Includi: tutti i seguenti filtri
× Nomi Cicero, Marcus Tullius
× Livello Monografia
× Lingue Latino

Trovati 40 documenti.

M. Tulli Ciceronis Pro Milone ; Pro Archia

Libro

Cicero, Marcus Tullius

M. Tulli Ciceronis Pro Milone ; Pro Archia : additis argumentis Asconi et scholiastae Gronoviani ad Milonianam, scholiastae Bobiensis ad utramque / recensuit, praefatus est, appendice critica et indicibus instruxit Sixtus Colombo

Aug. Taurinorum [etc.] : in aedibus Io. Bapt. Paraviae et Sociorum, 1917

Corpus scriptorum latinorum Paravianum ; 8

Titolo e contributi: M. Tulli Ciceronis Pro Milone ; Pro Archia : additis argumentis Asconi et scholiastae Gronoviani ad Milonianam, scholiastae Bobiensis ad utramque / recensuit, praefatus est, appendice critica et indicibus instruxit Sixtus Colombo

Pubblicazione: Aug. Taurinorum [etc.] : in aedibus Io. Bapt. Paraviae et Sociorum, 1917

Descrizione fisica: XXVII, 90 p. ; 19 cm

Serie: Corpus scriptorum latinorum Paravianum ; 8

Data:1917

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Pro Milone
Nota:
  • Pro Archia -
Condividi il titolo
Divinatio in Q. Caecilium ; In Verrem

Libro

Cicero, Marcus Tullius

Divinatio in Q. Caecilium ; In Verrem / recognovit brevique adnotatione critica instruxit Gulielmus Peterson

Editio altera, recognita et emendata

Oxonii : e typographeo Clarendoniano, 1957

Fa parte di: M. Tulli Ciceronis Orationes3

Titolo e contributi: Divinatio in Q. Caecilium ; In Verrem / recognovit brevique adnotatione critica instruxit Gulielmus Peterson

Editio altera, recognita et emendata

Pubblicazione: Oxonii : e typographeo Clarendoniano, 1957

Descrizione fisica: 1 v. (paginaz. varia) ; 20 cm

Data:1957

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • 998042914408896 - M. Tulli Ciceronis Orationes - 3 -
  • In Verrem -
Condividi il titolo
M. Tulli Ciceronis Epistularum ad familiares liber 11.

Libro

Cicero, Marcus Tullius

M. Tulli Ciceronis Epistularum ad familiares liber 11. / Aemilius Pianezzola recognovit

Milano : Mondadori, 1967

M. Tulli Ciceronis opera omnia quae exstant critico apparatu instructa

Titolo e contributi: M. Tulli Ciceronis Epistularum ad familiares liber 11. / Aemilius Pianezzola recognovit

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1967

Descrizione fisica: 62 p. ; 19 cm

Serie: M. Tulli Ciceronis opera omnia quae exstant critico apparatu instructa

Data:1967

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Epistularum ad familiares
Condividi il titolo
In epistolas M. Tullii Ciceronis ad M. Iunium Brutum, et ad Q. Ciceronem fratrem, Pauli Manutii commentarius

Libri antichi (prima del 1830)

Manuzio, Paolo

In epistolas M. Tullii Ciceronis ad M. Iunium Brutum, et ad Q. Ciceronem fratrem, Pauli Manutii commentarius

Venetiis : [Paolo Manuzio], 1562

Titolo e contributi: In epistolas M. Tullii Ciceronis ad M. Iunium Brutum, et ad Q. Ciceronem fratrem, Pauli Manutii commentarius

Pubblicazione: Venetiis : [Paolo Manuzio], 1562

Descrizione fisica: [8], 168 [i.e. 160] carte ; 8°

Impronta: reo- amer i-en eust (3) 1562 (R)

Data:1562

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • In epistolas M. Tullij Ciceronis ad M. Iunium Brutum, et ad Q. Ciceronem fratrem, Pauli Manutii commentarius
Nota:
  • Per il nome del tipografo, cfr. A. A. Renouard, Annali delle edizioni aldine, Bologna 1953, p. 187 n. 16
  • Marca (Ancora con delfino accollato e la scritta Aldus) (Z47) sul frontespizio
  • Corsivo ; greco ; romano
  • Segnatura: A-X⁸
  • Omesse nella numerazione le carte 25-32
  • Iniziali mute con letterine guida
Condividi il titolo
Pro P. Quinctio ; Pro Q. Roscio comoedo ; Pro A. Caecina ; De lege agraria contra Rullum ; Pro C. Rabirio perduellionis reo ; Pro L. Flacco ; In L. Pisonem ; Pro Rabirio Postumo

