Trovati 574 documenti.
Tito Andronico / William Shakespeare ; introduzione, traduzione e note di Gabriele Baldini
Milano : Biblioteca universale Rizzoli, 1999
Lo Shakespeare della BUR ; 33 - BUR. Teatro
Titolo e contributi: Tito Andronico / William Shakespeare ; introduzione, traduzione e note di Gabriele Baldini
Pubblicazione: Milano : Biblioteca universale Rizzoli, 1999
Descrizione fisica: 197, [2] p. : 1 ritr. ; 18 cm
Serie: Lo Shakespeare della BUR ; 33 - BUR. Teatro
ISBN: 881717307X
Data:1999
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
4. ed.
Roma : Nuove edizioni romane, 1999
Titolo e contributi: Le storie di William Shakespeare : volume primo / Leon Garfield ; illustrazioni di Cecco Mariniello ; traduzione a cura di Daniela Camboni
4. ed.
Pubblicazione: Roma : Nuove edizioni romane, 1999
Descrizione fisica: 268 p., [12] c. di tav. : ill. ; 24 cm
ISBN: 8885990010
Data:1999
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Tales from Shakespeare dei fratelli Lamb, pubblicato a Londra nel 1807, fu ideato per rendere familiari ai giovani inglesi le storie contenute nelle commedie di Shakespeare. Ebbe un successo enorme e lo mantiene ancora oggi: negli anni ottanta Signorelli, Sellerio, La Scuola e Mursia ne hanno pubblicato versioni italiane. Leon Garfield è autore di circa trenta libri per ragazzi: racconti storici, rielaborazioni di grandi opere: questo suo libro "Le storie di William Shakespeare" è molto diverso da quello dei Lamb anche se ne condivide le stesse finalità. Garfield scrive per un pubblico contemporaneo con concezioni diverse da quelle dei Lamb nel 1807, che si possono riconoscere già dalla selezione delle opere presentate nelle due raccolte .. (ibs.it)
Segrate : Medusa Video, 2000
Titolo e contributi: Titus [Videoregistrazione] / un film di Julie Taymor ; sceneggiatura: Julie Taymor ; adattamento da Tito Andronico di William Shakespeare ; prodotto da Conchita Airoldi, Jody Patton, Julie Taymor ; diretto da Julie Taymor
Pubblicazione: Segrate : Medusa Video, 2000
Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (156') : color., son. ; 12 cm
Data:2000
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Il generale romano Tito Andronico torna a casa vittorioso dopo aver sconfitto i Goti e aver fatto prigionieri la regina Tamora, i suoi figli Alarbo, Chirone e Demetrio e il suo amante segreto Aronne il Moro. Tito ha pagato a caro prezzo la vittoria dal momento che solo quattro dei suoi figli sono sopravvissuti. Lucio, il maggiore di questi, ricorda il padre che è giunto il momento di rispettare il rituale che prevede il sacrificio agli dei di un nemico.. (cinematografo.it)
Firenze : La Casa Usher ; Bolzano : Teatro stabile di Bolzano, 1980
Titolo e contributi: Romeo e Giulietta / di William Shakespeare ; [a cura del] Teatro stabile di Bolzano ; traduzione di Angelo Dallagiacoma ; illustrazioni tratte da I Tarocchi del Mantegna
Pubblicazione: Firenze : La Casa Usher ; Bolzano : Teatro stabile di Bolzano, 1980
Descrizione fisica: 1 v. : ill. ; 34 cm
Data:1980
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Torino : Einaudi, 1964
Nuova Universale Einaudi ; 45
Titolo e contributi: Teatro / William Shakespeare ; traduzione e note di Cesare Vico Lodovici ; introduzione di Giorgio Melchiori
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 1964
Descrizione fisica: 5 v. ; 18 cm
Serie: Nuova Universale Einaudi ; 45
Data:1964
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Quaderno di traduzioni : Lucrezio, Shakespeare, Goethe / Edoardo Sanguineti
Torino : Einaudi, stampa 2006
Collezione di poesia [Einaudi] ; 348
Titolo e contributi: Quaderno di traduzioni : Lucrezio, Shakespeare, Goethe / Edoardo Sanguineti
Pubblicazione: Torino : Einaudi, stampa 2006
Descrizione fisica: [4], 107 p. ; 18 cm
