Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Target di lettura Giovani, età 16-19
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto Schwester
× Lingue Tedesco

Trovati 47 documenti.

Glücksspieler

Libro

Fried, Amelie

Glücksspieler : Roman / Amelie Fried

Taschenbucherstausg., 10. Aufl.

München : Heyne, 2007

Heyne ; 86414

Titolo e contributi: Glücksspieler : Roman / Amelie Fried

Taschenbucherstausg., 10. Aufl.

Pubblicazione: München : Heyne, 2007

Descrizione fisica: 382 S. ; 19 cm

Serie: Heyne ; 86414

ISBN: 9783453864146

Data:2007

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Weltbeste kleine Schwester

Libro

Reider, Katja

Weltbeste kleine Schwester / Katja Reider

1. Aufl.

München : Hanser, 2022

Titolo e contributi: Weltbeste kleine Schwester / Katja Reider

1. Aufl.

Pubblicazione: München : Hanser, 2022

Descrizione fisica: 131 S. : Ill. ; 21 cm

ISBN: 9783446272521

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Für alle (unterschätzten) kleinen Schwestern dieser Welt: Katja Reiders wunderbar witzige Geschichte über Geschwister - und die Macken aller Familienmitglieder Als Jüngste der Familie wird man nach Strich und Faden verwöhnt? Von wegen! Die zehnjährige Rosa bekommt ständig die abgelegten Sachen von ihrer älteren Schwester Johanna und dem großen Bruder Matti aufgedrückt und wird kein bisschen ernst genommen. Baby auf Lebenszeit - das nervt gewaltig! Aber als die Eltern zu einer Familienfeier fahren und die drei über Nacht allein zu Hause lassen, naht Rosas Chance: Die wilde Party, die Johanna gibt, geht gründlich schief, genauso wie Mattis Horror-Film-Nacht, an deren Ende er sich nicht allein einzuschlafen traut. Klar, dass Rosa ihr Bestes gibt und den beiden zu Hilfe eilt! Denn irgendwie ist es gar nicht so schlecht, Geschwister zu haben, oder?

"Waren wir doch Teile voneinander"

Libro

Wendt, Gunna

"Waren wir doch Teile voneinander" : Geschichten von berühmten Schwestern / Gunna Wendt

Ditzingen : Reclam, 2022

Titolo e contributi: "Waren wir doch Teile voneinander" : Geschichten von berühmten Schwestern / Gunna Wendt

Pubblicazione: Ditzingen : Reclam, 2022

Descrizione fisica: 231 S. : Ill. ; 21 cm

ISBN: 9783150113813

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Die Beziehung zu einer Schwester gehört zu den intensivsten Bindungen im Leben – sie kann fundamentalen Halt, aber auch viel Zündstoff bieten. So war für Simone de Beauvoir ihre Schwester Hélène Komplizin und Untertanin zugleich, und Liesl Karlstadt fand nach schwerer Krise nur mit Hilfe ihrer Schwester zurück in den Alltag. Sisi, die Kaiserin von Österreich, und ihre Schwester Néné verständigten sich auf Englisch, ihrer Schwesternsprache, die sonst niemand in ihrer Umgebung verstand, und dass die disziplinierte Queen Elizabeth und die rebellische Prinzessin Margaret nicht immer einer Meinung waren, ist nicht erst seit »The Crown« bekannt. Über Schwestern weiß Gunna Wendt allerhand zu erzählen, sowohl Spannendes und Skandalöses als auch Bewegendes und Unterhaltsames. Mit Porträts u. a. von Liesl Karlstadt & Amalie Wellano – Zarin Alexandra & Großfürstin Elisabeth – Queen Elizabeth & Princess Margaret – Elsa Triolet & Lilja Brik – Simone & Hélène de Beauvoir – Virginia Woolf & Vanessa Bell – Anne, Charlotte & Emily Brontë – Else & Frieda von Richthofen – Annette & Jenny von Droste-Hülshoff – Gudrun & Christiane Ensslin – Sisi & Néné – Lilo & Corinne Pulver – Sophie Scholl & Inge Aicher-Scholl – Caroline von Wolzogen & Charlotte von Schiller.

