Biblioteche dell'Alto Adige

Abstract: Uno dei miei libri preferiti del genere umoristico è Tre uomini in barca (per non parlar del cane). O tre uomini in barca (per tacer del cane). (l'autore)Si racconta di un viaggio di quindici giorni, in barca a remi, con le più esilaranti disavventure, situazioni, stravolgimenti possibili.Si sceglie un viaggio per rinfrancarsi da questo malessere generale dei tre protagonisti, Jerome, George ed Harris. Via con la lista, altra gag, di cosa portarsi dietro, con la mia storia preferita, quella di zio Podger che appende un quadro.Quanto ai protagonisti di questo romanzo, Harris è un uomo più prosaico del gruppo, ma che si esibirà in una canzonetta comica che vi consiglio. George è il più pratico, il più pigro, ma anche quello capace di coinvolgere passanti e villeggianti nelle sue stupidaggini, come la fotografia sul fiume.Montmorency è invece il fox terrier di Jerome, che si imbarca con loro, ma ha una vita tutta sua, è un po' come uno Snoopy particolarmente nervoso. Si azzuffa con altri cani, viene distrutto psicologicamente da un gatto, fa amicizia con randagi.Consiglio la lettura in estate, ma anche in inverno, quando si è un po' tristi, risolleva il morale.Il meglio della letteratura umoristica inglese. Buona lettura…

Abstract: Martyrs to hypochondria and general seediness, J. and his friends George and Harris decide that a jaunt up the Thames would suit them to a 'T'. But when they set off, they can hardly predict the troubles that lie ahead with tow-ropes, unreliable weather forecasts and tins of pineapple chunks—not to mention the devastation left in the wake of J.'s small fox-terrier Montmorency...

Abstract: Tre uomini in barca (per tacer del cane) è un romanzo scritto nel 1889 da Jerome K. Jerome, uno dei più noti scrittori umoristici inglesi. Concepito in origine dall'autore come guida turistica, grazie alla lungimiranza dell'editore che lo doveva pubblicare e che ne aveva intuito lo straordinario potenziale comico, è stato alleggerito delle digressioni e degli approfondimenti storici e culturali ed è divenuto il romanzo che ancora oggi conosciamo. Leggero e divertente, racconta le peripezie di Jerome, Harris e George, tre amici londinesi che, per riprendersi da malattie più immaginarie che reali, decidono di concedersi una vacanza e di risalire in barca il fiume Tamigi, partendo da Londra per giungere fino a Oxford. I tre sono accompagnati dal cane Montmorency, fedele e 'riflessivo' fox-terrier che non condivide però l'entusiasmo dei tre per la gita sul fiume. Il romanzo scorre veloce - tra descrizioni realistiche delle campagne inglesi e dei villaggi attraversati ed excursus filosofici per non addetti ai lavori - con una serie di gag comiche sulle gioie e sui dolori della vita in barca, unite a divertenti divagazioni che costituiscono storie a sé stanti, nel miglior stile dello humour inglese. Capolavoro dello scrittore, è un romanzo godibile che ancora oggi incontra il successo che l'ha accompagnato sin dalla sua prima pubblicazione.

Abstract: Revisados y actualizados, contienen un índice de contenidos al inicio del libro que permite acceder a cada tíltulo de forma fácil y directa.El retrato de Dorian Gray por Oscar WildeMujercitas por Louisa May AlcottHombrecitos por Louisa May AlcottOrgullo y Prejuicio por Jane AustenPeter Pan por J.M. BarrieTrilogía de Caspak 1. La Tierra Olvidada por el Tiempo por Edgar Rice BurroughsTrilogía de Caspak 2. Los Pueblos que el Tiempo Olvidó por Edgar Rice BurroughsTrilogía de Caspak 3. Desde el Abismo del Tiempo por Edgar Rice BurroughsDesde mi celda por Gustavo Adolfo BécquerLa Historia de Tristán e Isolda por Joseph BédierFuente Ovejuna por Félix Lope de Vega y CarpioEl Perro del Hortelano por Félix Lope de Vega y CarpioEl Hombre que Fue Jueves por G. K. ChestertonLa Ley y la Dama por Wilkie CollinsEspaña Contemporánea por Rubén DaríoCrimen y Castigo por Fedor Mikhaïlovitch DostoïevskiEl Sabueso de los Baskerville por Arthur Conan DoyleLas Aventuras de Sherlock Holmes por Arthur Conan DoyleVeinte Años Después por Alexandre DumasAgua de nieve por Concha EspinaEl Curioso Caso de Benjamin Button por Francis Scott FitzgeraldEl Profeta por Kahlil GibranAntología Poética por Miguel HernándezLa Odisea por HomeroLos Cuatro Jinetes del Apocalipsis I por Vicente Blasco IbáñezLos Cuatro Jinetes del Apocalipsis II por Vicente Blasco IbáñezTres Hombres en una Barca por Jerome K. JeromeLa Metamorfosis por Franz KafkaCartas a Milena por Franz KafkaIdeario Español por Mariano José de LarraEl Casarse Pronto y Mal por Mariano José de LarraLa Quimera del Oro por Jack LondonRomancero Gitano por Federico García LorcaEl Rey Arturo y los Caballeros de la Mesa Redonda por Thomas MaloryLo Que el Viento se Llevó por Margaret MitchellEl Avaro por MolièreLolita por Vladimir NabokovLa República por PlatónLa Caída de la Casa de Usher por Edgar Allan Poe

