Trovati 38 documenti.
Mama Muh liest / Jujja Wieslander ; Bilder von Sven Nordqvist ; Deutsch von Angelika Kutsch
Hamburg : Oetinger, c2011 (stampa 2012)
Titolo e contributi: Mama Muh liest / Jujja Wieslander ; Bilder von Sven Nordqvist ; Deutsch von Angelika Kutsch
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, c2011 (stampa 2012)
Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 30 cm
ISBN: 9783789173363
Data:2uuu
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Mama Muh geht schwimmen / Jujja Wieslander ; Bilder von Sven Nordqvist ; Deutsch von Maike Dörries
Hamburg : Oetinger, c2014
Titolo e contributi: Mama Muh geht schwimmen / Jujja Wieslander ; Bilder von Sven Nordqvist ; Deutsch von Maike Dörries
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, c2014
Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 30 cm
ISBN: 9783789178757
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Hamburg : Oetinger, stampa 2014
Titolo e contributi: Mama Muh fährt Schlitten / Jujja Wieslander ; Bilder von Sven Nordqvist ; Deutsch von Angelika Kutsch
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, stampa 2014
Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 30 cm
ISBN: 9783789173042
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Hamburg : Oetinger Media, c2014
Oetinger audio
Titolo e contributi: Pettersson un Findos [Audioregistrazione] : kleiner Quälgeist, große Freundshaft : das Original-Hörspiel zum Kinofilm / Sven Nordqvist
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger Media, c2014
Descrizione fisica: 1 disco sonoro (CD), (78') : stereo ; 12 cm
Serie: Oetinger audio
ISBN: 9783837307726
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eigentlich hat der alte Pettersson alles, was er zum Leben braucht. Er wohnt in einem netten, roten Haus, verbringt seine Tage mit Holzhacken, Bastelarbeiten und Erfindungen, angelt und versorgt die Hühner. Nur manchmal fühlt er sich einsam. Da kommt ihm der kleine Kater Findus, den ihm Nachbarin Beda Andersson schenkt, gerade recht. Und als sein niedlicher neuer Mitbewohner auch noch zu sprechen beginnt, ist das Glück perfekt ? zumindest fast. Schließlich stellt der quirlige Findus Petterssons gewohnten Alltag ganz schön auf den Kopf! (bol.de)
Findus zieht um [Audioregistrazione] : Hörspiel / Sven Nordvquist ; [Erzählerin: Laura Maire]
Hamburg : Oetinger Media, 2013
Oetinger audio ; 788
Titolo e contributi: Findus zieht um [Audioregistrazione] : Hörspiel / Sven Nordvquist ; [Erzählerin: Laura Maire]
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger Media, 2013
Descrizione fisica: 1 compact disc (32 min., 34 sec.) ; 12 cm
Serie: Oetinger audio ; 788
ISBN: 9783837307887
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Hüpfen macht das Leben schöner! Wenn Findus aufwacht, muss er einfach auf seinem Bett hüpfen. Aber um vier Uhr morgens ist Pettersson davon nur genervt. Also entschließt sich Findus, ins Plumpsklo im Garten zu ziehen. Aber nachts ist es dort viel unheimlicher, als er dachte. Vielleicht ist es bei Pettersson doch schöner?
