Trovati 32 documenti.
Ravensburg : Ravensburger, 2020
Internat der bösen Tiere ; Bd. 1
Titolo e contributi: Die Prüfung / Gina Mayer
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger, 2020
Descrizione fisica: 276 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Internat der bösen Tiere ; Bd. 1
ISBN: 9783473408429
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Bist du gefährlich genug für diese Schule? Erbaut auf sechs Inseln im tosenden Meer liegt die gefährlichste Schule der Welt: das Internat der bösen Tiere. Nur die besten ihrer Art werden hier aufgenommen: königliche Leoparden, giftige Skorpione und reißende Haie. Doch auch besondere Jungen wie Noël, wenn sie die Prüfung bestehen .. Auftakt einer neuen Abenteuerreihe von Bestseller-Autorin Gina Mayer für Jungs und Mädchen ab 10 Jahre Noëls Vergangenheit: ein einziges Rätsel. Seine Gegenwart: eine absolute Katastrophe. Seine Zukunft: ein Abenteuer, das ihn das Leben kosten könnte. Als Noël auch noch von der Schule fliegen soll, scheint sein Pech perfekt zu sein. Doch dann kreuzen ein paar böse Tiere seinen Weg, um ihn zu einem sagenhaften Internat zu bringen ..
Ein ganz alter Trick : mit Skater-Daumenkino / Fee Krämer
Ravensburg : Hummelburg, 2020
Titolo e contributi: Ein ganz alter Trick : mit Skater-Daumenkino / Fee Krämer
Pubblicazione: Ravensburg : Hummelburg, 2020
Descrizione fisica: 171 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783747800225
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein unschlagbares Team. Die ganzen Ferien soll Pascal im Altenheim "Residenz Sonnenstrahl" aushelfen. Nur weil er dem Schulskelett einen Anzug angezogen und einen Rollator im Teich versenkt hat. Pascal hat überhaupt keine Lust, den ganzen Tag Tee für die Omis und Opis zu kochen. Aber dann lernt er Ingelotte kennen, und die ist ganz anders als alle alten Leute, die Pascal sonst so kennt. Und Ingelotte weiß von einem Schatz! Um diesen Schatz heben zu können, braucht die alte Dame jemanden, der klein, schnell und schlau ist. Jemanden wie - Pascal.
Wem kann Cara trauen / Annika Harper
1. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2017
Cornwall College ; Bd. 2
Titolo e contributi: Wem kann Cara trauen / Annika Harper
1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2017
Descrizione fisica: 312 S. ; 21 cm
Serie: Cornwall College ; Bd. 2
ISBN: 9783551652829
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das Nobelinternat „Cornwall College“ in England. Hier sind sie alle, die Kinder der Reichen und Schönen: protzige Prinzen und Glitzergirls, echte Stars und Dramaqueens. *** Cara Winter hat sich auf dem Nobelinternat „Cornwall College“ eingelebt. Nur Moritz kennt ihr Geheimnis. Doch ist es bei ihm sicher? Für Cara beginnen aufregende Zeiten: Zwischen verwöhnten Glamour-Girls, zuckersüßen Flirts und Matheunterricht muss sie lernen, ihren eigenen Weg zu gehen – und kommt einem dunklen Familiengeheimnis auf die Spur … *** Endlich da: der zweite Band der beliebten Internatsreihe! Internat, Geheimnisse, Spannung und Humor - Willkommen im Cornwall College!
Die besten Freundinnen / Enid Blyton
München : Schneider Buch, 1997
Hanni und Nanni ; Bd. 18
Titolo e contributi: Die besten Freundinnen / Enid Blyton
Pubblicazione: München : Schneider Buch, 1997
Descrizione fisica: 152 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: Hanni und Nanni ; Bd. 18
ISBN: 3505106674
Data:1997
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Zusammen mit einigen besten Freundinnen aus dem Internat Lindenhof machen Hanni und Nanni eine Klassenreise nach Mallorca. Natürlich haben sie jede Menge Spaß auf der spanischen Insel im Mittelmeer. Doch gleich nach ihrer Ankunft geschieht etwas Aufregendes..
Hanni und Nanni - ihre besten Streiche / Enid Blyton
Sonderausg.
München : Schneider Buch, 2000
Hanni und Nanni
Titolo e contributi: Hanni und Nanni - ihre besten Streiche / Enid Blyton
Sonderausg.
