Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Data 2022
Includi: tutti i seguenti filtri
× Nomi Goscinny, René
× Target di lettura Giovani (in generale)

Trovati 70 documenti.

Asterix isch kesslun

Libro

Goscinny, René

Asterix isch kesslun / Satzlen fon Rene Goscinnz ; Bildlen fon Albert Uderzo ; [Sidtirouler Fossung fon Günther Heidegger]

Bärlin : Egmont Ehapa, 2003

Asterix af Sidtiroulerisch ; 2 - Mundart ; 53

Titolo e contributi: Asterix isch kesslun / Satzlen fon Rene Goscinnz ; Bildlen fon Albert Uderzo ; [Sidtirouler Fossung fon Günther Heidegger]

Pubblicazione: Bärlin : Egmont Ehapa, 2003

Descrizione fisica: 48, [1] p. : ill. ; 30 cm

Serie: Asterix af Sidtiroulerisch ; 2 - Mundart ; 53

ISBN: 3770422880

Data:2003

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Astérix et le chaudron -
Nota:
  • In testa al front.: D'r Goscinny und D'r Uderyo Hob'm a brutale Fraid, enk Olle in zwoatn Asterix af Sidtiroulerisch iberraichn zu kennen
  • Testo a fumetti
  • Nome del trad. dalla cop
Condividi il titolo
Asterix in Corsica

Libro

Goscinny, René

Asterix in Corsica / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Milano : Mondadori, 1984

Albi di Asterix

Titolo e contributi: Asterix in Corsica / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1984

Descrizione fisica: 48 p. : quasi tutto ill. ; 30 cm

Serie: Albi di Asterix

ISBN: 8804250607

Data:1984

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Asterix en Corse -
Nota:
  • Testo a fumetto
  • In testa al front.: Un'avventura di Asterix
Condividi il titolo
Willsch wettn?

Libro

Willsch wettn? / Satzlen René Goscinny. Bildlen Albert Uderzo ; [Aus dem Franz. ins Hochdt. übers. von: Gudrun Penndorf. Ins Südtirolerische übertr. von Günther Heidegger]

Köln : Egmont-Ehapa-Verl., 2014

Asterix Mundart ; 69 - Asterix af Sidtiroulerisch ; 4

Titolo e contributi: Willsch wettn? / Satzlen René Goscinny. Bildlen Albert Uderzo ; [Aus dem Franz. ins Hochdt. übers. von: Gudrun Penndorf. Ins Südtirolerische übertr. von Günther Heidegger]

Pubblicazione: Köln : Egmont-Ehapa-Verl., 2014

Descrizione fisica: 48 S. : überw. Ill. ; 30 cm

Serie: Asterix Mundart ; 69 - Asterix af Sidtiroulerisch ; 4

ISBN: 9783770437818

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Willsch wettn?
Varianti del titolo:
  • Die Lorbeeren des Cäsar -
  • Les lauriers de César -
Condividi il titolo

Abstract: Dr Asterix ploudert wiedr Sidtiroulerisch! Demol hot dr Heidegger Günther es Biachl "Die Lorbeeren des Cäsar" ibersetzt. Ba ihm hoaßts holt nor "Willsch wettn?" und sell deretwegn, weil dr Schefix mit sain Schwoger wettet, dass er instond isch, es Stirnbandl fan Cäsar ze staxn. Daigslen miaßn des nor souwiasou wiedr dr Asterix und sain foaßter Kolleg. Wia holt olm. Obr sou werd des a demol a brutale Hetz - fir die Sidtirouler sou und ondersch, obr a fir olle ondern, de des kloane Landl soufl meign. Wöllts wettn?

Storie inedite del piccolo Nicolas

Libro

Goscinny, René

Storie inedite del piccolo Nicolas : ottanta nuove avventure del monello più famoso di Francia / René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; traduzione di Maria Vidali

Roma : Donzelli, 2010

Titolo e contributi: Storie inedite del piccolo Nicolas : ottanta nuove avventure del monello più famoso di Francia / René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; traduzione di Maria Vidali

Pubblicazione: Roma : Donzelli, 2010

Descrizione fisica: XI, 619 p. : ill. b/n ; 22 cm

ISBN: 9788860364968

Data:2010

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Histoires inédites du Petit Nicolas -
Condividi il titolo
Asterix e Cleopatra

Libro

Goscinny, René

Asterix e Cleopatra / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Marcello Marchesi