Libro

Cicero, Marcus Tullius

Pro P. Quinctio ; Pro Q. Roscio comoedo ; Pro A. Caecina ; De lege agraria contra Rullum ; Pro C. Rabirio perduellionis reo ; Pro L. Flacco ; In L. Pisonem ; Pro Rabirio Postumo / recognovit brevique adnotatione critica instruxit Albertus Curtis Clark

Repr

Oxonii : e typographeo Clarendoniano, 1958

Fa parte di: M. Tulli Ciceronis Orationes4

Titolo e contributi: Pro P. Quinctio ; Pro Q. Roscio comoedo ; Pro A. Caecina ; De lege agraria contra Rullum ; Pro C. Rabirio perduellionis reo ; Pro L. Flacco ; In L. Pisonem ; Pro Rabirio Postumo / recognovit brevique adnotatione critica instruxit Albertus Curtis Clark

Repr

Pubblicazione: Oxonii : e typographeo Clarendoniano, 1958

Descrizione fisica: 1 v. (paginaz. varia) ; 20 cm

Data:1958

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • 998042914408896 - M. Tulli Ciceronis Orationes - 4 -
  • Pro Q. Roscio comoedo -
  • Pro A. Caecina -
  • De lege agraria contra Rullum -
  • Pro C. Rabirio perduellionis reo -
  • Pro L. Flacco -
  • In L. Pisonem -
  • Pro Rabirio Postumo -
Condividi il titolo
M. Tullii Ciceronis Tusculanarum disputationum libri quinque

Libro

Cicero, Marcus Tullius

M. Tullii Ciceronis Tusculanarum disputationum libri quinque / recognovit C. F. W. Müller

Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri, 1882

Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana

Titolo e contributi: M. Tullii Ciceronis Tusculanarum disputationum libri quinque / recognovit C. F. W. Müller

Pubblicazione: Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri, 1882

Descrizione fisica: P. [276]-466 ; 18 cm

Serie: Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana

Data:1882

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Tusculanae disputationes
Varianti del titolo:
  • Tusculanarum disputationum
Condividi il titolo
M. Tullii Ciceronis Epistolae selectae

Libro

Cicero, Marcus Tullius

M. Tullii Ciceronis Epistolae selectae / ex Reinholdi Klotzii recensione ; scholarum in usum edidit Rudulfus Dietsch

Ed. stereotypa

Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri, 1893

Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana

Titolo e contributi: M. Tullii Ciceronis Epistolae selectae / ex Reinholdi Klotzii recensione ; scholarum in usum edidit Rudulfus Dietsch

Ed. stereotypa

Pubblicazione: Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri, 1893

Descrizione fisica: 2 v. ; 18 cm

Serie: Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana

Data:1893

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Epistolae selectae
Note di contenuto:
  • Comprende: Pars 2.: 256 p.
Condividi il titolo
M. Tulli Ciceronis orationes pro P. Sulla, pro A. Licino Archia poëta, pro L. Flacco

Libro

Cicero, Marcus Tullius

M. Tulli Ciceronis orationes pro P. Sulla, pro A. Licino Archia poëta, pro L. Flacco / recognovit C. F. W. Müller

Ed. stereotypa

Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri, 1906

Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana

Titolo e contributi: M. Tulli Ciceronis orationes pro P. Sulla, pro A. Licino Archia poëta, pro L. Flacco / recognovit C. F. W. Müller

Ed. stereotypa

Pubblicazione: Lipsiae : in aedibus B. G. Teubneri, 1906

Descrizione fisica: P. [337]-428 ; 18 cm

Serie: Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana

Data:1906

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Orationes pro P. Sulla, pro A. Licino Archia poëta, pro L. Flacco
Condividi il titolo
M. Tulli Ciceronis Pro Sex. Roscio Amerino ; De imperio Cn. Pompei

Libro

Cicero, Marcus Tullius

M. Tulli Ciceronis Pro Sex. Roscio Amerino ; De imperio Cn. Pompei / recensuit, praefatus est appendice critica et indicibus instruxit Sixtus Colombo

Aug. Taurinorum [etc.] : in aedibus Io. Bapt. Paraviae et Sociorum, 1942

Corpus scriptorum latinorum Paravianum ; 20

Titolo e contributi: M. Tulli Ciceronis Pro Sex. Roscio Amerino ; De imperio Cn. Pompei / recensuit, praefatus est appendice critica et indicibus instruxit Sixtus Colombo

