Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Engl, Georg
× Lingue Francese
Includi: tutti i seguenti filtri
× Nomi Uderzo, Albert

Trovati 448 documenti.

Willsch wettn?

Libro

Willsch wettn? / Satzlen René Goscinny. Bildlen Albert Uderzo ; [Aus dem Franz. ins Hochdt. übers. von: Gudrun Penndorf. Ins Südtirolerische übertr. von Günther Heidegger]

Köln : Egmont-Ehapa-Verl., 2014

Asterix Mundart ; 69 - Asterix af Sidtiroulerisch ; 4

Titolo e contributi: Willsch wettn? / Satzlen René Goscinny. Bildlen Albert Uderzo ; [Aus dem Franz. ins Hochdt. übers. von: Gudrun Penndorf. Ins Südtirolerische übertr. von Günther Heidegger]

Pubblicazione: Köln : Egmont-Ehapa-Verl., 2014

Descrizione fisica: 48 S. : überw. Ill. ; 30 cm

Serie: Asterix Mundart ; 69 - Asterix af Sidtiroulerisch ; 4

ISBN: 9783770437818

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Willsch wettn?
Varianti del titolo:
  • Die Lorbeeren des Cäsar -
  • Les lauriers de César -
Condividi il titolo

Abstract: Dr Asterix ploudert wiedr Sidtiroulerisch! Demol hot dr Heidegger Günther es Biachl "Die Lorbeeren des Cäsar" ibersetzt. Ba ihm hoaßts holt nor "Willsch wettn?" und sell deretwegn, weil dr Schefix mit sain Schwoger wettet, dass er instond isch, es Stirnbandl fan Cäsar ze staxn. Daigslen miaßn des nor souwiasou wiedr dr Asterix und sain foaßter Kolleg. Wia holt olm. Obr sou werd des a demol a brutale Hetz - fir die Sidtirouler sou und ondersch, obr a fir olle ondern, de des kloane Landl soufl meign. Wöllts wettn?

Asterix e il paiolo

Libro

Goscinny, René

Asterix e il paiolo / testi di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Modena : Panini, c2016

Le avventure di Asterix [Panini comics] ; 13

Titolo e contributi: Asterix e il paiolo / testi di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Pubblicazione: Modena : Panini, c2016

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. color. ; 30 cm

Serie: Le avventure di Asterix [Panini comics] ; 13

ISBN: 9788891218957

Data:2016

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Asterix et le chaudron -
Nota:
  • Precede il tit.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
  • Testo a fumetto
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Non c'è romano che scampi ai loro pugni, non c'è arrosto di cinghiale che sopravviva al loro formidabile appetito: finché ci saranno Asterix e Obelix a difendere il villaggio, la conquista della Gallia sarà un incubo per Cesare e per i poveri centurioni che incroceranno la loro strada!(ibs.it)

Asterix in Iberia

Libro

Goscinny, René

Asterix in Iberia / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Milano : Mondadori, c1999

; 14

Titolo e contributi: Asterix in Iberia / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, c1999

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 30 cm

Serie: ; 14

ISBN: 8804258713

Data:1999

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix en Hispanie -
Nota:
  • In testa al front: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Asterix e il paiolo

Libro

Goscinny, René

Asterix e il paiolo / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Milano : Mondadori, c1969

Un'avventura di Asterix

Titolo e contributi: Asterix e il paiolo / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, c1969

Descrizione fisica: 45, [1] p. : ill. ; 30 cm

Serie: Un'avventura di Asterix

ISBN: 8804250585

Data:1969

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Asterix und der Kupferkessel

Libro

Goscinny, René

Asterix und der Kupferkessel / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Asterix ; 13

Titolo e contributi: Asterix und der Kupferkessel / Text von René Goscinny ; Zeichnungen von Albert Uderzo

Neukolorierte Ausg.

