Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Bovero, Clara
× Target di lettura Ragazzi, età 11-15
Includi: tutti i seguenti filtri
× Nomi Blade, Adam

Trovati 65 documenti.

Ferno. Il signore del fuoco. Beast Quest

eBook / testo digitale

Blade, Adam

Ferno. Il signore del fuoco. Beast Quest

Salani Editore, 19/02/2015

Logo mlol

Titolo e contributi: Ferno. Il signore del fuoco. Beast Quest

Pubblicazione: Salani Editore, 19/02/2015

EAN: 9788869180095

Data:19-02-2015

Nota:
  • Lingua: italiano
  • Formato: PDF/EPUB con DRM Adobe
Condividi il titolo

Abstract: Il più grande fenomeno mondiale per ragazzi è arrivato in Italia in una serie grandiosa."Un perfetto mix tra Le cronache di Narnia, i Pokémon e Harry Potter. Scritta in modo semplice ma efficace, questa serie ricca di avventura e storie ha lo straordinario pregio di avvicinare anche i ragazzini più resistenti alla lettura"The Observer"Libri d'avventura eccezionali"The GuardianIl mago oscuro Malvel ha lanciato un terribile incantesimo sulle Bestie del Regno di Avantia. Solo un vero eroe può liberarle e impedirgli di distruggere il mondo. Sarà il giovane Tom l'eroe di cui Avantia ha bisogno? Per scoprirlo dovrà prima di tutto affrontare il temibile Ferno, il Signore del Fuoco. E voi ce la farete a sopravvivere alla Beast Quest?

Beast Quest. Le cronache di Avantia

eBook / testo digitale

Blade, Adam

Beast Quest. Le cronache di Avantia

Salani Editore, 19/11/2015

Logo mlol

Titolo e contributi: Beast Quest. Le cronache di Avantia

Pubblicazione: Salani Editore, 19/11/2015

EAN: 9788869185212

Data:19-11-2015

Nota:
  • Lingua: italiano
  • Formato: PDF/EPUB con DRM Adobe
Condividi il titolo

Abstract: Raccolte in questo prezioso volume, le prime sei straordinarie avventure della Beast Quest, quelle che hanno decretato il suo successo internazionale, consacrandola come la saga fantasy per ragazzi più venduta in Europa. E voi ce la farete a sopravvivere alla Beast Quest?"Libri d'avventura eccezionali".The Guardian"La costruzione è quella classica del fantasy, da Tolkien in avanti: un mondo in pericolo, l'eroe eletto e riluttante, il nemico, incantesimi e malefici".Il Corriere della Sera"Un perfetto mix tra Le cronache di Narnia, i Pokémon e Harry Potter. Scritta in modo semplice ma efficace, questa serie ricca di avventura e storie ha lo straordinario pregio di avvicinare anche i ragazzini più resistenti alla lettura".The Observer Il mago oscuro Malvel ha lanciato un terribile incantesimo sulle Bestie protettrici di Avantia. Solo un vero eroe può liberarle e impedirgli di distruggere il Regno. Sarà il giovane Tom l'eroe di cui Avantia ha bisogno? È ancora un ragazzino e abita in un piccolo villaggio con gli zii: nessuno dei suoi parenti è mai stato un nobile e valoroso cavaliere... per quel che ne sa lui. Per scoprire se saprà essere all'altezza di questo compito dovrà prima affrontare il temibile Ferno, il Signore del Fuoco. Dovrà poi difendere il Regno da altre cinque Bestie, tutte colpite dal malefico incantesimo di Malvel: Sepron, il Serpente Marino, Arcta, il Gigante della Montagna, Tagus, l'Uomo Cavallo, Nanook, il Mostro della Neve ed Epos, l'Uccello Infuocato. Armato della spada e dello scudo che gli ha consegnato il mago Aduro, il giovane si prepara ad affrontare il suo destino, con l'aiuto della coraggiosa amica Elenna e dei preziosi Storm e Silver. Solo superando queste durissime sfide scoprirà se ha la stoffa del cavaliere e forse potrà salvare il Regno dalla distruzione.