Pubblicazione: Aug. Taurinorum [etc.] : in aedibus Io. Bapt. Paraviae et Sociorum, 1942

Descrizione fisica: XIV, 125 p. ; 19 cm

Serie: Corpus scriptorum latinorum Paravianum ; 20

Data:1942

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Pro Sex. Roscio Amerino
Nota:
  • De imperio Cn. Pompei -
Condividi il titolo
De oratore libri tres

Libro

Cicero, Marcus Tullius

De oratore libri tres / M. Tullii Ciceronis ; curante A. C. Firmanio [i.e. Firmani]

Torino [etc.] : G. B. Paravia e C., 1885

Biblioteca scolastica di scrittori latini

Titolo e contributi: De oratore libri tres / M. Tullii Ciceronis ; curante A. C. Firmanio [i.e. Firmani]

Pubblicazione: Torino [etc.] : G. B. Paravia e C., 1885

Descrizione fisica: XII, 268 p. ; 18 cm

Serie: Biblioteca scolastica di scrittori latini

Data:1885

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
M. Tulli Ciceronis Pro L. Cornelio Balbo oratio

Libro

Cicero, Marcus Tullius

M. Tulli Ciceronis Pro L. Cornelio Balbo oratio / introduzione e commento di Umberto Nottola

Torino [etc.] : Paravia, 1903

Biblioteca scolastica di scrittori latini con note

Titolo e contributi: M. Tulli Ciceronis Pro L. Cornelio Balbo oratio / introduzione e commento di Umberto Nottola

Pubblicazione: Torino [etc.] : Paravia, 1903

Descrizione fisica: 88 p. ; 20 cm

Serie: Biblioteca scolastica di scrittori latini con note

Data:1903

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Pro L. Cornelio Balbo oratio
Condividi il titolo
Marci Tullii Ciceronis Officiorum libri tres: Cato maior, vel De senectute: Laelius, vel De amicitia: Paradoxa stoicorum sex: Somnium Scipionis, ex libro sexto De republica. Quæ qui lege, facile, quantum in ijs emendatis studium sit adhibitum, intelliget. Additæ sunt in extremo opere uariæ lectiones è libris manuscriptis, & ex ingenio

Libri antichi (prima del 1830)

Cicero, Marcus Tullius

Marci Tullii Ciceronis Officiorum libri tres: Cato maior, vel De senectute: Laelius, vel De amicitia: Paradoxa stoicorum sex: Somnium Scipionis, ex libro sexto De republica. Quæ qui lege, facile, quantum in ijs emendatis studium sit adhibitum, intelliget. Additæ sunt in extremo opere uariæ lectiones è libris manuscriptis, & ex ingenio

Venetiis : Paulus Manutius Aldi F., 1548 ( : apud Aldi filios, 1548)

Titolo e contributi: Marci Tullii Ciceronis Officiorum libri tres: Cato maior, vel De senectute: Laelius, vel De amicitia: Paradoxa stoicorum sex: Somnium Scipionis, ex libro sexto De republica. Quæ qui lege, facile, quantum in ijs emendatis studium sit adhibitum, intelliget. Additæ sunt in extremo opere uariæ lectiones è libris manuscriptis, & ex ingenio

Pubblicazione: Venetiis : Paulus Manutius Aldi F., 1548 ( : apud Aldi filios, 1548)

Descrizione fisica: [2], 130, [4] carte ; 8°

Impronta: o-ed tapo umem gncu (3) 1548 (R)

Data:1548

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
De officiis
Varianti del titolo:
  • Officiorum libri tres: Cato maior, vel De senectute: Laelius, vel De amicitia: Paradoxa stoicorum sex: Somnium Scipionis, ex libro sexto De republica. Quæ qui lege, facile, quantum in ijs emendatis studium sit adhibitum, intelliget. Additæ sunt in extremo opere uariæ lectiones è libris manuscriptis, & ex ingenio
Nota:
  • Marca (In cornice figurata con putti e cornucopie: ancora accollata da un delfino, con la scritta: Aldi filii) (Z42) sul frontespizio e in fine, a carta R8v
  • Colophon e registro a carta R7v
  • Corsivo ; romano
  • Segnatura: A-R⁸
  • Iniziali mute con letterine guida
  • Cato maior, vel De senectute -
  • Laelius, vel De amicitia -
  • Paradoxa stoicorum sex -
  • Somnium Scipionis, ex libro sexto De republica -
Condividi il titolo
Pro Sex. Roscio ; De imperio Cn. Pompei ; Pro Cluentio ; In Catilinam ; Pro Murena ; Pro Caelio

