jun. Quando..
Percy Jackson.. Band 1. Diebe im Olymp / Rick Riordan ; aus dem Englischen von Gabriele Haefs
Titolo e contributi: Percy Jackson.. Band 1. Diebe im Olymp / Rick Riordan ; aus dem Englischen von Gabriele Haefs
4. Aufl
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2010
Descrizione fisica: 447, [1] p. ; 22 cm
ISBN: 9783551554376
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Irgendjemand hat etwas gegen ihn, da ist sich Percy sicher. Ständig fliegt er von der Schule, immer ist er an allem schuld und dann verwandelt sich sogar seine Mathelehrerin plötzlich in eine rachsüchtige Furie. Wenig später erfährt Percy das Unglaubliche: Er ist der Sohn des Meeresgottes Poseidon - und die fiesesten Gestalten der griechischen Mythologie haben ihn ins Visier genommen! Percys einzige Chance: Er muss sich mit den anderen Halbgöttern verbünden.
Percy Jackson & the Olimpians.. book 1. The lightning thief / Rick Riordan
New York : Hyperion, 2006
Fa parte di: The lightning thief
Titolo e contributi: Percy Jackson & the Olimpians.. book 1. The lightning thief / Rick Riordan
Pubblicazione: New York : Hyperion, 2006
Descrizione fisica: 377, [14] p. ; 20 cm
ISBN: 9780786838653
Data:2006
Lingua: Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: xx
Abstract: Zeus and Poseidon meet at a skyscraper, where Zeus reveals that his master lightning bolt is stolen and accuses Poseidon's demigod son Percy Jackson of the theft. Poseidon reminds him that Percy is unaware of his true identity, but Zeus declares that unless Percy returns the lightning bolt to Mount Olympus before the next summer solstice, war is waged. Percy is a seventeen-year-old teenager who appears to be dyslexic, but has a unique ability to stay underwater for a lengthy time. While on a school trip to the local museum, Percy..
Milano : Mondadori, 2023
Titolo e contributi: La cacciatrice di vampiri / Roseanne A. Brown ; traduzione di Alessandra e Gianna Guidoni ; prefazione di Rick Riordan
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2023
Descrizione fisica: 427 p. ; 23 cm
ISBN: 9788804773412
Data:2023
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Quando i genitori le chiedono come vorrebbe festeggiare il suo dodicesimo compleanno, Serwa Boateng non ha dubbi: vuole provare a utilizzare un'ascia, ovvio. La famiglia di Serwa, infatti, fa parte di un'associazione segreta di cacciatori di adze, vampiri originari delle foreste del Ghana capaci di impossessarsi della mente umana e di trasformarsi, all'occorrenza, in lucciole apparentemente innocue. Ma l'addestramento con la nuova arma viene interrotto da un piccolissimo imprevisto: una potente strega e un gruppo di adze, in cerca di un misterioso tamburo magico, distruggono la casa dei Boateng. Nessun problema, andare a caccia di nemici è il mestiere di famiglia. È dunque tempo di una nuova missione per sconfiggere la strega una volta per tutte. Serwa non vede l'ora di partire, peccato che.. viene improvvisamente scaricata dai suoi in una triste cittadina del Maryland, a casa di una zia e una cugina, dove sarà "al sicuro". Per Serwa inizia una sfida più impegnativa di qualsiasi scontro con un vampiro: sopravvivere alla scuola media. Sopportare compagni di banco e pregiudizi, vincere la noia di una vita senza asce e balestre, il tutto nel luogo dove da più di cento anni non c'è nemmeno l'ombra della Magia Nera. A meno che.. ma quella.. è forse una lucciola?
Milano : Piemme junior, 2010
Il battello a vapore. Le 39 chiavi ; 1
Titolo e contributi: Il labirinto delle ossa / Rick Riordan ; traduzione di Simona Mambrini ; illustrazioni di Matteo Piana
Pubblicazione: Milano : Piemme junior, 2010
Descrizione fisica: 278, [5] p. : ill. b/n ; 21 cm
Serie: Il battello a vapore. Le 39 chiavi ; 1
ISBN: 9788856610758
Data:2010
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Due fratelli pronti a tutto. Trentanove indizi nascosti nei luoghi più misteriosi del mondo. Una caccia al tesoro piena di colpi di scena. Quando Amy e Dan Cahill vengono convocati per la lettura del testamento di nonna Crace, non immaginano che da quel momento la loro vita cambierà. Dovranno infatti decidere se accettare l'eredità di un milione di dollari oppure rinunciarvi e ottenere il primo degli indizi con cui scoprire il segreto della loro famiglia. Amy e Dan non ci pensano due volte.. La caccia al tesoro più pericolosa di sempre è iniziata!
