Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Orilia, Vittorio
Includi: tutti i seguenti filtri
× Nomi Uderzo, Albert

Trovati 459 documenti.

Asterix e il Grifone

Libro

Ferri, Jean-Yves

Asterix e il Grifone / testi di Jean-Yves Ferri ; disegni di Didier Conrad ; traduzione di Vania Vitali e Andrea Toscani ; colorazione di Thierry Mébarki

Modena : Panini comics, 2021

Le avventure di Asterix ; 39

Titolo e contributi: Asterix e il Grifone / testi di Jean-Yves Ferri ; disegni di Didier Conrad ; traduzione di Vania Vitali e Andrea Toscani ; colorazione di Thierry Mébarki

Pubblicazione: Modena : Panini comics, 2021

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. color. ; 30 cm

Serie: Le avventure di Asterix ; 39

ISBN: 9788828711643

Data:2021

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Asterix et le Griffon -
Nota:
  • Testo a fumetto
  • Precede il tit.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Accompagnati da Panoramix, il più celebre druido di tutta la Gallia, Asterix e Obelix si preparano a partire per un lungo viaggio alla ricerca di una creatura misteriosa e terrificante..

Asterix & compagni

Libro

Goscinny, René

Asterix & compagni / testi di Goscinny e Uderzo & disegni di Uderzo ; traduzione di Alba Avesini ; testo di "Asterix dalla A alla Z" di Franco Fossati

Milano : Mondadori, 1992

Titolo e contributi: Asterix & compagni / testi di Goscinny e Uderzo & disegni di Uderzo ; traduzione di Alba Avesini ; testo di "Asterix dalla A alla Z" di Franco Fossati

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1992

Descrizione fisica: 44 p. : in gran parte ill. ; 30 cm

ISBN: 8804360925

Data:1992

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Asterix e compagni
  • Asterix e compagni
  • Astérix mini-histoires -
Nota:
  • Testo a fumetti
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano 9 avventure brevi di Asterix
Condividi il titolo
Asterix erobert Rom

Videoregistrazioni: DVD

Asterix erobert Rom [Videoregistrazione] / Regie: René Goscinny, Albert Uderzo, Pierre Watrin ; basierend auf dem ersten, gleichnamigen Comicband von Albert Uderzo und René Goscinny

Deutschland : Kinowelt home entertainment, c2009

Fa parte di: Asterix : Jubiläumsedition3

Titolo e contributi: Asterix erobert Rom [Videoregistrazione] / Regie: René Goscinny, Albert Uderzo, Pierre Watrin ; basierend auf dem ersten, gleichnamigen Comicband von Albert Uderzo und René Goscinny

Pubblicazione: Deutschland : Kinowelt home entertainment, c2009

Descrizione fisica: 1 DVD (78 min.) : son., color. ; 12 cm

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Les douze travaux d'Astérix
Nota:
  • 998061741308896 - Asterix : Jubiläumsedition - 3 -
  • Descrizione basata sul contenitore
  • Lingue: tedesco, francese
  • Sottotitoli: tedesco
  • Nome degli A. dal sito www.de.wikipedia.org
  • Freigegeben ab 6 Jahren
  • Codice area: 2; sistema video: PAL
Condividi il titolo

Abstract: Noch immer leistet ein kleines gallisches Dorf den römischen Übergriffen erbitterten Widerstand. Aber Cäsar gibt nicht auf und will endlich reinen Tisch machen. Und so macht er sich auf den Weg zu den unbesiegbaren Galliern, um ihnen eine Wette vorzuschlagen. Sollten sie wirklich alle zwölf Aufgaben erfolgreich lösen, die Cäsar sich ausgedacht hat, dann wird er seinen Rücktritt erklären. Cäsar rechnet allerdings nicht mit den beiden listigen Freunden Asterix und Obelix, die die Wette auf ihre ganz spezielle Art und Weise einlösen. [bol.de]

Asterix e il segreto della pozione magica

Libro

Gay, Olivier

Asterix e il segreto della pozione magica / testi di Oliver Gay adattati dal film di Louis Clichy e Alexandre Astier ; disegni di Fabrice Tarrin ; colori di Thierry Mébarki ; traduzione di Vania Vitali ; supervisione e adattamento di Andrea Toscani

Modena : Panini comics, 2019

Le avventure di Asterix [Panini comics]

Titolo e contributi: Asterix e il segreto della pozione magica / testi di Oliver Gay adattati dal film di Louis Clichy e Alexandre Astier ; disegni di Fabrice Tarrin ; colori di Thierry Mébarki ; traduzione di Vania Vitali ; supervisione e adattamento di Andrea Toscani

Pubblicazione: Modena : Panini comics, 2019

Descrizione fisica: [48] p. : in gran parte ill. color. ; 30 cm

Serie: Le avventure di Asterix [Panini comics]

ISBN: 9788891244789

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Asterix : le secret de la potion magique -
Nota:
  • Precede il tit.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Il libro racconta il viaggio di Panoramix alla ricerca di un erede cui affidare il prezioso segreto della pozione magica!