Pubblicazione: München : Schneider Buch, 2000
Descrizione fisica: 154 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: Hanni und Nanni
ISBN: 3505115061
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Geheimcode Katzenpfote / Holly Watson ; Franziska Harvey [Ill.] ; Nadine Jessler
1. [Aufl.]
Stuttgart [u. a.] : Planet Girl, 2012
Die Sherlock Holmes Academy / Holly Watson ; 2
Titolo e contributi: Geheimcode Katzenpfote / Holly Watson ; Franziska Harvey [Ill.] ; Nadine Jessler
1. [Aufl.]
Pubblicazione: Stuttgart [u. a.] : Planet Girl, 2012
Descrizione fisica: 140 S. : Ill. ; 21 cm. +Kt.
Serie: Die Sherlock Holmes Academy / Holly Watson ; 2
ISBN: 9783522503174
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mitten in der Nacht ist sie plötzlich da: Trudys neue Mitschülerin Jasmin. Und Trudy fühlt sofort, dass etwas nicht stimmt. Zusammen mit ihrer Freundin Marlene will sie das Geheimnis um Jasmin lüften. Weil ihr Spürsinn Alarm schlägt, aber auch ein klein wenig, weil die Jungs vom I.O.S. und besonders Oscar in die neue Mitschülerin verknallt zu sein scheinen, die aussieht wie eine indische Prinzessin. Mit ihren Ermittlungen bringen die Detektivmädchen jedoch nicht nur Jasmin in große Gefahr ..
Hanni und Nanni retten die Pferde / Enid Blyton
München : Schneider Buch, 1997
Hanni und Nanni ; Bd. 19
Titolo e contributi: Hanni und Nanni retten die Pferde / Enid Blyton
Pubblicazione: München : Schneider Buch, 1997
Descrizione fisica: 151 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: Hanni und Nanni ; Bd. 19
ISBN: 3505106682
Data:1997
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Hanni und Nanni sind nur zu Streichen im Internat Lindenhof aufgelegt. Sie sind auch bereit, sich mit Herz und Köpfchen für eine gute Sache einzusetzen. Die beiden Mädchen sind fest entschlossen, zwei ausgediente Pferde vor dem Schlachter zu retten. Die Zwillinge wollen allen beweisen, dass Tierliebe nicht nur ein Wort ist.
Lustige Streiche mit Hanni und Nanni / Enid Blyton
München : Schneider Buch, 1997
Hanni und Nanni ; Bd. 11
Titolo e contributi: Lustige Streiche mit Hanni und Nanni / Enid Blyton
Pubblicazione: München : Schneider Buch, 1997
Descrizione fisica: 155 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: Hanni und Nanni ; Bd. 11
ISBN: 3505106607
Data:1997
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein neues Schuljahr im Internat Lindenhof mit einer Fülle von Aufregungen und Verwirrungen beginnt. Und wieder sind die Zwillinge Hanni und Nanni dabei. Aber besonders machen diesmal zwei neue Mitschülerinnen von sich reden. Glanzvoller Höhepunkt wird ein Mondscheinfest, das ungeahnte Folgen für die Mädchen hat..
Charlie - ein Schulbus hebt ab / Irene Zimmermann
Orig.-Ausg.
München : dtv, 2020
Titolo e contributi: Charlie - ein Schulbus hebt ab / Irene Zimmermann
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: München : dtv, 2020
Descrizione fisica: 171 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783423763066
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Zum Abheben komisch! Will traut seinen Augen kaum, als Hausmeister Freddie eines Morgens mit einem knallgelben, verbeulten Schulbus über das Internatsgelände rast. Kurzerhand springen er und seine Freunde auf. Was dann passiert, hätte keiner von ihnen erwartet: Nicht nur dass Charlie plötzlich abhebt wie eine Rakete, nein, er fängt sogar noch an zu sprechen! Und weil er die äußerst seltenen und begehrten Sprechbohnen aus dem fernen Dschungel alle gleichzeitig vertilgt hat, braucht er dringend Nachschub. Wer könnte ihm da besser helfen, als seine neuen Freunde aus dem Dreistein-Internat?
Mord ist nichts für junge Damen / Robin Stevens ; Aus dem Engl. von Nadine Mannchen
Dt. Erstausg.
