Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Vogler, Christopher
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto Jugendbuch
× Target di lettura Ragazzi, età 11-15

Trovati 407 documenti.

Ein Haus für alle

Libro

Wölfel, Ursula <1922-2014>

Ein Haus für alle / Ursula Wölfel

Hamburg : Carlsen, 2004

Titolo e contributi: Ein Haus für alle / Ursula Wölfel

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2004

Descrizione fisica: 441, [1] p. ; 19 cm

ISBN: 3551353506

Data:2004

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Frühmorgens an einem Donnerstag im Oktober 1921 geht Dana ohne Abschied fort von ihrem Vater Laszlo und ihrem Bruder Leo, sie geht fort von den vertrauten Wegen und Bäumen, vom Bach, der den Hohlweg hinunterspringt, und vom Einödhof, den man „Im Hochtal“ nennt. Sie ist siebzehn Jahre alt. Dana geht, um ihr eigenes Leben zu suchen, und Leo folgt ihr, um nicht länger Knecht auf dem Hof seines Vaters zu sein. Wandervogelfreunde haben den beiden von vielen Möglichkeiten vorgeschwärmt, die ihnen im Ruhrgebiet offenstehen..

Eine düstere Warnung

Libro

Colfer, Chris

Eine düstere Warnung / Chris Colfer ; Aus dem Amerikan. von Fabienne Pfeiffer

2. Aufl.

Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2020

Land of stories - das magische Land ; Bd. 3

Titolo e contributi: Eine düstere Warnung / Chris Colfer ; Aus dem Amerikan. von Fabienne Pfeiffer

2. Aufl.

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2020

Descrizione fisica: 541 S. : Ill. ; 22 cm

Serie: Land of stories - das magische Land ; Bd. 3

ISBN: 9783737357203

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • A Grimm warning -
Condividi il titolo

Abstract: Die ganze Wahrheit über Dornröschen, Schneewittchen & Co: Chris Colfers große internationale Bestsellerserie! Alex' und Conners drittes Abenteuer im Land der Märchen stößt sie auf eine jahrhundertealte Botschaft, die von niemand anderem als den Brüdern Grimm persönlich stammt. Dahinter verbirgt sich ein großes Rätsel, das sie lösen müssen, um das Märchenland vor dem Untergang zu bewahren lassen – und die das Leben der Geschwister für immer verändern wird …

Emmaboy tomgirl

Libro

Nelson, Blake

Emmaboy tomgirl / Blake Nelson ; aus dem Amerikan. von Friederike Levin

Dt. Erstausg.

Weinheim [u.a.] : Beltz & Gelberg, 2009

Gulliver ; 1110

Titolo e contributi: Emmaboy tomgirl / Blake Nelson ; aus dem Amerikan. von Friederike Levin

Dt. Erstausg.

Pubblicazione: Weinheim [u.a.] : Beltz & Gelberg, 2009

Descrizione fisica: 210 S. ; 19 cm

Serie: Gulliver ; 1110

ISBN: 9783407741103

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Gender blender -
Condividi il titolo

Abstract: Seit Emma und Tom aufs Gymnasium gehen, ist es aus mit der Freundschaft – endgültig. Es wäre nämlich total uncool, wenn Tom mit einem Mädchen .. und Emma mit einem Jungen .. Doch dann steckt Emma auf einmal in Toms Körper und Tom findet sich in Emmas Körper wieder. Ein mehrtägiger Spießrutenlauf beginnt, denn niemand darf was merken, weder Toms alberne Freunde, noch die zickigen Grrzillas, noch die Eltern und Lehrer .. Mit komödiantischer Leichtigkeit spielt der Autor mit Rollenklischees und Vorurteilen. Der Leser schlüpft mal in die eine, mal in die andere Rolle – und amüsiert sich. Bis der Spuk ein Ende hat