Asterix als Gladiator

Libro

Goscinny, René

Asterix als Gladiator / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Asterix ; 3

Titolo e contributi: Asterix als Gladiator / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Pubblicazione: Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 29 cm

Serie: Asterix ; 3

ISBN: 9783770436033

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix gladiator -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Tour de France

Libro

Goscinny, René

Tour de France / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Asterix ; 6

Titolo e contributi: Tour de France / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Pubblicazione: Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 29 cm

Serie: Asterix ; 6

ISBN: 9783770436064

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le tour de Gaule d'Asterix -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Asterix und der Arvernerschild

Libro

Goscinny, René

Asterix und der Arvernerschild / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Asterix ; 11

Titolo e contributi: Asterix und der Arvernerschild / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Pubblicazione: Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 29 cm

Serie: Asterix ; 11

ISBN: 9783770436118

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le bouclier Arverne -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Die goldene Sichel

Libro

Goscinny, René

Die goldene Sichel / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Asterix ; 5

Titolo e contributi: Die goldene Sichel / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Pubblicazione: Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Descrizione fisica: 46 p. : ill. ; 29 cm

Serie: Asterix ; 5

ISBN: 9783770436057

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le serpe d'or -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Asterix und die Goten

Libro

Goscinny, René

Asterix und die Goten / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Asterix ; 7

Titolo e contributi: Asterix und die Goten / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Pubblicazione: Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Descrizione fisica: 47 p. : ill. ; 29 cm

Serie: Asterix ; 7

ISBN: 9783770436071

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix et les gotes -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Asterix bei den olympischen Spielen

Libro

Goscinny, René

Asterix bei den olympischen Spielen / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Asterix ; 12

Titolo e contributi: Asterix bei den olympischen Spielen / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Pubblicazione: Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 29 cm

Serie: Asterix ; 12

ISBN: 9783770436125

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix aux jeux olympiques -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Der Kampf der Häuptlinge

Libro

Goscinny, René

Der Kampf der Häuptlinge / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Asterix ; 4

Titolo e contributi: Der Kampf der Häuptlinge / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Pubblicazione: Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 29 cm

Serie: Asterix ; 4

ISBN: 9783770436040

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le combat des chefs -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Das Geheimnis des Zaubertranks

Libro

Das Geheimnis des Zaubertranks / Text von Olivier Gay ; Zeichn. von Fabrice Tarrin. [Übers. aus dem Franz.: Klaus Jöken]

Berlin : Egmont, 2019

Asterix - Egmont-Comic-Collection

Titolo e contributi: Das Geheimnis des Zaubertranks / Text von Olivier Gay ; Zeichn. von Fabrice Tarrin. [Übers. aus dem Franz.: Klaus Jöken]

Pubblicazione: Berlin : Egmont, 2019

Descrizione fisica: [52] S. : überw. Ill. ; 30 cm

Serie: Asterix - Egmont-Comic-Collection

ISBN: 9783770440498

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Das Geheimnis des Zaubertranks
Varianti del titolo:
  • Le secret de la potion magique -
Condividi il titolo

Abstract: Nachdem er beim Mistelpflücken gestürzt ist, beschließt der Druide Miraculix, für die Zukunft des Dorfes vorzusorgen. Zusammen mit Asterix und Obelix reist er quer durch Gallien auf der Suche nach einem jungen, talentierten Druiden, dem er das Geheimnis des Zaubertranks weitergeben kann .. Aber Vorsicht! Nicht nur die treuen Bewunderer des Druiden träumen davon, dieses Geheimnis zu kennen. Es ruft auch Neider auf den Plan, darunter einen ganz besonders fiesen: Dämonix! Seit sie zusammen in der Druidenschule waren, sind Miraculix und er Erzrivalen. Und jetzt wittert der grässliche Dämonix endlich eine Gelegenheit, sich zu rächen

Asterix und die Normannen

Libro

Asterix und die Normannen / Text von René Goscinny ; Zeichn. von Albert Uderzo. [Übers. aus dem Franz.: Gudrun Penndorf]

1. Aufl.

Berlin [u. a.] : Egmont, 2011

Asterix, die ultimative Edition ; 9 - Ehapa-Comic-Collection

Titolo e contributi: Asterix und die Normannen / Text von René Goscinny ; Zeichn. von Albert Uderzo. [Übers. aus dem Franz.: Gudrun Penndorf]

