Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Siena, Pier Luigi
Includi: tutti i seguenti filtri
× Nomi Gandini, Umberto

Trovati 169 documenti.

La nostalgia del ritorno

Libro

Schlink, Bernhard

La nostalgia del ritorno / Bernhard Schlink ; [traduzione dal tedesco di Umberto Gandini]

Milano : Garzanti, 2007

Nuova biblioteca Garzanti

Titolo e contributi: La nostalgia del ritorno / Bernhard Schlink ; [traduzione dal tedesco di Umberto Gandini]

Pubblicazione: Milano : Garzanti, 2007

Descrizione fisica: 275 p. ; 22 cm

Serie: Nuova biblioteca Garzanti

ISBN: 9788811665878

Data:2007

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Die Heimkehr -
Nota:
  • Nome del traduttore dal v. del front
Condividi il titolo

Abstract: Germania, anni Cinquanta; l'estate è arrivata e Peter, un bambino tedesco di otto anni, va a passare le vacanze nella casa dei nonni paterni, sulle rive di un lago svizzero. Ascoltando i ricordi impara a conoscere il padre morto in guerra. I nonni si guadagnano da vivere correggendo bozze di romanzi da pochi soldi. Spesso danno a Peter i fogli delle bozze da scarabocchiare, a patto che non legga ciò che c'è scritto dietro. Ma un giorno Peter contravviene l'ordine e volta la pagina. Inizia così a leggere il libro che segnerà per sempre la sua vita. (lafeltrinelli.it)

Teatro 1

Libro

Fassbinder, Rainer Werner

Teatro 1 / Rainer Werner Fassbinder ; versione italiana di Umberto Gandini

Firenze : La Casa Usher, 1984

Testi teatrali [La casa Usher]

Titolo e contributi: Teatro 1 / Rainer Werner Fassbinder ; versione italiana di Umberto Gandini

Pubblicazione: Firenze : La Casa Usher, 1984

Descrizione fisica: 129 p. ; 21 cm

Serie: Testi teatrali [La casa Usher]

Data:1984

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Katzelmacher -
  • Pre-paradise sorry now -
  • Bremer Freiheit -
Note di contenuto:
  • Katzelmacher (tit. orig.: Katzelmacher) -- Pre-paradise sorry now (tit. orig.: Pre-paradise sorry now) -- Libertà a Brema (tit. orig.: Bremer Freiheit) -- Theater, Antiteater : appunti sulla vocazione teatrale di Rainer Werner Fassbinder
Condividi il titolo
Teatro popolare

Libro

Horváth, Ödön : von

Teatro popolare / Ödön von Horváth ; introduzione di Emilio Castellani ; [traduzione di Umberto Gandini e Emilio Castellani]

Milano : Adelphi, 1974

Biblioteca Adelphi ; 50

Titolo e contributi: Teatro popolare / Ödön von Horváth ; introduzione di Emilio Castellani ; [traduzione di Umberto Gandini e Emilio Castellani]

Pubblicazione: Milano : Adelphi, 1974

Descrizione fisica: 297 p. ; 22 cm

Serie: Biblioteca Adelphi ; 50

ISBN: 9788845900846

Data:1974

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Italienische Nacht -
  • Geschichten aus dem Wiener Wald -
  • Kasimir und Karoline -
  • Glaube Liebe Hoffnung -
Note di contenuto:
  • Notte all'italiana (tit. orig.: Italienische Nacht) -- Storie del bosco viennese (tit. orig.: Geschichten aus dem Wiener Wald) -- Kasimir e Karoline (tit. orig.: Kasimir und Karoline) -- Fede speranza carità (tit. orig.: Glaube Liebe Hoffnung)
Nota:
  • Nome del trad. dal verso del front
Condividi il titolo
Tre drammi radiofonici

Libro

Benjamin, Walter

Tre drammi radiofonici / Walter Benjamin ; a cura di Umberto Gandini

Torino : Einaudi, 1978

Einaudi letteratura ; 60

Titolo e contributi: Tre drammi radiofonici / Walter Benjamin ; a cura di Umberto Gandini

