Includi: tutti i seguenti filtri
× Nomi Atwood, Margaret
× Tutti i campi Ponte alle Grazie

Trovati 48 documenti.

Lesioni personali

Libro

Atwood, Margaret

Lesioni personali : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Guido Calza

Milano : Ponte alle Grazie, 2021

Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 134

Titolo e contributi: Lesioni personali : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Guido Calza

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2021

Descrizione fisica: 363 p. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 134

ISBN: 9788833315034

Data:2021

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Bodily harm -
Condividi il titolo

Abstract: La vita di Rennie Wilford, una giovane giornalista di Toronto che scrive di viaggi e moda, sta prendendo una brutta piega. Per distrarsi e riprendersi, Rennie vola ai Caraibi, sulla piccola isola di St. Antoine, con l'intento di scrivere un pezzo di costume sulla località. Si trova così da un giorno all'altro prigioniera di un mondo in cui le regole di sopravvivenza che conosceva non funzionano più: un luogo in cui regna un'immobilità soffocante, rallentata e corrotta, scenario di una vicenda di potere, di traffico d'armi, di complesse e oscure reti di relazioni.

Occhio di gatto

Libro

Atwood, Margaret

Occhio di gatto : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Marco Papi

Nuova ed

Milano : Ponte alle Grazie, 2018

Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 71

Titolo e contributi: Occhio di gatto : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Marco Papi

Nuova ed

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2018

Descrizione fisica: 463 p. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 71

ISBN: 9788833310046

Data:2018

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Cat's eye -
Condividi il titolo

Abstract: La protagonista è una pittrice, Elaine Risley, che in occasione della prima retrospettiva delle sue opere ritorna nella città dov'è cresciuta, Toronto. Se n'era andata molti anni prima, per lasciarsi alle spalle i fantasmi della gioventù.. (ibs.it)

Tornare a galla

Libro

Atwood, Margaret

Tornare a galla : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Fausta Libardi

Milano : Ponte alle Grazie, 2002

Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 102

Titolo e contributi: Tornare a galla : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Fausta Libardi

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2002

Descrizione fisica: 257 p. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 102

ISBN: 9788833313801

Data:2002

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Surfacing -
Condividi il titolo

Abstract: Allarmata per l'improvvisa scomparsa del padre, una giovane donna torna nel luogo in cui ha trascorso l'infanzia: una piccola abitazione su un’isola deserta, al centro di un lago nel Québec. La porta non è chiusa a chiave, la casa è vuota, su uno scaffale ci sono fogli con disegni incomprensibili, ma del padre non c'è traccia. I tre amici che accompagnano la ragazza vivono questa gita come un’avventura, mentre per lei tornare nei luoghi dell'infanzia assume i contorni di un dolente pellegrinaggio interiore che..

Quattordici giorni

Libro

Quattordici giorni : romanzo / a cura di Margaret Atwood, Douglas Preston ; traduzione di Guido Calza

Milano : Ponte alle Grazie, 2024

Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 190

Titolo e contributi: Quattordici giorni : romanzo / a cura di Margaret Atwood, Douglas Preston ; traduzione di Guido Calza

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2024

Descrizione fisica: 410 p. : ill. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 190

ISBN: 9788833318523

Data:2024

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Fourteen days
Condividi il titolo

Abstract: New York, 2020: appena stabilita nel palazzo come portinaia, Yessie, una giovane donna figlia di emigrati rumeni, trova nel suo appartamento la Bibbia del Fernsby, una specie di diario del precedente custode dove sono annotati i nomi di tutti gli inquilini, informazioni sulla loro vita e sul loro carattere. Alla fine, alcune pagine bianche sono a disposizione «per il prossimo amministratore». I condomini si riuniscono tutte le sere, verso il crepuscolo, sul terrazzo, per scambiarsi due parole prima di andare a dormire. Ben presto, queste serate si trasformano in vere e proprie sessioni di racconti: ognuno, a turno, prende la parola e narra una storia, reale o di invenzione. Yessie decide così di registrare segretamente per quattordici giorni i racconti di ogni inquilino, per poi trascrivere tutto sul suo quaderno. Le serate passano in un crescendo di tensione, finché un'ultima sanguinosa storia di vendetta non chiarirà inaspettatamente tutti i dettagli rimasti in sospeso sulla misteriosa custode.

