Trovati 52 documenti.
Die schöne Frau Seidenman : Roman : Poczatek <dt.> / Andrzej Szczypiorski
München : Süddt. Zeitung, 2004
Süddeutsche Zeitung Bibliothek ; 41
Titolo e contributi: Die schöne Frau Seidenman : Roman : Poczatek <dt.> / Andrzej Szczypiorski
Pubblicazione: München : Süddt. Zeitung, 2004
Descrizione fisica: 219 S. ; 21 cm
Serie: Süddeutsche Zeitung Bibliothek ; 41
ISBN: 3937793364
Data:2004
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Super-Isa / Stephanie Runge ; [Bilder:] Tine Schulz
1. Aufl.
München : Tulipan-Verl, 2023
Tulipan ABC. Lesestufe B
Titolo e contributi: Super-Isa / Stephanie Runge ; [Bilder:] Tine Schulz
1. Aufl.
Pubblicazione: München : Tulipan-Verl, 2023
Descrizione fisica: [44] S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Tulipan ABC. Lesestufe B
ISBN: 9783864295683
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Isa beschließt: Sie wird eine Superheldin! Nicht wenn sie groß ist, sondern jetzt sofort. Sie hat zwar keine Superkraft, aber Gutes tun und anderen Menschen helfen, kann sie ja auch so. Mit Mamas Unterstützung bastelt sie sich ein Kostüm und ist bereit für ihre erste Rettungsaktion. Nach einem anfänglichen Erfolg enden ihre Einsätze jedoch meist in ziemlichem Schlamassel und Isa hat alle Hände voll zu tun, das wieder zurechtzubiegen. Sollte sie ihr Superheldenkostüm an den Nagel hängen? Als sie es am wenigsten vermutet, entdeckt sie dann doch eine Superkraft. Ganz ohne Kostüm.
Das große Vorlesebuch von Feuerwehrmann Sam / Text: Katrin Zuschlag
Stuttgart : Panini, 2023
Feuerwehrmann Sam
Titolo e contributi: Das große Vorlesebuch von Feuerwehrmann Sam / Text: Katrin Zuschlag
Pubblicazione: Stuttgart : Panini, 2023
Descrizione fisica: 43 S. : überw. Ill. ; 30 cm
Serie: Feuerwehrmann Sam
ISBN: 9783833242915
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Auf ihren spannenden Einsätzen haben Feuerwehrmann Sam und seine Kollegen alle Hände voll zu tun: Buddler setzt versehentlich die Küche in Brand, die Ballonfahrt der Sparkes’ droht in einer Katastrophe zu enden, Mandy sitzt in einer Felswand fest, und dann geraten auch noch Hannah und Jodie auf ihrer Kajak-Tour in höchste Gefahr … Wie gut, dass Sam immer sofort zur Stelle ist und auch in den brenzligsten Situationen einen kühlen Kopf behält! Vier brandneue Sam-Geschichten garantieren jede Menge Vorlesespaß für kleine Feuerwehrfans!
Warum Weihnachtswunder manchmal ganz klein sind / Erhard Dietl ; Bilder von Andrea Stegmaier
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Hamburg : Oetinger, 2023
Titolo e contributi: Warum Weihnachtswunder manchmal ganz klein sind / Erhard Dietl ; Bilder von Andrea Stegmaier
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2023
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 29 cm
ISBN: 9783751202299
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Im verschneiten Winterwald wird eine Tanne gefällt. Sie soll als großer prachtvoller Weihnachtsbaum auf dem Weihnachtsmarkt aufgestellt werden. Doch im Baum versteckt wohnt ein kleines Käuzchen, das nun zusammen mit dem Baum in die große Stadt reist. Dort angekommen, entdeckt Waldarbeiter Mario das Käuzchen zwischen den Zweigen. Völlig erschöpft ist es von der langen und beängstigenden Reise. Zum Glück kümmert sich Marios Tochter Emilia liebevoll um das kleine Weihnachtswunder und päppelt es wieder auf. Als es sich erholt hat, bringen Mario und Emilia den kleinen Kauz wieder nach Hause in den zauberhaften Winterwald.