Fang. Il pipistrello diabolico. Beast Quest

eBook / testo digitale

Blade, Adam

Fang. Il pipistrello diabolico. Beast Quest

Salani Editore, 01/09/2016

Logo mlol

Titolo e contributi: Fang. Il pipistrello diabolico. Beast Quest

Pubblicazione: Salani Editore, 01/09/2016

EAN: 9788869184987

Data:01-09-2016

Nota:
  • Lingua: italiano
  • Formato: PDF/EPUB con DRM Adobe
Condividi il titolo

Abstract: Il più grande fenomeno mondiale per ragazzi è arrivato in Italia in una serie grandiosa"Un perfetto mix tra Le cronache di Narnia, i Pokémon e Harry Potter. Scritta in modo semplice ma efficace, questa serie ricca di avventura e storie ha lo straordinario pregio di avvicinare anche i ragazzini più refrattari alla lettura".The Observer"Libri d'avventura eccezionali".The GuardianLa madre di Tom è prigioniera di Velmal. Per liberarla, il ragazzo deve trovare ancora quattro ingredienti. Ma sulla sua strada c'è Fang, il Pipistrello Diabolico.

Murk. L'uomo delle paludi. Beast Quest

eBook / testo digitale

Blade, Adam

Murk. L'uomo delle paludi. Beast Quest

Salani Editore, 01/09/2016

Logo mlol

Titolo e contributi: Murk. L'uomo delle paludi. Beast Quest

Pubblicazione: Salani Editore, 01/09/2016

EAN: 9788869184994

Data:01-09-2016

Nota:
  • Lingua: italiano
  • Formato: PDF/EPUB con DRM Adobe
Condividi il titolo

Abstract: Il più grande fenomeno mondiale per ragazzi è arrivato in Italia in una serie grandiosa"Un perfetto mix tra Le cronache di Narnia, i Pokémon e Harry Potter. Scritta in modo semplice ma efficace, questa serie ricca di avventura e storie ha lo straordinario pregio di avvicinare anche i ragazzini più refrattari alla lettura".The Observer"Libri d'avventura eccezionali".The GuardianKayonia sta precipitando nel caos! Dovunque guardi, Tom vede solo rovine e distruzione. Oltre a Murk, l'Uomo delle Paludi, Tom deve affrontare anche un'altra micidiale minaccia che trama nell'ombra.

Terra. Il flagello della foresta. Beast Quest

eBook / testo digitale

Blade, Adam

Terra. Il flagello della foresta. Beast Quest

Salani Editore, 01/09/2016

Logo mlol

Titolo e contributi: Terra. Il flagello della foresta. Beast Quest

Pubblicazione: Salani Editore, 01/09/2016

EAN: 9788869185007

Data:01-09-2016

Nota:
  • Lingua: italiano
  • Formato: PDF/EPUB con DRM Adobe
Condividi il titolo

Abstract: Il più grande fenomeno mondiale per ragazzi è arrivato in Italia in una serie grandiosa"Un perfetto mix tra Le cronache di Narnia, i Pokémon e Harry Potter. Scritta in modo semplice ma efficace, questa serie ricca di avventura e storie ha lo straordinario pregio di avvicinare anche i ragazzini più refrattari alla lettura".The Observer"Libri d'avventura eccezionali".The GuardianLe foreste di Kayonia sono silenziose, nessuno osa entrarvi e gli animali sembrano scomparsi. Un terribile pericolo vi si annida: è Terra, Il Flagello della Foresta. Ma Tom dovrà rintracciarlo, se vuole salvare sua madre.

Vespick. La regina delle vespe. Beast Quest

eBook / testo digitale

Blade, Adam

Vespick. La regina delle vespe. Beast Quest

Salani Editore, 01/09/2016

Logo mlol

Titolo e contributi: Vespick. La regina delle vespe. Beast Quest

Pubblicazione: Salani Editore, 01/09/2016

EAN: 9788869185014

Data:01-09-2016

Nota:
  • Lingua: italiano
  • Formato: PDF/EPUB con DRM Adobe
Condividi il titolo

Abstract: Il più grande fenomeno mondiale per ragazzi è arrivato in Italia in una serie grandiosa"Un perfetto mix tra Le cronache di Narnia, i Pokémon e Harry Potter. Scritta in modo semplice ma efficace, questa serie ricca di avventura e storie ha lo straordinario pregio di avvicinare anche i ragazzini più refrattari alla lettura".The Observer"Libri d'avventura eccezionali".The GuardianTom è a un passo dal salvare sua madre Freya e liberare Kayonia dalla perfida magia di Velmal. Ma per raggiungere il suo obiettivo deve fare i conti con Vespick, la Regina delle Vespe.