Libro

Cicero, Marcus Tullius

Pro Sex. Roscio ; De imperio Cn. Pompei ; Pro Cluentio ; In Catilinam ; Pro Murena ; Pro Caelio / recognovit brevique adnotatione critica instruxit Albertus Curtis Clark

Repr

Oxonii : e typographeo Clarendoniano, 1957

Fa parte di: M. Tulli Ciceronis Orationes1

Titolo e contributi: Pro Sex. Roscio ; De imperio Cn. Pompei ; Pro Cluentio ; In Catilinam ; Pro Murena ; Pro Caelio / recognovit brevique adnotatione critica instruxit Albertus Curtis Clark

Repr

Pubblicazione: Oxonii : e typographeo Clarendoniano, 1957

Descrizione fisica: 1 v. (paginaz. varia) ; 20 cm

Data:1957

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • 998042914408896 - M. Tulli Ciceronis Orationes - 1 -
  • De imperio Cn. Pompei -
  • Pro Cluentio -
  • In Catilinam -
  • Pro Murena -
  • Pro Caelio -
Condividi il titolo
Cum senatui gratias egit ; Cum populo gratias egit ; De domo sua ; De haruspicum responso ; Pro Sestio ; In Vatinium ; De provinciis consularibus ; Pro Balbo

Libro

Cicero, Marcus Tullius

Cum senatui gratias egit ; Cum populo gratias egit ; De domo sua ; De haruspicum responso ; Pro Sestio ; In Vatinium ; De provinciis consularibus ; Pro Balbo / recognovit brevique adnotatione critica instruxit Gulielmus Peterson

Oxonii : e typographeo Clarendoniano, 1959

Fa parte di: M. Tulli Ciceronis Orationes5

Titolo e contributi: Cum senatui gratias egit ; Cum populo gratias egit ; De domo sua ; De haruspicum responso ; Pro Sestio ; In Vatinium ; De provinciis consularibus ; Pro Balbo / recognovit brevique adnotatione critica instruxit Gulielmus Peterson

Pubblicazione: Oxonii : e typographeo Clarendoniano, 1959

Descrizione fisica: 1 v. (paginazione varia) ; 20 cm

Data:1959

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • 998042914408896 - M. Tulli Ciceronis Orationes - 5 -
  • Cum populo gratias egit -
  • De domo sua -
  • De haruspicum responso -
  • Pro Sestio -
  • In Vatinium -
  • De provinciis consularibus -
  • Pro Balbo -
Condividi il titolo
Pro Milone ; Pro Marcello ; Pro Ligario ; Pro rege Deiotaro ; Philippicae 1.-14.

Libro

Cicero, Marcus Tullius

Pro Milone ; Pro Marcello ; Pro Ligario ; Pro rege Deiotaro ; Philippicae 1.-14. / recognovit brevique adnotatione critica instruxit Albertus Curtis Clark

Editionis alterius impressio nova, paucis locis correcta

Oxonii : E typographeo Clarendoniano, 1956

Fa parte di: M. Tulli Ciceronis Orationes2

Titolo e contributi: Pro Milone ; Pro Marcello ; Pro Ligario ; Pro rege Deiotaro ; Philippicae 1.-14. / recognovit brevique adnotatione critica instruxit Albertus Curtis Clark

Editionis alterius impressio nova, paucis locis correcta

Pubblicazione: Oxonii : E typographeo Clarendoniano, 1956

Descrizione fisica: 1 v. (paginaz. varia) ; 20 cm

Data:1956

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • 998042914408896 - M. Tulli Ciceronis Orationes - 2 -
  • Pro Marcello -
  • Pro Ligario -
  • Pro rege Deiotaro -
  • Philippicae 1.-14. -
Condividi il titolo
M. Tulli Ciceronis Rhetorica

Libro

Cicero, Marcus Tullius

M. Tulli Ciceronis Rhetorica

Repr

Oxonii : e typographeo Clarendoniano, 1957-

Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis

Titolo e contributi: M. Tulli Ciceronis Rhetorica

Repr

Pubblicazione: Oxonii : e typographeo Clarendoniano, 1957-

Descrizione fisica: 2 v. ; 20 cm

Serie: Scriptorum classicorum bibliotheca Oxoniensis

Data:1957

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xx

Varianti del titolo:
  • Rhetorica
Condividi il titolo
M. Tullii Ciceronis Disputationum Tusculanarum ad M. Brutum

Libro

Cicero, Marcus Tullius

M. Tullii Ciceronis Disputationum Tusculanarum ad M. Brutum : Libri 5. ad optimas editiones collati / mit deutschen Wort- und Sacherklärungen .. zum Nutzen und Gebrauche der studierenden Jugend von Ignaz Seibt ; zum

