Biblioteche dell'Alto Adige

Abstract: L'amore può far compiere le imprese più grandiose... o i delitti più efferati. In questa raccolta di racconti Dame Agatha esplora il lato oscuro del sentimento: crimini passionali, cuori spezzati, relazioni decisamente pericolose. Ad affrontare le indagini e a sciogliere gli enigmi, i detective più amati, da Hercule Poirot a Miss Marple, da Harley Quin a Parker Pyne, fino all'inossidabile coppia Tommy e Tuppence, che ha fatto del binomio amore/indagine uno stile di vita. Una raccolta di racconti per tutti gli innamorati... del giallo d'autore.

Abstract: A King's Abbot, un piccolo villaggio come altri, tutti hanno un debole per i pettegolezzi. Un crescendo inarrestabile di supposizioni si è dunque scatenato intorno alla triste vicenda dei Ferrars: la morte del marito, i sospetti sulla moglie, e ora l'apparente suicidio di quest'ultima. Per il dottor Sheppard, medico del luogo, tenere a bada le malelingue non è un compito facile, in particolare quando mostrano di cogliere nel segno. Diventa impossibile, tale compito, quando a sconvolgere la comunità arriva la notizia dell'omicidio di una personalità eminente come Roger Ackroyd, a sua volta oggetto di odiose dicerie. A questo punto si impone di coinvolgere nelle indagini un certo ometto dalla testa a forma d'uovo e dai baffi impomatati, uno straniero ritiratosi nei paraggi a coltivare zucche dopo anni di proficua attività come investigatore privato. A lui suggeriranno forse qualcosa il pugnale tunisino, la lettera scomparsa, la telefonata che nessuno ammette di aver fatto, ossia alcuni degli ingredienti a disposizione di chi voglia cimentarsi nella soluzione dell'enigma. Quello mancante, l'indispensabile ingrediente segreto, resterà precluso alla totalità degli aspiranti. Non può infatti essere reperito sulla scena del delitto, né lo si troverà in commercio: le cellule grigie di Hercule Poirot.

Abstract: "I think, my dear, we won't talk anymore about murder during tea. Such an unpleasant subject!"

Abstract: "'Console yourself, mon ami,' said Poirot, calming down. 'All cannot be as Hercule Poirot!I know it well. When one is unique, one knows it! And others share that opinion.'"

Abstract: "Mrs Allen was lying in a heap on the ground shot through the head. There was an automatic in her hand - a Webley .25 - and it looked a clear case of suicide."

Abstract: "There was crime in my mind - but it was to prevent a crime that I came. And I have prevented it. The murderer, he planned well - but Hercule Poirot he was one move ahead."

Abstract: "You are a man of original views, I know, you have imagination, experience of the world; tell me, Monsieur Poirot, what are your views on the supernatural?"

Abstract: A Natale si è tutti più buoni. O meglio, si è costretti a mostrarsi tali. Odiati parenti che durante l'anno vivono lontani proclamano un tacito armistizio e si fingono gentili e premurosi, nascondendo per qualche giorno sotto il tappeto invidie e rancori. Con la spiacevole conseguenza di creare tensioni tanto più dirompenti quanto più soffocate. Lo spirito natalizio non è insomma l'espressione dell'armonia familiare, ma il trionfo dell'ipocrisia. Così parlerà Hercule Poirot, quando si presterà a contribuire con le sue cellule grigie alle indagini sull'omicidio di Simeon Lee. Questi, un anziano milionario ben poco amato, per le festività ha voluto riunire nella sua residenza figli e congiunti vari, ai quali manifesta con crudele soddisfazione il proposito di redigere un nuovo testamento. La sera della vigilia, un grido agghiacciante e il fracasso di oggetti infranti richiamano gli ospiti davanti alla porta della sua camera, chiusa dall'interno. Dentro, il vecchio Lee giace in una pozza di sangue, la gola squarciata. Se avesse potuto consultare il saggio investigatore belga, avrebbe forse agito con maggiore prudenza. Date le premesse, non poteva che finire male.

Abstract: La primissima raccolta di superbi racconti con Hercule Poirot e il capitano Hastings... Prima il mistero della star del cinema e del diamante... poi il "suicidio" che era un omicidio... il mistero dell'appartamento assurdo... una morte sospetta in una sala d'armi chiusa a chiave... una rapina da un milione di dollari in obbligazioni... la maledizione della tomba di un faraone... un furto di gioielli in riva al mare... il rapimento di un primo ministro... la scomparsa di un banchiere... una telefonata di un uomo morente... e, infine, il mistero del testamento scomparso. Cosa lega questi casi affascinanti? Solo le brillanti capacità deduttive di Hercule Poirot!

