Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Lingue Spagnolo
Includi: tutti i seguenti filtri
× Nomi Goscinny, René

Trovati 484 documenti.

Le nuove storie del piccolo Nicolas

eBook / testo digitale

Goscinny, René - Sempé, Jean-Jacques

Le nuove storie del piccolo Nicolas

Donzelli Editore, 04/02/2015

Logo mlol

Titolo e contributi: Le nuove storie del piccolo Nicolas

Pubblicazione: Donzelli Editore, 04/02/2015

EAN: 9788868431181

Data:04-02-2015

Nota:
  • Lingua: italiano
  • Formato: PDF con DRM Adobe
Condividi il titolo

Abstract: "Se il Piccolo Nicolas fosse comparso sul palcoscenico a teatro, gli spettatori avrebbero applaudito così tanto, che il simpatico monello avrebbe dovuto regalare un bis. E dunque, ecco a voi il bis!". Scrive così Anne Goscinny, figlia del grande René, nella presentazione al secondo volume delle storie inedite di Nicolas. È stato infatti grazie al successo del primo volume di inediti che la popolarità del Piccolo Nicolas è esplosa a livello planetario: trentadue traduzioni in ogni angolo del pianeta, un film di successo di cui si annuncia un primo sequel in primavera, una serie animata in tv, e un profluvio di giocose attività sul web. A bissare quell'exploit ci pensano oggi queste quarantacinque storie nuove di zecca, concepite in origine dagli autori per le testate francesi "Sud-Ouest Dimanche" e "Pilote", negli anni tra il 1959 e il 1965. Uscendo dalla polvere degli archivi dopo oltre cinquant'anni, una decina di esse si è ritrovata però malconcia, sicché il grande maestro Sempé ha ripreso in mano la matita e le ha illustrate appositamente per questa raccolta: "Nicolas è ormai una star, e ha preteso un trattamento da star", commenta ancora simpaticamente Anne Goscinny.

L'odissea di Asterix

Libro

Goscinny, René

L'odissea di Asterix / testi di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Alba Avesini

Milano : RCS Mediagroup, 2019

Le opere de La Gazzetta dello Sport - Asterix ; 29

Titolo e contributi: L'odissea di Asterix / testi di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Alba Avesini

Pubblicazione: Milano : RCS Mediagroup, 2019

Descrizione fisica: 64 p. : in gran parte ill. color. ; 27 cm

Serie: Le opere de La Gazzetta dello Sport - Asterix ; 29

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • L'odissée d'Asterix -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
  • Distribuito in abbinamento con: Gazzetta dello Sport o Corriere della Sera
  • Testo a fumetto
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo
Asterix legionario

Libro

Goscinny, René

Asterix legionario / René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Marcello Marchesi

7. ed

Milano : Mondadori, 2003

Titolo e contributi: Asterix legionario / René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Marcello Marchesi

7. ed

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2003

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. ; 30 cm

ISBN: 880427879X

Data:2003

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix légionnaire -
Condividi il titolo
Idefix und die Unbeugsamen.

Libro

Lachenaud, Marine

Idefix und die Unbeugsamen.. Der Wecker von Lutetia / Adaption von Marine Lachenaud ; René Goscinny und Albert Uderzo

Berlin : Egmont Bäng! Books, 2023

Titolo e contributi: Idefix und die Unbeugsamen.. Der Wecker von Lutetia / Adaption von Marine Lachenaud ; René Goscinny und Albert Uderzo

Pubblicazione: Berlin : Egmont Bäng! Books, 2023

Descrizione fisica: 92, [1] p. : ill. ; 22 cm

ISBN: 9783770407316

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Idéfix et les irréductibles : le réveil de Lutèce -
Nota:
  • Nome degli A. dalla p. contro il front.
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Irgendwas stimmt heute Morgen nicht … Alle Bewohner von Lutetia haben verschlafen. Denn der Hahn Sinfonix hat sein berühmtes Kikeriki nicht gekräht. Haben ihn etwa die Römer entführt? Idefix und seine Freunde müssen ihn unbedingt finden, damit er nicht als Brathähnchen endet!

