Trovati 22 documenti.
1. Aufl.
Berlin : Kullerkupp Kinderbuch Verl, 2021
Philippa & Freunde
Titolo e contributi: Das verschwundene Piano / [Text:] Juha Virta ; [Ill.:] Marika Maijala. Aus dem Finn. von Carsten Wilms
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Kullerkupp Kinderbuch Verl, 2021
Descrizione fisica: [36] S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Philippa & Freunde
ISBN: 9783947079117
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eines Morgens steht plötzlich ein Piano in Philippas Garten. Esel Emil benutzt es als Tisch für sein Straßencafé, Kater Nick als gemütlichen Schlafplatz und Philippa will endlich ihre Lieblingsmelodien spielen. Gleichzeitig brechen im Orchester Panik und Chaos aus. Der Pianist ist verzweifelt: Wo ist sein Instrument nur hin? Mit Hilfe von Philippa und einer Schlagermelodie gelangt das verschwundene Piano schließlich zu seinem Besitzer zurück - und das wilde Konzert kann beginnen..Eine wunderbar lustige Geschichte des finnischen Duos Juha Virta und Marika Maijala mit witzigen, knallig-bunten Illustrationen. Die Internationale Jugendbibliothek München hat »Das verschwundene Piano« als ausgezeichnetes Kinderbuch in die renommierte White-Ravens-Liste aufgenommen: »Heiter, farbenfroh und wie ein Wimmelbuch«.
München : Mixtvision, 2021
Flora Salmanteri ; 1
Titolo e contributi: Flora Salmanteri und die Mini-Piraten / Noora Kunnas ; Teemu Juhani ; Aus dem Finn. von Anke Michler-Janhunen
Pubblicazione: München : Mixtvision, 2021
Descrizione fisica: 157 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Flora Salmanteri ; 1
ISBN: 9783958541757
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als Nick und Lilly ihren Ordnung liebenden, kinderhassenden Onkel besuchen, lernen sie seine aufregende, exzentrische Nachbarin kennen, Mabel Merryweather, und das Abenteuer nimmt seinen Lauf. Mabel und ihre Freunde bereiten sich gerade auf einen Blumenwettbewerb vor, als die Stadt von einem fiesen Juwelendieb heimgesucht wird. Doch es bleibt nicht bei diesem Problem, denn Mabels Deko-Minipiraten sind lebendig geworden und streunern/plündern nun durch die Gärten der Nachbarschaft. Und was ist überhaupt aus der Jurorin des Wettbewerbs geworden - einer Popsängerin, die am gleichen Tag verschwunden ist? Es muss etwas geschehen, um in der Stadt wieder Frieden und Ordnung herzustellen!
Vilja und die Räuber : Roman / Siri Kolu ; Aus dem Finn. von Antje Mortzfeldt
München : Heyne, 2012
Titolo e contributi: Vilja und die Räuber : Roman / Siri Kolu ; Aus dem Finn. von Antje Mortzfeldt
Pubblicazione: München : Heyne, 2012
Descrizione fisica: 254 S. ; 22 cm
ISBN: 9783453267626
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Für die achtjährige Vilja gibt es nichts Langweiligeres als die alljährlichen Sommerferien. Ihrem Papa fällt nichts Besseres ein, als jedes Mal die Oma zu besuchen, ihre Mama ist viel zu besorgt, und ihre ältere Schwester Vanamo macht Vilja sowieso das Leben schwer. Doch dann wird ihr Auto auf der Fahrt in den Urlaub von einer Räuberfamilie samt Räuberbus überfallen und ausgeraubt – inklusive Vilja! Aber Vilja hat eigentlich (fast) gar keine Angst, und nach dem ersten Schreck stellen Vilja und die Familie Räubersson fest, dass auch in ihr das Zeug zum Räubermädchen steckt. Nun beginnt für Vilja der aufregendste Sommer ihres Lebens, mit Baden im See, Würstchengrillen am Lagerfeuer, spannenden Raubzügen und jeder Menge Lakritzbonbons …
1. [Aufl]
München : Hanser, 2013
Titolo e contributi: Ella und das große Rennen / Timo Parvela ; Aus dem Finn. von Anu und Nina Stohner. Mit Bildern von Sabine Wilharm
1. [Aufl]
Pubblicazione: München : Hanser, 2013
Descrizione fisica: 172 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783446243064
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Was für ein Schreck: Ellas schöne alte Schule soll geschlossen werden. Dort, wo sie steht, ist eine neue Formel-1-Rennstrecke geplant. Und Ellas Klasse soll an eine ungemütliche Riesenschule wechseln. So groß ist diese Schule, dass eine Erstklässlerin darin seit Monaten herumirrt und ihre Klasse sucht. Nein, da wollen Ella und ihre Freunde nicht hin. Und es gibt sogar ein Fünkchen Hoffnung. Sie müssen nur ein Rennen gegen den zukünftigen Formel-1-Weltmeister gewinnen. Mit einem klapprigen VW-Bus ohne Motor. Unmöglich? Normalerweise schon.