Abstract: La primera colección de magníficas historias cortas protagonizadas por Hércules Poirot y el capitán Hastings... Primero fue el misterio de la estrella de cine y el diamante... luego vino el "suicidio" que fue asesinato... el misterio del piso absurdamente caótico... una muerte sospechosa en una sala de armas cerrada... un robo de bonos de un millón de dólares... la maldición de la tumba de un faraón... un robo de joyas junto al mar... el secuestro de un Primer Ministro... la desaparición de un banquero... una llamada telefónica de un moribundo... y, por último, el misterio del testamento desaparecido. ¿Qué une estos fascinantes casos? Sólo los brillantes poderes deductivos de Hércules Poirot.

Abstract: The very first collection of superb short stories featuring Hercule Poirot and Captain Hastings… First there was the mystery of the film star and the diamond… then came the 'suicide' that was murder… the mystery of the absurdly chaep flat… a suspicious death in a locked gun-room… a million dollar bond robbery… the curse of a pharoah's tomb… a jewel robbery by the sea… the abduction of a Prime Minister… the disappearance of a banker… a phone call from a dying man… and, finally, the mystery of the missing willl. What links these fascinating cases? Only the brilliant deductive powers of Hercule Poirot!

Abstract: A primeira coleção de magníficos contos com Hercule Poirot e o Capitão Hastings. Primeiro houve o mistério da estrela de cinema e do diamante... depois veio o "suicídio" que foi assassinato... o mistério do absurdamente chaep flat... uma morte suspeita em um armário fechado... um roubo de um milhão de dólares em títulos... a maldição do túmulo de um faraó... um roubo de jóias junto ao mar... o rapto de um primeiro-ministro... o desaparecimento de um banqueiro... um telefonema de um moribundo... e, finalmente, o mistério do testamento desaparecido. O que liga esses casos fascinantes? Somente os brilhantes poderes dedutivos de Hercule Poirot!

Abstract: Le tout premier recueil de superbes nouvelles mettant en scène Hercule Poirot et le capitaine Hastings... Il y eut d'abord le mystère de la star de cinéma et du diamant... puis vint le "suicide" qui était un meurtre... le mystère de l'appartement absurdement pentu... une mort suspecte dans une armurerie fermée à clé... un vol d'obligations d'un million de dollars... la malédiction d'une tombe de pharaon... un vol de bijoux au bord de la mer... l'enlèvement d'un Premier ministre... la disparition d'un banquier... un appel téléphonique d'un mourant... et, enfin, le mystère du testament disparu. Quel est le lien entre ces affaires fascinantes ? Seulement les brillants pouvoirs de déduction d'Hercule Poirot !

Abstract: Die allererste Sammlung großartiger Kurzgeschichten mit Hercule Poirot und Captain Hastings...Zuerst war da das Geheimnis des Filmstars und des Diamanten... dann kam der "Selbstmord", der ein Mord war... das Geheimnis der absurd chaotischen Wohnung... ein verdächtiger Tod in einer verschlossenen Waffenkammer... ein Millionen-Dollar-Raub... der Fluch des Pharaonengrabs... ein Juwelenraub am Meer... die Entführung eines Premierministers... das Verschwinden eines Bankiers... der Anruf eines Sterbenden... und schließlich das Geheimnis des verschwundenen Testaments.Was verbindet diese faszinierenden Fälle? Nur die brillante Kombinationsgabe von Hercule Poirot!

Abstract: - Esta edição é única; - A tradução é completamente original e foi realizada para Planet Editions; - Todos os direitos reservados. Uma casa misteriosa em uma ilha deserta, longe do resto do mundo. Dez pessoas que nunca se encontraram antes, unidas apenas pelo fato de que todas elas têm um passado perturbador e reunidas por uma série inexplicável de convites. Um convidado misterioso que nunca aparece. E uma rima infantil absurda que retorna obsessivamente, pontuando implacavelmente uma sucessão de assassinatos. Ten Little Indians (1939) é a obra-prima de Agatha Christie e um dos picos do romance de suspense. "O livro, nascido de uma longa fase de elaboração, me encheu de satisfação. Foi claro, direto e ao mesmo tempo desconcertante", contou Christie em sua autobiografia, lembrando a gênese laboriosa de seu romance mais lido e amado, com múltiplas adaptações para teatro, cinema e televisão, que retorna aqui em uma nova tradução.