Asterix e i Belgi

Libro

Goscinny, René

Asterix e i Belgi / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Alba Avesini

8. ed

Milano : Mondadori, 2002

Titolo e contributi: Asterix e i Belgi / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Alba Avesini

8. ed

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2002

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. ; 30 cm

ISBN: 8804262559

Data:2002

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix chez les Belges -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
Condividi il titolo
Histoires inédites du Petit Nicolas

CD

Goscinny, René

Histoires inédites du Petit Nicolas [Audioregistrazione] / Goscinny & Sempé ; Sprecher: Jean Yves

München : Digital publishing, c2005

Interaktives Hörbuch. Französisch. A1

Titolo e contributi: Histoires inédites du Petit Nicolas [Audioregistrazione] / Goscinny & Sempé ; Sprecher: Jean Yves

Pubblicazione: München : Digital publishing, c2005

Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD) : stereo ; 12 cm. +1 fasc. (63 p. ; 18 cm)1 CD-ROM

Serie: Interaktives Hörbuch. Französisch. A1

ISBN: 9783897475533

Data:2005

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • In cofanetto
  • Audiolibro per imparare le lingue con brevi storie scelte
  • Livello A1 con vocabolario di 600 parole
  • Dati anche dal contenitore
Condividi il titolo
Asterix bei den Schweizern

Libro

Goscinny, René

Asterix bei den Schweizern / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Berlin [etc.] : Egmont Ehapa, 2008

Asterix [Egmont Ehapa] ; 16

Titolo e contributi: Asterix bei den Schweizern / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Pubblicazione: Berlin [etc.] : Egmont Ehapa, 2008

Descrizione fisica: 48 p. : ill. color. ; 29 cm

Serie: Asterix [Egmont Ehapa] ; 16

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • Testo a fumetto
  • In testa al front.: Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix
Condividi il titolo
Sieg über Cäsar

Videoregistrazioni: DVD

Sieg über Cäsar [Bildtonträger] / Regie Paul Brizzi .. ; Produzent Yannik Piel ; Drehbuch Pierre Tchernia

Berlin : Studiocanal, 2015

Asterix

Titolo e contributi: Sieg über Cäsar [Bildtonträger] / Regie Paul Brizzi .. ; Produzent Yannik Piel ; Drehbuch Pierre Tchernia

Pubblicazione: Berlin : Studiocanal, 2015

Descrizione fisica: 1 DVD (74') : Farbe (PAL), Tonfilm ; 12 cm

Serie: Asterix

Data:2015

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Astérix et la surprise de César
Nota:
  • Sprachen: Deutsch, Französisch, Berlinerisch
  • Untertitel: Deutsch
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ab 6 Jahren
  • Ländercode: 2 ; Videosystem und -format: PAL 1,66:1 (anamorph) ; Tonformat: Dolby Digital, Mono
Condividi il titolo

Abstract: Der große Cäsar zittert, das römische Imperium wackelt und das Kolosseum fällt einfach um. Asterix und Obelix, die unbesiegten gallischen Prügelknaben machen aus Rom eine Achterbahn. Der starke Dicke und der schlaue Kleine versetzen die römischen Legionen in Dauerstreß und degradieren selbst den härtesten Centurio zur Schnecke. Von den gefürchteten Gladiatoren bleibt ein Häufchen Elend, und selbst die hungrigsten Löwen haben keinen Biß mehr. Beim Wagenrennen a la Ben Hur bleibt keine Auge trocken, denn die Römer haben alle ein Rad ab und die restlichen Konkurrenten wirft Obelix einfach aus der Bahn. Und das alles nur, weil Obelix sich verliebt hat. Pech für die Römer, daß sie ausgerechnet seine Angehimmelte gekidnappt haben. Als frischgebackene Legionäre verpassen Asterix und Obelix ihren neuen "Kameraden" eine Abreibung nach der anderen. Da darf der Galeerenkapitän im großen Teich und der Koch in seiner eigenen Suppe baden. "Die spinnen, die Römer" zu diesem Urteil kommt man auch im neuesten und tollsten Lachsalven-Hit mit den Helden aus Klein-Bonum. Asterix und Obelix sind das unschlagbare Gag-Gespann.