Questioni scottanti

Libro

Atwood, Margaret

Questioni scottanti : riflessioni sui tempi che corrono / Margaret Atwood ; traduzione di Guido Calza

Milano : Ponte alle Grazie, 2022

Saggi [Ponte alle Grazie]

Titolo e contributi: Questioni scottanti : riflessioni sui tempi che corrono / Margaret Atwood ; traduzione di Guido Calza

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2022

Descrizione fisica: 667 p. ; 21 cm

Serie: Saggi [Ponte alle Grazie]

ISBN: 9788833318301

Data:2022

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Burning question : essays and occasional pieces 2004 to 2021 -
Nota:
  • Raccolta di articoli, saggi e discorsi pubblicati dal 2004 al 2021
Condividi il titolo
Oryx e Crake

Libro

Atwood, Margaret

Oryx e Crake : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Raffaella Belletti

Nuova ed

Milano : Ponte alle Grazie, 2021

Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 118

Titolo e contributi: Oryx e Crake : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Raffaella Belletti

Nuova ed

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2021

Descrizione fisica: 370 p. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 118

ISBN: 9788833316703

Data:2021

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Oryx e Crake -
Condividi il titolo

Abstract: Snowman vive su un albero vicino al mare, avvolto in un lenzuolo sporco. Non sa che ore sono, nessuno lo sa più, dopo la pandemia. Cerca cibo e medicine nelle terre desolate e infestate da ibridi di animali. Fruga fra i resti e rimugina sulle scelte che hanno portato la Terra al tracollo, in nome di una scienza onnipotente. Si abbandona al ricordo di Oryx, donna enigmatica e quieta, e al rancore per l'amico Crake, responsabile del disastro. Le loro esistenze si erano intrecciate nel più classico e tragico dei triangoli. Snowman cerca una spiegazione, per sé e per i «figli di Crake», unica forma di vita intelligente sopravvissuta sulla Terra, frutto esemplare dell'ingegneria genetica. Sono tante le cose che vogliono capire, ignari come sono dell'insensatezza degli uomini.

Il canto di Penelope

Libro

Atwood, Margaret

Il canto di Penelope : il mito del ritorno di Odisseo / Margaret Atwood ; traduzione di Margherita Crepax

Milano : Ponte alle Grazie, 2018

Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 78

Titolo e contributi: Il canto di Penelope : il mito del ritorno di Odisseo / Margaret Atwood ; traduzione di Margherita Crepax

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2018

Descrizione fisica: 153 p. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 78

ISBN: 9788833311326

Data:2018

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • The Penelopiad -
Condividi il titolo

Abstract: Fedele e saggia, Penelope ha atteso per vent'anni il ritorno del marito che, dopo aver vinto la guerra di Troia, ha vagato per il Mar Mediterraneo sconfiggendo mostri e amoreggiando con ninfe, principesse e dee, facendo sfoggio di grande astuzia, coraggio e notevole fascino, e guadagnandosi così una fama imperitura..

Per ultimo il cuore

Libro

Atwood, Margaret

Per ultimo il cuore / Margaret Atwood ; traduzione di Elisa Banfi

Milano : Ponte alle Grazie, 2016

Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 41

Titolo e contributi: Per ultimo il cuore / Margaret Atwood ; traduzione di Elisa Banfi

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2016

Descrizione fisica: 360 p. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 41

ISBN: 9788868334789

Data:2016

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • The heart goes last -
Condividi il titolo
La donna che rubava i mariti

Libro

Atwood, Margaret

La donna che rubava i mariti : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Margherita Giacobino

Milano : Ponte alle Grazie, 2023

Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 159

Titolo e contributi: La donna che rubava i mariti : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Margherita Giacobino

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2023

Descrizione fisica: 628 p. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 159

ISBN: 9788868338848

Data:2023

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • The robber bride -
Condividi il titolo