Björn Bär findet etwas Lustiges / Sven Nordqvist ; [Übersetzer] Angelika Kutsch
München : Ellermann, 2011
Titolo e contributi: Björn Bär findet etwas Lustiges / Sven Nordqvist ; [Übersetzer] Angelika Kutsch
Pubblicazione: München : Ellermann, 2011
Descrizione fisica: [52] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783770753673
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Einfach liebenswert, dieser Björn Bär! Eigentlich ist Björn Bär unterwegs, um Himbeeren zu suchen, doch dabei findet er etwas Lustiges. Es hat zwei Stöcke und ein Rad und man kann etwas hineintun. Was ist das bloß für ein komisches Ding?, fragt sich Björn Bär. Und was kann man damit machen? Zum Glück trifft er jede Menge Leute, die ihm helfen können. Und so erlebt Björn Bär einen richtig tollen Tag voller lustiger Überraschungen
Hamburg : Oetinger, stampa 2013
Titolo e contributi: Mama Muh feiert Weihnachten / Jujja Wieslander ; Bilder von Sven Nordqvist ; Deutsch von Angelika Kutsch
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, stampa 2013
Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 30 cm
ISBN: 9783789173295
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Hamburg : Oetinger, stampa 2013
Titolo e contributi: Mama Muh braucht ein Pflaster / Jujja Wieslander ; Bilder von Sven Nordqvist ; Deutsch von Angelika Kutsch
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, stampa 2013
Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 30 cm
ISBN: 9783789173196
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Hamburg : Oetinger, 2006
Titolo e contributi: Mama Muh braucht ein Pflaster / Jujja Wieslander ; Bilder von Sven Nordquist ; Deutsch von Angelika Kutsch
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2006
Descrizione fisica: [24] p. : ill. ; 30 cm
ISBN: 9783789173196
Data:2006
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Wie Findus zu Pettersson kam / Sven Nordqvist ; Deutsch von Angelika Kutsch
Hamburg : Oetinger, stampa 2010
Titolo e contributi: Wie Findus zu Pettersson kam / Sven Nordqvist ; Deutsch von Angelika Kutsch
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, stampa 2010
Descrizione fisica: 1 v. : in gran parte ill. ; 31 cm
ISBN: 9783789169168
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Deutschland : Edel, p2009
edel-Kids
Titolo e contributi: Pettersson und Findus [Videoregistrazione] : die Original-DVD zum Kinofilm / nach den Büchern von Sven Nordqvist
Pubblicazione: Deutschland : Edel, p2009
Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (75') : color., son. ; 12 cm
Serie: edel-Kids
Data:2009
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Ein herrlicher Tag! Die Sonne spiegelt sich im gefrorenen See. Findus saust als Raketen-Katze über das Eis. Der alte Pettersson testet seine neueste Erfindung, den "Eis-Segler", ein Surfbrett für den Winter. Plötzlich brauen sich riesige Sturmwolken zusammen, und Katze und Mann stehen mitten im Schneetreiben, der Heimweg ist außer Sichtweite.. (bol.de)
Firenze : Giunti, c1999
Titolo e contributi: Mamma Mu va in slitta / Jujjia e Tomas Wieslander ; illustrazioni di Sven Nordqvist ; traduzione di Domenica Luciani
Pubblicazione: Firenze : Giunti, c1999
Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 30 cm
ISBN: 8809013867
Data:1999
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Mama Muh feiert Weihnachten / Jujja Wieslander ; Bilder von Sven Nordqvist ; Dt. von Angelika Kutsch
Hamburg : Oetinger, 2009
Titolo e contributi: Mama Muh feiert Weihnachten / Jujja Wieslander ; Bilder von Sven Nordqvist ; Dt. von Angelika Kutsch
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2009
Descrizione fisica: [24] S. : überw. Ill. ; 30 cm
ISBN: 9783789173295
Data:2009
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Hamburg : Oetinger, 1996
Titolo e contributi: Mama Muh baut ein Baumhaus / Jujja und Tomas Wieslander ; Bilder von Sven Nordqvist ; Deutsch von Angelika Kutsch
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 1996
Descrizione fisica: [24] S. : überw. Ill. (farb.) ; 30 cm
ISBN: 3789173053
Data:1996
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Deutschland : Edel, p2010
Titolo e contributi: Pettersson und Findus [Bildtonträger] : die Original-DVD zur TV-Serie : Folge 4 / nach den Büchern von Sven Nordqvist
Pubblicazione: Deutschland : Edel, p2010
Descrizione fisica: 1 DVD (65') : Farbe, Tonfilm ; 12 cm
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Irgendwo im Norden, wo die Füchse sich gute Nacht sagen, lebt der alte Pettersson. Weil er schon lange alleine wohnt, bringt ihm eines Tages Nachbarin Andersson ein junges Kätzchen. Er nennt das Kätzchen Findus und erkennt bald, dass es reden kann - und außerdem sein Leben auf den Kopf stellt. Gemeinsam gehen sie angeln, feiern Geburtstag und Findus hält den alten Pettersson ganz schön in Atem. (bol.de)
23. Aufl
Hamburg : Oetinger, 2021
Titolo e contributi: Mama Muh baut ein Baumhaus / Jujja und Tomas Wieslander ; Bilder von Sven Nordqvist ; Deutsch von Angelika Kutsch
23. Aufl
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2021
Descrizione fisica: [28] p. : ill. ; 30 cm
ISBN: 9783789173059
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Kühe klettern nicht auf Bäume. Und Kühe bauen auch kein Baumhaus. Normalerweise ist das jedenfalls so. Aber wer Mama Muh kennt, weiß, dass bei Mama Muh alles anders ist als normalerweise. Mama Muh kann schaukeln, dass ihr der Wind um die Ohren pfeift, und Schlitten fahren kann sie fast genauso gut. Warum sollte Mama Muh nicht auch auf Bäume klettern und ein Baumhaus bauen? Es ist zwar nicht gerade leicht, den Nagel immer auf den Kopf zu treffen, wenn man den Hammer mit dem Schwanz halten muss, aber letztendlich ist alles eine Sache der Übung.