München : Knesebeck, 2016
Ein Fall für Wells & Wong ; 1
Titolo e contributi: Mord ist nichts für junge Damen / Robin Stevens ; Aus dem Engl. von Nadine Mannchen
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: München : Knesebeck, 2016
Descrizione fisica: 287 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Ein Fall für Wells & Wong ; 1
ISBN: 9783868739046
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: eepdean-Mädchenschule, 1934. Als Daisy Wells und Hazel Wong ihr eigenes, streng geheimes Detektivbüro gründen, gibt es zuerst gar kein wirklich aufregendes Verbrechen zum Ermitteln. Doch dann entdeckt Hazel die Lehrerin Miss Bell tot in der Turnhalle. Zuerst denkt sie, es sei ein schrecklicher Unfall gewesen. Aber als Daisy und sie fünf Minuten später zurückkommen, ist die Leiche verschwunden. Jetzt sind die Mädchen sicher: Hier ist ein Mord geschehen ! Und nicht nur eine Person in Deepdean hätte ein Motiv gehabt. Nun haben Daisy und Hazel nicht nur einen Mordfall aufzuklären – zuerst müssen sie beweisen, dass es überhaupt ein Mord war. Fest entschlossen, der Sache auf den Grund zu gehen, bevor der Mörder wieder zuschlagen kann (und bevor die Polizei eingeschaltet wird, natürlich), müssen Hazel und Daisy nach Beweisen suchen, Verdächtige ausspionieren und all ihre Intuition einsetzen. Doch werden sie Erfolg haben? Und wird ihre Freundschaft diese Herausforderung bestehen? Ein spannender Mädchen-Krimi ganz im Stil Agatha Christies, mit viel Internatsflair und zwei Heldinnen, die jeder gern zur Freundin hätte!
Fünf Mädchen legen los / Marlene Jablonski ; Christian Bieniek ; Vanessa Walder
München : Schneider, 2001
Das Insel-Internat
Titolo e contributi: Fünf Mädchen legen los / Marlene Jablonski ; Christian Bieniek ; Vanessa Walder
Pubblicazione: München : Schneider, 2001
Descrizione fisica: 106 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Das Insel-Internat
ISBN: 3505115851
Data:2001
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Hanni und Nanni gründen einen Klub / Enid Blyton
München : Schneider Buch, 1997
Hanni und Nanni ; Bd. 14
Titolo e contributi: Hanni und Nanni gründen einen Klub / Enid Blyton
Pubblicazione: München : Schneider Buch, 1997
Descrizione fisica: 154 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: Hanni und Nanni ; Bd. 14
ISBN: 3505106631
Data:1997
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das hat es im Internat Lindenhof wirklich noch nie gegeben: einen echten Klub! Es ist Hannis und Nannis "Klub der Spatzen", manchmal auch "Klub der Spürnasen" genannt. Wenn diese Spürnasen erst einmal von etwas Wind bekommen, dann..
Projekt Oblivion - Geister am Polarkreis / Simak Büchel
1. Aufl.
Grevenbroich : Südpol-Verl, 2021
Titolo e contributi: Projekt Oblivion - Geister am Polarkreis / Simak Büchel
1. Aufl.
Pubblicazione: Grevenbroich : Südpol-Verl, 2021
Descrizione fisica: 270 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783965940888
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nachdem der 11-jährige Jorin es geschafft hat, die groß angelegte Produktion von Robotern, den iKIDS, zu stoppen, mit denen der Milliardär Borax Dosch die Weltherrschaft übernehmen wollte, träumt er von einer aufregenden Agentenausbildung. Doch stattdessen langweilt er sich Tag für Tag in der Schrebergartensiedlung, in der er mit Agent Smuts untertauchen musste. Bis ein mysteriöses Video vom Polarkreis auftaucht, auf dem ein geisterhaftes Wesen einen Bären angreift, um einen Jungen zu beschützen - und dieser Junge ist niemand anders als iKID Adam, geschaffen von Dosch! Die Anti-KI-Allianz stellt sofort eine Spionage-Einheit zusammen, um den Milliardär am Polarkreis aufzuspüren und seine neuen Pläne zu vereiteln - Dosch will ganz Europa mit einem Computer-Virus bedrohen. Mit dabei auch Jorin, iKID Fenja und Njeri. Doch bald schon wendet sich das Blatt und statt Dosch zu suchen, werden sie selber von den geisterhaften Robotern gejagt ..
Mission Meisterdetektiv / Holly Watson ; Franziska Harvey [Ill.] ; Nadine Jessler
1. [Aufl.]