Abstract: Editada por primera vez en 1889, Tres Hombres en una Barca es una obra cumbre en la literatura humorística y convirtió a su autor en un hombre famoso y reconocido a nivel mundial. Desde su publicación ha sido constantemente reeditada, y vendido millones de ejemplares, prueba de que es una de esas obras atemporales que son reconocidas por generaciones de lectores.Tres amigos: George, Harris y el propio Jerome, el autor, deciden remontar el Támesis junto con Montmorency, el perro, un foxterrier que no puede faltar en la compañía de tres gentlemen que se precien. Al hilo de sus aventuras, sus bromas y sus jocosas conversaciones y trifulcas, el lector se sumerge en la hermosa campiña inglesa en un relato donde el humor se combina sabiamente con el documental sobre viajes, pues se trata del libro del Támesis por excelencia, de la descripción de su geografía e historia más amena y risueña que pueda encontrarse. Jerome K. Jerome y su estilo rápido, ágil, desprovisto de solemnidades, casi coloquial, tremendamente espontáneo, y sobre todo muy divertido, encubre una inteligencia literaria que sólo poseen los grandes humoristas ingleses. En esta edición se ofrece una nueva y completa traducción, incluyendo pasajes de la última edición revisada por el autor.  

Abstract: Risalendo la corrente del fiume Tamigi i tre amici Jerome ("J." voce narrante), Harris e George, assieme al cane Montmorency, viaggiano per giorni sulla loro imbarcazione, sfilando lungo le campagne inglesi e vivono inattese avventure che strappano risate di continuo. Il viaggio è costellato da una serie di gag comiche sulle gioie e i dolori della vita in barca, unite a divertenti divagazioni che costituiscono storie a sé stanti, nel miglior stile dello humour inglese: celeberrimo è il racconto dello zio Podger alle prese con un quadro da appendere. Il tutto condito da descrizioni realistiche delle regioni attraversate dai tre amici e brevi notazioni di filosofia per non addetti ai lavori.

Abstract: There were four of us—George, and William Samuel Harris, and myself, and Montmorency.  We were sitting in my room, smoking, and talking about how bad we were—bad from a medical point of view I mean, of course.We were all feeling seedy, and we were getting quite nervous about it.  Harris said he felt such extraordinary fits of giddiness come over him at times, that he hardly knew what he was doing; and then George said that he had fits of giddiness too, and hardly knew what he was doing.  With me, it was my liver that was out of order.  I knew it was my liver that was out of order, because I had just been reading a patent liver-pill circular, in which were detailed the various symptoms by which a man could tell when his liver was out of order.  I had them all.It is a most extraordinary thing, but I never read a patent medicine advertisement without being impelled to the conclusion that I am suffering from the particular disease therein dealt with in its most virulent form.  The diagnosis seems in every case to correspond exactly with all the sensations that I have ever felt.

Abstract: Anteprima audio: “Tre uomini in barca (per tacer del cane)” è un romanzo scritto nel 1889 da Jerome K. Jerome, uno dei più noti scrittori umoristici inglesi. Leggero e divertente, il romanzo racconta le peripezie di Jerome, Harris e George, tre amici londinesi che, per riprendersi da malattie più immaginarie che reali, decidono di concedersi una vacanza e di risalire in barca il Tamigi da Londra fino a Oxford. I tre sono accompagnati dal cane Montmorency, fedele e ‘riflessivo’ fox-terrier che non condivide però l’entusiasmo per la gita sul fiume. Il romanzo scorre veloce - tra descrizioni realistiche delle campagne e dei villaggi attraversati - con una serie di gag comiche sulle gioie e sui dolori della vita in barca, unite a divertenti divagazioni che costituiscono storie a sé stanti, nel miglior stile dello humour inglese. Capolavoro dello scrittore, gode ancora oggi della fama che l’ha accompagnato sin dalla pubblicazione ed è riproposto attraverso la simpatica interpretazione di Massimo D’Onofrio.Contenuto: 19 Capitoli - Versione integrale Testo in formato PDFDownload (size) = 1 file zip (mp3) 128 Kbps – 308 Mb tot.

Abstract: Romanzo comico che narra le buffe vicende quotidiane dei tre amici Jerome, George e Harris, accompagnati dal fedele Montmorency, in gita sul Tamigi. Libro in lingua originale inglese con traduzione in italiano.

Abstract: Tre uomini in barca, scritto nel 1889 da Jerome K. Jerome, è un classico dell'umorismo inglese dove l'elemento comico si alterna con gusto a quello sentimentale, altre ad argute osservazioni di costume e sociali; il tutto condito da una prosa scorrevole e vivace.