Titolo e contributi: Helden des Olymp.. Band 1. Der verschwundene Halbgott / Rick Riordan ; aus dem Englischen von Gabriele Haefs
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2014
Descrizione fisica: 586, [1] p. ; 19 cm
ISBN: 9783551313188
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Sieben Teenager im Kampf gegen Riesen, Zyklopen und römische Götter In dem Moment, als der 15-jährige Jason Grace in einem Schulbus aufwacht, erinnert er sich an gar nichts mehr – nicht an seine besten Freunde Piper und Leo und schon gar nicht an die Tatsache, dass er ein mächtiger Halbgott ist, nämlich der Sohn des Jupiter! Viel Zeit, um diesen Schock zu verdauen bleibt ihm nicht. Zusammen mit Piper und Leo wird er ins Camp Half-Blood gebracht, wo er seine wahre Bestimmung erfährt: Laut Prophezeiung gehört er zu den legendären sieben Halbgöttern, die den Olymp vor dem Untergang bewahren sollen..
Nico & Will - Reise ins Dunkel / Rick Riordan ; Mark Oshiro ; Aus dem Engl. von Gabriele Haefs
2. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2023
Titolo e contributi: Nico & Will - Reise ins Dunkel / Rick Riordan ; Mark Oshiro ; Aus dem Engl. von Gabriele Haefs
2. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023
Descrizione fisica: 507 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783551585264
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Licht und Dunkelheit. Himmel und Unterwelt. Will und Nico! Als Sohn des Hades hat Nico di Angelo schon viele Verluste erlitten. Zum Glück gibt es einen Lichtstrahl in seinem Leben: seinen Freund Will, Sohn des Apollo. Zusammen sind die beiden unschlagbar. Bis jetzt, denn Nico wird immer wieder aus den Tiefen des Tartarus um Hilfe angerufen. Es ist die Stimme des Titanen Bob, den Percy einst allein dort zurücklassen musste. Nico muss zu ihm – und natürlich besteht Will darauf, mitzukommen. Aber kann Will als Wesen des Lichtes im dunkelsten Teil der Welt überhaupt überleben? Und was bedeutet die Prophezeiung, dass Nico dort unten »etwas Gleichwertiges zurücklassen« muss? Als Nico sowohl inneren als auch äußeren Dämonen gegenübersteht, wird seine Beziehung zu Will auf eine harte Probe gestellt. Für diese Nebengeschichte aus der Percy-Jackson-Welt hat sich Rick Riordan mit dem preisgekrönten Autor und queeren Aktivisten Mark Oshiro zusammengetan. Gemeinsam haben sie einen Roman geschaffen, der darüber erzählt, wie wichtig es ist, für sich selbst einzustehen. ***Ein spannendes Spin-off mit Nico und Will aus dem Percy-Jackson-Universum: Die Geschichte eines ungleichen Liebespaares, das seinen Platz in der Welt sucht***
Nuova ed
Milano : Mondadori, 2019
Oscar bestsellers
Fa parte di: The battle of the labyrinth
Fa parte di: La battaglia del labirinto
Titolo e contributi: Percy Jackson & gli dei dell'Olimpo.. volume 4. La battaglia del labirinto / Rick Riordan ; traduzione di Loredana Baldinucci
Nuova ed
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2019
Descrizione fisica: 322 p. ; 20 cm
Serie: Oscar bestsellers
ISBN: 9788804717478
Data:2019
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: La guerra tra gli dei dell'Olimpo e i Titani è alle porte, e ancora una volta il Campo Mezzosangue è in pericolo: gira voce che Luke e il suo esercito siano a un passo dall'invasione. E se i confini del Campo non fossero sicuri come una volta? Per difendersi, Percy, Annabeth e Grover devono addentrarsi nel Labirinto di Dedalo, cbe forse nasconde una via d'accesso al Campo..