Alle meine Schwestern

Libro

Lennox, Judith

Alle meine Schwestern : Roman / Judith Lennox

4. Aufl.

München [u. a.] : Piper, 2006

Titolo e contributi: Alle meine Schwestern : Roman / Judith Lennox

4. Aufl.

Pubblicazione: München [u. a.] : Piper, 2006

Descrizione fisica: 585 S. ; 21 cm

ISBN: 3492049184

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • All my sisters <dt.> -
Nota:
  • Aus dem Engl. übers.
Condividi il titolo
Hast du meine Schwester gesehn?

Libro

Leeuwen, Joke van

Hast du meine Schwester gesehn? / Joke van Leeuwen. [Aus dem Niederländ. von Birgit Göckritz]

1. [Aufl.]

Hildesheim : Gerstenberg, 2008

Titolo e contributi: Hast du meine Schwester gesehn? / Joke van Leeuwen. [Aus dem Niederländ. von Birgit Göckritz]

1. [Aufl.]

Pubblicazione: Hildesheim : Gerstenberg, 2008

Descrizione fisica: [24] S. : überw. Ill. (farb.) ; 26 cm

ISBN: 9783836951807

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Heb je mijn zusje gezien -
Condividi il titolo
Die Schneeschwester

Libro

Lunde, Maja

Die Schneeschwester : eine Weihnachtsgeschichte / Maja Lunde ; Mit Ill. von Lisa Aisato. Aus dem Norweg. von Paul Berf

1. Aufl.

München : btb, 2018

Titolo e contributi: Die Schneeschwester : eine Weihnachtsgeschichte / Maja Lunde ; Mit Ill. von Lisa Aisato. Aus dem Norweg. von Paul Berf

1. Aufl.

Pubblicazione: München : btb, 2018

Descrizione fisica: 192 S. : zahlr. Ill. ; 25 cm

ISBN: 9783442758272

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Snøsøsteren -
Condividi il titolo

Abstract: Bald ist Heiligabend. Für Julian ist das der schönste Tag des Jahres. Lebkuchen und Klementinen, das Knistern und Knacken im Kamin, das flackernde Licht der Kerzen. Außerdem wird Julian an Heiligabend zehn Jahre alt. Doch dieses Jahr ist alles anders. Juni, Julians große Schwester, ist tot. Ein tiefer Schatten liegt über der Familie. Und Julian hat eigentlich nur ein Gefühl: Weihnachten ist abgesagt. Bis Julian eines Wintertages Hedvig begegnet. Hedvig hat graue Augen, redet schneller als der Wind und liebt Weihnachten über alles. Ganz langsam glaubt Julian, dass es doch ein Weihnachten für ihn geben könnte. Doch Hedvig hat ein großes Geheimnis.

Bitte, Luise!

Libro

Wishinsky, Frieda

Bitte, Luise! : wenn die kleine Schwester nervt / Frieda Wishinsky ; [Ill.] Marie-Louise Gay ; aus dem Engl. von Christiane Thielmann

1. [Aufl.]

München : Hanser, 2009

Titolo e contributi: Bitte, Luise! : wenn die kleine Schwester nervt / Frieda Wishinsky ; [Ill.] Marie-Louise Gay ; aus dem Engl. von Christiane Thielmann

1. [Aufl.]