Necro

Libro

Blade, Adam

Necro : Tentakel des Grauens / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Julia Eckersley

1. Aufl

Bindlach : Loewe, 2012

Beast Quest / Adam Blade ; 19

Titolo e contributi: Necro : Tentakel des Grauens / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Julia Eckersley

1. Aufl

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2012

Descrizione fisica: 123 S. : zahlr. Ill., Kt. ; 20 cm

Serie: Beast Quest / Adam Blade ; 19

ISBN: 9783785570685

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Nixa the death-bringer -
Condividi il titolo
Beast quest.

Libro

Blade, Adam

Beast quest.. volume 6, serie 1. Epos, l'uccello infuocato / di Adam Blade

Milano : Salani, 2019

Fa parte di: Arcta, il gigante della montagna

Fa parte di: Epos, the flame bird

Titolo e contributi: Beast quest.. volume 6, serie 1. Epos, l'uccello infuocato / di Adam Blade

Pubblicazione: Milano : Salani, 2019

Descrizione fisica: 124 p. : ill. b/n ; 20 cm

ISBN: 9788893819565

Data:2019

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Beast quest. Epos, the flame bird -
Nota:
  • Arcta, il gigante della montagna -
  • Epos, the flame bird -
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Un mago malvagio sta usando le Bestie di Avantia per distruggerne il Regno. Questa volta la missione di Tom sarà particolarmente difficile: si dice che Epos, l'Uccello Infuocato, sia la più terrificante delle Bestie e la più difficile da sconfiggere. Il giovane eroe sarà capace di tornare vincitore anche questa volta?

Beast quest, l'armatura d'oro.

Libro

Blade, Adam

Beast quest, l'armatura d'oro.. volume 2, serie 2. Claw, la scimmia gigante / di Adam Blade

Milano : Salani, 2015

Fa parte di: Claw, la scimmia gigante

Fa parte di: Claw, the giant monkey

Titolo e contributi: Beast quest, l'armatura d'oro.. volume 2, serie 2. Claw, la scimmia gigante / di Adam Blade

Pubblicazione: Milano : Salani, 2015

Descrizione fisica: 115 p. : ill. b/n ; 20 cm

ISBN: 9788831000604

Data:2015

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Beast quest. Claw, the giant monkey -
Nota:
  • Claw, la scimmia gigante -
  • Claw, the giant monkey -
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Ogni Bestia creata dal mago Malvel ha il compito di fare la guardia a un pezzo della leggendaria armatura d'oro. E ora tra le grinfie del perfido mago c'è anche Aduro, il consigliere di Re Hugo. È stato rapito e solo Tom può salvarlo. Ma prima dovrà affrontare la furia di Claw, la mostruosa Scimmia Gigante.

Paragor, der Teufelswurm

Libro

Blade, Adam

Paragor, der Teufelswurm / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Sandra Margineanu

1. Aufl

Bindlach : Loewe, 2013

Beast Quest / Adam Blade ; 29

Titolo e contributi: Paragor, der Teufelswurm / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Sandra Margineanu

1. Aufl

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2013

Descrizione fisica: 121 S. : zahlr. Ill., Kt. ; 20 cm

Serie: Beast Quest / Adam Blade ; 29

ISBN: 9783785576434

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Beast quest -
Condividi il titolo
Eposs, Gebieterin der Lüfte

Libro

Blade, Adam

Eposs, Gebieterin der Lüfte / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Petra Wiese

3. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2010

Beast Quest / Adam Blade ; 6

Titolo e contributi: Eposs, Gebieterin der Lüfte / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Petra Wiese

3. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2010

Descrizione fisica: 122 S. : zahlr. Ill. (farb.), Kt. ; 20 cm

Serie: Beast Quest / Adam Blade ; 6

ISBN: 9783785561638

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Beast quest -
Condividi il titolo
Trillion, Tyrann der Wildnis

Libro

Blade, Adam

Trillion, Tyrann der Wildnis / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Elke Karl

2. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2010

Beast Quest / Adam Blade ; 12

Titolo e contributi: Trillion, Tyrann der Wildnis / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Elke Karl

2. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2010

Descrizione fisica: 119 S. : zahlr. Ill. (farb.), Kt. ; 20 cm

Serie: Beast Quest / Adam Blade ; 12

ISBN: 9783785567142

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Beast quest -
Condividi il titolo
Trillion, il leone tricefalo

