Trovati 9 documenti.
Guanda, 07/10/2021
Titolo e contributi: Tutti i romanzi
Pubblicazione: Guanda, 07/10/2021
EAN: 9788823527331
Data:07-10-2021
Abstract: "La vera magia di Sepúlveda risiedeva soprattutto nel racconto fatto a voce, nella complicità che si creava fra lui che apriva capitoli lontani della sua vita avventurosa e chi lo ascoltava. E qui sta la cifra unica del suo mestiere di narratore, nell'essere prima di tutto un grande affabulatore che si poteva permettere di colorare la realtà, ben sapendo che la letteratura e la vita senza ficción perdono valore e senso. […] Ecco, il Sepúlveda narratore nasce da questo incrocio fra il racconto ad alta voce, la scrittura del reale e il ricorso all'invenzione. Invenzione, spiegava, non vuol dire menzogna: la ficción è uno dei principali strumenti del narratore. Perché la realtà, per diventare narrazione, ha bisogno di quell'elemento in più senza il quale i fatti non parlano. Ma la narrazione, che nasce come pratica orale, per tradursi in pagina scritta deve trovare il modo per farsi letteratura: in uno stile semplice, diretto (per Sepúlveda un autore di riferimento era Hemingway), capace di conservare l'immediatezza della voce, senza eccedere in metafore e altre figure retoriche. Perché, e Sepúlveda lo ripeteva spesso, la semplicità parlata della sua prosa non era un frutto spontaneo, ma il risultato di un lavoro assiduo, insistito, esigente […], che sapeva appunto tradursi in arte della semplicità."Dall'introduzione di Ranieri Polese
Tutti i romanzi / Luis Sepúlveda ; introduzione di Ranieri Polese ; traduzione di Ilide Carmignani
Milano : Guanda, 2021
Narratori della Fenice
Titolo e contributi: Tutti i romanzi / Luis Sepúlveda ; introduzione di Ranieri Polese ; traduzione di Ilide Carmignani
Pubblicazione: Milano : Guanda, 2021
Descrizione fisica: 673 p. ; 23 cm
Serie: Narratori della Fenice
ISBN: 9788823527331
Data:2021
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Nuova ed
Milano : Guanda, 2021
Titolo e contributi: Storia di un cane che insegnò a un bambino la fedeltà / Luis Sepúlveda ; traduzione di Ilide Carmignani ; illustrazioni di Simona Mulazzani
Nuova ed
Pubblicazione: Milano : Guanda, 2021
Descrizione fisica: 95 p. : ill. b/n ; 21 cm
ISBN: 9788823528574
Data:2021
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: È dura per un cane lupo vivere alla catena, nel rimpianto della felice libertà conosciuta da cucciolo e nella nostalgia per tutto quel che ha perduto. Uomini spregevoli lo hanno separato dal suo compagno Aukaman, il bambino indio che è stato per lui come un fratello. Per un cane cresciuto insieme ai mapuche, la Gente della Terra, è odioso il comportamento di chi non rispetta la natura e tutte le sue creature. Ora la sua missione - quella che gli hanno assegnato gli uomini del branco - è dare la caccia a un misterioso fuggitivo, che si nasconde al di là del fiume. Dove lo porterà la caccia? Il destino è scritto nel nome, e questo cane ha un nome importante, che significa fedeltà: alla vita che non si può mai tradire e anche ai legami d'affetto che il tempo non può spezzare. (Dalla 4. di cop.)
Nuova ed
Milano : Guanda, 2021
Le gabbianelle [Guanda]
Titolo e contributi: Storia di un gatto e del topo che diventò suo amico / Luis Sepúlveda ; traduzione di Ilide Carmignani ; illustrazioni di Simona Mulazzani
Nuova ed
Pubblicazione: Milano : Guanda, 2021
Descrizione fisica: 78 p. : ill. b/n ; 21 cm
Serie: Le gabbianelle [Guanda]
ISBN: 9788823529960
Data:2021
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: A Monaco, Max è cresciuto insieme al suo gatto Mix, con cui ha un legame molto profondo. Raggiunta l'indipendenza dai genitori, Max va a vivere da solo portandosi dietro l'amato gatto. Il suo lavoro, purtroppo, lo porta spesso fuori casa e Mix, che sta invecchiando e perdendo la vista, è costretto a passare lunghe ore in solitudine. Ma un giorno sente provenire dei rumori dalla dispensa e intuisce che dev'esserci un topo..