Pubblicazione: Berlin [etc.] : Egmont, 2013

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 29 cm

Serie: Asterix ; 13

ISBN: 9783770436132

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix et le chaudron -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny und Uderzo präsentieren ein neues Abenteuer von Asterix
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Asterix e gli allori di Cesare

Libro

Goscinny, René

Asterix e gli allori di Cesare / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Milano : Mondadori, 2012

Asterix ; 18

Titolo e contributi: Asterix e gli allori di Cesare / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2012

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 29 cm

Serie: Asterix ; 18

ISBN: 9788804625476

Data:2012

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Les lauriers de César -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Asterix in America

Libro

Goscinny, René

Asterix in America / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Milano : Mondadori, 1984

Albi di Asterix

Titolo e contributi: Asterix in America / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1984

Descrizione fisica: 45, [2] p. ; 30 cm

Serie: Albi di Asterix

ISBN: 8804250623

Data:1984

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • La grande traversée -
Nota:
  • Testo a fumetti
  • In testa al front.: Un'avventura di Asterix
Condividi il titolo
Asterix e i belgi

Libro

Goscinny, René

Asterix e i belgi / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Alba Avesini

Milano : Mondadori, 1985

Albi di Asterix

Titolo e contributi: Asterix e i belgi / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Alba Avesini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1985

Descrizione fisica: 45, [2] p. : in gran parte ill. ; 30 cm

Serie: Albi di Asterix

ISBN: 8804262559

Data:1985

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix chez les Belges -
Nota:
  • Testo a fumetti
  • In testa al front.: Un'avventura di Asterix
Condividi il titolo
Asterix e l'iris bianco

Libro

Fabcaro

Asterix e l'iris bianco / testi di Fabcaro ; disegni di Didier Conrad ; traduzione di Vania Vitali e Andrea Toscani ; colorazione di Thierry Mébarki

Modena : Panini comics, 2023

Le avventure di Asterix ; 40

Titolo e contributi: Asterix e l'iris bianco / testi di Fabcaro ; disegni di Didier Conrad ; traduzione di Vania Vitali e Andrea Toscani ; colorazione di Thierry Mébarki

Pubblicazione: Modena : Panini comics, 2023

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. color. ; 30 cm

Serie: Le avventure di Asterix ; 40

ISBN: 9788828747833

Data:2023

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • L'iris blanc -
Nota:
  • Testo a fumetto
  • Precede il tit.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Una nuova scuola di pensiero va diffondendosi nei territori conquistati da Roma, e Cesare decide di sperimentarne i tanto decantati effetti positivi sul morale delle legioni che circondano un certo villaggio dell'Armorica che resiste ancora (e sempre!) all'invasore. Ben presto, però, i nuovi precetti cominciano a circolare anche fra gli abitanti… Riusciranno Asterix, Obelix e gli altri gallici eroi a resistere alle lusinghe della misteriosa dottrina?

Asterix e il regno degli dei

Libro

Goscinny, René

Asterix e il regno degli dei / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Nuova ed.

Milano : Mondadori, 2012

Le avventure di Asterix ; 17

Titolo e contributi: Asterix e il regno degli dei / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Nuova ed.

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2012

Descrizione fisica: 47 p. : in gran parte ill. ; 30 cm

Serie: Le avventure di Asterix ; 17

ISBN: 9788804625469

Data:2012

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Le Domaine des dieux -
Nota:
  • Testo a fumetti
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
Condividi il titolo
Asterix sieg über Cäsar

Videoregistrazioni: DVD

Asterix sieg über Cäsar [Videoregistrazione] / Film basierend auf den Comics von René Goscinny & Albert Uderzo ; in Zusammenarbeit mit Pierre Tchernia

Germania : Kinowelt, c2004

Asterix [Kinowelt] ; 4

Titolo e contributi: Asterix sieg über Cäsar [Videoregistrazione] / Film basierend auf den Comics von René Goscinny & Albert Uderzo ; in Zusammenarbeit mit Pierre Tchernia