Libro

Blade, Adam

Trillion, il leone tricefalo / di Adam Blade

Ed. speciale

Milano : Salani ; Milano : Corriere della sera, stampa 2015

Beast quest [Salani] ; 12 - Le collane del Corriere della sera ; 12

Titolo e contributi: Trillion, il leone tricefalo / di Adam Blade

Ed. speciale

Pubblicazione: Milano : Salani ; Milano : Corriere della sera, stampa 2015

Descrizione fisica: 119 p. : ill. b/n ; 20 cm

Serie: Beast quest [Salani] ; 12 - Le collane del Corriere della sera ; 12

Data:2015

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Trillion, the three-headed lion -
Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Una nuova Bestia minaccia la pace di Avantia: Trillion, il Leone Tricefalo. Se vuole salvare il Regno, Tom deve lottare contro la mostruosa creatura per ritrovare tutti i pezzi dell’armatura d’oro e sottrarre il mago Aduro alle grinfie del perfido Malvel. Riuscirà Tom a portare a termine la sua missione? .. (corriere.it)

Arcta, il gigante della montagna

Libro

Blade, Adam

Arcta, il gigante della montagna / di Adam Blade

Ed. speciale

Milano : Salani ; Milano : Corriere della sera, stampa 2015

Beast quest [Salani] ; 3 - Le collane del Corriere della sera ; 3

Titolo e contributi: Arcta, il gigante della montagna / di Adam Blade

Ed. speciale

Pubblicazione: Milano : Salani ; Milano : Corriere della sera, stampa 2015

Descrizione fisica: 111, [1] p. : ill. b/n ; 20 cm

Serie: Beast quest [Salani] ; 3 - Le collane del Corriere della sera ; 3

Data:2015

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Arcta, the mountain giant -
Nota:
  • Età: dai 5 ai 10 anni
Condividi il titolo

Abstract: Armato di spada e di scudo dallo stregone bianco Aduro, Tom si prepara ad affrontare Arcta, il gigante della montagna, in una battaglia fondamentale per garantire la libertà ad Avantia. Questa sarà una delle sfide più dure ed epiche a cui il giovane sarà chiamato.. (ibs.it)

Rokk, die Felsenfaust

Libro

Blade, Adam

Rokk, die Felsenfaust / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Sandra Margineanu

1. Aufl

Bindlach : Loewe, 2013

Beast Quest / Adam Blade ; 27

Titolo e contributi: Rokk, die Felsenfaust / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Sandra Margineanu

1. Aufl

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2013

Descrizione fisica: 121 S. : zahlr. Ill., Kt. ; 20 cm

Serie: Beast Quest / Adam Blade ; 27

ISBN: 9783785576410

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Rokk the walking mountain -
Condividi il titolo

Abstract: Das Schicksal von Gwildor liegt in Toms Hand! Auf seiner neuen Mission muss er die guten Biester des Landes von einem Fluch befreien. Wenn er sie nicht retten kann, versinken Gwildor und sein Zwillingsland Avantia im Chaos. Toms nächster Gegner ist Rokk, der mit seiner Felsenfaust ganze Dörfer dem Erdboden gleich macht. Aber schon auf dem Weg zum Biest droht Gefahr durch den bösen Magier Velmal, der Toms Hengst vergiftet hat.

Kaymon, Höllenhund des Grauens

Libro

Blade, Adam

Kaymon, Höllenhund des Grauens / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Elke Karl

3. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2020

Beast Quest / Adam Blade ; 16

Titolo e contributi: Kaymon, Höllenhund des Grauens / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Elke Karl

3. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2020

Descrizione fisica: 121 S. : zahlr. Ill., Kt. ; 20 cm

Serie: Beast Quest / Adam Blade ; 16

ISBN: 9783785571491

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Kaymon, the gorgon hound -
Condividi il titolo

Abstract: Nanook, das Schneemonster, schwebt in großer Gefahr. Kaymon, der Höllenhund, hat das freundliche Biest an einen Felsen gekettet. Wird es Tom gelingen, Nanook zu befreien und den weißen Juwel an sich zu bringen? Die dritte Mission führt Tom nach Gorgonia, dem Land Malvels. Dessen abscheuliche Biester haben die guten Biester gefangen genommen. Tom muss kämpfen - um sein Leben und um die Zukunft Avantias. Actionreiche Fantasy, spannende Missionen und gefährliche Biester! Die erfolgreiche Kinderbuch-Reihe mit zahlreichen Illustrationen ist besonders für Jungs ab 8 Jahren geeignet.