Pubblicazione: München : Hanser, 2009

Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 24 cm

ISBN: 9783446233829

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Please, Louise -
Condividi il titolo
Eine halbe Banane und die Ordnung der Welt

Libro

Orlovský, Sarah Michaela

Eine halbe Banane und die Ordnung der Welt / Sarah Michaela Orlovský

Innsbruck [u. a.] : Tyrolia-Verl, 2021

Titolo e contributi: Eine halbe Banane und die Ordnung der Welt / Sarah Michaela Orlovský

Pubblicazione: Innsbruck [u. a.] : Tyrolia-Verl, 2021

Descrizione fisica: 58 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783702239183

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Australia

Condividi il titolo

Abstract: Zwei Schwestern: Einst ein eingespieltes Team mit gemeinsamen Erlebnissen und Ideen, mit geteilten Geheimnissen und Wünschen. Bis etwas sie auseinandertreibt. Denn jetzt trennt sie die geschlossene Kinderzimmertür. Die große ist drinnen, die kleine draußen. Dazwischen ein Sehnen, eine Suche – nach Perfektion, Selbstkontrolle und Selbstbeherrschung: Magersucht. Behutsam und berührend zeigt Sarah Michaela Orlovský in kurzen, monologischen Abschnitten das unermüdliche Bemühen eines Mädchens, jenen Abgrund zu überbrücken, den diese Krankheit immer tiefer zwischen sie und ihrer älteren Schwester gräbt. Zeigt ihr Ringen um Verstehen, ihre Versuche, die Schwester wieder zu Lebensfreude und Frohsinn zu führen, zeigt aber auch Ratlosigkeit, Ohnmacht und Wut. Kinder- und Jugendbücher zum Thema Magersucht gibt es bereits einige, der oberösterreichischen Autorin gelingt aber ein ganz besonderer Kunstgriff: Indem sie nicht auf die Betroffene selbst, sondern auf eine sehr nahestehende Person fokussiert, wird auf eindrückliche Weise klar, was eine Krankheit dieser Intensität mit einem ganzen Gefüge wie einer Familie macht, gibt Einblicke auf vielen verschiedenen Ebenen und ermöglicht so Verständnis auf jeder Seite. Tipps: Thema „Magersucht“ aus Sicht der jüngeren Schwester eine Krankheit, ihr Opfer und die ganze Umgebung

Das Glück oder was auch immer passiert

Libro

Sommers, Jackie Lea

Das Glück oder was auch immer passiert : Roman / Jackie Lea Sommers ; Aus dem amerikan. Engl. von Petra Koob-Pawis

Dt. Erstausg.

München : dtv, 2017

dtv

Titolo e contributi: Das Glück oder was auch immer passiert : Roman / Jackie Lea Sommers ; Aus dem amerikan. Engl. von Petra Koob-Pawis

Dt. Erstausg.

Pubblicazione: München : dtv, 2017

Descrizione fisica: 359 S. ; 21 cm

Serie: dtv

ISBN: 9783423740234

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Truest -
Condividi il titolo

Abstract: Silas und Lynn – eine explosive Mischung – ein einzigartiger SommerSilas Hart, 17, gutaussehend, sarkastisch, faszinierend, stellt das Leben von Lynn komplett auf den Kopf. Neu in der Stadt ist er so völlig anders als all die anderen Jungs in Green Lake City. Er ist ein leidenschaftlicher Leser, liebt Gedichte, mag Philosophie, ist rotzfrech, entwaffnend ehrlich und einfach hinreißend. Aber Silas hat noch eine Zwillingsschwester, die ein Geheimnis umgibt. Und Lynn hat bereits seit Jahren einen Freund. Während sich Silas und Lynn immer stärker ineinander verlieben und einen unvergleichlichen Sommer erleben, bahnt sich eine Katastrophe an …

Als Klein-Ida auch mal Unfug machen wollte

Libro

Lindgren, Astrid

Als Klein-Ida auch mal Unfug machen wollte / Astrid Lindgren ; Dt. von Anna-Liese Kornitzky. Bilder von Björn Berg

Hamburg : Oetinger, 2013

Büchersterne. 2./3. Klasse

Titolo e contributi: Als Klein-Ida auch mal Unfug machen wollte / Astrid Lindgren ; Dt. von Anna-Liese Kornitzky. Bilder von Björn Berg

Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2013

Descrizione fisica: 53 S. : zahlr. Ill. ; 21 cm

Serie: Büchersterne. 2./3. Klasse

ISBN: 9783789107627

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Das geheime Vermächtnis

Libro

Webb, Katherine

Das geheime Vermächtnis : Roman / Katherine Webb ; Aus dem Engl. von Katharina Volk

Ungekürzte Lizenzausg.