Pubblicazione: Germania : Kinowelt, c2004

Descrizione fisica: 1 DVD (74') : color. (PAL), son. ; 12 cm

Serie: Asterix [Kinowelt] ; 4

Data:2004

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Asterix sieg über Cäsar
Nota:
  • Film d'animazione prodotto nel 1985
  • Lingue: tedesco, berlinese
  • Sottotitoli: tedesco
  • Con contenuti extra
  • Non adatto ai minori di anni 6
  • DVD area 2
Condividi il titolo
Asterix et Cleopatre

Videoregistrazioni: DVD

Asterix et Cleopatre [Videoregistrazione]

Germania : Kinowelt, c2004

Asterix [Kinowelt] ; 2

Titolo e contributi: Asterix et Cleopatre [Videoregistrazione]

Pubblicazione: Germania : Kinowelt, c2004

Descrizione fisica: 1 DVD (69') : color. (PAL), son. ; 12 cm

Serie: Asterix [Kinowelt] ; 2

Data:2004

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Asterix et Cleopatre
Varianti del titolo:
  • Asterix und Kleopatra
Nota:
  • DVD area 2
  • Film d'animazione prodotto nel 1968
  • Lingue: tedesco, assiano, francese
  • Sottotitoli: tedesco
  • Con contenuti extra
  • Il tit. parallelo si ricava dal contenitore
  • Non adatto ai minori di anni 6
  • DVD area 2
Condividi il titolo

Abstract: In quest'aventura l'astuto Asterix e il forzuto Obelix, accompagnati dal druido Panoramix, corrono in aiuto di un amico, un architetto siculo emigrato in Egitto, che ha ricevuto dalla regina Cleopatra il compito di realizzare in soli tre mesi, pena la morte, un meraviglioso e imponente palazzo per Cesare

Asterix e Cleopatra

Libro

Goscinny, René

Asterix e Cleopatra / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Marcello Marchesi

10. ed.

Milano : Mondadori, 2002

Le avventure di Asterix ; 6

Titolo e contributi: Asterix e Cleopatra / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Marcello Marchesi

10. ed.

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2002

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. ; 30 cm

Serie: Le avventure di Asterix ; 6

ISBN: 8804271655

Data:2002

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix et Cleopatre -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Asterix e i Britanni

Libro

Goscinny, René

Asterix e i Britanni / testi di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Milano : Panini comics, 2015

Asterix [Panini comics] ; 8

Titolo e contributi: Asterix e i Britanni / testi di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Pubblicazione: Milano : Panini comics, 2015

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. color. ; 30 cm

Serie: Asterix [Panini comics] ; 8

ISBN: 9788891216304

Data:2015

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix chez les Bretons -
Nota:
  • Testo a fumetto
  • Precede il tit.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Nel 50 avanti Cristo la Gallia è occupata dai Romani.. Tutta? No! Un villaggio dell'Armorica, abitato da irriducibili Galli, resiste ancora e sempre all'invasore. E la vita non è facile per le guarnigioni legionarie romane negli accampamenti fortificati di Babaorum, Aquarium, Laudanum e Petibonum..

Asterix e i Britanni

Libro

Goscinny, René

Asterix e i Britanni / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

7. ed

Milano : Mondadori, 2002

Asterix ; 8

Titolo e contributi: Asterix e i Britanni / testo di René Goscinny ; disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

7. ed

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2002

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 30 cm

Serie: Asterix ; 8

ISBN: 8804282223

Data:2002

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix chez les Bretons -
Nota:
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
  • Testo a fumetti.
Condividi il titolo
Asterix e la galera di Obelix

Libro

Uderzo, Albert

Asterix e la galera di Obelix / testo e disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Alba Avesini

Milano : Mondadori, 1996

Asterix

Titolo e contributi: Asterix e la galera di Obelix / testo e disegni di Albert Uderzo ; traduzione di Alba Avesini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 1996