Stuttgart [u. a.] : Planet Girl, 2013
Die Sherlock Holmes Academy / Holly Watson ; 3
Titolo e contributi: Mission Meisterdetektiv / Holly Watson ; Franziska Harvey [Ill.] ; Nadine Jessler
1. [Aufl.]
Pubblicazione: Stuttgart [u. a.] : Planet Girl, 2013
Descrizione fisica: 136 S. : Ill. ; 21 cm. +Kt.
Serie: Die Sherlock Holmes Academy / Holly Watson ; 3
ISBN: 9783522503440
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Was machen denn auf einmal die vielen Detektivschüler im Wollmoor? Trudy ist völlig verwirrt. Doch dann erfährt sie, dass ein Wettbewerb für Jungspione direkt vor ihrer Haustür veranstaltet wird. Trudy und ihre beste Freundin Marlene sind Feuer und Flamme: Endlich können sie einen eigenen Fall lösen! Als jedoch Marlene spurlos verschwindet, muss Trudy sich entscheiden: Lässt sie das Turnier sausen, obwohl sie der Lösung ganz nah ist, oder sucht sie nach ihrer Freundin? Aber was ist schon eine Trophäe im Regal im Gegensatz zur besten Freundin der Welt?
Was verbirgt Cara Winter? / Annika Harper
3. Aufl.
Hamburg : Carlsen, 2016
Cornwall College ; 1
Titolo e contributi: Was verbirgt Cara Winter? / Annika Harper
3. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2016
Descrizione fisica: 267 S. ; 21 cm
Serie: Cornwall College ; 1
ISBN: 9783551652812
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Das Nobelinternat "Cornwall College" in England. Hier sind sie alle, die Kinder der Reichen und Schönen: protzige Prinzen und Glitzergirls, echte Stars und Dramaqueens. Und Cara. Gerade erst ist sie aus Deutschland gekommen. Fast könnte man das unauffällige Mädchen übersehen. Aber Cara hat ein Geheimnis ..
Ravensburg : Ravensburger, 2021
Internat der bösen Tiere ; Bd. 3
Titolo e contributi: Die Reise / Gina Mayer
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger, 2021
Descrizione fisica: 270 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Internat der bösen Tiere ; Bd. 3
ISBN: 9783473408511
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Bist du gefährlich genug für diese Schule? Noël ist entsetzt: Die silberne Schatulle, die einen Hinweis auf seine verschollene Mutter enthalten könnte, wurde geklaut. Weiß vielleicht die Schuldirektorin Mrs Moa, die ihm diesen kostbaren Schatz anvertraut hat, was er enthält? Als Noël zur Insel der Direktorin rudert, um sie danach zu fragen, erfährt er etwas Schreckliches: Die gelb-weiße Schlange hat die Inseln für immer verlassen! Ohne zu überlegen, reist er ihr nach, und begibt sich dabei in die Fänge seiner Feinde … Der dritte Band der erfolgreichen Abenteuerreihe von Bestseller-Autorin Gina Mayer für Jungs und Mädchen ab 10 Jahren
Der Aufbruch / Shannon Messenger ; Aus dem Engl. von Doris Attwood
München : ArsEd, 2021
Keeper of the lost cities ; 1
Titolo e contributi: Der Aufbruch / Shannon Messenger ; Aus dem Engl. von Doris Attwood
Pubblicazione: München : ArsEd, 2021
Descrizione fisica: 507 S. ; 22 cm
Serie: Keeper of the lost cities ; 1
ISBN: 9783845840901
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Keeper of the Lost Cities. Der Aufbruch Ein episches Fantasy-Abenteuer der preisgekrönten New York Times und USA Today Bestseller-Autorin Shannon Messenger. Der erste Band einer fantastischen Serie um Elfen, Freundschaft und Magie mit jeder Menge Spannung für Mädchen und Jungen ab 11 Jahren. Ein episches Abenteuer beginnt … Die 12-jährige Sophie scheint nicht in ihr eigenes Leben zu passen. Sie ist hochintelligent und hat mehrere Klassen übersprungen. Und sie hütet ein großes Geheimnis: Sophie kann die Gedanken ihrer Mitmenschen lesen. Ihr ganzes Leben lang fühlte sie sich als Außenseiterin. Bis sie Fitz trifft, einen geheimnisvollen Jungen. Er teilt ihr das Unglaubliche mit: Sie ist mit ihren Fähigkeiten nicht allein. Und sie gehört dem Volk der Elfen an. Für Sophie beginnt ein neues Leben. Ab sofort besucht sie im Elfenreich eine Zauberschule. Doch ihre Vergangenheit holt Sophie immer wieder ein: Wer ist sie wirklich? Warum wurde sie, eine Elfe, in der Menschenwelt versteckt – und vor wem? Die Antworten auf diese Fragen könnten über Leben und Tod entscheiden …
