Trovati 32 documenti.
Merano : Alpha beta, stampa 2015
TravenBooks [Alpha beta] ; 79
Titolo e contributi: Merano Europa 2015 : Finalisten des internationalen Literaturpreis = finalisti del Premio letterario internazionale / Ferruccio Delle Cave, Toni Colleselli, Paolo Bill Valente (Hrsg. / a cura di)
Pubblicazione: Merano : Alpha beta, stampa 2015
Descrizione fisica: 147 p. : ill. ; 21 cm
Serie: TravenBooks [Alpha beta] ; 79
ISBN: 9788872232569
Data:2015
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Glossary of health care : english-italiano, italiano-english / a cura di Toni Colleselli, Aldo Mazza
Merano : Alpha beta, 2011
Materialien [Alpha & Beta]
Titolo e contributi: Glossary of health care : english-italiano, italiano-english / a cura di Toni Colleselli, Aldo Mazza
Pubblicazione: Merano : Alpha beta, 2011
Descrizione fisica: 177 p. ; 20 cm
Serie: Materialien [Alpha & Beta]
ISBN: 9788872231821
Data:2011
Lingua: Spagnolo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Merano : Alpha beta, c2011
Materialien [Alpha & Beta]
Titolo e contributi: Glossario socio-sanitario : italiano-Deutsch = Pflegerglossar : Deutsch-italiano / a cura di Toni Colleselli, Aldo Mazza
Pubblicazione: Merano : Alpha beta, c2011
Descrizione fisica: 209 p. ; 20 cm
Serie: Materialien [Alpha & Beta]
ISBN: 9788872231814
Data:2011
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Merano : Alpha & Beta, 1996
Materialien [Alpha & Beta]
Titolo e contributi: Hoi Hanni : Hörverständnisübungen zum Südtiroler Deutsch / Alfred Knapp, Justine Gruber, Toni Colleselli ; con un saggio di Franz Lanthaler
Pubblicazione: Merano : Alpha & Beta, 1996
Descrizione fisica: 81 p. : ill. ; 30 cm. +1 audiocassetta (o CD), 1 fasc. (32 p. : ill. ; 21 cm)
Serie: Materialien [Alpha & Beta]
ISBN: 8872230225 (dell'allegato)
Data:1996
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Meran : Alpha beta, 2021
Titolo e contributi: Was für ein Theater! : Rudi Ladurner & Das Theater in der Altstadt / Herausgegeber: Sonja Steger, Toni Colleselli ; Theaterfotografien: Andreas Marini
Pubblicazione: Meran : Alpha beta, 2021
Descrizione fisica: 158, [1] p. : ill. ; 27 cm
ISBN: 9788872233818
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Merano : Alpha beta ; Klagenfurt [etc.] : Drava, c2011
TravenBooks [Alpha beta] ; 57
Titolo e contributi: Reden : siebzehn Sprechgeschichten aus Südtirol / Toni Colleselli ; mit Zeichnungen von Luciano Endrizzi
Pubblicazione: Merano : Alpha beta ; Klagenfurt [etc.] : Drava, c2011
Descrizione fisica: 165 p. : ill. ; 21 cm
Serie: TravenBooks [Alpha beta] ; 57
ISBN: 9783854356578
Data:2011
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: A cavallo tra finzione e realtà, i diciassette racconti di Colleselli ci permettono di cogliere degli aspetti sconosciuti o noti della nostra paradossale quotidianità. Come impariamo a parlare un lingua? Come impariamo il tedesco o l’italiano in Sudtirolo? [..] I racconti di Colleselli aprono squarci sulle contraddizioni di una terra bilingue, che bilingue non è, dove la discrepanza tra essere e dover essere è ancora molto forte, dove mondi paralleli convivono, spesso senza conoscersi e incontrarsi e si alimentano di pregiudizi e chiusure. Ma sono anche racconti d’amore per la lingua, nonostante, anni e anni di insegnamento fallimentare a scuola, racconti di passione per la lingua dove il sì suona, racconti di incontri e scontri.. (franzmagazine.com)
Merano : Alpha beta, 2012
TravenBooks ; 65
Titolo e contributi: Storie di lingua : racconti dall'Alto Adige / Toni Colleselli ; traduzione dal tedesco Gabriele Di Luca
Pubblicazione: Merano : Alpha beta, 2012
Descrizione fisica: 137 p. ; 21 cm
Serie: TravenBooks ; 65
ISBN: 9788872231982
Data:2012
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: A cavallo tra finzione e realtà, i diciassette racconti di Colleselli ci permettono di cogliere degli aspetti sconosciuti o noti della nostra paradossale quotidianità. Come impariamo a parlare un lingua? Come impariamo il tedesco o l’italiano in Sudtirolo? [..] I racconti di Colleselli aprono squarci sulle contraddizioni di una terra bilingue, che bilingue non è, dove la discrepanza tra essere e dover essere è ancora molto forte, dove mondi paralleli convivono, spesso senza conoscersi e incontrarsi e si alimentano di pregiudizi e chiusure. Ma sono anche racconti d’amore per la lingua, nonostante, anni e anni di insegnamento fallimentare a scuola, racconti di passione per la lingua dove il sì suona, racconti di incontri e scontri..