Abstract: Tre amiche: Roz, Charis e Tony. Si sono conosciute al college e hanno una cosa in comune, Zenia. Anche lei compagna di college, bella, intelligente, di volta in volta manipolatrice e vulnerabile, fragile e spietata, ha tradito la loro fiducia, rubando a ciascuna di loro il marito. A un certo punto è morta, anche se lontano e in circostanze poco chiare; le tre amiche sono andate al suo funerale. Come è possibile, allora, che mentre Roz, Charis e Tony si incontrano in un ristorante alla moda appaia proprio Zenia? La storia si riavvolge, il passato ritorna, anche perché in realtà il fantasma di quella donna non aveva mai smesso di aleggiare sinistramente sulle vite delle tre amiche. Ma forse quella che sembra una minaccia può trasformarsi in un'opportunità?

Vecchi bambini perduti nel bosco

Libro

Atwood, Margaret

Vecchi bambini perduti nel bosco : racconti / Margaret Atwood ; traduzione di Guido Calza

Milano : Ponte alle Grazie, 2023

Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 167

Titolo e contributi: Vecchi bambini perduti nel bosco : racconti / Margaret Atwood ; traduzione di Guido Calza

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2023

Descrizione fisica: 307 p. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 167

ISBN: 9788868339449

Data:2023

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Old babes in the wood -
Condividi il titolo

Abstract: Quindici storie straordinarie in cui Margaret Atwood dispiega il suo talento di esploratrice intrepida e disinibita dei nostri tempi. Con destrezza da giocoliere, attraversa tutti i registri narrativi, tocca temi molto diversi tra loro e dà vita a personaggi indimenticabili. Il filo conduttore è la memoria, che insieme al pensiero della caducità e della morte apre le danze nei racconti che hanno per protagonisti Nell e Tig, in cui possiamo indovinare la stessa autrice e il marito Graeme Gibson, scomparso nel 2019; sono loro i Vecchi bambini perduti nel bosco, in una rievocazione piena di nostalgia e straordinariamente poetica delle loro passeggiate nelle foreste canadesi. E poi una madre che forse ha poteri di strega, un'intervista a George Orwell fatta attraverso una medium, un racconto distopico per chi ama la Atwood dei romanzi visionari, un reduce di guerra che in mezzo alla distruzione scrive poesie, e alla fine Nell e Tig, ancora loro, ma soprattutto Tig, diventato assenza struggente.

La vita prima dell'uomo

Libro

Atwood, Margaret

La vita prima dell'uomo / Margaret Atwood ; traduzione di Raffaella Belletti

Milano : Ponte alle Grazie, 2022

Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 150

Titolo e contributi: La vita prima dell'uomo / Margaret Atwood ; traduzione di Raffaella Belletti

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2022

Descrizione fisica: 431 p. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 150

ISBN: 9788879286183

Data:2022

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Life before man -
Condividi il titolo

Abstract: Una coppia apparentemente moderna, libera, aperta: lei, Elizabeth, colleziona amanti senza che Nate, suo marito, ne soffra veramente; lui stesso frequenta una donna, ma questo non compromette, anzi sembra cementare, la loro unione. L'essenziale, dopotutto, è «poter contare l'uno sull'altra». Ma quando il suo ultimo amante si suicida e Nate intreccia una relazione con una giovane paleontologa, il mondo di Elizabeth sembra crollare, e la donna viene assalita da domande esistenziali alle quali non riesce a dare risposta.

L'altra Grace

Libro

Atwood, Margaret

L'altra Grace : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Margherita Giacobino

Milano : Ponte alle Grazie, 2017

Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 64

Titolo e contributi: L'altra Grace : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Margherita Giacobino

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2017

Descrizione fisica: 563 p. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 64

ISBN: 9788868337377

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Alias Grace -
Condividi il titolo

Abstract: Nel 1843 il Canada è sconvolto da un atroce fatto di cronaca nera: l'omicidio del ricco possidente Thomas Kinnear e della sua amante, la governante Nancy Montgomery. Imputata insieme a un altro servo, la sedicenne Grace Marks viene spedita in carcere e, sospettata di insanità mentale, in manicomio. A lungo oggetto dei giudizi contrastanti dell'opinione pubblica - propensa a vedere in lei ora una santa, ora una carnefice - Grace racconta la propria vita al giovane dottore Simon Jordan.