Das Exil / Shannon Messenger ; Aus dem Engl. von Doris Attwood
München : ArsEd, 2021
Keeper of the lost cities ; 2
Titolo e contributi: Das Exil / Shannon Messenger ; Aus dem Engl. von Doris Attwood
Pubblicazione: München : ArsEd, 2021
Descrizione fisica: 584 S. ; 22 cm
Serie: Keeper of the lost cities ; 2
ISBN: 9783845840918
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Keeper of the Lost Cities. Das Exil Ein episches Fantasy-Abenteuer der preisgekrönten New-York-Times- und USA-Today-Bestsellerautorin Shannon Messenger. Die mitreißende Fortsetzung der fantastischen Reihe um Elfen, Freundschaft und Magie mit jeder Menge Spannung für Mädchen und Jungen ab 12 Jahren. Sophies fesselndes Abenteuer geht weiter .. Seit Sophie erfahren hat, dass sie in Wahrheit ein Elf ist, hat sich ihr Leben komplett verändert. Nun lebt sie in der Elfenwelt und besucht eine Zauberschule. Dort gibt es Mitschülerinnen und Mitschüler mit übersinnlichen Fähigkeiten, magische Tierwesen und aufregende Schulfächer wie Telepathie, Metaphysik und "Das Universum". In den Wäldern rund um die Schule entdeckt Sophie ein magisches Alicorn. Dieses geflügelte Fabelwesen ist eines der letzten seiner Art. Und nur Sophie kann seine Gedanken lesen. Dann bekommt sie vom Hohen Rat den Auftrag, das Alicorn zu zähmen. Doch dunkle Mächte sind hinter ihr und der seltenen Kreatur her. Sophie und das Alicorn sind in größter Gefahr ..
Die lautlosen Kämpfer / Andreas Langer
1. Aufl.
München : cbj, 2021
Schule der Schatten ; 1
Titolo e contributi: Die lautlosen Kämpfer / Andreas Langer
1. Aufl.
Pubblicazione: München : cbj, 2021
Descrizione fisica: 221 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Schule der Schatten ; 1
ISBN: 9783570178256
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Gehemnisvolle Einladung ins Ninja-Internat Nori, Tenzo, Ryu und das Mädchen Asa werden zur Ausbildung in die »Schule der Schatten« eingeladen, wo der erfahrene Lehrmeister Sensei Okuse sie zu Ninja ausbilden will. Bei den ersten Lektionen geht es darum, »unsichtbar« zu werden. Um sich überall unbemerkt anschleichen zu können, müssen die Schüler die Umgebung ganz genau beobachten und unauffällige Fortbewegungsmethoden lernen. Bei einem Botengang für ihren Lehrmeister sehen die Schüler, wie ein Trupp feindlicher Männer aus dem Nachbarreich den Pferdehändler Kuro überfällt. Um den Freund ihres Lehrmeisters zu retten, müssen die vier die eben erst gelernten Lektionen anwenden ..
Das Leben ist ein Rechenfehler / Vanessa Walder
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2019
Die Unausstehlichen & ich ; 1
Titolo e contributi: Das Leben ist ein Rechenfehler / Vanessa Walder
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2019
Descrizione fisica: 268 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Die Unausstehlichen & ich ; 1
ISBN: 9783785589014
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: LIFE SAAKS – kommt drauf an, was du draus machst! Ennis Wutanfälle haben ihren Grund: Ihre Pflegeeltern stecken sie in ein abgelegenes Internat, und nehmen ihren Bruder Noah mit in die Schweiz. Aber Enni hat einen Plan: Ausbrechen und ihn finden. Zu dumm, dass sie dafür die Hilfe der anderen Schüler braucht, denn die findet Enni unausstehlich. Doch dann stellt sich raus, dass die Unausstehlichen eine eigene, nervenzerfetzende Geheimaktion planen und dafür Ennis Hilfe brauchen … Der Titel ist auf Antolin gelistet.