Der Turm des Nero / Rick Riordan ; Aus dem Engl. von Gabriele Haefs
2. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2021
Die Abenteuer des Apollo ; Bd. 5
Titolo e contributi: Der Turm des Nero / Rick Riordan ; Aus dem Engl. von Gabriele Haefs
2. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2021
Descrizione fisica: 446 S. ; 22 cm
Serie: Die Abenteuer des Apollo ; Bd. 5
ISBN: 9783551556929
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Camp Jupiter ist gerettet, die grausamen Herrscher Caligula und Commodus sind zurückgeschlagen und eine ganze Zombiarmee ist besiegt. Doch Lester (zu anderen Zeiten auch bekannt als der Gott Apollo) und seine Freundin Meg haben noch eine große Aufgabe vor sich: Sie müssen das mächtige Orakel von Delphi aus den Fängen des magischen Python befreien. Zum Glück hilft ihnen eine alte Weissagung, die die Harpyie Ella ihnen enthüllt. Die Hinweise führen sie nach New York zum Turm des Nero – und weiter bis nach Griechenland … Der letzte Band aus Rick Riordans Welt der griechischen und römischen Mythologie!
Titolo e contributi: Magnus Chase e gli dei di Asgard.. Le storie segrete / Rick Riordan ; traduzione di Loredana Baldinucci
Nuova ed
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Descrizione fisica: 256 p. ; 19 cm
Serie: Oscar bestsellers
ISBN: 9788804783985
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Il Ragnarok, il Giorno del Giudizio, è stato scongiurato, ma nei Nove Mondi la quiete non è destinata a durare e per gli eroi del Valhalla le imprese non finiscono mai. Mentre Odino è alla ricerca di un nuovo capitano per le sue valchirie e Thor si accinge ad affrontare una corsa per i Nove Mondi, Magnus Chase si reca in visita dalla cugina Annabeth, non sapendo che i suoi compagni stanno per ritrovarsi in guai seri. Per uscirne vivi dovranno battere in astuzia temibili nemici: un gigante sanguinario alla difesa di uno strano uovo, un troll borioso dalle manie omicide, un nano vendicativo, un praticante di magia nera, e ancora, il segugio a guardia di Helheim e Nidhoggr, il drago che vive alla base di Yggdrasil rosicchiandone le radici..
Nuova ed
Milano : Piemme junior, 2012
Piemme junior bestseller ; 43 - Il battello a vapore [Piemme junior]. Le 39 chiavi ; 1
Titolo e contributi: Il labirinto delle ossa / Rick Riordan ; traduzione di Simona Mambrini ; illustrazioni di Matteo Piana
Nuova ed
Pubblicazione: Milano : Piemme junior, 2012
Descrizione fisica: 278, [5] p. : ill. b/n ; 21 cm
Serie: Piemme junior bestseller ; 43 - Il battello a vapore [Piemme junior]. Le 39 chiavi ; 1
ISBN: 9788856624496
Data:2012
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Due fratelli pronti a tutto. Trentanove indizi nascosti nei luoghi più misteriosi del mondo. Una caccia al tesoro piena di colpi di scena. Quando Amy e Dan Cahill vengono convocati per la lettura del testamento di nonna Crace, non immaginano che da quel momento la loro vita cambierà. Dovranno infatti decidere se accettare l'eredità di un milione di dollari oppure rinunciarvi e ottenere il primo degli indizi con cui scoprire il segreto della loro famiglia. Amy e Dan non ci pensano due volte.. La caccia al tesoro più pericolosa di sempre è iniziata! (ibs.it)
Die rote Pyramide / Rick Riordan ; Aus dem Engl. von Claudia Max
Hamburg : Carlsen, 2014
Die Kane-Chroniken / Rick Riordan ; 1
Titolo e contributi: Die rote Pyramide / Rick Riordan ; Aus dem Engl. von Claudia Max
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2014
Descrizione fisica: 605 S. ; 22 cm
Serie: Die Kane-Chroniken / Rick Riordan ; 1
ISBN: 9783551312846
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein Besuch im Museum? An Heiligabend? Eine bescheuerte Idee, findet Sadie. Sie sieht ihren Vater, den berühmten Ägyptologen Dr. Julius Kane, ja ohnehin nur zwei Mal im Jahr - und dann muss er sie und ihren Bruder Carter ausgerechnet ins British Museum schleppen. Aber ihr Vater will ihnen gar keine verstaubten Sarkophage zeigen - er plant nicht weniger, als den ägyptischen Gott Osiris zu beschwören. Doch das geht schief, und er wird von einem unheimlichen glutroten Typen entführt. Um ihn zu befreien, müssen Sadie und Carter es mit der gesamten ägyptischen Götterwelt aufnehmen.