8. ed

Milano : Mondadori, 1999

Le avventure di Asterix [Mondadori] ; 6

Titolo e contributi: Asterix e Cleopatra / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Marcello Marchesi

8. ed

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1999

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. ; 30 cm

Serie: Le avventure di Asterix [Mondadori] ; 6

ISBN: 8804271655

Data:1999

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix et Cleopatre -
Nota:
  • Testo a fumetto
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
Condividi il titolo
Nicolas Ṣṣghir beddarija

Libro

Goscinny, René

Nicolas Ṣṣghir beddarija : lughat Franṣa / Rini Gusini, Jan-Jak Sampi ; sous la direction de Dominique Caubet ; pour la traduction en arabe maghrébin, Jihane Madouni-Lapeyre (algérien), Amine Hamma (marocain), Abdelwahid Fayala (tunisien)

Paris : IMAV, 2013

Collection Langues de France [IMAV]

Titolo e contributi: Nicolas Ṣṣghir beddarija : lughat Franṣa / Rini Gusini, Jan-Jak Sampi ; sous la direction de Dominique Caubet ; pour la traduction en arabe maghrébin, Jihane Madouni-Lapeyre (algérien), Amine Hamma (marocain), Abdelwahid Fayala (tunisien)

Pubblicazione: Paris : IMAV, 2013

Descrizione fisica: 105, 85 p. : ill. ; 19 cm

Serie: Collection Langues de France [IMAV]

ISBN: 9782915732474

Data:2013

Lingua: Francese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Francia

Varianti del titolo:
  • Le petit Nicolas en arabe maghrébin
  • Le petit Nicolas -
Nota:
  • Altro frontespizio e testo in arabo
  • In cop.: Le petit Nicolas en arabe maghrébin
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo
Le dodici fatiche di Asterix

Libro

Le dodici fatiche di Asterix / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Alba Avesini

Milano : Mondadori, 1993

Titolo e contributi: Le dodici fatiche di Asterix / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Alba Avesini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1993

Descrizione fisica: 67, [1] p. : in gran parte ill. ; 30 cm

ISBN: 8804372702

Data:1993

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Le dodici fatiche di Asterix
Varianti del titolo:
  • Le 12 travaux d'Asterix -
Nota:
  • Testo a fumetto
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
Condividi il titolo

Abstract: Mentre tutta la Gallia è stata conquistata dai romani un villaggio dell'Armorica, l'attuale Bretagna, resiste: ne fanno parte guerrieri prodigiosi, come Asterix e il fortissimo Obelix. (Liber)

Asterix e gli allori di Cesare

Libro

Goscinny, René

Asterix e gli allori di Cesare / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Milano : Mondadori, 1973

Titolo e contributi: Asterix e gli allori di Cesare / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1973

Descrizione fisica: 52 p. in gran parte ill. ; 30 cm

Data:1973

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testo a fumetti
  • In testa in front.: Un'avventura di Asterix
Condividi il titolo
Come fu che Obelix cadde da piccolo nel paiolo del druido

Libro

Goscinny, René

Come fu che Obelix cadde da piccolo nel paiolo del druido / testo di René Goscinny ; illustrazioni di Albert Uderzo ; colorazione di Thierry Mébarki ; grafica di Albert Uderzo e Crapule productions ; traduzione di Alba Avesini

Milano : Mondadori, 1989

Titolo e contributi: Come fu che Obelix cadde da piccolo nel paiolo del druido / testo di René Goscinny ; illustrazioni di Albert Uderzo ; colorazione di Thierry Mébarki ; grafica di Albert Uderzo e Crapule productions ; traduzione di Alba Avesini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1989

Descrizione fisica: 1 v. : in gran parte ill. ; 30 cm

ISBN: 8804328657

Data:1989

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Comment Obélix est tombé dans la marmite du druide quand il était petit -
Condividi il titolo
Asterix e il regno degli dei

Libro

Goscinny, René

Asterix e il regno degli dei / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Milano : Mondadori, 1985

Albi di Asterix

Titolo e contributi: Asterix e il regno degli dei / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1985

Descrizione fisica: 45, [2] p. : in gran parte ill. ; 30 cm

Serie: Albi di Asterix

ISBN: 8804261803

Data:1985

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix et le domaine des dieux -
Nota:
  • Testo a fumetti
  • In testa al front.: Un'avventura di Asterix
Condividi il titolo
La fuga di Nicola

Libro

Sempé, Jean Jacques

La fuga di Nicola / Jean-Jacques Sempé, René Goscinny ; traduzione di Maria Vidale

2. ed.