Der kleine Bär und die sechs weißen Mäuse / Chris Wormell ; Aus dem Engl. von Stephanie Menge
Mannheim : Sauerländer, 2012
Titolo e contributi: Der kleine Bär und die sechs weißen Mäuse / Chris Wormell ; Aus dem Engl. von Stephanie Menge
Pubblicazione: Mannheim : Sauerländer, 2012
Descrizione fisica: [28] S. : überw. Ill. ; 27 cm
ISBN: 9783411809172
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eines Abends unternimmt der kleine Bär noch einen Spaziergang. Eigentlich wollte er um den unheimlichen Wald einen Bogen machen. Doch plötzlich hört er ein ängstliches Quieken. Mutig geht er in den Wald und findet sechs weiße Mäuse. Sie haben sich verlaufen und haben Angst, von einer Eule oder einem Fuchs gefressen zu werden. Der kleine Bär kann helfen und findet einen Trick, mit dem er die Feinde der Mäuse vielleicht überlisten kann.
München : Heyne, 2016
Heyne encore
Titolo e contributi: Die Frau des Zoodirektors : eine Geschichte aus dem Krieg / Diane Ackerman ; aus dem Amerikanischen von Christine Naegele
Pubblicazione: München : Heyne, 2016
Descrizione fisica: 383 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Heyne encore
ISBN: 9783453270824
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Während der Zweite Weltkrieg tobt, wird der Warschauer Zoo Schauplatz einer dramatischen Rettungsaktion, die über 300 Juden vor dem sicheren Tod bewahrt. Als Jan und Antonina Żabiński, der Zoodirektor und seine Frau, mitansehen, wie die Nazis in Polen einmarschieren, ist ihr Entsetzen groß. Die jüdische Bevölkerung wird im Warschauer Ghetto zusammengepfercht. Zeitgleich beginnen die Nazis den Zoo für ihre Zwecke zu nutzen, um ausgestorbene Tierarten rückzuzüchten. Als die Nazis den brachliegenden Zoo verlassen, nutzen die Żabińskis die Situation und schmuggeln Juden aus dem Warschauer Ghetto auf das Zoogelände, wo sie die Todgeweihten in den leeren Tierkäfigen verstecken. Sie retten ihnen damit das Leben.
Der Verräter von Stormy Station : ein Du-entscheidest-selbst-Abenteuer / Thilo mit Juul Adam Petry
Orig.-Ausg.
Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2020
Cold Blood Cooper's Mission ; Bd. 4
Titolo e contributi: Der Verräter von Stormy Station : ein Du-entscheidest-selbst-Abenteuer / Thilo mit Juul Adam Petry
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch, 2020
Descrizione fisica: 142 S. : Ill. ; 20 cm
Serie: Cold Blood Cooper's Mission ; Bd. 4
ISBN: 9783733506520
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der interaktive Abenteuerroman zum Gaming Hype des Jahres: Ein Leseerlebnis für Fortnite-Fans nach dem Du-entscheidest-selbst-Prinzip. Seitdem nur knapp 2% der Menschheit eine globale Katastrophe überlebt hat, sind verwertbare Ressourcen eine Seltenheit geworden. Clanführer Marcellus hat deshalb eine geniale Waffe erfunden, die bisher allen überlegen ist. Dummerweise wurden die Konstruktionspläne gestohlen, um sie zu Mad Mike Molotov zu schmuggeln. Wenn der abtrünnige Mechaniker diese Waffe in die Hände kriegt, ist die Menschheit verloren! Nur »Cold Blood Cooper« kann ihn jetzt noch aufhalten. Er macht sich auf den Weg den Verräter einzuholen, sein Ziel: der verlassene Großbahnhof Stormy Station.
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2020
Kitty ; Bd. 1
Titolo e contributi: Mission im Mondschein / Paula Harrison ; Ill. von Jenny Løvlie. Aus dem Engl. übers. von Nadine Mannchen
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2020
Descrizione fisica: 100 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Kitty ; Bd. 1
ISBN: 9783743206809
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wenn der Mond die Stadt in geheimnisvolles Licht taucht, verwandelt sich Kitty in eine echte Superheldin mit besonderen Fähigkeiten. Sobald die Nacht hereinbricht, erwachen Kittys katzenartigen Superkräfte. Sie kann sogar mit Katzen sprechen und all ihre Geheimnisse mit ihnen teilen. Und Kittys erste Mission im Mondschein lässt nicht lange auf sich warten: Ein Kätzchen sitzt in der Klemme und braucht schleunigst Hilfe. Doch die vielen gespenstischen Schatten und die Finsternis machen Kitty große Angst. Ob Kitty über sich hinauswachsen und das Tier retten kann?
Orig.-Ausg.