Komodo, Echse des Schreckens

Libro

Blade, Adam

Komodo, Echse des Schreckens / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Sandra Margineanu

1. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2014

Beast Quest / Adam Blade ; 31

Titolo e contributi: Komodo, Echse des Schreckens / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Sandra Margineanu

1. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2014

Descrizione fisica: 122 S. : Ill. ; 20 cm

Serie: Beast Quest / Adam Blade ; 31

ISBN: 9783785578414

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Komodo the lizard king -
Condividi il titolo

Abstract: Um seine Mutter von Velmals bösem Fluch zu befreien, reist Tom nach Kayonia. Er muss sechs Zutaten für einen Heiltrank finden, um Freya zu heilen. Doch diese werden von gefährlichen Biestern bewacht. Ein unbekanntes Land wartet auf Tom und seine Reise in die Eiswüste kostet ihn viel Kraft. Der Eidechsenkönig Komodo ist ein erbarmungsloser Gegner und dann versagt auch noch die Magie von Toms Juwelen ..

Entführung ins Schattenreich

Libro

Blade, Adam

Entführung ins Schattenreich / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Sandra Margineanu

1. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2018

Schule der Helden ; Bd. 3

Titolo e contributi: Entführung ins Schattenreich / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Sandra Margineanu

1. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2018

Descrizione fisica: 123 S. : Ill. ; 22 cm

Serie: Schule der Helden ; Bd. 3

ISBN: 9783743200791

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Reptile reawakened -
Condividi il titolo

Abstract: Komm in die Schule der Superhelden! Dies ist keine normale Schule! Nur Schüler mit ganz besonderen Kräften werden hier aufgenommen. Sie sind die Auserwählten. Kämpfe gemeinsam mit Jack und seinen Freunden gegen die Bedrohung aus der Unterwelt! Es gibt einen Verräter in der Schule der Helden! Jack muss unbedingt herausfinden, wer geheime Informationen an den Unterwelt-Herrscher General Gore weitergibt. Doch bevor Jack handeln kann, werden alle Schüler in Sicherheit gebracht und Jack verlässt gemeinsam mit Ruby und Danny die Insel der Tapferkeit. Aber irgendjemand scheint die Freunde auf ihrem Weg in den Kampf zu verfolgen … Actionreiche Fantasy, gefährliche Monster und coole Superhelden! Die neue Kinderbuchreihe mit zahlreichen Illustrationen ist besonders für Jungs ab 8 Jahren geeignet. Die komplette Schule der Helden-Reihe ist bei Antolin gelistet.

Drako, Atem des Zorns

Libro

Blade, Adam

Drako, Atem des Zorns / Adam Blade. ; Aus dem Engl. übers. von Sandra Margineanu

1. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2012

Beast Quest / Adam Blade ; 23

Titolo e contributi: Drako, Atem des Zorns / Adam Blade. ; Aus dem Engl. übers. von Sandra Margineanu

1. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2012

Descrizione fisica: 122 S. : zahlr. Ill., Kt. ; 20 cm

Serie: Beast Quest / Adam Blade ; 23

ISBN: 9783785574935

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Beast quest -
Condividi il titolo
Ferno, Herr des Feuers

Libro

Blade, Adam

Ferno, Herr des Feuers / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Petra Wiese

8. Aufl

Bindlach : Loewe, 2015

Beast Quest / Adam Blade ; Bd. 1

Titolo e contributi: Ferno, Herr des Feuers / Adam Blade ; Aus dem Engl. übers. von Petra Wiese

8. Aufl

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2015

Descrizione fisica: 120 S. : zahlr. Ill., Kt. ; 20 cm

Serie: Beast Quest / Adam Blade ; Bd. 1

ISBN: 9783785561553

Data:2015

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Ferno the fire dragon -
Condividi il titolo

Abstract: Felder verbrennen und Flüsse trocknen aus, denn Ferno, der Drache, speit Feuer über das Land. Tom muss ihn besiegen, um Schlimmeres zu verhindern. Doch er hat nur sein Schwert und seinen Schild, um ihn zu besiegen.