1. [Aufl]
München : Hanser, 2013
Titolo e contributi: Ella und der Neue in der Klasse / Timo Parvela ; Aus dem Finn. von Anu und Nina Stohner. Mit Bildern von Sabine Wilharm
1. [Aufl]
Pubblicazione: München : Hanser, 2013
Descrizione fisica: 156 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783446241763
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Mit Paavos Aufschneidereien fängt alles an. Er ist der Neue in der Schule und eigentlich ganz nett. Aber er will in allem der Größte sein, und sein Vater ist angeblich der berühmteste Filmregisseur der Welt. Wenn es die anderen nicht glauben, brauchen sie am Samstag nur mitzukommen, da besucht er ihn in der Stadt. Aber plötzlich ist Paavo verschwunden. Will er, dass die anderen ihn suchen? Probieren können sie`s ja mal. Ella und ihre Freunde blasen zur Schnitzeljagd und veranstalten ein Riesenschlamassel.
5. [Aufl]
München : Hanser, 2012
Titolo e contributi: Ella und der Superstar / Timo Parvela ; Aus dem Finn. von Anu und Nina Stohner. Mit Bildern von Sabine Wilharm
5. [Aufl]
Pubblicazione: München : Hanser, 2012
Descrizione fisica: 155 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783446235902
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In Ellas Schule ist es lustig. Und wenn der Lehrer einen sitzen lassen will? - Dann tut man was dagegen, und es wird noch lustiger. Ausgerechnet Pekka soll die Klasse wiederholen. Nur weil er das Einmaleins nicht kann. Das braucht er nämlich als Superstar, der er sowieso einmal wird, gar nicht. Zum Glück hat Timo eine Idee: Sie werden dem Lehrer ein Schiff besorgen. Der wollte schon immer über die Meere schippern, und wenn er dann weg ist, kann er Pekka nicht mehr sitzen lassen. Logisch.
13. Aufl.
Ostfildern : Baedeker, 2011
Baedeker-Allianz-Reiseführer
Titolo e contributi: Skandinavien : Norwegen, Schweden, Finnland ; [mit Special-Guide Design und Architektur ; mit großer Reisekarte]
13. Aufl.
Pubblicazione: Ostfildern : Baedeker, 2011
Descrizione fisica: 632 S. : Ill., graph. Darst., Kt. ; 19 cm. +Reisekt., Special-Guide
Serie: Baedeker-Allianz-Reiseführer
ISBN: 9783829712958
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
München : Hanser, 2017
Pekkas geheime Aufzeichnungen ; 3
Titolo e contributi: Der verrückte Angelausflug / Timo Parvela ; Aus dem Finn. von Anu Stohner .. Mit Bildern von Pasi Pitkänen
Pubblicazione: München : Hanser, 2017
Descrizione fisica: 102 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Pekkas geheime Aufzeichnungen ; 3
ISBN: 9783446254862
Data:2017
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Die Giftköchin : Roman / Arto Paasilinna ; Aus dem Finn. von Regine Pirschel
Vollst. Taschenbuchausg., 11. Aufl.
