Trovati 31 documenti.
Un topino a Parigi / Uwe Timm ; illustrazioni di Axel Scheffler ; traduzione di Valentina Feschi
Milano : Feltrinelli, 2022
Universale economica Feltrinelli. Ragazzi
Titolo e contributi: Un topino a Parigi / Uwe Timm ; illustrazioni di Axel Scheffler ; traduzione di Valentina Feschi
Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2022
Descrizione fisica: 110 p. : ill. ; 20 cm
Serie: Universale economica Feltrinelli. Ragazzi
ISBN: 9788807896309
Data:2022
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Nessuno è troppo piccolo per vivere una grande avventura. Stefan è un topo di città. Nella sua vecchia casa in via del Paradiso vivono una colonia di topolini, un gatto "in pensione" con cui ha smesso di litigare da anni e un bassotto con un passato in una compagnia circense. Nei pomeriggi trascorsi a caccia di briciole nelle cucine del palazzo, Stefan intrattiene i piccoli con i racconti della sua vita passata, che non è stata poi così avventurosa. Un giorno, mentre sta rosicchiando il vecchio sedile di un vagone ferroviario, il treno si mette in moto all'improvviso e Stefan si ritrova in viaggio. Arriva in Svizzera, la capitale del formaggio, dove viene assunto in una fabbrica di buchi per il groviera, poi a Parigi, dove scopre le gioie della cucina francese con gli avanzi che i turisti lasciano cadere sotto ai tavoli dei ristoranti, e in Inghilterra, dove si unisce a una compagnia di topi acrobatici. Ma la sfida più grande sarà tornare a Monaco, dove i topolini di via del Paradiso lo aspettano per ascoltare le sue storie.
Trento : Erickson, stampa 2016
Capire con il cuore [Erickson]
Titolo e contributi: Mira Kurz : capelli rosso cuoco / Anja Janotta ; illustrazioni Stefanie Jeschke ; traduzione Valentina Freschi
Pubblicazione: Trento : Erickson, stampa 2016
Descrizione fisica: 214 p. : ill. b/n ; 22 cm
Serie: Capire con il cuore [Erickson]
ISBN: 9788859012313
Data:2016
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Il libro racconta la vita e le avventure di Mira, una ragazzina disortografica: è vulcanica e brillante, ma ha con le parole un rapporto complicato, che la porta a cacciarsi in situazioni buffe e in un sacco di guai… Un libro divertente, pieno di giochi di parole, rebus, equivoci linguistici. Una storia in cui i disturbi dell’apprendimento di Mira sono il punto di partenza per sviluppare una narrazione originale e bizzarra.. (ibs.it)
Roma : Gallucci, 2021
Titolo e contributi: È tutto da scoprire / Yvonne Lacet e Yorick Goldewijk ; traduzione dal nederlandese di Valentina Freschi
Pubblicazione: Roma : Gallucci, 2021
Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 31 cm
ISBN: 9788836242603
Data:2021
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: In giardino c'è un cumulo di foglie. «Lasciale lì» dice mamma. «Altrimenti sai che confusione!» «Sotto non c'è niente» dice papà. «Solo terra ed erba». Ma tu sai che non è così. Non è vero che sotto quelle foglie non c'è niente. C'è tutto..
I giardini di Arid / Paul Biegel ; traduzione dal nederlandese di Valentina Freschi
Roma : La nuova frontiera, 2021
Titolo e contributi: I giardini di Arid / Paul Biegel ; traduzione dal nederlandese di Valentina Freschi
Pubblicazione: Roma : La nuova frontiera, 2021
Descrizione fisica: 190 p. ; 21 cm
ISBN: 978889851999.6
Data:2021
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: “Anche la fanciulla si voltò e imboccò il piccolo sentiero che partiva dalla riva. Le scarpette d’argento erano zuppe d’acqua e la gonna le si era incollata alle ginocchia. Dritta davanti a lei c’era la città inerte. Con alte mura e alte torri, senza colore nell’oscurità, senza neanche un’unica, piccola luce. Era la città perduta di Arid, di cui nessuno aveva più memoria. Chi era quella fanciulla? Perché andava in quella città silenziosa e pietrificata, e cosa portava alla catenina d’argento che aveva al collo?
Milano : LupoGuido, 2023
Titolo e contributi: Il giorno in cui la talpa (quasi) vinse la lotteria / una storia di Kurt Bracharz ; con le illustrazioni di Tatjana Hauptmann ; traduzione dal tedesco di Valentina Freschi
Pubblicazione: Milano : LupoGuido, 2023
Descrizione fisica: 55, [1] p. : ill. b/n ; 22 cm
ISBN: 9788885810624
Data:2023
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Questa è una storia d’amicizia tra la talpa, il maiale e gli animali del bosco e di una misteriosa e rocambolesca vincita alla lotteria. Ma è anche la storia di un inganno mal congegnato, di una montagna di lombrichi in barattolo, di parole che si sanno scrivere ma non leggere, di grugni che sembrano prese elettriche e di occhiali che si dovrebbero proprio indossare..