Rheda-Wiedenbrück ; u. a. : RM-Buch-und-Medien-Vertrieb [u. a.], 2012

Titolo e contributi: Das geheime Vermächtnis : Roman / Katherine Webb ; Aus dem Engl. von Katharina Volk

Ungekürzte Lizenzausg.

Pubblicazione: Rheda-Wiedenbrück ; u. a. : RM-Buch-und-Medien-Vertrieb [u. a.], 2012

Descrizione fisica: 542 S. ; 19 cm

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The legacy -
Condividi il titolo
Siri und die Eismeerpiraten

Libro

Nilsson, Frida

Siri und die Eismeerpiraten / Frida Nilsson ; aus dem Schwed. von Friederike Buchinger

1. Aufl.

Hildesheim : Gerstenberg, 2017

Titolo e contributi: Siri und die Eismeerpiraten / Frida Nilsson ; aus dem Schwed. von Friederike Buchinger

1. Aufl.

Pubblicazione: Hildesheim : Gerstenberg, 2017

Descrizione fisica: 370 S. : Ill. ; 19 cm

ISBN: 9783836959209

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Ishavspirater -
Condividi il titolo

Abstract: »Weißhaupt hat meine Schwester geraubt! Wir müssen sie zurückholen!« Aber niemand hat den Mut, sich dem gefährlichsten Mann des ganzen Eismeers, Piratenkapitän Weißhaupt, entgegenzustellen. Die gefangenen Kinder lässt er in seiner Diamantenmine schuften, bis sie an der harten Arbeit zugrunde gehen. Siri wagt, was kein Erwachsener sich traut: Sie fährt ihrer Schwester Miki hinterher. Ihre Fahrt führt sie über das schier unendliche Eismeer mit seinen zahlreichen kleinen und großen Inseln, sie findet Verbündete und macht sich neue Feinde. Sie besiegt ihre Angst und schafft, was unmöglich scheint … Eine geradezu klassisch anmutende Abenteuergeschichte über die Kraft der Freundschaft und Geschwisterliebe, Angst und Mut. Spannend bis zur letzten Seite, mitreißend und berührend.

Dann bleib ich eben sitzen!