Abstract: Harris (l'uomo più prosaico della terra) e George (che "va a dormire in una banca tutti i giorni dalle 10 alle 16, tranne il sabato quando lo cacciano fuori alle 14"), assieme al fedele cane Montmorency, viaggiano per giorni sulla loro imbarcazione, scorrendo lungo le campagne inglesi, e vivono sempre nuove e inattese avventure che strappano risate di continuo. Il viaggio è costellato da una serie di gag comiche sulle gioie e sui dolori della vita in barca (quali le peripezie sul trasporto delle vivande, la costruzione della tenda sulla barca, i pericoli di cadute in acqua), unite a divertenti divagazioni che costituiscono storie a sé stanti, nel miglior stile dello humour inglese: celeberrimo è il racconto dello zio Podger alle prese con un quadro da appendere. Il tutto condito da descrizioni realistiche delle regioni attraversate dalla simpatica brigata e brevi notazioni di filosofia per non addetti ai lavori.Tre uomini in barca (per non parlare del cane), scritto da Jerome K. Jerome nel 1889, è un capolavoro nato quasi per caso. Jerome, originariamente, aveva redatto un'opera ricca di notizie storico-letterarie utili per una guida turistica e che doveva intitolarsi "La storia del Tamigi". L'editore della rivista sulla quale venne pubblicato il racconto, fortunatamente, pretese di tagliare le digressioni storico culturali e questo fatto sancì l'enorme successo con il quale venne accolto il libro snellito ma pieno di gag umoristiche.Traduzione dall'inglese di Silvio Spaventa Filippi.

Abstract: Racconto umoristico nel quale in occasione di una gioviale serata fra amici vengono raccontate brevi storielle che fanno il verso ai racconti di fantasmi. Libro in lingua originale inglese con traduzione in italiano.

Abstract: Collection containing The Idle Thoughts Of An Idle Fellow, The Second Thoughts Of An Idle Fellow, Three Men In A Boat, Three Men On The Bummel, Diary Of A Pilgrimage, Novel Notes, Paul Kelver, Tommy And Co., They And I, All Roads Lead To Calvary, The Love Of Ulrich Nebendahl, The Philosopher's Joke the best novels of Jerome Klapka Jerome.

Abstract: "Tre uomini in barca" doveva essere una guida turistica e doveva intitolarsi "La storia del Tamigi", ma il carattere umoristico e gioviale dell'opera, insieme alla capacità letteraria dell'autore, ne fecero subito un romanzo di successo che vendette, ai tempi, in Gran Bretagna, un milione e mezzo di copie. L'autoreJerome Klapka Jerome (Walsall, 2 maggio 1859 – Northampton, 14 giugno 1927) è stato uno scrittore, giornalista e umorista britannico. Traduzione a cura di Silvio Spaventa Filippi (Avigliano, 31 agosto 1871 – Milano, 21 ottobre 1931), giornalista, traduttore e romanziere italiano.

Abstract: Jerome, Harris e George sono tre scapoli un po' nevrotici e impiegati nella city londinese. Nel tentativo di spezzare la monotonia del tran tran quotidiano, i tre amici decidono di intraprendere in un lungo e avventuroso viaggio in barca risalendo la corrente del Tamigi. Ad accompagnarli nelle loro esilaranti disavventure sarà il cane Montmorency, il vero eroe di questa gita passata agli annali della letterature mondiale.Questo grande classico rivive in una pregiata edizione ebook contenente tutte le illustrazioni originali.

Abstract: Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog) is a humorous account by English writer Jerome K. Jerome of a two-week boating holiday on the Thames. First published in 1889, the book was initially intended to be a serious travel guide with accounts of local history along the route but eventually ended up being one of the most humorous novels ever written.Join George, Harris, Jerome - all three based on real characters - and the heroic dog Montmorency in this hilarious account of their misadventures.This ebook edition contains all of the original illustrations.

Abstract: This time the Angel seems to have made a slight mistake...

Abstract: Tre uomini in barca, oggi più che mai, non è solo un romanzo di viaggio, un gran divertimento, un esercizio di lingua perennemente in bilico tra comico e sentimentale. Le scorribande di George, Harris e Jerome lungo il Tamigi (per tacer del cane) ci rimettono soprattutto in contatto con due tesori le cui tracce si sono fatte sempre più labili nella vita e nella letteratura successive: l'ozio e l'innocenza dello sguardo. Nicola Lagioia

Abstract: Un viaggio in barca sembra un'ottima idea a Jerome, Georges ed Harris. Solo Montmorency non è d'accordo. Ma chi ascolta il parere di un cane? Si salpa, allora, per questa avventura a pelo d'acqua da vive tutta con il sorriso sulle labbra.

Abstract: Hanno attraversato il Tamigi in barca. Ora vogliono percorrere la foresta nera. In tandem. Tornano Jerome, Harris e George. Tre amici e una nuova avventura. Tutta da ridere.