Pubblicazione: Torino : Einaudi, 1978

Descrizione fisica: XIII, 145 p. ; 21 cm

Serie: Einaudi letteratura ; 60

Data:1978

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Drei Hörmodelle -
  • Was die Deutschen lasen, während ihre Klassiker schrieben -
  • Radau um Kasperl -
  • Lichtenberg -
Note di contenuto:
  • Contiene: Cosa leggevano i tedeschi mentre i loro classici scrivevano (tit. orig.: Was die Deutschen lasen, während ihre Klassiker schrieben) -- Tanto chiasso per Arlecchino (tit. orig.: Radau um Kasperl) -- Lichtenberg (tit. orig.: Lichtenberg) -- Scritti di Walter Benjamin sulla radiofonia: Colloquio con Ernst Schoen; Due generi di popolarità
Condividi il titolo
L' imperatrice Elisabetta

Libro

Praschl Bichler, Gabriele

L' imperatrice Elisabetta : la vita di Sissi tra mito e realtà / di Gabriele Praschl-Bichler ; traduzione di Umberto Gandini ; introduzione di Hans Dichand ; note psicologiche di Gerti Senger e Walter Hoffmann

2. ed.

Milano : Longanesi, 1998

Il cammeo ; 326

Titolo e contributi: L' imperatrice Elisabetta : la vita di Sissi tra mito e realtà / di Gabriele Praschl-Bichler ; traduzione di Umberto Gandini ; introduzione di Hans Dichand ; note psicologiche di Gerti Senger e Walter Hoffmann

2. ed.

Pubblicazione: Milano : Longanesi, 1998

Descrizione fisica: 285 p. : ill. ; 22 cm

Serie: Il cammeo ; 326

ISBN: 8830414425

Data:1998

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Trilogia del rivedersi

Libro

Strauss, Botho

Trilogia del rivedersi / Botho Strauss ; versione italiana di Umberto Gandini ; seguito da Botho Strauss: l'uomo del barocco erede dei moderni di Giusi Zanasi

Firenze : La Casa Usher, 1983

Testi teatrali

Titolo e contributi: Trilogia del rivedersi / Botho Strauss ; versione italiana di Umberto Gandini ; seguito da Botho Strauss: l'uomo del barocco erede dei moderni di Giusi Zanasi

Pubblicazione: Firenze : La Casa Usher, 1983

Descrizione fisica: 138 p. ; 21 cm

Serie: Testi teatrali

Data:1983

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Trilogie des Wiedersehens -
Condividi il titolo
Le lacrime amare di Petra von Kant di Rainer Werner Fassbinder

Libro

Compagnia di prosa del Piccolo Eliseo <Roma>

Le lacrime amare di Petra von Kant di Rainer Werner Fassbinder / Compagnia di prosa del Piccolo Eliseo ; traduzione di Umberto Gandini ; regia di Mario Ferrero ; scena di Giovanni Agostinucci

[S.l. : s.n.], 1978?

Titolo e contributi: Le lacrime amare di Petra von Kant di Rainer Werner Fassbinder / Compagnia di prosa del Piccolo Eliseo ; traduzione di Umberto Gandini ; regia di Mario Ferrero ; scena di Giovanni Agostinucci

Pubblicazione: [S.l. : s.n.], 1978?

Descrizione fisica: 1 v. (senza paginazione) : ill. ; 21x20 cm

Data:1978

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Programma di sala, stagione teatrale 1978-1979
Condividi il titolo
Il collezionista di mondi

Libro

Trojanow, Ilija

Il collezionista di mondi / Ilija Trojanow ; traduzione di Umberto Gandini

Torino : EDT, 2020

La biblioteca di Ulisse [EDT]

Titolo e contributi: Il collezionista di mondi / Ilija Trojanow ; traduzione di Umberto Gandini

Pubblicazione: Torino : EDT, 2020

Descrizione fisica: 425 p. ; 21 cm

Serie: La biblioteca di Ulisse [EDT]

ISBN: 9788859268123

Data:2020

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Der Weltensammler -
Condividi il titolo
L'italiana

Libro

Zoderer, Joseph

L'italiana / Joseph Zoderer ; traduzione di Umberto Gandini

Milano : Mondadori, 1985

Omnibus [Mondadori]