Köln : Bastei Lübbe Taschenbuch, 2012
BLT ; 92054
Titolo e contributi: Die Giftköchin : Roman / Arto Paasilinna ; Aus dem Finn. von Regine Pirschel
Vollst. Taschenbuchausg., 11. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Bastei Lübbe Taschenbuch, 2012
Descrizione fisica: 211 S. ; 19 cm
Serie: BLT ; 92054
ISBN: 9783404920549
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
1. [Aufl]
München : Hanser, 2011
Titolo e contributi: Ella in den Ferien / Timo Parvela ; Aus dem Finn. von Anu und Nina Stohner. Mit Bildern von Sabine Wilharm
1. [Aufl]
Pubblicazione: München : Hanser, 2011
Descrizione fisica: 155 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783446237902
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ella fährt in die Ferien, mit der ganzen Klasse! Alle zusammen auf einem kleinen Schiff! Zwischen einsamen Inseln wollen sie übers Meer schippern, an Land gehen, wo es ihnen gefällt, und sich richtig gut von der Schule erholen. Doch an Bord ist auch eine Überlebensspezialistin, die ihnen sagt, was sie tun sollen. Und daran hält sich sogar der Lehrer! Dabei weiß er doch zum Beispiel, dass es schlauer ist, wenn man die Kinder ohne Haken angeln lässt, weil es mit Haken viel zu gefährlich ist. Nicht nur für die Fische, sondern auch für die, die daneben oder dahinter stehen. Für den Lehrer zum Beispiel.
6. [Aufl.]
München : Hanser, 2008
Titolo e contributi: Ella in der Schule / Timo Parvela. ; Aus dem Finn. von Anu und Nina Stohner ; Mit Bildern von Sabine Wilharm
6. [Aufl.]
Pubblicazione: München : Hanser, 2008
Descrizione fisica: 139 S. : Ill. (schwarz/weiß) ; 21 cm
ISBN: 9783446208933
Data:2008
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Vilja und das Räuberfest : Roman / Siri Kolu ; Aus dem Finn. von Anu Katariina Lindemann
München : Heyne, 2013
Titolo e contributi: Vilja und das Räuberfest : Roman / Siri Kolu ; Aus dem Finn. von Anu Katariina Lindemann
Pubblicazione: München : Heyne, 2013
Descrizione fisica: 413 S. ; 22 cm
ISBN: 9783453267626
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Die Sommerferien haben begonnen – und die 12-jährige Vilja ist stinksauer. Denn anstatt wie versprochen am ersten Ferientag von der gefährlichsten Räuberfamilie Finnlands entführt zu werden, muss sie nun ins Musikferienlager fahren. Jeden Tag Geige üben, jeden Tag Betten machen, einfach schrecklich! Doch in letzter Minute eilt Familie Räuberberg zu Viljas Rettung herbei – und ein herrlicher Sommer voller Raubzüge, mit Unmengen von Lakritzschnüren und einem aufregenden Räubersommerfest kann beginnen! Das Einzige, was Vilja das ganze lange Schuljahr über durchhalten lässt, ist die Aussicht auf die Sommerferien: Pünktlich Anfang Juli wartet Vilja auf die Entführung durch die Familie Räuberberg. Doch irgendwas scheint in deren Planung schiefgelaufen zu sein, denn schließlich findet sich Vilja im Musikferienlager wieder – ein einziger Albtraum! Es gibt mittags wie abends gedünstete Möhren mit Reis, feste Schlafenszeiten, und dazwischen müssen die Kinder in albern klingenden Arbeitsgruppen auf ihren Musikinstrumenten üben. Vilja hat schon nach einem Tag genug davon, doch glücklicherweise muss sie auch nicht mehr länger warten: In einer spektakulären Befreiungsaktion holt die Familie Räuberberg sie ab, und nun endlich beginnen die großen Ferien, die Vilja sich erträumte: abends gegrillte Würstchen am Lagerfeuer, zwischendurch Zuckerwatte, Lakritze und Bonbons – und nicht zu vergessen die Streiche und Raubzüge, die Vilja so vermisst hat.