La donna da mangiare

Libro

Atwood, Margaret

La donna da mangiare / Margaret Atwood ; traduzione di Guido Calza

Milano : Ponte alle Grazie, 2020

Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 107

Titolo e contributi: La donna da mangiare / Margaret Atwood ; traduzione di Guido Calza

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2020

Descrizione fisica: 391 p. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 107

ISBN: 9788833314907

Data:2020

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • The edible woman -
Condividi il titolo

Abstract: Marian è una ragazza ben educata e istruita, vive negli anni Sessanta a Toronto, ed è fidanzata con Peter, un promettente avvocato. Lavora in un'azienda che si occupa di ricerche di mercato, dove i posti di responsabilità sono tutti ricoperti da uomini. Ambiziosa, ma anche desiderosa di essere normale, Marian decide di assecondare le richieste del suo fidanzato e della società e attende fiduciosa il matrimonio, che pensa le conferirà un ruolo. La svolta inattesa giunge quando incontra Duncan, un dottorando in Letteratura inglese che ignora le regole ed è profondamente determinato, a differenza di Marian, a esprimere la propria individualità.

I testamenti

Libro

Atwood, Margaret

I testamenti : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Guido Calza

Milano : Ponte alle Grazie, 2019

Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 91

Titolo e contributi: I testamenti : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Guido Calza

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2019

Descrizione fisica: 502 p. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 91

ISBN: 9788833312415

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • The testaments -
Condividi il titolo

Abstract: «Il nostro tempo insieme sta per cominciare, mio lettore. Può darsi che vedrai queste pagine come un fragile scrigno da aprire con la massima cura. Può darsi che le strapperai o le brucerai: con le parole accade spesso». Hai fra le mani un'arma pericolosa, caricata con i segreti di tre donne di Gilead. Stanno rischiando la vita per te. Per tutti noi. Prima di entrare nel loro mondo, forse vorrai armarti anche di questi pensieri: «La conoscenza è potere». «La Storia non si ripete, ma fa rima con sé stessa».

Dare e avere

Libro

Atwood, Margaret

Dare e avere : il debito e il lato oscuro della ricchezza / Margaret Atwood ; traduzione di Massenzio Taborelli e Valeria Bastia

Milano : Ponte alle Grazie, 2009

Saggi [Ponte alle Grazie]

Titolo e contributi: Dare e avere : il debito e il lato oscuro della ricchezza / Margaret Atwood ; traduzione di Massenzio Taborelli e Valeria Bastia

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2009

Descrizione fisica: 223 p. ; 21 cm

Serie: Saggi [Ponte alle Grazie]

ISBN: 9788862200363

Data:2009

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Payback : debt and shadaw side of wealth -
Condividi il titolo
MaddAddam trilogy.

Libro

Atwood, Margaret

MaddAddam trilogy.. volume 3. L'altro inizio / Margaret Atwood ; traduzione di Francesco Bruno

Milano : Ponte alle Grazie, 2014

Scrittori [Ponte alle grazie] ; 23

Fa parte di: L'altro inizio

Fa parte di: MaddAddam

Titolo e contributi: MaddAddam trilogy.. volume 3. L'altro inizio / Margaret Atwood ; traduzione di Francesco Bruno

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2014

Descrizione fisica: 550 p. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle grazie] ; 23

ISBN: 9788868331900

Data:2014

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • MaddAddam trilogy. MaddAddam -
Nota:
  • L'altro inizio -
  • MaddAddam -
Condividi il titolo

Abstract: Sul pianeta Terra è tempo di contare i sopravvissuti al Diluvio Senz'Acqua, il devastante flagello scatenato dall'azione sconsiderata dell'uomo, illuso di poter controllare la propria esistenza abusando della scienza. I pochi umani scampati, accompagnati dai Craker, la specie pacifica, creata in laboratorio, tentano di riprendere la propria vita nel villaggio-rifugio. Ma la convivenza di questi mondi, l'umano e il transgenico, si regge su un equilibrio molto precario..