Bielefeld : Pendragon, 2024
Titolo e contributi: Ein Tag im Leben von Abed Salama : die Geschichte einer Jerusalemer Tragödie / Nathan Thrall ; Übers. von Lucien Deprijck
Orig.-Ausg.
Pubblicazione: Bielefeld : Pendragon, 2024
Descrizione fisica: 333 S. : Ill., Kt. ; 21 cm
ISBN: 9783865328830
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Vor den Toren Jerusalems kommt es zu einer Tragödie, als ein mit palästinensischen Kindern besetzter Schulbus von einem Sattelschlepper gerammt wird und in Flammen aufgeht. Ungeklärte Zuständigkeiten und lähmende Bürokratie im Grenzgebiet verhindern ein schnelles Eingreifen der Rettungskräfte. Am Unfallort treffen israelische und palästinensische Menschen aufeinander, die gemeinsam versuchen den Kindern zu helfen. Ausgehend von diesem Ereignis werden einfühlsam ihre unterschiedlichen Lebensgeschichten erzählt. In seinem auf Tatsachen basierenden Buch gibt Nathan Thrall der Geschichte des israelisch-palästinensischen Konflikts ein zutiefst menschliches Gesicht. Selten wurden die Auswirkungen israelischer Siedlungspolitik für das tägliche Leben im Westjordanland so schonungslos und bewegend beschrieben.
Erbin von Asche und Sturm / Jennifer Alice Jager
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2019
Windborn
Titolo e contributi: Erbin von Asche und Sturm / Jennifer Alice Jager
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2019
Descrizione fisica: 372 S. ; 22 cm
Serie: Windborn
ISBN: 9783401604657
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Seit die Skar die Welt unterjocht haben, ist diese von Sand bedeckt und Wasser immer schwieriger zu finden. Als die Wolkenstürmerin Ashara auf der Suche nach Rettung für ihr Volk auf Kiyan trifft und erfährt, dass er wie sie über eines der vier Elemente gebietet, beginnt sie wieder zu hoffen. Nicht nur, weil er die Rettung für die Menschen sein könnte, sondern weil er ihr so nahegekommen ist wie niemand zuvor. Doch dann droht Ashara, ihn und ihr Volk an die Skar zu verlieren. In dem Versuch, sie zu bekämpfen, findet sie heraus, dass die Tyrannen bei der Eroberung der Menschheit einen Fehler begangen haben - einen Fehler, durch den die Skar sich ihren größten Feind selbst geschaffen haben und der in Ashara die zerstörerische Kraft des Sturms weckt.
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2021
Kitty ; Bd. 3
Titolo e contributi: Abenteuer im Sternenlicht / Paula Harrison ; Ill. von Jenny Løvlie. Aus dem Engl. übers. von Nadine Mannchen
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2021
Descrizione fisica: 102 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Kitty ; Bd. 3
ISBN: 9783743206823
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Du bist mutiger, als du glaubst! Eines Nachts entdecken Kitty und ihre Freunde einen wunderschönen, nahezu magischen Garten über den Dächern der Stadt. Doch der verborgene Garten bleibt nicht lange ein Geheimnis - unzählige Katzen kommen dorthin und toben achtlos durch die Beete. Mit jedem neuen Besucher wird der Garten etwas mehr zerstört. Kann Kitty die grüne Oase noch retten, bevor es zu spät ist? Der dritte Band der magischen Abenteuerreihe! Im Schein des Mondes verwandelt sich ein ganz normales Mädchen in eine Superheldin und begibt sich mit ihren Katzenfreunden auf ein Abenteuer. Diese magische Kinderbuchreihe für Kinder ab 7 Jahren und alle Katzenliebhaber verbindet Coolness mit jeder Menge Action und Spannung. Das stimmungsvolle Setting trifft auf kurze Kapitel, die optimal für Leseanfänger geeignet sind. Die zweifarbigen und flächendeckenden Illustrationen schaffen ein besonderes und cooles Leseerlebnis mit einem innovativen Text-Bild-Verhältnis.