Finnland : von Helsinki bis in den Hohen Norden / Rasso Knoller
1. Aufl.
Berlin : Trescher, 2016
Titolo e contributi: Finnland : von Helsinki bis in den Hohen Norden / Rasso Knoller
1. Aufl.
Pubblicazione: Berlin : Trescher, 2016
Descrizione fisica: 295 S. : Ill., Kt. ; 19 cm
ISBN: 9783897943520
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Tiefblaue Seen und unendliche Wälder prägen das Bild von Finnland. Das Land zieht vor allem Reisende an, die einen entspannten, naturnahen Urlaub verbringen möchten. Baden, Bootfahren, Angeln in einem der tausenden Seen sind beliebte Aktivitäten, und Wanderer finden in den zahlreichen Nationalparks schöne, gut ausgeschilderte Wege, die zu Stromschnellen, Wasserfällen und Canyons führen. Jenseits der größten Seenplatte Europas lohnt auch die touristisch eher unbekannte Westküste mit ihren langen Sandstränden, einer einzigartigen Schärenlandschaft und malerischen kleinen Städtchen einen Besuch. Das dünn besiedelte Lappland fasziniert mit menschenleerer Wildnis und bis zu 1300 Meter hohen Bergen. Im Winter ist es ein beliebtes Ziel für Skifahrer und Skiwanderer. Burgen wie in Turku, Hämeenlinna und Savonlinna, alte Holzhausviertel in Porvoo und Rauma und viele Freilichtmuseen laden zu Ausflügen in die finnische Geschichte ein, die lebhafte Hauptstadt Helsinki zu Architektur-Spaziergängen und Shoppingtouren im Designviertel. Dieser Reiseführer begleitet Finnland-Reisende mit vielen Hintergrundinformationen und aktuellen Reisetipps in die alle Regionen des Landes. Zahlreiche Karten und Stadtpläne erleichtern die Orientierung, und Extra-Kapitel geben Einblicke in die finnische Lebensart.
3., aktualisierte und erw. Aufl.
Ostfildern : DuMont-Reiseverl., 2016
DuMont Reise-Handbuch
Titolo e contributi: Finnland : Entdeckungsreisen im Land der tausend Seen: Von Helsinki zum Archipel der Âlands, den unzähligen Seen Mittelfinnlands, den dichten Wäldern Kareliens und der grandiosen Weite Lapplands .. / Thomas Krämer, Ulrich Quack
3., aktualisierte und erw. Aufl.
Pubblicazione: Ostfildern : DuMont-Reiseverl., 2016
Descrizione fisica: 384 S. : Ill., graph. Darst., Kt. ; 20 cm. +1 Reisekarte
Serie: DuMont Reise-Handbuch
ISBN: 9783770178193
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Zahllose Seen, kleine Inseln - die Schären - und endlose Wälder prägen Finnland. Abenteurer können hier ihren Traum vom rustikalen Urlaub Wirklichkeit werden lassen - vielleicht in einem einsam gelegenen "Haus am See". Und wer buchstäblich herausragend logieren will, bezieht z. B. im Leuchtturm von Tankari bei Kokkola Quartier. Von der Hauptstadt Helsinki über pittoreske Küstenorte in Westfinnland bis Lappland werden alle sehenswerten Regionen und Städte beschrieben. Zu jedem Kapitel präsentiert eine Doppelseite "Auf einen Blick" die Highlights, die schönsten Routen, aktive Naturerlebnisse und besondere Tipps der Autoren. Ausgesuchte Adressen u. a. von Restaurants und Outdoor-Anbietern sind in den Cityplänen eingezeichnet. Mit detaillierten Karten versehene Wanderungen erschließen u. a. den Oulanka-Nationalpark, der sich auf der "Bärenrunde" durchstreifen lässt. Wissenswertes zu Geschichte und Alltag vermitteln Landeskunde- und spezielle Themenseiten. Für eine rasche Orientierung sorgen die detaillierte Extra-Reisekarte im Maßstab 1:850.000, eine Übersichtskarte mit den Highlights sowie 29 Citypläne, Wander- und Routenkarten.