Libro

Steffens, Thorsten

Dann bleib ich eben sitzen! / Thorsten Steffens

Mühlheim an der Ruhr : Verl. an der Ruhr, 2019

K.L.A.R

Titolo e contributi: Dann bleib ich eben sitzen! / Thorsten Steffens

Pubblicazione: Mühlheim an der Ruhr : Verl. an der Ruhr, 2019

Descrizione fisica: 119 S. ; 19 cm

Serie: K.L.A.R

ISBN: 9783834640604

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Roman für Jugendliche von 12–16 Jahren, besonders als Unterrichtslektüre an weiterführenden Schulen geeignet, Fach: Deutsch, Klasse 7–10 +++ Informationen zur Reihe: Leseschwache Schüler geben schnell frustriert auf, wenn die Lektüre zu schwer, zu lang und zu langweilig ist. Diesen Frust können Sie sich und Ihren Schülern mit den Taschenbüchern aus der Reihe K.L.A.R. ersparen: Eine insgesamt geringe Textmenge, überschaubare Leseabschnitte, ein leicht verständliches Vokabular und die Sprache des Alltags helfen Ihren Schülern, sichere Leser zu werden. Durch aktuelle Themen aus der Lebenswelt der Schüler bekommen sie Lust am Lesen und Mut zum Weiterlesen. Der Roman ist somit ideal für die Leseförderung in der Sekundarstufe geeignet und kann von Lehrern als Schullektüre an Förderschulen, Hauptschulen, Realschulen und Gesamtschulen eingesetzt werden. +++ Zum Inhalt des Romans: „Wenn du dieses Schuljahr wieder sitzenbleibst, kannst du zu Papa ziehen!“ „Super“, denkt sich Tim – denn dann muss er gar nicht erst versuchen, sich in der neuen Klasse einzufügen. In ein paar Monaten ist er ja eh wieder weg … Der unüberlegte Satz von Tims Mutter sorgt dafür, dass Tim sich so schlecht wie möglich benimmt. Nur um seine Schwester Kati, die das Down-Syndrom hat, kümmert er sich nach wie vor. Für die Schule hingegen tut Tim überhaupt nichts mehr. Doch das gestaltet sich bald schwieriger als gedacht: Eigentlich sind seine Mitschüler ganz nett und sich auf Dauer dumm zu stellen, ist auch ganz schön anstrengend …

Licht im Winter

Libro

Johansson, Elsie

Licht im Winter : Roman / Elsie Johansson

München [u. a.] : Piper, 2004

Serie Piper ; 4008

Titolo e contributi: Licht im Winter : Roman / Elsie Johansson

Pubblicazione: München [u. a.] : Piper, 2004

Descrizione fisica: 279 S. ; 19 cm

Serie: Serie Piper ; 4008

ISBN: 3492240089

Data:2004

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Aus dem Schwed. übers.
Condividi il titolo
Schwester

Libro

Waberer, Keto ¬von¬

Schwester / Keto von Waberer

3. Aufl.

Berlin : Berlin-Verl., 2002

Titolo e contributi: Schwester / Keto von Waberer

3. Aufl.

Pubblicazione: Berlin : Berlin-Verl., 2002

Descrizione fisica: 167 S. ; 21 cm

ISBN: 3827004853

Data:2002

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Alles, was wir träumten

Libro

Foxlee, Karen

Alles, was wir träumten / Karen Foxlee ; Aus dem Engl. von Annette von der Weppen

Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2020

Titolo e contributi: Alles, was wir träumten / Karen Foxlee ; Aus dem Engl. von Annette von der Weppen

Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2020

Descrizione fisica: 346 S. ; 22 cm

ISBN: 9783407755506

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Lenny's book of everything -
Condividi il titolo

Abstract: Lenny Spink ist die Schwester eines Giganten. Ihr kleiner Bruder Davey ist erst sieben, aber schon so groß wie ein erwachsener Mann. Das monatliche Abo eines Lexikons lässt die Geschwister wunderbar träumen: Lenny liest alles über Blattkäfer und will Insektenforscherin werden. Davey möchte seit K wie Kanada am liebsten auswandern und zeichnet Blockhütten.. Doch je mehr Daveys Krankheit fortschreitet, desto schwieriger wird es für die beiden, die Realität auszublenden. Ein bewegender Roman über Trauer und Hoffnung, beeindruckend und einfühlsam erzählt.

Die Unschuld des Wassers

Libro

Rendell, Ruth

Die Unschuld des Wassers : Roman / Ruth Rendell ; Aus dem Engl. übers. von Eva L. Wahser

Taschenbuchausg., 1. Aufl.

München : Blanvalet, 2012

Blanvalet ; 37978

Titolo e contributi: Die Unschuld des Wassers : Roman / Ruth Rendell ; Aus dem Engl. übers. von Eva L. Wahser

Taschenbuchausg., 1. Aufl.

