Trovati 5 documenti.
Adelphi, 26/05/2023
Titolo e contributi: Guerra
Pubblicazione: Adelphi, 26/05/2023
EAN: 9788845937934
Data:26-05-2023
Abstract: Primo, folgorante scampolo degli inediti rubati nel 1944 dall'abitazione di Céline, e rocambolescamente ricomparsi quasi sessant'anni dopo la sua morte, "Guerra" narra episodi contemporanei alla prima parte di "Viaggio al termine della notte", come se da esso fosse stato espulso e poi abbandonato in una stesura ancora grezza e incandescente. Dal momento in cui riprende conoscenza, seguiamo Ferdinand, vent'anni, ferito a un braccio e con una grave lesione all'orecchio dovuta a un'esplosione, mentre cerca di guadagnare le retrovie attraverso campi di battaglia disseminati di cadaveri, in una notte visitata da presenze ostili, fantasmi quanto mai reali. Lo ritroveremo in un ospedale, in mezzo a malati e farabutti d'ogni risma, affidato alle cure di un'infermiera sadica e vampiresca. Qui fa amicizia con il malavitoso parigino Bébert e con sua moglie Angèle, che al fronte batte il marciapiede per lui: spunto per nuovi episodi grotteschi, esilaranti e raccapriccianti al tempo stesso, dove Céline preme sul pedale di una sessualità oltraggiosa e sfrenata. Infine, l'inattesa partenza per Londra, un posto dove andare come sempre a perdersi.Céline è scrittore da dimenticare, hanno detto, se vuoi vivere, anche se vuoi soltanto leggere, capace com'è di rendere illeggibili gli altri scrittori. "Mi sono beccato la guerra nella testa. Ce l'ho chiusa nella testa" dice Ferdinand all'inizio di queste pagine, come se l'esperienza bellica – divenuta esperienza acustica – fosse solo la propaggine di una guerra molto più estesa e devastante, interna alla materia cerebrale. Eppure, attraverso il suo delirio – il suo parlottio ipnotico, sbracato e ininterrotto, come il fischio del rimorchiatore sulla Senna, nella notte, che chiudeva il "Viaggio" –, ci si accorge che Céline è stato l'unico scrittore capace di nominarla. Dalla parte dei Buoni nessuno ha trovato la parola.
Hamburg : Rowohlt, 2023
Titolo e contributi: Krieg : Roman / Louis-Ferdinand Céline ; hrsg. von Pascal Fouché ; aus dem Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel ; mit einem Vorwort von Niklas Bender
Pubblicazione: Hamburg : Rowohlt, 2023
Descrizione fisica: 187 p. ; 21 cm
ISBN: 9783498003562
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Flandern im Herbst 1914. Gleich zu Beginn des Kriegs wird der junge Soldat Ferdinand schwer verwundet. Unter furchtbaren Bedingungen operiert, kommt er halb tot ins Militärkrankenhaus, wo eine Krankenschwester ihn pflegt, die ihn sexuell so anzieht wie er umgekehrt sie. Das Rauschen im Ohr raubt Ferdinand den Schlaf, viel schlimmer aber sind die Bilder im Kopf. Zurück im Leben, freundet er sich mit dem Zuhälter Bébert an und gibt sich zügellosem Vergnügen hin. Er überlistet den Tod, befreit sich von dem Schicksal, das ihm bestimmt war.
Milano : Adelphi, 2023
Biblioteca Adelphi
Titolo e contributi: Guerra / Louis-Ferdinand Céline ; a cura di Pascal Fouché ; con una premessa di François Gibault ; traduzione di Ottavio Fatica
Pubblicazione: Milano : Adelphi, 2023
Descrizione fisica: 156 p. : ill. ; 21 cm
Serie: Biblioteca Adelphi
ISBN: 9788845937934
Data:2023
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Primo, folgorante scampolo dei famigerati inediti rubati nel 1944 dall’abitazione di Céline, e rocambolescamente ricomparsi più di settant’anni dopo la sua morte, Guerra narra episodi contemporanei alla prima parte del Viaggio al termine della notte. Nel racconto, scandito in sei sequenze, seguiremo il giovanissimo Ferdinand, alter ego dell’autore, ferito a un braccio e con una grave lesione all’orecchio dovuta a un’esplosione, mentre cerca come un sonnambulo di guadagnare le retrovie attraverso campi di battaglia disseminati di cadaveri martoriati dalle bombe, in una notte visitata da presenze ostili, fantasmi quanto mai reali.
Viaggio al termine della notte : romanzo / traduzione e note di Ernesto Ferrero
16. ed
Milano : Corbaccio, 2023
Titolo e contributi: Viaggio al termine della notte : romanzo / traduzione e note di Ernesto Ferrero
16. ed
Pubblicazione: Milano : Corbaccio, 2023
Descrizione fisica: 555 p. ; 22 cm
ISBN: 9788867009459
Data:2023
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: L'anarchico Céline, che amava definirsi un cronista, aveva vissuto le esperienze più drammatiche: gli orrori della Grande Guerra e le trincee delle Fiandre, la vita godereccia delle retrovie e l'ascesa di una piccola borghesia cinica e faccendiera, le durezze dell'Africa coloniale, la New York della "folla solitaria", le catene di montaggio della Ford a Detroit, la Parigi delle periferie più desolate dove lui faceva il medico dei poveri.
Dt. Erstausg.
Hamburg : Rowohlt, 2023
Titolo e contributi: Krieg : Roman / Louis-Ferdinand Céline ; hrsg. von Pascal Fouché ; aus dem Franz. von Hinrich Schmidt-Henkel
Dt. Erstausg.
Pubblicazione: Hamburg : Rowohlt, 2023
Descrizione fisica: 187 S. ; 21 cm
ISBN: 9783498003562
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Flandern im Herbst 1914. Gleich zu Beginn des Kriegs wird der junge Soldat Ferdinand schwer verwundet. Unter furchtbaren Bedingungen operiert, kommt er halb tot ins Militärkrankenhaus, wo eine Krankenschwester ihn pflegt, die ihn sexuell so anzieht wie er umgekehrt sie. Das Rauschen im Ohr raubt Ferdinand den Schlaf, viel schlimmer aber sind die Bilder im Kopf. Zurück im Leben, freundet er sich mit dem Zuhälter Bébert an und gibt sich zügellosem Vergnügen hin. Er überlistet den Tod, befreit sich von dem Schicksal, das ihm bestimmt war.