Serie: Collezione di poesia [Einaudi] ; 348
ISBN: 880618301X
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Sanguineti è noto come traduttore di versi scritti per il teatro (Eschilo, Sofocle, Euripide, Aristofane, Seneca), ma le sue traduzioni coprono anche altri generi poetici che vanno dal poema didascalico alla lirica, all'elegia e all'epigramma. Comune con le traduzioni teatrali è il gusto per una parola sonora, da pronunciare.. (leggere.it)
Milano : Rizzoli, 1955
Biblioteca universale Rizzoli ; 931-934
Titolo e contributi: Re Enrico 6. : con tutt'intera la contesa fra le due famiglie di Lancaster e York / Guglielmo Shakespeare
Pubblicazione: Milano : Rizzoli, 1955
Descrizione fisica: 340, [1] p. ; 16 cm
Serie: Biblioteca universale Rizzoli ; 931-934
Data:1955
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Torino : Einaudi, 1981
Nuova universale Einaudi ; 49
Titolo e contributi: Teatro : 4 / William Shakespeare ; traduzione e note di Cesare Vico Lodovici ; introduzione di Giorgio Melchiori
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 1981
Descrizione fisica: XXXV, 744 p. ; 19 cm
Serie: Nuova universale Einaudi ; 49
Data:1981
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Re Lear / Guglielmo Shakespeare ; traduzione di Ugo Dettore
Milano : Rizzoli, 1951
Biblioteca universale ; 291-292
Titolo e contributi: Re Lear / Guglielmo Shakespeare ; traduzione di Ugo Dettore
Pubblicazione: Milano : Rizzoli, 1951
Descrizione fisica: 136 p. ; 16 cm
Serie: Biblioteca universale ; 291-292
Data:1951
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Milano : Mondadori, 1990
Oscar classici ; 175
Titolo e contributi: Misura per misura / William Shakespeare ; traduzione di Luigi Squarzina ; saggio introduttivo di Anna Luisa Zazo
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1990
Descrizione fisica: LXVIII, 210 p. ; 19 cm
Serie: Oscar classici ; 175
ISBN: 8804331348
Data:1990
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Macbeth / William Shakespeare ; introduzione, traduzione e note di Gabriele Baldini
Milano : Biblioteca universale Rizzoli, 1993
Superclassici [Rizzoli] ; 86
Titolo e contributi: Macbeth / William Shakespeare ; introduzione, traduzione e note di Gabriele Baldini
Pubblicazione: Milano : Biblioteca universale Rizzoli, 1993
Descrizione fisica: 116, [1] p. : 1 ritr. ; 20 cm
Serie: Superclassici [Rizzoli] ; 86
ISBN: 8817151866
Data:1993
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: acbeth e Banquo, generali di Duncan, re di Scozia, incontrano tre streghe che salutano Macbeth come futuro signore di Cawdor e poi re, Banquo come progenitore di re. Lady Macbeth spinge il marito ad uccidere Duncan giunto nel loro castello, mentre i figli del re riescono a fuggire. Nominato re, Macbeth elimina Banquo, dalla cui ombra sarà però perseguitato. Interroga poi le streghe che gli profetizzano che non sarà mai vinto da "nato da donna" e che regnerà finché la foresta di Birnam non si muoverà.. (ibs.it)
Giulietta e Romeo / Roberto Piumini. illustrazioni di Nella Bosnia
Trieste : Einaudi ragazzi, 2000
Lo scaffale d'oro
Titolo e contributi: Giulietta e Romeo / Roberto Piumini. illustrazioni di Nella Bosnia
Pubblicazione: Trieste : Einaudi ragazzi, 2000
Descrizione fisica: 118 p. : ill. ; 24 cm
Serie: Lo scaffale d'oro
ISBN: 8879263277
Data:2000
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Othello [Videoregistrazione] / tratto dalla storia di William Shakespeare ; diretto da Orson Welles
Milano : Mondo Home Entertainment : Passworld, c2004
Titolo e contributi: Othello [Videoregistrazione] / tratto dalla storia di William Shakespeare ; diretto da Orson Welles
Pubblicazione: Milano : Mondo Home Entertainment : Passworld, c2004
Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (89') : b/n, son. ; 12 cm
Data:2004