Pubblicazione: München : Blanvalet, 2012

Descrizione fisica: 380 S. ; 19 cm

Serie: Blanvalet ; 37978

ISBN: 9783442379781

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The water's lovely -
Condividi il titolo
Fünf sind sechs zu viel

Libro

Hitz, Anja

Fünf sind sechs zu viel / Anja Hitz ; Aus dem Dän. von Friederike Buchinger

Hamburg : Carlsen, 2019

Titolo e contributi: Fünf sind sechs zu viel / Anja Hitz ; Aus dem Dän. von Friederike Buchinger

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2019

Descrizione fisica: 127 S. : Ill. ; 21 cm

ISBN: 9783551553799

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Mig og min papfamilie -
Condividi il titolo

Abstract: Rose kommt gut damit klar, dass ihre Eltern geschieden sind. Aber dann verliebt sich ihre Mutter in den vollbärtigen, mega-chaotischen Frank, der sage und schreibe fünf Kinder hat. Alles Jungs! Rose ist entsetzt. Zum Glück entpuppt sich »Renée« dann doch noch als Mädchen – und als die beste Schwester der Welt. In ihrem Geheimquartier auf dem Dachboden schmieden die beiden jede Menge Pläne. Roses Papa braucht z.B. dringend eine neue Frau – und Renée hat da schon so eine Idee. Und dann ist da noch die Sache mit der Ballonfahrt.

Himbeereis am Fluss

Libro

Parr, Maria

Himbeereis am Fluss / Maria Parr ; Ill. von Åshild Irgens. Aus dem Norweg. von Christel Hildebrandt

Dt. Erstausg., 1. Aufl.

Hamburg : Dressler, 2024

Titolo e contributi: Himbeereis am Fluss / Maria Parr ; Ill. von Åshild Irgens. Aus dem Norweg. von Christel Hildebrandt

Dt. Erstausg., 1. Aufl.

Pubblicazione: Hamburg : Dressler, 2024

Descrizione fisica: 204 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783751301251

Data:2024

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Oskar og eg -
Condividi il titolo

Abstract: "Die großartige Vorlesegeschichte entführt Kinder ab 7 Jahren in das idyllische Norwegen. Sie erzählt von Ida und ihrem kleinen Bruder Oskar. Von Fluss-Safaris in der Frühlingssonne und verlorenen Vampiren in der Herbstdunkelheit. Von Muffins und Puderzucker, von Veränderung und Verlust und von dem, was manchmal kaum zu ertragen ist…" www.buchhandel.de

Fesche Lola, brave Liesel

Libro

Thies, Heinrich

Fesche Lola, brave Liesel : Marlene Dietrich und ihre verleugnete Schwester / Heinrich Thies

2. Aufl

Hamburg : Hoffmann und Campe, 2018

Titolo e contributi: Fesche Lola, brave Liesel : Marlene Dietrich und ihre verleugnete Schwester / Heinrich Thies

2. Aufl

Pubblicazione: Hamburg : Hoffmann und Campe, 2018

Descrizione fisica: 413 S. : Ill. ; 21 cm

ISBN: 9783455001617

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Zwischen diesen Schwestern lagen Welten: Während Marlene Dietrich im Zweiten Weltkrieg amerikanische Soldaten unterhielt, betrieb ihre Schwester Elisabeth mit ihrem Mann in Bergen-Belsen ein Kino für Wehrmachtsoldaten und SS-Leute. Die eine sagte den Nazis den Kampf an, die andere ordnete sich brav unter. Nach 1945 verlor die weltberühmte Diva in der Öffentlichkeit nie wieder ein Wort über ihre Schwester. Tilgte sie aus ihrer Biographie und schwieg darüber bis an ihr Lebensende. Trotzdem unterstützte sie Elisabeth und hielt heimlich Kontakt zu ihr. Die beiden führten einen umfangreichen Briefwechsel, nannten sich "Liesel" und "Pussycat". Heinrich Thies zitiert in seiner fesselnden Doppelbiographie aus diesen noch nie veröffentlichten Briefen und aus vielen anderen Originaldokumenten und fängt die Verbindung der ungleichen Schwestern erzählerisch ein - eine Beziehung im Schatten der Weltgeschichte, ein Familiendrama zwischen Hollywood und Bergen-Belsen.