Astérix et la surprise de Cesar

Videoregistrazioni: DVD

Astérix et la surprise de Cesar [Videoregistrazione] / d'apres les albums de Goscinny et Uderzo ; un film de Paul et Gaetan Brizzi

Francia : Gaumont : Dargaud : Les Productions René Goscinny ; Francia : Gaumont Video [distributore] : Les editions Albert René [distributore], c2005

Titolo e contributi: Astérix et la surprise de Cesar [Videoregistrazione] / d'apres les albums de Goscinny et Uderzo ; un film de Paul et Gaetan Brizzi

Pubblicazione: Francia : Gaumont : Dargaud : Les Productions René Goscinny ; Francia : Gaumont Video [distributore] : Les editions Albert René [distributore], c2005

Descrizione fisica: 1 DVD (73') : color. (PAL), son. ; 12 cm

Data:2005

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Opera:
Astérix et la surprise de Cesar
Nota:
  • Cartone animato prodotto nel 1985
  • Lingue: francese
  • Per tutti
  • DVD area 2
Condividi il titolo

Abstract: Obelix si innamora perdutamente della bella Falbala arrivata da poco villaggio. Quando il suo fidanzato arriva in visita, Obelix ne ha il cuore spezzato. Ma la coppia viene rapita dai romani e Asterix e Obelix partono subito per cercare di liberarli, affrontando un viaggio pericoloso durante il quale incontreranno anche l'imperatore Giulio Cesare. (ibs.it)

Olls lai Lolli

Libro

Goscinny, René

Olls lai Lolli / Satzlen fon René Goscinny ; Bildlen fon Albert Uderzo

Köln : Egmont, 2006

Ehapa comic collection - Asterix af Sidtiroulerisch ; 3

Titolo e contributi: Olls lai Lolli / Satzlen fon René Goscinny ; Bildlen fon Albert Uderzo

Pubblicazione: Köln : Egmont, 2006

Descrizione fisica: 48, [1] p. : in gran parte ill. ; 29 cm

Serie: Ehapa comic collection - Asterix af Sidtiroulerisch ; 3

ISBN: 9783770429745

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le cadeau de César -
Nota:
  • In testa al front.: Dr Goscinny und Dr Uderzo hobm a brutale Fraid, enk olle in drittn Asterix af Sidtiroulerisch iberraichn zu kennen
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Canyon Apache

Libro

Goscinny, René

Canyon Apache / testo di René Goscinny ; disegni di Morris ; traduzione di Andrea Rivi

Milano : Corriere della sera : La Gazzetta dello sport, 2015

Lucky Luke ; 10

Titolo e contributi: Canyon Apache / testo di René Goscinny ; disegni di Morris ; traduzione di Andrea Rivi

Pubblicazione: Milano : Corriere della sera : La Gazzetta dello sport, 2015

Descrizione fisica: 57 p. : in gran parte ill. color. ; 30 cm

Serie: Lucky Luke ; 10

Data:2015

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testo a fumetto
  • In testa al front.: Morris & Goscinny
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Lucky Luke è l'uomo dalle missioni impossibili, il difensore dei poveri, delle vedove e degli orfani, insomma l'eroe perfetto! Il suo cavallo, Jolly Jumper, è un compagno perfetto per questo "povero cowboy solitario", che deve..

Asterix il gallico

Libro

Goscinny, René

Asterix il gallico / testi di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Marcello Marchesi

Milano : Panini comics, 2015

Asterix [Panini comics] ; 1

Titolo e contributi: Asterix il gallico / testi di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Marcello Marchesi

Pubblicazione: Milano : Panini comics, 2015

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. color. ; 30 cm

Serie: Asterix [Panini comics] ; 1

ISBN: 9788891227492

Data:2015

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix le gaulois -
Nota:
  • In testa al front: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
  • Testo a fumetto
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo
Ma' Dalton

Libro

Goscinny, René

Ma' Dalton / testo di René Goscinny ; disegni di Morris ; traduzione di Luigi F. Bona

Milano : Corriere della sera : La Gazzetta dello sport, 2015

Lucky Luke ; 3

Titolo e contributi: Ma' Dalton / testo di René Goscinny ; disegni di Morris ; traduzione di Luigi F. Bona