Monselice : Camelozampa, 2020
I peli di gatto [Camelozampa]
Titolo e contributi: Madelief : un cervello di maccheroni / Guus Kuijer ; illustrazioni di Marta Baroni ; traduzione di Valentina Freschi
Pubblicazione: Monselice : Camelozampa, 2020
Descrizione fisica: 167 p. : ill. b/n ; 18 cm
Serie: I peli di gatto [Camelozampa]
ISBN: 9791254641385
Data:2020
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Torna con nuove avventure Madelief, l'effervescente protagonista della celebre serie di Guus Kuijer. Stavolta, Madelief si è innamorata: lui si chiama Tom ed è a capo di una banda di ragazzini, in guerra con una banda rivale. Tra spedizioni segrete e agguati, Madelief si conquista ben presto il suo spazio, a dispetto delle perplessità iniziali degli altri, dovute al fatto che è una femmina. Disvventure, peripezie e gli immancabili siparietti comici, per una nuova lettura scanzonata e divertente, che racconta i bambini così come sono.
Anne e Zef / di Ad de Bont ; traduzione dal nederlandese di Valentina Freschi
Cervinara : Primavera, 2021
I gabbiani [Primavera] ; 15
Titolo e contributi: Anne e Zef / di Ad de Bont ; traduzione dal nederlandese di Valentina Freschi
Pubblicazione: Cervinara : Primavera, 2021
Descrizione fisica: 108 p. ; 20 cm
Serie: I gabbiani [Primavera] ; 15
ISBN: 9788885592445
Data:2021
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Monselice : Camelozampa, 2018
I peli di gatto
Titolo e contributi: Madelief : i grandi, buoni giusto per farci il minestrone / Guus Kuijer ; illustrazioni di Marta Baroni ; traduzione di Valentina Freschi
Pubblicazione: Monselice : Camelozampa, 2018
Descrizione fisica: 188 p. : ill. ; 21 cm
Serie: I peli di gatto
ISBN: 9788899842192
Data:2018
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Madelief si è appena trasferita insieme alla mamma in una nuova città. Ad attenderla troverà una misteriosa casa abbandonata, il tesoro di un brigante e un nuovo amico.
Milano : Feltrinelli, 2020
Universale economica Feltrinelli ragazzi
Titolo e contributi: Per sempre insieme, amen / Guus Kuijer ; illustrazioni di Alice Hoogstad ; traduzione di Valentina Freschi
Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2020
Descrizione fisica: 95 p. : ill. b/n ; 20 cm
Serie: Universale economica Feltrinelli ragazzi
ISBN: 9788807893513
Data:2020
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Polleke, undici anni, è fidanzata con Mimun, un compagno di classe di origine marocchina. Uno screzio tra i due innesca una reazione a catena a scuola e in famiglia: il maestro improvvisa una lezione contro il razzismo, la mamma di Polleke si arrabbia con il maestro che ha dato della razzista a sua figlia, e tra il maestro e la mamma scocca la scintilla. Naturalmente la cosa non piace per niente a Polleke, affezionatissima al padre, che ha abbandonato lei e la madre per sposare un'altra donna. Polleke lo adora e gli perdona tutto perché, come lei, Spik è un poeta..