Il racconto dell'ancella

Libro

Atwood, Margaret

Il racconto dell'ancella : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Camillo Pennati

Milano : Ponte alle Grazie, 2017

Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 59

Titolo e contributi: Il racconto dell'ancella : romanzo / Margaret Atwood ; traduzione di Camillo Pennati

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2017

Descrizione fisica: 398 p. ; 21 cm

Serie: Scrittori [Ponte alle Grazie] ; 59

ISBN: 9788833312255

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • The handmaid's tale -
Condividi il titolo

Abstract: In un mondo devastato dalle radiazioni atomiche, gli Stati Uniti sono divenuti uno Stato totalitario, basato sul controllo del corpo femminile. Difred, la donna che appartiene a Fred, ha solo un compito nella neonata Repubblica di Galaad: garantire una discendenza alla élite dominante. Il regime monoteocratico di questa società del futuro, infatti, è fondato sullo sfruttamento delle cosiddette ancelle, le uniche donne che dopo la catastrofe sono ancora in grado di procreare. Ma anche lo Stato più repressivo non riesce a schiacciare i desideri e da questo dipenderà la possibilità e, forse, il successo di una ribellione.. (ibs.it)

Moltissimo

Libro

Atwood, Margaret

Moltissimo / Margaret Atwood ; traduzione e cura di Renata Morresi

Milano : Ponte alle Grazie, 2021

Poesia [Ponte alle Grazie] ; 15

Titolo e contributi: Moltissimo / Margaret Atwood ; traduzione e cura di Renata Morresi

Pubblicazione: Milano : Ponte alle Grazie, 2021

Descrizione fisica: 299 p. ; 16 cm

Serie: Poesia [Ponte alle Grazie] ; 15

ISBN: 9788833317038

Data:2021

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Dearly -
Nota:
  • Testo orig. a fronte
Condividi il titolo
Moltissimo

eBook / testo digitale

Atwood, Margaret

Moltissimo

Ponte alle Grazie, 09/09/2021

Logo mlol

Titolo e contributi: Moltissimo

Pubblicazione: Ponte alle Grazie, 09/09/2021

EAN: 9788833317038

Data:09-09-2021

Nota:
  • Lingua: italiano
  • Formato: PDF/EPUB con DRM Adobe
Condividi il titolo

Abstract: Dopo oltre dieci anni, la nuova raccolta di poesie di Margaret Atwood.È una parola antica, che va sbiadendo.Moltissimo volli.Moltissimo pregai.Io lo amai moltissimo.Le poesie sono corredate della versione in lingua originale.

Questioni scottanti

eBook / testo digitale

Atwood, Margaret - Calza, Guido

Questioni scottanti

Ponte alle Grazie, 03/03/2022

Logo mlol

Titolo e contributi: Questioni scottanti

Pubblicazione: Ponte alle Grazie, 03/03/2022

EAN: 9788833318301

Data:03-03-2022

Nota:
  • Lingua: italiano
  • Formato: PDF/EPUB con DRM Adobe
Condividi il titolo

Abstract: Quali sono le questioni scottanti del nostro presente? E le sfide che ci aspettano in futuro? E cosa possiamo imparare dal passato? In questa raccolta di articoli, saggi, discorsi, prefazioni a libri suoi e altrui vediamo emergere, accanto alla Margaret Atwood autrice di bestseller, la lucida e spesso scomoda testimone dei tempi che corrono. Una testimone che non smette di interrogarsi e interrogarci sui temi di attualità, e che per farlo ci introduce nella ricchezza e la varietà della sua esperienza di vita, di lettura e di scrittura. In queste pagine i lettori scopriranno da dove Atwood ha tratto ispirazione per raccontare storie molto più vicine alla realtà di quanto si possa pensare; chi la conosce per il suo impegno nelle battaglie per l'ambiente la ritroverà nelle storie di una bambina cresciuta nelle grandi foreste canadesi; a chi la considera sbrigativamente una 'scrittrice femminista', lei risponde spiegando perché è una 'cattiva femminista'. Perché l'impegno per le cause giuste non deve mai prescindere dal rigore a cui è chiamato chi, attraverso il dono della scrittura, ha scelto di trasmettere e custodire. Anche a costo di diventare uno scomodo testimone.