Descrizione fisica: 48 p. : in gran parte ill. ; 30 cm

Serie: Asterix

ISBN: 8804419911

Data:1996

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • La galère d'Obélix -
Nota:
  • Testo a fumetti
  • In testa al front.: Goscinny e Uderzo presentano un'avventura di Asterix
Condividi il titolo

Abstract: Bevendo incautamente la pozione magica Obelix si trasforma prima in statua, poi in bambino e per farlo tornare normale Asterix e gli altri abitanti dell'ultimo villaggio gallico che resiste all'avanzata romana raggiungono la sapiente Atlantide. (Liber)

Asterix e Obelix alla conquista del mondo

Libro

Goscinny, René

Asterix e Obelix alla conquista del mondo / R. Gosinny, A. Uderzo

Milano : Mondadori, 2000

SuperMiti ; 18

Titolo e contributi: Asterix e Obelix alla conquista del mondo / R. Gosinny, A. Uderzo

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2000

Descrizione fisica: 344 p. : ill. ; 24 cm

Serie: SuperMiti ; 18

ISBN: 8804480696

Data:2000

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • La grande traversée -
Note di contenuto:
  • Contiene: Asterix in America ; Asterix in Corsica ; Asterix e gli Elvezi ; Asterix in Iberia ; Asterix e i Britanni ; Aserix e il grande fossato ; L'odissea di Asterix
Nota:
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Asterix e i Goti

Libro

Goscinny, René

Asterix e i Goti / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Milano : Mondadori, stampa 1998

Titolo e contributi: Asterix e i Goti / testo di Goscinny ; disegni di Uderzo ; traduzione di Luciana Marconcini

Pubblicazione: Milano : Mondadori, stampa 1998

Descrizione fisica: 46 p. : ill. ; 30 cm

ISBN: 8804268697

Data:1998

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Astérix et les Goths -
Nota:
  • In testa al front.: Un'avventura di Asterix
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Asterix bei den Schweizern

Libro

Goscinny, René

Asterix bei den Schweizern / Text: Goscinny ; Zeichnungen: Uderzo

Stuttgart : Delta, 1996

Grosser Asterix ; 16

Titolo e contributi: Asterix bei den Schweizern / Text: Goscinny ; Zeichnungen: Uderzo

Pubblicazione: Stuttgart : Delta, 1996

Descrizione fisica: 48 p. : ill. ; 30 cm

Serie: Grosser Asterix ; 16

ISBN: 377040016X

Data:1996

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Astérix chez les helvétes -
Nota:
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo
Asterix & Obelix

Videoregistrazioni: DVD

Asterix & Obelix [Videoregistrazione] : al servizio di Sua Maestà / un film di Laurent Tirard ; soggetto di René Goscinny e Albert Uderzo ; sceneggiatura di Laurent Tirard e Grégoire Vigneron ; diretto da Laurent Tirard

Roma : Luckyred Homevideo, c2013

Titolo e contributi: Asterix & Obelix [Videoregistrazione] : al servizio di Sua Maestà / un film di Laurent Tirard ; soggetto di René Goscinny e Albert Uderzo ; sceneggiatura di Laurent Tirard e Grégoire Vigneron ; diretto da Laurent Tirard

Pubblicazione: Roma : Luckyred Homevideo, c2013

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (106') : color., son. ; 12 cm

Data:2013

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Astérix et Obélix : au service de Sa Majesté
Nota:
  • Lingue: italiano, francese
  • Sottotitoli: italiano per non udenti
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; formato video: 2.35:1, widescreen version 16:9 ; formato audio: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Nel 50 a.C. il generale di Roma Giulio Cesare progetta di spostare la sua campagna militare dalla Gallia in Britannia. Lì al potere vi è la regina Cordelia la quale, possedendo un caratterino spigoloso e autoritario, non ha assolutamente intenzione di farsi sottomettere. (wikipedia.it)