Il ribelle con le ali : la storia di Icaro / Marcel Roijaards ; traduzione di Valentina Freschi
Milano : Feltrinelli, 2015
Feltrinelli kids
Titolo e contributi: Il ribelle con le ali : la storia di Icaro / Marcel Roijaards ; traduzione di Valentina Freschi
Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2015
Descrizione fisica: 269 p. ; 22 cm
Serie: Feltrinelli kids
ISBN: 9788807922589
Data:2015
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Siamo sull'isola di Creta. Un Icaro undicenne arriva nella scuola di Cnosso causando non poco scompiglio. Cacciato dal maestro, fa però breccia nel cuore dei suoi compagni. Icaro è figlio di Dedalo, geniale architetto, scultore e inventore al servizio del re Minosse. Dopo aver costruito il palazzo reale e aver reso l'isola più bella e confortevole, Dedalo sta ora progettando un misterioso labirinto. Non sa a cosa servirà, sa solo che Minosse ha fretta di vederlo completato.. (ibs.it)
Milano : Feltrinelli, 2012
Feltrinelli kids
Titolo e contributi: Per sempre insieme, amen / Guus Kuijer ; traduzione di Valentina Freschi ; illustrazioni di Alice Hoogstad
Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2012
Descrizione fisica: 92 p. : ill. b/n ; 22 cm
Serie: Feltrinelli kids
ISBN: 9788807921834
Data:2012
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Polleke, undici anni, è fidanzata con Mimun, un compagno di classe di origine marocchina. Uno screzio tra i due innesca una reazione a catena a scuola e in famiglia: il maestro improvvisa una lezione contro il razzismo, la mamma di Polleke si arrabbia con il maestro che ha dato della razzista a sua figlia, e tra il maestro e la mamma scocca la scintilla. Naturalmente la cosa non piace per niente a Polleke, affezionatissima al padre, che ha abbandonato lei e la madre per sposare un'altra donna. Polleke lo adora e gli perdona tutto perché, come lei, Spik è un poeta. Quando però viene lasciato dalla nuova moglie e, di ritorno da un viaggio alla ricerca di se stesso, finisce sotto i ponti, Polleke capisce che deve intervenire. (ibs.it)
Milano : Feltrinelli, 2013
Feltrinelli kids
Titolo e contributi: Mio padre è un PPP : romanzo / Guus Kuijer ; traduzione di Valentina Freschi ; illustrazioni di Alice Hoogstad
Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2013
Descrizione fisica: 105 p. : ill. b/n ; 22 cm
Serie: Feltrinelli kids
ISBN: 9788807921971
Data:2013
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Quando spariscono di casa i risparmi di Polleke e della mamma, la ragazzina pur immaginando che fine abbiano fatto - confessa di averli presi lei. Il giorno dopo, il padre le riporta i soldi ma Polleke gli dice che è troppo tardi e che non lo vuole più vedere finché non avrà scritto una poesia a dimostrazione della sua buona volontà. Spik invece le scrive una lettera in cui le confessa di non riuscire a essere un poeta e di non sapere cosa fare della propria vita. Polleke capisce di essere l'unica in grado di salvarlo e di convincerlo a smettere di drogarsi e si avventura a cercarlo tra i barboni della stazione
Monselice : Camelozampa, 2022
Le piume [Camelozampa]
Titolo e contributi: Ciao micio! / [illustrazioni di] Mies van Hout ; poesie di Bette Westera .. [et al.] ; traduzione poetica di Nicola Cinquetti ; traduzione dal nederlandese di Valentina Freschi
Pubblicazione: Monselice : Camelozampa, 2022
Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : in gran parte ill. color. ; 31 cm
Serie: Le piume [Camelozampa]
ISBN: 9791280014672
Data:2022
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Attenzione amanti dei gatti! Il carattere stravagante del nostro coinquilino preferito non è mai stato dipinto così amorevolmente come nei venti ritratti che Mies van Hout ha realizzato per questo libro. Cinque tra i più celebri autori nederlandesi per ragazzi hanno scritto venti bellissime poesie per rappresentare altrettanti stati d’animo felini.
Pasticci fra le nuvole / Sunil Mann ; traduzione di Valentina Freschi ; illustrazioni di Tine Schulz
Milano : Piemme, 2019
Il battello a vapore. Serie azzurra
Titolo e contributi: Pasticci fra le nuvole / Sunil Mann ; traduzione di Valentina Freschi ; illustrazioni di Tine Schulz
Pubblicazione: Milano : Piemme, 2019
Descrizione fisica: 224, [1] p. : ill. b/n ; 20 cm
Serie: Il battello a vapore. Serie azzurra
ISBN: 9788856666724
Data:2019
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Gabriel sta studiando al collegio Castel Nuvola diretto dall'inflessibile Madame Longbec e sogna di diventare un angelo custode. Sveglio e curioso, insofferente alla noia e con la passione per gli scherzi, Gabriel si caccia continuamente nei pasticci. Finché, un bel giorno, non ottiene l'incarico di angelo custode in prova..
Inverno di guerra / Jan Terlouw ; traduzione dal nederlandese di Valentina Freschi
Milano : La nuova frontiera junior, 2021
Titolo e contributi: Inverno di guerra / Jan Terlouw ; traduzione dal nederlandese di Valentina Freschi
Pubblicazione: Milano : La nuova frontiera junior, 2021
Descrizione fisica: 219 p. ; 22 cm
ISBN: 9791280176035
Data:2021
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: È l'inverno del 1944 e il paese di Michiel è in guerra da quando aveva undici anni. Ora che ne ha quindici il suo paese è sotto l'occupazione nazista, compresa la città dove Michiel vive e dove suo padre è il sindaco. Non potendo più andare a scuola, Michiel passa le sue giornate a fare commissioni in bicicletta, cercando di evitare sia i bombardieri alleati che i soldati tedeschi. Poi, un giorno, Dirk Knopper, figlio maggiore del vicino e membro della resistenza, lo coinvolge nelle cure di un pilota britannico rimasto ferito. Quando un soldato tedesco viene assassinato e gli abitanti della città sono incolpati della sua morte, la missione già rischiosa di Michiel diventerà estremamente pericolosa. Ispirato dai ricordi di gioventù dell'autore, il romanzo racconta l'esperienza della guerra attraverso lo sguardo del giovanissimo protagonista..