Nuova ed
Milano : Oscar Mondadori, 2019
Oscar bestsellers
Fa parte di: The Titan's curse
Fa parte di: La maledizione del Titano
Titolo e contributi: Percy Jackson & gli dei dell'Olimpo.. volume 3. La maledizione del Titano / Rick Riordan ; traduzione di Loredana Baldinucci
Nuova ed
Pubblicazione: Milano : Oscar Mondadori, 2019
Descrizione fisica: 347 p. ; 19 cm
Serie: Oscar bestsellers
ISBN: 9788804717461
Data:2019
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Una nuova pericolosa impresa attende Percy Jackson: insieme alle compagne Talia e Annabeth deve introdursi in una scuola per portare al Campo Mezzosangue Nico e Bianca, due potentissimi semidei, eludendo la sorveglianza del vicepreside. Ma sotto le spoglie dell'aguzzino si nasconde un mostruoso emissario del perfido Crono, che rapisce Annabeth.
La figlia degli abissi / Rick Riordan ; traduzione di Loredana Baldinucci e Laura Melosi
Milano : Mondadori, 2021
Titolo e contributi: La figlia degli abissi / Rick Riordan ; traduzione di Loredana Baldinucci e Laura Melosi
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2021
Descrizione fisica: 381 p. ; 23 cm
ISBN: 9788804744030
Data:2021
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: È tempo delle temute prove di fine anno alla Harding-Pencroft Academy, che vanta tra i suoi diplomati i migliori scienziati marini, guerrieri navali, navigatori ed esploratori subacquei del mondo, e Ana Dakkar non intende fallire. Dopo la morte dei genitori, l'accademia e suo fratello Dev sono l'unica famiglia che le rimane. Quando però, sulla strada verso il porto, assiste a un attacco letale contro la Harding-Pencroft da parte della loro scuola rivale, tutto le viene strappato via per sempre. Catapultati nella guerra tra i due istituti, Ana e i suoi compagni tenteranno una disperata fuga attraverso l'oceano. È allora che la ragazza scoprirà la verità sulle proprie origini, insieme alla causa per cui i genitori hanno perso la vita: il Nautilus, il leggendario sottomarino del Capitano Nemo. Per Ana è impossibile da credere. Ma quando il nemico li stanerà, sarà costretta a immergersi nei profondi abissi dell'oceano per salvare i suoi amici, e tutto ciò che credeva fantasia diventerà realtà..
Eroi dell'olimpo.. Il libro segreto / Rick Riordan ; traduzione di Laura Grassi
Milano : Mondadori, 2024
Fa parte di: Il libro segreto
Titolo e contributi: Eroi dell'olimpo.. Il libro segreto / Rick Riordan ; traduzione di Laura Grassi
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Descrizione fisica: 299 p. ; 20 cm
ISBN: 9788804789307
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Ci sono storie di semidei che nessuno ha mai raccontato! In questo libro potrai viverle attraverso le parole dei protagonisti e troverai: quattro racconti inediti, tra cui una.. magica sorpresa; un'intervista esclusiva a George e Martha, i serpenti di Ermes; un gioco appassionante per mettere alla prova la tua conoscenza della mitologia greca e romana, illustrazioni dettagliate del Bunker Nove e dell'insidiosa casa di Halcyon Green, dove vivono terribili mostri divoratori di semidei!