Titolo e contributi: L'italiana / Joseph Zoderer ; traduzione di Umberto Gandini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1985

Descrizione fisica: 113 p. ; 23 cm

Serie: Omnibus [Mondadori]

Data:1985

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Die Walsche -
Condividi il titolo

Abstract: Olga è la Walsche di questo romanzo, una ragazza tedesca sudtirolese, nata in un aspro paese di montagna e cresciuta in un clima di diffidenza e di esasperato campanilismo, che un giorno lascia la sua terra e va a vivere in città, dove si innamora di un meridionale, Silvano.Una colpa e, per molti dei suoi compaesani, un tradimento. Il ritorno alla terra d’origine, il giorno del funerale del padre, metterà a nudo la lacerazione di Olga, divisa tra le due realtà profondamente diverse, tedesca e italiana, e alla ricerca di un’identità nuova da scoprire giorno per giorno..

Il pifferaio magico

Libro

Ende, Michael

Il pifferaio magico : danza macabra in undici quadri / Michael Ende ; a cura di Umberto Gandini

Milano : Mondadori, 1994

Passepartout ; 24

Titolo e contributi: Il pifferaio magico : danza macabra in undici quadri / Michael Ende ; a cura di Umberto Gandini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1994

Descrizione fisica: XIII, 87 p. ; 18 cm

Serie: Passepartout ; 24

ISBN: 8804387599

Data:1994

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Der Rattenfänger -
Condividi il titolo
Setteformaggi

Libro

Jean Paul <1763-1825>

Setteformaggi / Jean Paul. traduzione di Umberto Gandini

Milano : Frassinelli, 1998

I Classici Classici

Titolo e contributi: Setteformaggi / Jean Paul. traduzione di Umberto Gandini

Pubblicazione: Milano : Frassinelli, 1998

Descrizione fisica: 766 p. ; 20 cm

Serie: I Classici Classici

ISBN: 8876845437

Data:1998

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Siebenkäs
  • Siebenkäs -
Condividi il titolo
Folle viaggio nella notte

Libro

Moers, Walter

Folle viaggio nella notte : romanzo / Walter Moers ; con ventuno illustrazioni di Gustave Doré ; traduzione di Umberto Gandini

Milano : Salani, 2005

Titolo e contributi: Folle viaggio nella notte : romanzo / Walter Moers ; con ventuno illustrazioni di Gustave Doré ; traduzione di Umberto Gandini

Pubblicazione: Milano : Salani, 2005

Descrizione fisica: 211 p. : ill. b/n ; 25 cm

ISBN: 8884513146

Data:2005

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Wilde Reise durch die Nacht -
Nota:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Gustave Doré è un ragazzino di dodici anni che si trova inopinatamente al timone di una nave durante una tempesta. L'imbarcazione finisce dritta in mezzo a un tornado gemello siamese che la spazza via insieme all'intero equipaggio, di cui fa parte anche un nostromo di nome Dante. In una sola notte Gustave viaggia dalla terra alla luna, e poi attraverso l'intero universo e ritorno: perché ha scommesso con la Morte niente di meno che la propria vita e la propria anima. Sogno o realtà?

Esperienze in giallo

Libro

Esperienze in giallo

Fossano : Esperienze, 1999

Titolo e contributi: Esperienze in giallo

Pubblicazione: Fossano : Esperienze, 1999

Descrizione fisica: 127 p. ; 17 cm

ISBN: 8881020939

Data:1999

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Esperienze in giallo
Note di contenuto:
  • Contiene: La vergine di Patisio / Lello Vecchiarino -- Una vacanza nel mese dei morti / Vanna Cercenà -- Marlòve / Umberto Gandini -- Il ritorno dei templari / Mauro Corneglio
Nota:
  • Raccolta di racconti finalisti del concorso Esperienze in giallo, Fossano, 2. Edizione 1999
Condividi il titolo
Note regionali

Libro

Gandini, Umberto

Note regionali

Bolzano : Centro di cultura dell'Alto Adige, 1981

Fa parte di: Il cristallon. 1 (1981)