Nuova ed
Milano : Guanda, 2021
Titolo e contributi: Storia di un gatto e del topo che diventò suo amico / Luis Sepúlveda ; traduzione di Ilide Carmignani ; illustrazioni di Simona Mulazzani
Nuova ed
Pubblicazione: Milano : Guanda, 2021
Descrizione fisica: 76 p. : ill. b/n ; 21 cm
ISBN: 9788823528581
Data:2021
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: A Monaco, Max è cresciuto insieme al suo gatto Mix, con cui ha un legame molto profondo. Raggiunta l'indipendenza dai genitori, Max va a vivere da solo portandosi dietro l'amato gatto. Il suo lavoro, purtroppo, lo porta spesso fuori casa e Mix, che sta invecchiando e perdendo la vista, è costretto a passare lunghe ore in solitudine. Ma un giorno sente provenire dei rumori dalla dispensa e intuisce che dev'esserci un topo..
Nuova ed
Parma : Guanda, 2021
Titolo e contributi: Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare / Luis Sepulveda ; traduzione di Ilide Carmignani ; illustrazioni di Simona Mulazzani
Nuova ed
Pubblicazione: Parma : Guanda, 2021
Descrizione fisica: 129 p. : ill. b/n ; 21 cm
ISBN: 9788823528604
Data:2021
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: I gabbiani sorvolano la foce dell'Elba, nel mare del Nord. "Banco di aringhe a sinistra" stride il gabbiano di vedetta e Kengah si tuffa. Ma quando riemerge, il mare è una distesa di petrolio. A stento spicca il volo, raggiunge la terra ferma, ma poi stremata precipita su un balcone di Amburgo. C'è un micio nero di nome Zorba su quel balcone, un grosso gatto cui la gabbiana morente affida l'uovo che sta per deporre, non prima di aver ottenuto dal gatto solenni promesse..
Genova [etc.] : Cideb, 2021
Leer y aprender. Nivel segundo A2
Titolo e contributi: Historia de un perro llamado Leal / Luis Sepúlveda ; adaptación de Flavia Bocchio Ramazio ; ilustraciones de Alfredo Belli
Pubblicazione: Genova [etc.] : Cideb, 2021
Descrizione fisica: 95 p. : ill. color. ; 21 cm
Serie: Leer y aprender. Nivel segundo A2
ISBN: 9788853020598
Data:2021
Lingua: Spagnolo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Nuova ed
Milano : Guanda, 2021
Titolo e contributi: Storia di una balena bianca raccontata da lei stessa / Luis Sepúlveda ; traduzione di Ilide Carmignani ; illustrazioni di Simona Mulazzani
Nuova ed
Pubblicazione: Milano : Guanda, 2021
Descrizione fisica: 105, [9] p. : ill. b/n ; 21 cm
ISBN: 9788823528598
Data:2021
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Da una conchiglia che un bambino raccoglie su una spiaggia cilena, a sud, molto a sud del mondo, una voce si leva, carica di memorie e di saggezza. È la voce della balena bianca, l’animale mitico che per decenni ha presidiato le acque che separano la costa da un’isola sacra per la gente nativa di quel luogo, la Gente del Mare. Il capodoglio color della luna, la creatura più grande di tutto l’oceano, ha conosciuto l’immensa solitudine e l’immensa profondità degli abissi, e ha dedicato la sua vita a svolgere con fedeltà il compito che gli è stato affidato da un capodoglio più anziano: un compito misterioso e cruciale, frutto di un patto che lega da tempo immemore le balene e la Gente del Mare..
Nuova ed
Milano : Guanda, 2021
Titolo e contributi: Storia di una lumaca che scoprì l'importanza della lentezza / Luis Sepúlveda ; traduzione di Ilide Carmignani ; illustrazioni di Simona Mulazzani
Nuova ed
Pubblicazione: Milano : Guanda, 2021
Descrizione fisica: 93 p. : ill. b/n ; 21 cm
ISBN: 9788823528611
Data:2021
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Le lumache che vivono nel Paese del Dente di Leone, sotto la frondosa pianta del calicanto, sono abituate a condurre una vita lenta e silenziosa, a nascondersi dallo sguardo avido degli altri animali, e a chiamarsi tra loro semplicemente «lumaca». Una di loro, però, trova ingiusto non avere un nome, e soprattutto è curiosa di scoprire le ragioni della lentezza. Per questo, nonostante la disapprovazione delle compagne, intraprende un viaggio che la porterà a conoscere un gufo malinconico e una saggia tartaruga, a comprendere il valore della memoria e la vera natura del coraggio, e a guidare le compagne in un'avventura ardita verso la libertà.