1. Aufl.

Pubblicazione: Berlin [u. a.] : Egmont, 2011

Descrizione fisica: 48 S. : überw. Ill. ; 35 cm

Serie: Asterix, die ultimative Edition ; 9 - Ehapa-Comic-Collection

ISBN: 9783770434749

Data:2011

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Asterix und die Normannen
Varianti del titolo:
  • Astérix et les Normands -
Condividi il titolo

Abstract: Wer seit Jahrzehnten Generationen so positiv beeinflusst wie Asterix, der verdient auch eine ultimative Edition im Großformat mit frischer Kolorierung und neuer Typographie! Im 9. Band werden kreativ aber effektiv die Normannen in die Flucht geschlagen, während sich unsere innovativen Gallier in Band 10 als produktive Legionäre verdingen. Dieses Schmuckstück ist für Fans der Superlativ von Ultimativ!

Asterix e la zizzania

Libro

Goscinny, René

Asterix e la zizzania / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Nuova ed.

Milano : Mondadori, 2012

Le avventure di Asterix ; 15

Titolo e contributi: Asterix e la zizzania / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Nuova ed.

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2012

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. ; 30 cm

Serie: Le avventure di Asterix ; 15

ISBN: 9788804625445

Data:2012

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • La zizanie -
Nota:
  • Testo a fumetti
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
Condividi il titolo
Asterix e il regno degli dei

Libro

Goscinny, René

Asterix e il regno degli dei / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Nuova ed.

Milano : Mondadori, 2012

Le avventure di Asterix ; 17

Titolo e contributi: Asterix e il regno degli dei / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Nuova ed.

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2012

Descrizione fisica: 47 p. : in gran parte ill. ; 30 cm

Serie: Le avventure di Asterix ; 17

ISBN: 9788804625469

Data:2012

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le Domaine des dieux -
Nota:
  • Testo a fumetti
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
Condividi il titolo
Asterix in Amerika

Libro

Asterix in Amerika [Bildtonträger] / nach den Alben von Goscinny und Uderzo ; ein Film von Gerhard Hahn (Regie) ; Produzent: Jürgen Wohlrabe ; Drehbuch und Dialoge: Thomas Platt und Rett Rhuster

Deutschland : Kinowelt Home Entertainment, 2008

Asterix collection ; 2

Titolo e contributi: Asterix in Amerika [Bildtonträger] / nach den Alben von Goscinny und Uderzo ; ein Film von Gerhard Hahn (Regie) ; Produzent: Jürgen Wohlrabe ; Drehbuch und Dialoge: Thomas Platt und Rett Rhuster

Pubblicazione: Deutschland : Kinowelt Home Entertainment, 2008

Descrizione fisica: 1 DVD (81') : Farbe (PAL), Tonfilm ; 12 cm

Serie: Asterix collection ; 2

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Asterix conquers America
Nota:
  • Sprachen: deutsch, englisch, spanisch, französisch
  • Untertitel
  • Enthält Bonusmaterial
  • Freigegeben ohne Altersbeschränkung
  • Ländercode: 2; Videosystem und -format: PAL 1.78.1 Letter Box, 16:9 anamorph codiert ;Tonformat: deutsch Dolby Digital, englisch französisch spanisch Stereo Dolby Digital
Condividi il titolo

Abstract: Ohne ihren Energydrink wären die Gallier um Asterix und Obelix ganz stabile Dörfler im Weltreich des großen Cäsar. Als der voll gestresste Imperator diese Tatsache erkennt, lässt er den Druiden Magicdrinkmix übers Meer ans Ende der Welt entführen, wo er über den Rand der Erdscheibe vercheckt werden soll. Doch Asterix und Obelix sind den Entführern gefolgt und erleben fortan zahlreiche Abenteuer mit finsteren Medizinmännern, wilden Indianerstämmen, krassen Batschereien und - natürlich - voll konkreten Bunnys. Keine Frage, dass auch Cäsar am Ende eine neuerliche Lektion erteilt bekommt. (bol.de)

Astérix & Obélix contro Cesare

Videoregistrazioni: DVD

Astérix & Obélix contro Cesare [Videoregistrazione] / sceneggiatura originale di Claude Zidi ; tratto dai personaggi di Albert Uderzo e René Goscinny ; dialoghi di Gerard Lauzier ; regia di Claude Zidi

Campi Bisenzio : Cecchi Gori Editoria Elettronica Home Video, c2000

Titolo e contributi: Astérix & Obélix contro Cesare [Videoregistrazione] / sceneggiatura originale di Claude Zidi ; tratto dai personaggi di Albert Uderzo e René Goscinny ; dialoghi di Gerard Lauzier ; regia di Claude Zidi