Pubblicazione: Milano : Corriere della sera : La Gazzetta dello sport, 2015

Descrizione fisica: 57 p. : in gran parte ill. color. ; 30 cm

Serie: Lucky Luke ; 3

Data:2015

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testo a fumetto
  • In testa al front.: Morris & Goscinny
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo
Asterix e il giro di Gallia

Libro

Goscinny, René

Asterix e il giro di Gallia / testi di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Alba Avesini

Milano : Panini comics, 2015

Asterix [Panini comics] ; 5

Titolo e contributi: Asterix e il giro di Gallia / testi di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Alba Avesini

Pubblicazione: Milano : Panini comics, 2015

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. color. ; 30 cm

Serie: Asterix [Panini comics] ; 5

ISBN: 9788891283290 (ed. 2020)

Data:2015

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le tour de Gaule d'Astérix -
Nota:
  • Testo a fumetto
  • Precede il tit.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Nel 50 avanti Cristo la Gallia è occupata dai Romani.. Tutta? No! Un villaggio dell'Armorica, abitato da irriducibili Galli, resiste ancora e sempre all'invasore. E la vita non è facile per le guarnigioni legionarie romane negli accampamenti fortificati di Babaorum, Aquarium, Laudanum e Petibonum..

Asterix dals Gladiator

Libro

Asterix dals Gladiator / Text von René Goscinny. Zeichn. von Albert Uderzo. [Aus dem Franz. von Gudrun Penndorf M. A.]

1. Aufl., Exklusivlizenz

Berlin [u.a.] : Egmont, 2007

Asterix ; 4

Titolo e contributi: Asterix dals Gladiator / Text von René Goscinny. Zeichn. von Albert Uderzo. [Aus dem Franz. von Gudrun Penndorf M. A.]

1. Aufl., Exklusivlizenz

Pubblicazione: Berlin [u.a.] : Egmont, 2007

Descrizione fisica: 53 S. : überw. Ill., Kt.

Serie: Asterix ; 4

ISBN: 9783770431564

Data:2007

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Asterix dals Gladiator
Condividi il titolo
Astérix e la sorpresa di Cesare

Videoregistrazioni: DVD

Astérix e la sorpresa di Cesare [Videoregistrazione] / sceneggiatura di Pierre Tschernia ; regia di Paul e gaeten Brizzi

S.l. : Animazione musicale ; Francia? : Gaumont/Dargaud ; Milano : Eagle Pictures [distributore], c2001

Titolo e contributi: Astérix e la sorpresa di Cesare [Videoregistrazione] / sceneggiatura di Pierre Tschernia ; regia di Paul e gaeten Brizzi

Pubblicazione: S.l. : Animazione musicale ; Francia? : Gaumont/Dargaud ; Milano : Eagle Pictures [distributore], c2001

Descrizione fisica: 1 DVD ca. (75') : Colore - Sonoro

Data:2001

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Asterix versus Caesar
Nota:
  • Lingue: inglese, italiano
  • Sottotitoli: italiano per non udenti, inglese.
  • Lingue
  • Sottotitoli
  • con contenuti extra
  • Il tit. parallelo si ricava dal contenitore
  • DVD area 2
Condividi il titolo

Abstract: Il prode e gigantesco Obelix si innamora della dolce Falbala. Ma non sa che fare. Le regala Menhir, la riempe di complimenti, ma la ragazza ama Tragicomix. E lui nonostante i consigli di Asterix, non osa dichiarare i suoi sentimenti. Un giorno la coppia viene rapita dai Romani. Asterix e Obelix si lanciano sulle loro tracce per liberarli. Fra una sorpresa e un'avventura, un colpo di scena e uno sfrenato inseguimento, i due amici finiscono nell'arena di Cesare dove Falbala e Tragicomix sono finiti come regalo di compleanno dell'imperatore.