Senza di lei / Ray Kluun ; traduzione di Valentina Freschi e Franco Paris
Roma : Fazi, 2009
Titolo e contributi: Senza di lei / Ray Kluun ; traduzione di Valentina Freschi e Franco Paris
Pubblicazione: Roma : Fazi, 2009
Descrizione fisica: 293 p. ; 22 cm
ISBN: 9788864110172
Data:2009
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Roma : Emons, 2022
Emons!raga
Titolo e contributi: La banda della zuppa di piselli : il mistero della nonna / Rieke Patwardhan ; illustrazioni di Regina Kehn ; traduzione dal tedesco di Valentina Freschi
Pubblicazione: Roma : Emons, 2022
Descrizione fisica: 160 p. : ill. b/n ; 22 cm
Serie: Emons!raga
ISBN: 9788869867910
EAN: 97888869867910
Data:2022
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Famosa in tutta la scuola per le sue gomitate, la birbante Evi e il timido Nils hanno fondato una banda. Quando arriva in classe Lina, scappata dalla Siria, Evi decide che la banda la aiuterà a integrarsi. I tre amici passano i pomeriggi a casa dei nonni di Nils, tra giochi e torte. Con questo metodo Lina impara presto la nuova lingua. Un giorno però i nonni cominciano a fare cose strane e la loro casa si riempie di barattoli di zuppa di piselli. Riuscirà la banda a scoprire cosa si nasconde dietro questo mistero?
Monselice : Camelozampa, 2019
I peli di gatto [Camelozampa]
Titolo e contributi: Madelief : a testa in giù nel cestino / Guus Kuijer ; illustrazioni di Marta Baroni ; traduzione di Valentina Freschi
Pubblicazione: Monselice : Camelozampa, 2019
Descrizione fisica: 194 p. : ill. b/n ; 18 cm
Serie: I peli di gatto [Camelozampa]
ISBN: 9788899842604
Data:2019
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Per Madelief comincia la scuola: il maestro sembra un cowboy, è simpatico e a dir poco svitato. Se qualcuno lo fa arrabbiare, per esempio, minaccia di infilarlo a testa in giù nel cestino.. I genitori sono poco convinti, ma i bambini lo adorano! Tra amicizie e disavventure, un nuovo viaggio nella quotidianità divertente e spensierata di una bambina vera
Trento : Erickson, 2020
Titolo e contributi: Fratelli che fanno squadra : consigli e strategie per rendere la tua famiglia più forte / Nicola Schmidt ; traduzione di Valentina Freschi e Marco Bonciani
Pubblicazione: Trento : Erickson, 2020
Descrizione fisica: 214 p. : ill. ; 22 cm
ISBN: 9788859021384
Data:2020
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
La poesia sei tu / Guus Kuijer ; illustrazioni di Alice Hoogstad ; traduzione di Valentina Freschi
Milano : Feltrinelli, 2016
Feltrinelli kids
Titolo e contributi: La poesia sei tu / Guus Kuijer ; illustrazioni di Alice Hoogstad ; traduzione di Valentina Freschi
Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2016
Descrizione fisica: 95 p. : ill. b/n ; 22 cm
Serie: Feltrinelli kids
ISBN: 9788807922640
Data:2016
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Per Polleke non è facile accettare la perdita del nonno. Qualcuno le dice che il nonno continua a vivere in lei, qualcuno che lui la guarda sempre dal cielo e qualcuno che si è reincarnato in un altro essere vivente. E c'è chi, come la sua amica messicana, tratta il defunto come se fosse ancora vivo e insiste nel dire che non è rispettoso andare a trovarlo al cimitero senza portargli niente da bere e da mangiare: così le ragazzine vengono sorprese da due benpensanti mentre annaffiano di grappa la tomba. Tina e il maestro sono ormai sposati (ma i loro vivaci scambi di opinione non sono certo finiti), Spik ha finalmente trovato la sua strada e Mimun ha regalato a Polleke un bellissimo fazzoletto marocchino, scelto con l'aiuto della mamma. Nel frattempo un'altra estate è passata, Polleke ha compiuto tredici anni e il gruppo di amici si divide.. (ibs.it)