Pubblicazione: Campi Bisenzio : Cecchi Gori Editoria Elettronica Home Video, c2000

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (105') : color., son. ; 12 cm

Data:2000

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Astérix et Obélix contre César
Nota:
  • Lingue: italiano, francese
  • Con contenuti extra
  • Per tutti
  • DVD area 2; formato video: 2,35:1 anamorfico; formato audio: Dolby Digital 5.1, 2.0
Condividi il titolo

Abstract: Nel 50 a.C. la Gallia viene occupata dalle truppe di Giulio Cesare. Gli unici a resistere all'invasione sono gli abitanti di un piccolo villaggio in una zona imprecisata della Bretagna: sono galli indomabili che decidono di organizzarsi per respingere l'assalto del nemico. A capo dell'impresa vengono designati Asterix e Obelix. L'idea è quella di ricreare una pozione segreta che rende invincibili. Ma l'indovino Prolix mette Asterix contro Obelix e ruba il tesoro. Tutti i piani allora saltano. Mentre Panoramix, il capo, viene rapito dai romani, Cesare fa arrestare Detritus, che voleva prenderne il posto. Ma lui si allea con Obelix, rovescia la situazione e fa prigioniero Cesare per consegnarlo ai ribelli. Intanto Asterix ritorna in sè e si mette di nuovo a fianco di Obelix.. (cinematografo.it

Asterix Fossa Alta

Libro

Asterix Fossa Alta / Uderzo [composuit Et Pinxit]

Stuttgart : Ehapa-Verl., 1981

Asterix

Titolo e contributi: Asterix Fossa Alta / Uderzo [composuit Et Pinxit]

Pubblicazione: Stuttgart : Ehapa-Verl., 1981

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 30 cm

Serie: Asterix

Data:1981

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Asterix Fossa Alta
Nota:
  • Contiene dizionario dei termini latini in tedesco.
Condividi il titolo
Asterix Filius Asterigis

Libro

Asterix Filius Asterigis / Uderzo [composuit Et Pinxit]

Stuttgart : Ehapa-Verl., 1984

Asterix

Titolo e contributi: Asterix Filius Asterigis / Uderzo [composuit Et Pinxit]

Pubblicazione: Stuttgart : Ehapa-Verl., 1984

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 30 cm

Serie: Asterix

ISBN: 3770400623

Data:1984

Lingua: Latino (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Asterix Filius Asterigis
Nota:
  • Contiene Dizionario dei termini latini in tedesco.
Condividi il titolo
Asterix and Cleopatra

Videoregistrazioni: DVD

Asterix and Cleopatra [Videoregistrazione] / a Franco Belgian Production, Productions Dargaud Films and Edifilm ; by Goscinny and Uderzo ; directed by Lee Pavant ; animation : Vivian Miessen .. [et al.] ; editing : Laszlo Molinar, Jacques Marchal

Francia : Dargaud, 1968 ; Belgio : Edifilm ; Francia : Les editions Albert René / Goscinny-Uderzo ; Milano : Eagle Pictures [distributore], 2001

Titolo e contributi: Asterix and Cleopatra [Videoregistrazione] / a Franco Belgian Production, Productions Dargaud Films and Edifilm ; by Goscinny and Uderzo ; directed by Lee Pavant ; animation : Vivian Miessen .. [et al.] ; editing : Laszlo Molinar, Jacques Marchal

Pubblicazione: Francia : Dargaud, 1968 ; Belgio : Edifilm ; Francia : Les editions Albert René / Goscinny-Uderzo ; Milano : Eagle Pictures [distributore], 2001

Descrizione fisica: 1 DVD (70') : Colore (PAL) - Sonoro ; 12 cm

Data:1968

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Aterix & Cleopatra
Varianti del titolo:
  • Asterix & Cleopatra
Nota:
  • Il tit. parallelo si ricava dal contenitore
  • Con contenuti extra
  • Lingue: italiano, inglese
  • Sottotitoli: italiano per non udenti, ingelse
  • Versione restaurata e rimasterizzata del film d'animazione prodotto nel 1968
  • Per tutti
  • DVD area 2
Condividi il titolo

Abstract: In quest'aventura l'astuto Asterix e il forzuto Obelix, accompagnati dal druido Panoramix, corrono in aiuto di un amico, un architetto siculo emigrato in Egitto, che ha ricevuto dalla regina Cleopatra il compito di realizzare in soli tre mesi, pena la morte, un meraviglioso e imponente palazzo per Cesare