San Dorligo della Valle : EL, 2001

Un libro per leggere

Titolo e contributi: La fuga di Nicola / Jean-Jacques Sempé, René Goscinny ; traduzione di Maria Vidale

2. ed.

Pubblicazione: San Dorligo della Valle : EL, 2001

Descrizione fisica: 169 p. : ill. ; 18 cm

Serie: Un libro per leggere

ISBN: 8870689824

Data:2001

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le petit Nicolas -
Condividi il titolo
Asterix egli Elvezi

Libro

Goscinny, René

Asterix egli Elvezi / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Milano : Mondadori, 1985

Albi di Asterix

Titolo e contributi: Asterix egli Elvezi / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1985

Descrizione fisica: 45, [2] p. : in gran parte ill. ; 30 cm

Serie: Albi di Asterix

ISBN: 8804262141

Data:1985

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix et les Helvetes -
Nota:
  • Testo a fumetti
  • In testa al front.: Un'avventura di Asterix
Condividi il titolo
Asterix ba d'r naia

Libro

Goscinny, René

Asterix ba d'r naia / Satylen fon Rene Goscinnz ; Bildlen fon Albert Uderzo ; [ibersetzt von Günther Heidegger]

2. Aufl.

Bärlin : Egmont Ehapa, 2002

Asterix af Sidtiroulerisch ; 1 - Mundart ; 48

Titolo e contributi: Asterix ba d'r naia / Satylen fon Rene Goscinnz ; Bildlen fon Albert Uderzo ; [ibersetzt von Günther Heidegger]

2. Aufl.

Pubblicazione: Bärlin : Egmont Ehapa, 2002

Descrizione fisica: 48, [1] p. : 1ll. ; 30 cm

Serie: Asterix af Sidtiroulerisch ; 1 - Mundart ; 48

ISBN: 3770422880

Data:2002

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Astérix légionnaire -
Nota:
  • Nome del trad. dalla cop.
  • In testa al front.: D'r Goscinny und D'r Uderyo Hobm a'Brutale Fraid, enk Olle in erschtn Asterix af Sidtiroulerisch Iberraichn zu kennen
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Asterix e i goti

Libro

Goscinny, René

Asterix e i goti / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Milano : Mondadori, 1985

Albi di Asterix

Titolo e contributi: Asterix e i goti / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1985

Descrizione fisica: 46 p. : in gran parte ill. ; 30 cm

Serie: Albi di Asterix

ISBN: 8804268697

Data:1985

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix et les Goths -
Nota:
  • Testo a fumetti
  • In testa al front.: Un'avventura di Asterix
Condividi il titolo
Asterix Operation Hinkelstein

Videoregistrazioni: DVD

Asterix Operation Hinkelstein [Videoregistrazione] / Film basierend auf den Comics von René Goscinny & Albert Uderzo ; Drehbuch Yannik Voight ; Regie Keith Ingham

Germania : Kinowelt, c2004

Asterix [Kinowelt] ; 6

Titolo e contributi: Asterix Operation Hinkelstein [Videoregistrazione] / Film basierend auf den Comics von René Goscinny & Albert Uderzo ; Drehbuch Yannik Voight ; Regie Keith Ingham

Pubblicazione: Germania : Kinowelt, c2004

Descrizione fisica: 1 DVD (77') : color. (PAL), son. ; 12 cm

Serie: Asterix [Kinowelt] ; 6

Data:2004

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Asterix Operation Hinkelstein
Nota:
  • Dati dall'etichetta
  • Film d'animazione prodotto nel 1989
  • Lingue: tedesco
  • Sottotitoli: tedesco
  • Con contenuti extra
  • Non adatto ai minori di anni 6
  • DVD area 2
Condividi il titolo
Asterix & Obelix

Videoregistrazioni: DVD

Asterix & Obelix [Bildtonträger] : im Auftrag ihrer Majestät / ein Film von Laurent Tirard ; nach dem Werk von René Goscinny und Albert Uderzo ; Drehbuch Laurent Tirard und Grégoire Vigneron

Grünwald : Concorde Home Entertainment, c2013

Titolo e contributi: Asterix & Obelix [Bildtonträger] : im Auftrag ihrer Majestät / ein Film von Laurent Tirard ; nach dem Werk von René Goscinny und Albert Uderzo ; Drehbuch Laurent Tirard und Grégoire Vigneron