Prag : bei Cajetan von Mayregg, 1836

Titolo e contributi: M. Tullii Ciceronis Disputationum Tusculanarum ad M. Brutum : Libri 5. ad optimas editiones collati / mit deutschen Wort- und Sacherklärungen .. zum Nutzen und Gebrauche der studierenden Jugend von Ignaz Seibt ; zum

Pubblicazione: Prag : bei Cajetan von Mayregg, 1836

Descrizione fisica: VI, 379 p. ; 19 cm

Data:1836

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: xr

Varianti del titolo:
  • Disputationum Tusculanarum
Nota:
  • Note in gotico
Condividi il titolo
Macrobii Ambrosii Aurelii Theodosii, uiri consularis, & illustris, In Somnium Scipionis, lib. 2. Saturnaliorum. Lib. 7. Ex uarijs, ac uetustissimis codicibus recogniti, & aucti

Libri antichi (prima del 1830)

Macrobius, Ambrosius Aurelius Theodosius

Macrobii Ambrosii Aurelii Theodosii, uiri consularis, & illustris, In Somnium Scipionis, lib. 2. Saturnaliorum. Lib. 7. Ex uarijs, ac uetustissimis codicibus recogniti, & aucti

Venetiis : apud Io. Gryphium, 1574

Titolo e contributi: Macrobii Ambrosii Aurelii Theodosii, uiri consularis, & illustris, In Somnium Scipionis, lib. 2. Saturnaliorum. Lib. 7. Ex uarijs, ac uetustissimis codicibus recogniti, & aucti

Pubblicazione: Venetiis : apud Io. Gryphium, 1574

Descrizione fisica: 567, [65] p. : ill. ; 8°

Impronta: mae& m.im diel letu (3) 1574 (R)

Data:1574

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
In Somnium Scipionis
Varianti del titolo:
  • In Somnium Scipionis, lib. 2. Saturnaliorum. Lib. 7. Ex uarijs, ac uetustissimis codicibus recogniti, & aucti
  • In Somnium Scipionis, lib. II. Saturnaliorum. Lib. VII. Ex uarijs, ac uetustissimis codicibus recogniti, & aucti
Nota:
  • Nel titolo, i numeri 2., 7. espressi in cifre romane: II., VII.
  • I fasc. ²A-D⁸ contengono gli indici
  • Marca (Grifone che regge con l'artiglio una pietra alla quale è incatenato un globo alato. Motto: Virtute duce comite fortuna) (U3) sul frontespizio
  • Corsivo ; greco ; romano
  • Segnatura: A-2M⁸ 2N⁴, ²A-D⁸
  • Illustrazioni xilografiche; iniziali xilografiche
  • Saturnaliorum. Lib. 7. -
Condividi il titolo
M. Tulli Ciceronis In L. Catilinam orationes

Libro

Cicero, Marcus Tullius

M. Tulli Ciceronis In L. Catilinam orationes / recognovit, praefatus est, appendice critica et indicibus instruxit Sixtus Colombo

Aug. Taurinorum [etc.] : in aedibus Io. Bapt. Paraviae et Sociorum, 1937

Corpus scriptorum latinorum Paravianum ; 35

Titolo e contributi: M. Tulli Ciceronis In L. Catilinam orationes / recognovit, praefatus est, appendice critica et indicibus instruxit Sixtus Colombo

Pubblicazione: Aug. Taurinorum [etc.] : in aedibus Io. Bapt. Paraviae et Sociorum, 1937

Descrizione fisica: XXVIII, 95 p. ; 19 cm

Serie: Corpus scriptorum latinorum Paravianum ; 35

Data:1937

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • In L. Catilinam orationes
Condividi il titolo
Prima catilinaria

Libro

Cicero, Marcus Tullius

Prima catilinaria : con introduzione e commento di Gino Funaioli / M. Tullio Cicerone

6. ed

Milano : Principato, 1967

Classici latini e greci [Principato]

Titolo e contributi: Prima catilinaria : con introduzione e commento di Gino Funaioli / M. Tullio Cicerone

6. ed

Pubblicazione: Milano : Principato, 1967

Descrizione fisica: XI, 31 p. ; 20 cm

Serie: Classici latini e greci [Principato]

Data:1967

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Catilinariae -
  • In Catilinam oratio prima -
Nota:
  • Note in italiano
  • La data di pubbl. si ricava da ICCU (opac.sbn.it)
Condividi il titolo