Fanni, Fuchs und Feuerwehr / Miriam Zedelius
Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2024
Titolo e contributi: Fanni, Fuchs und Feuerwehr / Miriam Zedelius
Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2024
Descrizione fisica: [18] S. : überw. Ill. ; 18 cm
ISBN: 9783407756725
Data:2024
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Fanni und Fuchs düsen los mit dem roten Feuerwehrauto. Sie löschen Feuer, zisch wusch platsch, und retten drei Enten. Sie holen den kleinen Peter vom Baum, ziehen den dicken Laster aus dem Fluss. Und haben keine Angst vor Löwen! Ein lustiges Pappbilderbuch, einfach wie im Kinderspiel, das noch aufregender wird, wenn Kinder mitkrähen: »Tatü-tata, was ist denn da? Tatü-tata wir sind gleich da!«
1. Aufl
München : Hanser, 2020
Titolo e contributi: Flucht / Issa Watanabe
1. Aufl
Pubblicazione: München : Hanser, 2020
Descrizione fisica: [36] S. : nur Ill. ; 24 cm
ISBN: 9783446268227
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wie viele Grenzen muss man überschreiten, bis man ein Zuhause findet? In eindrücklichen Bildern und ganz ohne Worte erzählt dieses Buch eine Geschichte, die uns alle angeht: von Menschen, die weltweit auf der Flucht sind. Es ist die Geschichte einer Reise in eine ungewisse Zukunft, auf der die Flüchtenden Opfer bringen, geliebte Menschen zurücklassen und Grenzen überwinden müssen. Auf der Verlust und Hoffnung nebeneinander existieren. Selbst die Stärksten sind auf dieser Reise manchmal schwach, selbst die Kleinsten können nicht immer gerettet werden. Alle müssen mutig sein, um weiterzukommen. Doch wie geht es weiter, wenn die Flüchtenden ankommen?
Bruneck : Kiwanisclub, 2023
Titolo e contributi: Kuhnigunde rettet Weihnachten : eine Südtiroler Adventsgeschichte in 24 Kapiteln / Text: Bettina Gartner mit Lea Hürter ; Ill.: Evi Gasser
Pubblicazione: Bruneck : Kiwanisclub, 2023
Descrizione fisica: 103 S. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN: 9791221044805
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Joshua Schreck / Lee Bacon ; Aus dem Amerikan. von Uwe-Michael Gutzschhahn
Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2013
Joshua Schreck / Lee Bacon ; 1 - Nur für Jungs
Titolo e contributi: Joshua Schreck / Lee Bacon ; Aus dem Amerikan. von Uwe-Michael Gutzschhahn
Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer KJB, 2013
Descrizione fisica: 267 S. ; 22 cm
Serie: Joshua Schreck / Lee Bacon ; 1 - Nur für Jungs
ISBN: 9783596855025
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Als Joshua eines Morgens mit dem Bus zur Schule fährt, tauchen plötzlich zwei Superschurken auf, die die Erde vernichten wollen. Und was noch schlimmer ist: die zwei sind seine Eltern! Erst in letzter Sekunde wird das Schreck-Dou (mal wieder) von dem reichlich aufgeblasenen Superhelden Captain Saubermann gestoppt. Doch das ist nicht alles, denn in letzter Zeit gehen in Joshuas Nähe neuerdings Sachen in Flammen auf oder es kommt zu spontanen Explosionen. Joshua entwickelt selbst Superkräfte und steht vor der schwierigen Frage: Superschurke oder doch lieber Superheld? Bevor er eine Entscheidung treffen kann, geschieht jedoch das Unfassbare: Seine Eltern werden von seltsamen Wesen aus Rauch entführt! Wer steckt nur dahinter?
München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2013
dtv junior
Titolo e contributi: 5 Yetis suchen ein Zuhause / Eva Ibbotson ; Aus dem Engl. von Peter Knecht. Mit Ill. von Jens Rassmus
Pubblicazione: München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2013
Descrizione fisica: 286 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: dtv junior
ISBN: 9783423760829
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: In einem verborgenen Tal des Himalaya lebt eine Yeti-Familie glücklich und zufrieden mit ihrer englischen Ersatz-Mutter Lady Agatha Farlingham, die der Yeti-Vater einst für seine verwaisten Kinder geraubt hatte. Die haarigen Monster sind in Wirklichkeit liebenswerte, sanfte Geschöpfe, die keiner Fliege etwas zuleide tun können. Doch eines Tages wird die Idylle jäh gestört: die Entdeckung des Tals durch Touristen droht. Der Junge Con und seine Schwester werden von Lady Agatha dazu auserkoren, ihre Schützlinge in Sicherheit zu bringen. Eine abenteuerliche Reise quer durch Asien und Europa beginnt - das Schicksal der Yetis liegt in den Händen der Kinder.