Pubblicazione: Grünwald : Concorde Home Entertainment, c2013

Descrizione fisica: 1 DVD (106') : Farbe, Tonfilm ; 12 cm

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Astérix et Obélix : au service de Sa Majesté
Nota:
  • Sprachen: Deutsch, Französisch
  • Untertitel: Deutsch, Deutsch für Hörgeschädigte
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ohne Altersbeschränkung
  • Ländercode: 2 ; Videosystem und -format: PAL, 16:9, 2.40:1 ; Tonformat: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Unter dem Kommando von Julius Cäsar haben die ruhmreichen Legionen Roms Britannien erobert. Nur ein Dorf leistet noch erfolgreich Widerstand. Die Königin der Briten erhofft sich Hilfe aus Gallien, denn da gibt es ein anderes kleines Dorf, das für seinen mutigen Widerstand gegen die Römer bekannt ist. Die Gallier lassen sich nicht lange bitten und schicken den schlauen Asterix und den bärenstarken Obelix zusammen mit einem Fass Zaubertrank auf den Weg.. (bol.de)

Olls lai Lolli

Libro

Goscinny, René

Olls lai Lolli / Satzlen fon René Goscinny ; Bildlen fon Albert Uderzo

Köln : Egmont, 2006

Ehapa comic collection - Asterix af Sidtiroulerisch ; 3

Titolo e contributi: Olls lai Lolli / Satzlen fon René Goscinny ; Bildlen fon Albert Uderzo

Pubblicazione: Köln : Egmont, 2006

Descrizione fisica: 48, [1] p. : in gran parte ill. ; 29 cm

Serie: Ehapa comic collection - Asterix af Sidtiroulerisch ; 3

ISBN: 9783770429745

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le cadeau de César -
Nota:
  • In testa al front.: Dr Goscinny und Dr Uderzo hobm a brutale Fraid, enk olle in drittn Asterix af Sidtiroulerisch iberraichn zu kennen
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Asterix e il giro di Gallia

Libro

Goscinny, René

Asterix e il giro di Gallia / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Alba Avesini

Milano : Mondadori, c1999

Asterix ; 5

Titolo e contributi: Asterix e il giro di Gallia / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Alba Avesini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, c1999

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 30 cm

Serie: Asterix ; 5

ISBN: 8804271663

Data:1999

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le tour de Gaule d'Astérix -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Asterix in America

Libro

Goscinny, René

Asterix in America / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Milano : Mondadori, c1999

Asterix ; 22

Titolo e contributi: Asterix in America / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, c1999

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 30 cm

Serie: Asterix ; 22

ISBN: 8804250623

Data:1999

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • La grande traversée -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Der kleine Nick macht Ferien

Videoregistrazioni: DVD

Der kleine Nick macht Ferien [Bildtonträger] / Regie & Drehbuch: Laurent Tirard ; Produzenten: Olivier Delbosc ..

München : Universum Film, 2015

Titolo e contributi: Der kleine Nick macht Ferien [Bildtonträger] / Regie & Drehbuch: Laurent Tirard ; Produzenten: Olivier Delbosc ..

Pubblicazione: München : Universum Film, 2015

Descrizione fisica: 1 DVD (93') : Farbe, Tonfilm ; 12 cm

Data:2015

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Les vacances du petit Nicolas
Nota:
  • Sprachen: Deutsch, Französisch
  • Untertitel: Deutsch
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ohne Altersbeschränkung
  • DVD Ländercode 2 ; PAL ; Bildsystem und -format: 1.85:1, (16:9 anamorph); Tonformat: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Endlich Ferien! Der kleine Nick, seine Eltern und die Oma fahren ans Meer. Am Strand findet Nick sofort neue Freunde: Ben, der gar nicht Urlaub macht, sondern dort lebt und Früchtchen, der den ganzen Tag über isst - sogar Fisch! Rohen Fisch! Jojo hat einen seltsamen Akzent, denn er ist Engländer. Paulchen beschwert sich ständig, und Como nervt, weil er immer Recht haben will. Außerdem lernt Nick Isabelle kennen, ein kleines Mädchen, das ihm bewundernd überall hin folgt. Die Erwachsenen finden es süß, aber Nick bekommt es mit der Angst zu tun. Zum Glück stehen ihm seine Freunde zur Seite und mischen die Szene gehörig auf (amazon.de)