Titolo e contributi: Slowniczek terminów medycznych ; polski-italiano-Deutsch, italiano-polski-Deutsch, Deutsch-polski-italiano / edito da = herausgegeben von Toni Colleselli, Aldo Mazza
Pubblicazione: Merano : Alpha beta, c2010
Descrizione fisica: 323 p. ; 20 cm
Serie: Materialien [Alpha & Beta]
ISBN: 9788872231487
Data:2010
Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Merano : Alphabeta ; Klagenfurt : Drava, c2014
TravenBooks ; 72
Titolo e contributi: Nadia Nebeski und andere Amerikas : Erzählungen / Paolo Crazy Carnevale ; Übersetzung aus dem Italienischen Evi Moser & Toni Colleselli
Pubblicazione: Merano : Alphabeta ; Klagenfurt : Drava, c2014
Descrizione fisica: 125 p. ; 21 cm
Serie: TravenBooks ; 72
ISBN: 9783854357308 (Drava)
Data:2014
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Titolo e contributi: Glosario de enfermeria ; español-italiano-Deutsch, italiano-español-Deutsch, Deutsch-español-italiano / edito da = herausgegeben von Toni Colleselli, Aldo Mazza
Pubblicazione: Merano : Alpha beta, 2010
Descrizione fisica: 320 p. ; 20 cm
Serie: Materialien [Alpha & Beta]
ISBN: 9788872231494
Data:2010
Lingua: Spagnolo (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Titolo e contributi: Glossary of health care ; english-italiano-Deutsch, italiano-english-Deutsch, deutsch-english-italiano / edito da = herausgegeben von Toni Colleselli, Aldo Mazza
Pubblicazione: Merano : Alpha beta, c2010
Descrizione fisica: 325 p. ; 20 cm
Serie: Materialien [Alpha & Beta]
ISBN: 9788872231463
Data:2010
Lingua: Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Meran : Alphabeta, 2023
Territorio Gesellschaft
Titolo e contributi: Heimat an der Grenze : Streifzüge durch die Literatur aus Südtirol seit den 1960er-Jahren / Ferruccio Delle Cave, Katrin Klotz, Toni Colleselli
Pubblicazione: Meran : Alphabeta, 2023
Descrizione fisica: 243 S. : 22 cm
Serie: Territorio Gesellschaft
ISBN: 9788872234174
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Abstract: Gibt es eigentlich eine Südtiroler Literatur? Und wenn ja, was macht sie einzigartig, inwiefern setzt sie sich ab? Welche Vertreter*innen, Themen, Gattungen und Genres, Verfahren, Sprachen, Trends, Verlage, Zeitschriften sind charakteristisch für dieses Land? Solche und andere Fragen stellen sich rund um Südtirol, seine Literatur und seine Autor*innen – Toni Colleselli, Ferruccio Delle Cave und Katrin Klotz versuchen sie in Heimat an der Grenze: Streifzüge durch die Literatur aus Südtirol seit den 1960er-Jahren zu beantworten. Von Kasers Brixner Rede (1969) bis zu aktuellen Entwicklungen auf den Poetry-Slam-Bühnen, von der literarischen Be schäftigung mit Faschismus und Option bis zu intimen Perspektiven auf die überschaubare, ja enge Heimat, von Prosa über Essay bis Drama und Lyrik, von der Hochsprache über das (mehrsprachige) Sprachexperiment bis zur Dialektliteratur spannt sich ein weiter Bogen, die wichtigsten Schriftsteller*innen mit ihren prägenden Veröffentlichungen umfassend: Wir finden Franz Tumler, N. C. Kaser, Joseph Zoderer, Herbert Rosendorfer, Luis Stefan Stecher, Oswald Egger, Anita Pichler, Sepp Mall, Sabine Gruber, Roberta Dapunt, Claus Gatterer, Matthias Schönweger, Maria E. Brunner, Erika Wimmer Mazohl, Josef Oberhollenzer, Kurt Lanthaler, Maxi Obexer, Tanja Raich und viele andere.