Titolo e contributi: Note regionali

Pubblicazione: Bolzano : Centro di cultura dell'Alto Adige, 1981

Descrizione fisica: P. 160-170 : ill. ; 24 cm

Data:1981

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:
  • Contiene: Teatro : l'album dei ricordi / Umberto Gandini -- Titina Maselli alla Galleria "Spatia" / Gille Aillaud
Nota:
  • 998047944108896 - Il cristallo - n. 1 (1981) -
Condividi il titolo
Im Licht des Südens

Libro

Horst, Eberhard

Im Licht des Südens / Eberhard Horst ; ins Englische übersetzt von Paul Harrison ; ins italienische übersetzt von Umberto Gandini ; mit einem Nachwort von Godehard Schramm

Hildesheim : Claassen, 1994

Claassen solo ; 7

Titolo e contributi: Im Licht des Südens / Eberhard Horst ; ins Englische übersetzt von Paul Harrison ; ins italienische übersetzt von Umberto Gandini ; mit einem Nachwort von Godehard Schramm

Pubblicazione: Hildesheim : Claassen, 1994

Descrizione fisica: 56 p. ; 22 cm

Serie: Claassen solo ; 7

ISBN: 3546000773

Data:1994

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The light of the South
  • Luce del sud
Nota:
  • Testo in tedesco, inglese e italiano
Condividi il titolo
Scemo!

Libro

Gandini, Umberto

Scemo! / Umberto Gandini

Roma : Robin, 2016

Biblioteca del vascello [Robin]. Giallo e nero d'autore

Titolo e contributi: Scemo! / Umberto Gandini

Pubblicazione: Roma : Robin, 2016

Descrizione fisica: 366 p. ; 20 cm

Serie: Biblioteca del vascello [Robin]. Giallo e nero d'autore

ISBN: 9788867408887

Data:2016

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo
Lontano

Libro

Zoderer, Joseph

Lontano / Joseph Zoderer ; traduzione di Umberto Gandini

Milano : Mondadori, 1986

Omnibus [Mondadori]

Titolo e contributi: Lontano / Joseph Zoderer ; traduzione di Umberto Gandini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1986

Descrizione fisica: 102 p. ; 23 cm

Serie: Omnibus [Mondadori]

Data:1986

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Lontano -
Condividi il titolo

Abstract: Lontano da una casa rimasta vuota, da una madre ammalata, dalla vita di tutti i giorni e dal senso d'abbandono verso il paese delle illimitate possibilità, l'America..

Il romanticismo

Libro

Safranski, Rüdiger

Il romanticismo / di Rüdiger Safranski ; traduzione di Umberto Gandini

Milano : Longanesi, 2011

Il cammeo ; 541

Titolo e contributi: Il romanticismo / di Rüdiger Safranski ; traduzione di Umberto Gandini

Pubblicazione: Milano : Longanesi, 2011

Descrizione fisica: 396 p. ; 22 cm

Serie: Il cammeo ; 541

ISBN: 9788830426115

Data:2011

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Romantik -
Condividi il titolo
Frantumi

Libro

Wilkomirski, Binjamin

Frantumi : un'infanzia, 1939-1948 / Binjamin Wilkomirski ; traduzione di Umberto Gandini e Laura Fontana

Milano : Mondadori, 1996

VoltaPagina

Titolo e contributi: Frantumi : un'infanzia, 1939-1948 / Binjamin Wilkomirski ; traduzione di Umberto Gandini e Laura Fontana

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1996

Descrizione fisica: 130 p. ; 22 cm

Serie: VoltaPagina

ISBN: 8804404531

Data:1996

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Bruchstücke -
Condividi il titolo
Frantumi

Libro

Wilkomirski, Benjamin

Frantumi : un'infanzia : 1939-1948 / Benjamin Wilkomirski ; traduzione di Umberto Gandini e Laura Fontana

Milano : Mondadori, 1998

Piccola biblioteca Oscar [A. Mondadori] ; 174

Titolo e contributi: Frantumi : un'infanzia : 1939-1948 / Benjamin Wilkomirski ; traduzione di Umberto Gandini e Laura Fontana

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1998

Descrizione fisica: 153 p. ; 17 cm

Serie: Piccola biblioteca Oscar [A. Mondadori] ; 174

ISBN: 8804442433

Data:1998

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Bruchstücke -
Condividi il titolo