Abstract: A mysterious house on a deserted island, far from the rest of the world. Ten people who have never met before, united only by the fact that they all have a disturbing past and brought together by an inexplicable series of invitations. A mysterious guest who never shows up. And an absurd children's nursery rhyme that returns obsessively, implacably punctuating a succession of murders. Ten Little Indians (1939) is Agatha Christie's masterpiece and one of the peaks of the suspense novel. "The book, born of a long elaboration phase, filled me with satisfaction. It was clear, straightforward and at the same time disconcerting,' Christie recounted in her autobiography, recalling the laborious genesis of her most widely read and best-loved novel, with multiple adaptations for theatre, film and television.

Abstract: Una casa misteriosa su un'isola deserta, lontana dal resto del mondo. Dieci persone che non si sono mai incontrate prima, accomunate solo dal fatto di avere tutte un inquietante passato e riunite da una serie inspiegabile di inviti. Un ospite misterioso che non si fa mai vedere. E un'assurda filastrocca per bambini che ritorna ossessivamente, scandendo implacabile una successione di omicidi. Dieci piccoli indiani (1939) è il capolavoro di Agatha Christie e una delle vette del romanzo di suspense. "ll libro, nato da una lunga fase di elaborazione, mi riempì di soddisfazione. Era chiaro, lineare e al tempo stesso sconcertante" raccontò la Christie nella sua autobiografia, ricordando la laboriosa genesi del suo romanzo più letto e più amato, con più adattamenti per il teatro, il cinema e la televisione, che qui torna in una nuova traduzione. • La presente edizione è unica; • La traduzione è completamente originale ed è stata eseguita dalla società Planet Editions; • Tutti i diritti sono riservati.

Abstract: - Diese Ausgabe ist einzigartig; - Die Übersetzung ist vollständig original und wurde für das Planet Editions; - Alle Rechte vorbehalten. Ein geheimnisvolles Haus auf einer einsamen Insel, weit weg vom Rest der Welt. Zehn Menschen, die sich nie zuvor begegnet sind, vereint nur die Tatsache, dass sie alle eine beunruhigende Vergangenheit haben und durch eine unerklärliche Reihe von Einladungen zusammengebracht werden. Ein geheimnisvoller Gast, der nie auftaucht. Und ein absurdes Kinderlied, das zwanghaft und unerbittlich wiederkehrt und eine Reihe von Morden unterstreicht. Zehn kleine Indianer (1939) ist das Meisterwerk von Agatha Christie und einer der Höhepunkte des Spannungsromans. "Das Buch, das aus einer langen Phase der Ausarbeitung hervorgegangen ist, hat mich mit Zufriedenheit erfüllt. Es war klar, geradlinig und gleichzeitig beunruhigend", erzählte Christie in ihrer Autobiografie und erinnerte an die mühsame Entstehungsgeschichte ihres meistgelesenen und beliebtesten Romans, der mehrfach für Theater, Film und Fernsehen adaptiert wurde und hier in einer neuen Übersetzung vorliegt.

Abstract: - Esta edición es única; - La traducción es completamente original y se realizó para Planet Editions; - Todos los derechos reservados. Una casa misteriosa en una isla desierta, lejos del resto del mundo. Diez personas que nunca se han visto antes, unidas únicamente por el hecho de que todas tienen un pasado inquietante y reunidas por una serie de invitaciones inexplicables. Un invitado misterioso que nunca aparece. Y una absurda canción infantil que vuelve obsesiva, implacable puntuando una sucesión de asesinatos. Diez negritos (1939) es la obra maestra de Agatha Christie y una de las cumbres de la novela de suspense. "El libro, nacido de una larga fase de elaboración, me llenó de satisfacción. Era clara, directa y al mismo tiempo desconcertante", contaba Christie en su autobiografía, recordando la laboriosa génesis de su novela más leída y querida, con múltiples adaptaciones al teatro, el cine y la televisión, que vuelve aquí en una nueva traducción.

Abstract: - Cette édition est unique; - La traduction est entièrement originale et a été réalisée pour Planet Editions; - Tous droits réservés. Une maison mystérieuse sur une île déserte, loin du reste du monde. Dix personnes qui ne se sont jamais rencontrées auparavant, unies uniquement par le fait qu'elles ont toutes un passé troublant et réunies par une série d'invitations inexplicables. Un invité mystérieux qui ne se montre jamais. Et une comptine absurde pour enfants qui revient de manière obsessionnelle, ponctuant implacablement une succession de meurtres. Dix petits Indiens (1939) est le chef-d'œuvre d'Agatha Christie et l'un des sommets du roman à suspense. "Le livre, né d'une longue période d'élaboration, m'a rempli de satisfaction. C'était clair, direct et en même temps déconcertant", a raconté Christie dans son autobiographie, évoquant la genèse laborieuse de son roman le plus lu et le plus apprécié, avec de multiples adaptations pour le théâtre, le cinéma et la télévision, qui revient ici dans une nouvelle traduction.