Verflixt, ich hab das Schaf geschrumpft! / Fleur Hitchcock ; Aus dem Engl. von Susanne Evans
1. Aufl
München : cbj, 2013
Titolo e contributi: Verflixt, ich hab das Schaf geschrumpft! / Fleur Hitchcock ; Aus dem Engl. von Susanne Evans
1. Aufl
Pubblicazione: München : cbj, 2013
Descrizione fisica: 156 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783570156476
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Stellt euch vor, ihr habt einen Meteoriten in der einen Hosentasche und einen Planeten in der anderen … Ein Eichhörnchen, ein Hot-Dog-Stand, ein Schaf, der Planet Jupiter … was hat Tom aus Versehen wohl noch alles geschrumpft? Nachdem Tom im Garten seiner Großmutter bei einem Sternenschauer ein Meteoritenbruchstück gefunden hat, muss er feststellen, dass er nun über die Fähigkeit verfügt, Dinge kleinzuschrumpfen – und zwar richtig klein! Dummerweise hat er damit das Gleichgewicht im Universum durcheinandergebracht und die Erde fängt an, sich in Richtung Sonne zu bewegen. Und als sei das noch nicht genug Ärger, tobt in Toms Hosentasche auch noch der Schulbully, während er alles versucht, um den Jupiter wieder an seinen Platz zu befördern, damit die Erde nicht in die Sonne trudelt … So ein verflixter Mist auch!
Die Nazis nannten sie Sara : wie ich das Leben meiner Mutter rettete / Gert van Laak
Zürich [u. a.] : Pendo, 2000
Titolo e contributi: Die Nazis nannten sie Sara : wie ich das Leben meiner Mutter rettete / Gert van Laak
Pubblicazione: Zürich [u. a.] : Pendo, 2000
Descrizione fisica: 267 S. : Ill.
ISBN: 385842370X
Data:2000
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Swaziland
Vier Wünsche ans Universum / Erin Entrada Kelly ; Aus dem Engl. von Birgitt Kollmann
München : dtv, 2018
Titolo e contributi: Vier Wünsche ans Universum / Erin Entrada Kelly ; Aus dem Engl. von Birgitt Kollmann
Pubblicazione: München : dtv, 2018
Descrizione fisica: 285 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783423640442
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Über Sehnsucht, Freundschaft, Vertrauen und Meerschweinchen VIRGIL ist schüchtern und fühlt sich in seiner lauten Familie komplett fehl am Platz. VALENCIA ist taub, intelligent und schrecklich einsam. KAORI ist eine Lebensberaterin mit hellseherischen Fähigkeiten und ihrer kleinen Schwester GEN im Schlepptau. Und da ist CHET, eine wahre Plage für die anderen Kinder. Nein, Freunde sind sie nicht, zumindest nicht bis zu dem Tag, als CHET VIRGIL und sein Meerschweinchen GULLIVER angreift und die beiden in einem alten Brunnen feststecken. Was für ein Unglück! Oder was für ein Glück! Denn das führt zu einer beispiellosen Suchaktion von VALENCIA, KAORI und GEN. Mit Glück, Köpfchen und Mut – und einer kleinen Hilfe vom Universum natürlich – werden ein Junge gerettet, ein Bully in seine Schranken gewiesen und Freundschaften geschmiedet.
Superhelden fliegen geheim / Alice Pantermüller ; Mit Zeichn. von Ulf K.
1. Aufl
Würzburg : Arena, 2013
Titolo e contributi: Superhelden fliegen geheim / Alice Pantermüller ; Mit Zeichn. von Ulf K.
1. Aufl
Pubblicazione: Würzburg : Arena, 2013
Descrizione fisica: 163 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783401068251
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Auf den ersten Blick wirkt sie ja ganz normal, die Familie von Karline Lund. Und das muss sie auch: Denn nur im Geheimen können die Luds Tag für Tag die Welt retten. Alle - bis auf Karline. Die hat nämlich keine einzige Superheldenfähigkeit. Bis sie eines Tages den Hilferuf eines Frettchens aus einer Schultasche hört. Und nicht nur das: Karli kann plötzlich auch alle anderen Tiere verstehen. Dass ihre neuen Fähigkeiten ziemlich praktisch sind, merkt sie erst, als der Vater ihres Freundes Jona spurlos verschwindet. Dumm ist nur, dass es sich bei dem Entführten um keinen Geringeren handelt als um Professor Pangasius Puvogel, den berühmtesten Superheldenforscher aller Zeiten ..