Das brennende Labyrinth / Rick Riordan ; Aus dem Engl. von Gabriele Haefs
Hamburg : Carlsen, 2019
Die Abenteuer des Apollo ; Bd. 3
Titolo e contributi: Das brennende Labyrinth / Rick Riordan ; Aus dem Engl. von Gabriele Haefs
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2019
Descrizione fisica: 459 S. ; 22 cm
Serie: Die Abenteuer des Apollo ; Bd. 3
ISBN: 9783551556905
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Lester Papadopoulos, auch bekannt als ehemaliger Gott Apollo, hat kaum Zeit zum Durchatmen, da steckt er schon wieder bis zum Hals im nächsten Abenteuer: Er muss hinunter in das magische Labyrinth des Dädalus und dort ein weiteres uraltes Orakel suchen. Zum Glück hat er seine Freundin Meg und den unerschrockenen Satyr Grover an seiner Seite. Zusammen müssen sie nicht nur vertrackte Worträtsel lösen, sondern sich auch weit größeren - und heißeren - Gefahren stellen ..
Die letzte Göttin / Rick Riordan ; Aus dem Engl. von Gabriele Haefs
Hamburg : Carlsen, 2011
Percy Jackson / Rick Riordan ; 5
Titolo e contributi: Die letzte Göttin / Rick Riordan ; Aus dem Engl. von Gabriele Haefs
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2011
Descrizione fisica: 460 S. : Ill. ; 23 cm
Serie: Percy Jackson / Rick Riordan ; 5
ISBN: 9783551555854
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Jetzt sind Percy und seine Freunde gefragt: Ihr Todfeind Kronos holt zum letzten Schlag aus und marschiert auf den Olymp zu, mitten ins Herz von New York - dabei sind doch die olympischen Götter alle ausgezogen, um gegen das wiedererstandene Monster Typhon zu kämpfen! Gemeinsam mit den Jägerinnen der Artemis und den zum Leben erweckten Denkmälern der Stadt versuchen die jungen Halbblute, den Sitz der Götter zu verteidigen, aber zu allem Unglück haben sie auch noch einen Spion in den eigenen Reihen. Gut, dass wenigstens eine Göttin im Olymp zurückgeblieben ist ..
Milano : Mondadori, 2016
Fa parte di: The battle of the labyrinth
Fa parte di: La battaglia del labirinto
Titolo e contributi: Percy Jackson & gli dei dell'Olimpo.. volume 4. La battaglia del labirinto / Rick Riordan ; traduzione di Loredana Baldinucci
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2016
Descrizione fisica: 346 p. ; 20 cm
ISBN: 9788804664598
Data:2016
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: La guerra tra gli dei dell'Olimpo e i Titani è alle porte, e ancora una volta il Campo Mezzosangue è in pericolo: gira voce che Luke e il suo esercito siano a un passo dall'invasione. E se i confini del Campo non fossero sicuri come una volta? Per difendersi, Percy, Annabeth e Grover devono addentrarsi nel Labirinto di Dedalo, cbe forse nasconde una via d'accesso al Campo..
Milano : Mondadori, 2024
I grandi [Mondadori]
Fa parte di: Wrath of the triple goddess
Fa parte di: Il furore della dea
Titolo e contributi: Percy Jackson & gli dei dell'Olimpo.. volume 7. Il furore della dea / Rick Riordan ; traduzione di Laura Grassi e Laura Melosi
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2024
Descrizione fisica: 373 p. ; 20 cm
Serie: I grandi [Mondadori]
ISBN: 9788804788973
Data:2024
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Non c'è mai pace per un semidio: Percy Jackson dovrà vedersela con i capricci degli dei perfino per ottenere l'ammissione all'università! Per procurarsi le lettere di presentazione da parte di tre divinità diverse, deve affrontare altrettante imprese. Ecate, dea della magia, gli propone una nuova sfida: tutto ciò che deve fare è badare ai suoi teneri animaletti durante la settimana di Halloween, mentre lei girerà il mondo collezionando dolcetti. Che sarà mai occuparsi del segugio infernale Ecuba, della puzzola Gale e di un manipolo di murene bugiarde senza toccare assolutamente nulla nella sua dimora? Ma Grover non resiste e assaggia una pozionegelato alla fragola che lo trasforma in una gigante capra impazzita.. Il trio si ritrova con una villa distrutta e gli animali di Ecate (terrificanti e potenzialmente mortali) a piede libero a New York. Riusciranno a rimettere tutto in ordine prima che Ecate torni e incenerisca Percy per sempre?