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Il moro Otello, generale della Serenissima, ama Desdemona, nobile donzella veneziana, che ricambia il suo affetto. Malgrado l'opposizione del padre di Desdemona, i due innamorati si sposano. Mentre la sposa viene condotta a Cipro, Otello affronta e batte la flotta ottomana. Sbarcato nell'isola festeggia la vittoria delle sue armate e il coronamento del suo sogno d'amore. Il perfido Jago, che gode la fiducia del generale, accomuna nel suo odio Otello e Cassio, giovane ufficiale, nominato governatore. L'odio e l'ambizione insoddisfatta suggeriscono a Jago un piano diabolico.. (cinematografo.it)
Milano : Mondadori, 1989
Oscar classici [Mondadori] ; 147
Titolo e contributi: Riccardo 3. / William Shakespeare ; traduzione di Salvatore Quasimodo ; introduzione di Paolo Bertinetti
Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1989
Serie: Oscar classici [Mondadori] ; 147
ISBN: 8804319607
Data:1989
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Riccardo, fratello di Edoardo 4., aspira alla corona. Uccide il duca di Clarence, suo fratello e ne sposa la vedova Anna. Morto Edoardo 4., diventa reggente in attesa che il figlio e successore del re, compia la maggiore età. Fa però subito rinchiudere il ragazzo con il fratello, duca di York, nella Torre di Londra. Ottiene così il trono e fa uccidere i figli di Edoardo 4. Ripudiata Anna, vuole sposare la nipote Elisabetta, ma il duca di Buckingham si ribella e si schiera col duca di Richmond che muove contro Riccardo.. (leggere.it)
Teatro completo di William Shakespeare / a cura di Giorgio Melchiori
Milano : A. Mondadori
I meridiani
Titolo e contributi: Teatro completo di William Shakespeare / a cura di Giorgio Melchiori
Pubblicazione: Milano : A. Mondadori
Serie: I meridiani
Data:2uuu
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
6. ed
Cinisello Balsamo : Edizioni paoline, 1962
Maestri ; 6
Titolo e contributi: Macbeth / William Shakespeare
6. ed
Pubblicazione: Cinisello Balsamo : Edizioni paoline, 1962
Descrizione fisica: 142 p. ; 17 cm
Serie: Maestri ; 6
Data:1962
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Torino : SET, 1950
I capolavori [SET] ; 5
Titolo e contributi: Shakespeare degli italiani : i testi scespiriani ispirati da fatti e figure del la nostra storia e della nostra leggenda
Pubblicazione: Torino : SET, 1950
Descrizione fisica: LXXVII, 686 p. : ritr. ; 24 cm
Serie: I capolavori [SET] ; 5
Data:1950
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Macbeth : dramma in cinque atti / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici
2. ed
Torino : Einaudi, 1957
Piccola biblioteca scientifico-letteraria [Einaudi] ; 35
Titolo e contributi: Macbeth : dramma in cinque atti / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici
2. ed
Pubblicazione: Torino : Einaudi, 1957
Descrizione fisica: 127 p. ; 17 cm
Serie: Piccola biblioteca scientifico-letteraria [Einaudi] ; 35
Data:1957
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Torino : Einaudi, c1989
Collezione di teatro [Einaudi] ; 316
Titolo e contributi: Tito Andronico / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici ; introduzione di Masolino D'Amico
Pubblicazione: Torino : Einaudi, c1989
Descrizione fisica: XVIII, 91 p. ; 18 cm
Serie: Collezione di teatro [Einaudi] ; 316
ISBN: 8806116541
Data:1989
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Riccardo 2. / William Shakespeare ; traduzione di Mario Luzi
Torino : Einaudi, stampa 1990
Scrittori tradotti da scrittori ; 36
Titolo e contributi: Riccardo 2. / William Shakespeare ; traduzione di Mario Luzi
Pubblicazione: Torino : Einaudi, stampa 1990
Descrizione fisica: 168 p. ; 17 cm
Serie: Scrittori tradotti da scrittori ; 36
ISBN: 8806118862
Data:1990
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