Asterix und die Normannen

Libro

Asterix und die Normannen / Text von René Goscinny ; Zeichn. von Albert Uderzo. [Übers. aus dem Franz.: Gudrun Penndorf]

1. Aufl.

Berlin [u. a.] : Egmont, 2011

Asterix, die ultimative Edition ; 9 - Ehapa-Comic-Collection

Titolo e contributi: Asterix und die Normannen / Text von René Goscinny ; Zeichn. von Albert Uderzo. [Übers. aus dem Franz.: Gudrun Penndorf]

1. Aufl.

Pubblicazione: Berlin [u. a.] : Egmont, 2011

Descrizione fisica: 48 S. : überw. Ill. ; 35 cm

Serie: Asterix, die ultimative Edition ; 9 - Ehapa-Comic-Collection

ISBN: 9783770434749

Data:2011

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Asterix und die Normannen
Varianti del titolo:
  • Astérix et les Normands -
Condividi il titolo

Abstract: Wer seit Jahrzehnten Generationen so positiv beeinflusst wie Asterix, der verdient auch eine ultimative Edition im Großformat mit frischer Kolorierung und neuer Typographie! Im 9. Band werden kreativ aber effektiv die Normannen in die Flucht geschlagen, während sich unsere innovativen Gallier in Band 10 als produktive Legionäre verdingen. Dieses Schmuckstück ist für Fans der Superlativ von Ultimativ!

Asterix e la zizzania

Libro

Goscinny, René

Asterix e la zizzania / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Nuova ed.

Milano : Mondadori, 2012

Le avventure di Asterix ; 15

Titolo e contributi: Asterix e la zizzania / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Nuova ed.

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2012

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. ; 30 cm

Serie: Le avventure di Asterix ; 15

ISBN: 9788804625445

Data:2012

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • La zizanie -
Nota:
  • Testo a fumetti
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
Condividi il titolo
Asterix e il regno degli dei

Libro

Goscinny, René

Asterix e il regno degli dei / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Nuova ed.

Milano : Mondadori, 2012

Le avventure di Asterix ; 17

Titolo e contributi: Asterix e il regno degli dei / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Nuova ed.

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2012

Descrizione fisica: 47 p. : in gran parte ill. ; 30 cm

Serie: Le avventure di Asterix ; 17

ISBN: 9788804625469

Data:2012

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le Domaine des dieux -
Nota:
  • Testo a fumetti
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
Condividi il titolo
Sein größter Trick ; Daisy Town

Videoregistrazioni: DVD

Sein größter Trick ; Daisy Town [Bildtonträger] / Regie: René Goscinny ; Produzent: Raymond Leblanc ; Drehbuch: Morris ..

Berlin : Studiocanal, 2012

Lucky Luke

Titolo e contributi: Sein größter Trick ; Daisy Town [Bildtonträger] / Regie: René Goscinny ; Produzent: Raymond Leblanc ; Drehbuch: Morris ..

Pubblicazione: Berlin : Studiocanal, 2012

Descrizione fisica: 2 DVDs (150') : Farbe (PAL), Tonfilm ; 12 cm

Serie: Lucky Luke

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
La ballade des Dalton
Nota:
  • Sprachen: Deutsch
  • Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ab 6 Jahren
  • Ländercode: 2 ; Videosystem und -format: PAL 1,33:1 (4:3 Vollbild), 1,66:1 (Letterbox) ; Tonformat: Mono Dolby Digital
Condividi il titolo

Abstract: Lucky Luke tritt mal wieder gegen seine Erzfeinde, die Dalton-Brüder, an. Zunächst muss der legendäre Cowboy, der schneller schießt als sein Schatten, das Städtchen Daisy Town vor den Schurken bewahren, die gemeinsam mit den Indianern einen Angriff auf die braven Siedler planen. Danach muss Lucky Luke ganz tief in die Trickkiste greifen. Die finsteren Verbrecher-Brüder haben nämlich erfahren, dass ihr Onkel Henry ihnen eine Stange Geld vererben will, falls sie es schaffen, den Richter sowie die Geschworenen, die ihn einst verurteilten, umzulegen. Die Morde soll laut Testament ausgerechnet Lucky Luke bezeugen. Also nehmen die Daltons den Cowboy kurzerhand gefangen und machen sich auf die Suche nach ihren Opfern. Doch Lucky Luke ist wie immer schlauer als die Schurken.