Wie Findus zu Pettersson kam / Sven Nordqvist ; Dt. von Angelika Kutsch
Hamburg : Oetinger, 2019
Pettersson und Findus
Titolo e contributi: Wie Findus zu Pettersson kam / Sven Nordqvist ; Dt. von Angelika Kutsch
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2019
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 31 cm
Serie: Pettersson und Findus
ISBN: 9783789169168
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Es war einmal ein alter Mann, der hieß Pettersson. Der war oft so allein, dass er sich am Morgen am liebsten die Decke über den Kopf gezogen hätte und verschwunden wäre. Bis seine Nachbarin ihm einen Pappkarton brachte, auf dem `Findus grüne Erbsen` stand. Drinnen waren aber keine grünen Erbsen. Drinnen war ein Kater, der noch so klein war, dass er Platz in Petterssons Hand hatte. Jeden Abend las er ihm Geschichten vor. Und eines Tages war es so weit: Der Kater sprach seine ersten Worte. "So eine Hose möchte ich auch haben", sagte Findus. Was für einen wunderbaren Kater er doch hatte!
Firenze : Giunti, 1999
Titolo e contributi: Mamma Mu va in slitta / Jujja Wieslander ; Tomas Wieslander. illustrazioni di Sven Nordqvist. traduzione di Domenica Luciani
Pubblicazione: Firenze : Giunti, 1999
Descrizione fisica: s.p. : ill. ; 30 cm
ISBN: 8809013867
Data:1999
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Deutschland : Sunfilm entertainment, 2010
Titolo e contributi: Mama Muh [Videoregistrazione] : die neuen Abenteuer / Regie Igor Veyshtagen ; Drehbuch Jujja Wieslander ; basierend auf den Geschichten und Liedern von Jujja und Tomas Wieslander ; original Illustrationen Sven Nordqvist ; Musik Niklas Fransson, Ulf Turesson und Dieter Holesch
Pubblicazione: Deutschland : Sunfilm entertainment, 2010
Descrizione fisica: 1 DVD (101 min.) : son., color. ; 12 cm
Data:2010
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eigentlich möchte die Krähe mit Mama Muh nichts zu tun haben, denn die ist ihr unheimlich. Eine Kuh sollte ihr Gras fressen und faul auf der Weide liegen. Aber Mama Muh ist damit gar nicht einverstanden und macht jeden Tag zu einem neuen Abenteuer. Sie will Schlitten fahren, schwimmen, rutschen - und ein Baumhaus bauen. Und weil Mama Muh so beharrlich ist und die Krähe immer wieder auffordert mitzumachen, werden die beiden schließlich dicke Freunde und haben viel Spaß miteinander. [amazon.de]
Passeggiata col cane / Sven Nordqvist
Monselice : Camelozampa, 2020
Le piume [Camelozampa]
Titolo e contributi: Passeggiata col cane / Sven Nordqvist
Pubblicazione: Monselice : Camelozampa, 2020
Descrizione fisica: 1 v. : in gran parte ill. ; 28x34 cm
Serie: Le piume [Camelozampa]
ISBN: 9788899842956
Data:2020
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Una bambina esce per portare a spasso il cane della nonna. Niente di più ordinario: ma da una semplice passeggiata col cane prende l’avvio un caleidoscopio di incontri, avventure e mondi strabilianti da scoprire