1. [Aufl]
München : Hanser, 2012
Titolo e contributi: Ella und die falschen Pusteln / Timo Parvela ; Aus dem Finn. von Anu und Nina Stohner. Mit Bildern von Sabine Wilharm
1. [Aufl]
Pubblicazione: München : Hanser, 2012
Descrizione fisica: 168 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783446240179
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Bisher war es in der Schule immer lustig, aber auf einmal stimmt was nicht mit dem Lehrer: Er behauptet fest, er habe den schönsten Beruf der Welt. Er ist wohl krank, vermuten die Schüler. Doch sie können ihn ja nicht einfach zum Arzt schicken. Also schicken sie Pekka hin! Der soll so tun, als hätte er dieselbe Krankheit, und wenn der Arzt ihm was verschreibt, muss das auch für den Lehrer passen. Nur schickt der Arzt Pekka ins Krankenhaus. Und wie kommen Ella und ihre Freunde jetzt da hinein? Timo hat eine Spitzenidee: Sie malen sich falsche Pusteln. So kommen sie zwar schnell ins Krankenhaus, nur sind nach dem Waschen noch immer Pusteln da: richtige!
2. [Aufl.]
München : Hanser, 2008
Titolo e contributi: Ella in der zweiten Klasse / Timo Parvela ; aus dem Finn. von Anu und Nina Stohner ; mit Bildern von Sabine Wilharm
2. [Aufl.]
Pubblicazione: München : Hanser, 2008
Descrizione fisica: 155 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783446231108
Data:2008
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
So weiß wie Schnee / Salla Simukka ; Aus dem Finn. von Elina Kritzokat
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2015
Lumikki-Trilogie ; 2
Titolo e contributi: So weiß wie Schnee / Salla Simukka ; Aus dem Finn. von Elina Kritzokat
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2015
Descrizione fisica: 250 S. ; 21 cm
Serie: Lumikki-Trilogie ; 2
ISBN: 9783401600116
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In brütender Hitze stapft Lumikki durch Prag auf ihrer Backpacking-Tour. Als sie von einem Mädchen angesprochen wird, das behauptet ihrer Halbschwester zu sein, scheint ihr Welt kopf zu stehen. Das Mädchen überredet Lumikki, sich ihrem religiösen Kult anzuschließen. Doch das Oberhaupt des Kultes plant einen grausamen Massensuizid und Lumikki muss wieder einmal um ihr Leben rennen. Der Ritus ist nicht ganz sauber und die Unschuld der Kultanhänger alles andere als weiß wie Schnee. Der zweite unwiderstehlich spannende Band der Lumikki-Trilogie von Star-Autorin Salla Simukka.
Flucht in den Norden : Roman / Klaus Mann
Erw. Neuausg.
Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl., 2003
rororo ; 23451
Titolo e contributi: Flucht in den Norden : Roman / Klaus Mann
Erw. Neuausg.
Pubblicazione: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl., 2003
Descrizione fisica: 287 S. ; 19 cm
Serie: rororo ; 23451
ISBN: 3499234513
Data:2003
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Ein Bär im Betstuhl : Roman / Arto Paasilinna ; Aus dem Finn. von Regine Pirschel
Vollst. Taschenbuchausg., 4. Aufl.
Köln : Bastei Lübbe Taschenbuch, 2011
Bastei-Lübbe-Taschenbuch ; 92257
Titolo e contributi: Ein Bär im Betstuhl : Roman / Arto Paasilinna ; Aus dem Finn. von Regine Pirschel
Vollst. Taschenbuchausg., 4. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Bastei Lübbe Taschenbuch, 2011
Descrizione fisica: 286 S. ; 19 cm
Serie: Bastei-Lübbe-Taschenbuch ; 92257
ISBN: 9783404922574
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Ella auf Klassenfahrt / Timo Parvela ; aus dem Finn. von Anu Stohner ..
2. [Aufl.]
München : Hanser, 2009
Titolo e contributi: Ella auf Klassenfahrt / Timo Parvela ; aus dem Finn. von Anu Stohner ..
2. [Aufl.]
Pubblicazione: München : Hanser, 2009
Descrizione fisica: 148 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783446233850
Data:2009
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