Merano : Alphabeta, 2023
Contact ; 24
Titolo e contributi: Impegno miteinander : Festschrift per i 75 anni di Aldo Mazza / Toni Colleselli, Lucio Giudiceandrea (hrsg. = a cura di)
Pubblicazione: Merano : Alphabeta, 2023
Descrizione fisica: 517 p., [8] c. di tav. : ill. ; 23 cm
Serie: Contact ; 24
ISBN: 9788872234099
Data:2023
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Glosar socio-sanitar : roman-italiano, italiano-roman / a cura di Toni Colleselli, Aldo Mazza
Merano : Alpha beta, c2011
Materialien [Alpha & Beta]
Titolo e contributi: Glosar socio-sanitar : roman-italiano, italiano-roman / a cura di Toni Colleselli, Aldo Mazza
Pubblicazione: Merano : Alpha beta, c2011
Descrizione fisica: 182 p. ; 20 cm
Serie: Materialien [Alpha & Beta]
ISBN: 9788872231845
Data:2011
Lingua: Romeno (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Merano : Alpha beta, c2011
Materialien [Alpha & Beta]
Titolo e contributi: Slowniczek terminow medycznych : polski-italiano, italiano-polski / a cura di Toni Colleselli, Aldo Mazza
Pubblicazione: Merano : Alpha beta, c2011
Descrizione fisica: 181 p. ; 20 cm
Serie: Materialien [Alpha & Beta]
ISBN: 9788872231852
Data:2011
Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Bolzano : teatroZappatheater, 2019
Titolo e contributi: 15 + 10 : teatroZAPPAtheater / Herausgeber = curatori: teatroZAPPAtheater, Sonja Steger, Toni Colleselli
Pubblicazione: Bolzano : teatroZappatheater, 2019
Descrizione fisica: 175 p. : ill. ; 27 cm
ISBN: 9788894261523
Data:2019
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Merano : Alpha beta, 2015
TravenBooks ; 80
Titolo e contributi: Narrare l'Alto Adige : 25 anni di racconti intorno alla provincia meno italiana d'Italia : un'antologia / Toni Colleselli (a cura di)
Pubblicazione: Merano : Alpha beta, 2015
Descrizione fisica: 676 p. : ill. ; 22 cm
Serie: TravenBooks ; 80
ISBN: 9788872232460
Data:2015
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Meran/o face to face / Harry Reich ; herausgeber = curatori Toni Colleselli & Sonja Steger
Merano : Alpha beta, c2013
Titolo e contributi: Meran/o face to face / Harry Reich ; herausgeber = curatori Toni Colleselli & Sonja Steger
Pubblicazione: Merano : Alpha beta, c2013
Descrizione fisica: 152 p. : in gran parte fot. ; 27 cm
ISBN: 9788872232217
Data:2013
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Merano (BZ) : Alpha & Beta, c1996
Materialien <Alpha & Beta>
Titolo e contributi: Hoi Hanni : Hörverständnisübungen zum südtiroler Deutsch / Alfred Knapp, Justine Gruber, Toni Colleselli
Pubblicazione: Merano (BZ) : Alpha & Beta, c1996
Descrizione fisica: 2 v. : ill.1 audiocassetta
Serie: Materialien <Alpha & Beta>
Data:1996
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Meran : Alpha beta, 2021
Titolo e contributi: Was für ein Theater! : Rudi Ladurner & Das Theater in der Altstadt / Hrsg. Sonja Steger, Toni Colleselli ; Theaterfotografien: Andreas Marini
Pubblicazione: Meran : Alpha beta, 2021
Descrizione fisica: 158 S. : Ill. ; 27 cm
ISBN: 9788872233818
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