Mein geheimnisvolles Ich

Libro

McCombie, Karen

Mein geheimnisvolles Ich / Karen McCombie ; Aus dem Engl. von Julia Süßbrich

Weinheim [u. a.] : Gulliver, 2020

Titolo e contributi: Mein geheimnisvolles Ich / Karen McCombie ; Aus dem Engl. von Julia Süßbrich

Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Gulliver, 2020

Descrizione fisica: 69 S. : Ill. ; 20 cm

ISBN: 9783407754837

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The mystery of me -
Condividi il titolo

Abstract: 2 Minuten und 39 Sekunden war Ketty tot, so sagen es ihre Ärzte. Ketty ist auf dem Weg der Besserung. Aber sie kann sich weder an den Unfall erinnern, noch an das, was davor war. Zurück in der Schule, erscheint ihr alles fremd. Gesichter, Namen und Orte flattern wie Schmetterlinge in ihrem Kopf herum, die sie nicht zu fassen kriegt. Ab dem ersten Tag kümmert sich Otis um Ketty - bei ihm fühlt sie sich wohl. Bis eine Erinnerung zu ihr zurückkommt. Plötzlich weiß Ketty nicht mehr, ob sie Otis vertrauen kann.Eine mitreißende Geschichte über die Suche nach sich selbst und die erste Liebe - leicht zu lesen und spannend erzählt. Einfach super lesbar!Mehr zu den super lesbaren Büchern unter www.superlesbar.de

Jede Sekunde zählt

Libro

Reifenberg, Frank Maria

Jede Sekunde zählt / R. T. Acron

Orig.-Ausg., 3. Aufl.

München : dtv, 2018

Ocean city ; 1

Titolo e contributi: Jede Sekunde zählt / R. T. Acron

Orig.-Ausg., 3. Aufl.

Pubblicazione: München : dtv, 2018

Descrizione fisica: 265 S. ; 22 cm

Serie: Ocean city ; 1

ISBN: 9783423761994

Data:2018

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Welcome in Ocean City Am helllichten Tag wird Jacksons bester Freund Crockie von den Sicherheitskräften der Stadt verschleppt. Und es kann nur einen Grund dafür geben: Crockie hat das Zahlungssystem der Stadt angezapft! In Ocean City, einer auf dem Meer treibenden Megacity, ist die Währung Zeit. Mehr aus Spielerei haben Jackson und Crockie einen Weg gefunden, mit einem selbstgebauten Transponder Zeitkonten zu hacken. Der Trick ist verführerisch einfach – und Crockie kann nicht widerstehen. Jetzt muss Jackson das verräterische Gerät noch vor dem Geheimdienst finden. Andernfalls sind er und ihre beiden Familien in höchster Gefahr – nur hat Jackson keine Ahnung, wo in der 15-Millionen-Stadt er seine Suche starten soll.

Hochzeit mit einer Toten

Libro

Grimm, Sandra

Hochzeit mit einer Toten : 23 bitterböse Ratekrimis / Sandra Grimm ; Ill. von Roland Beier

1. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2010

Black mysteries

Titolo e contributi: Hochzeit mit einer Toten : 23 bitterböse Ratekrimis / Sandra Grimm ; Ill. von Roland Beier

1. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2010

Descrizione fisica: 191 S. : Ill. ; 17 cm

Serie: Black mysteries

ISBN: 9783785568187

Data:2010

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Nota:
  • : /.Verfasser: Grimm, Sandra Beier, Roland [Ill.] Ausgabe: Verleger: Erscheinungsjahr: 2010 Umfang/Format:Gesamttitel: ISBN: Einband/Preis: kart. : EUR 6.95 (DE), EUR 7.20 (AT) Schlagwörter
Condividi il titolo
David Copperfield

Libro

Dickens, Charles

David Copperfield / Charles Dickens

1. [Aufl.]

Wien : Ueberreuter, 2009

Ueberreuter Klassiker

Titolo e contributi: David Copperfield / Charles Dickens

1. [Aufl.]

Pubblicazione: Wien : Ueberreuter, 2009

Descrizione fisica: 546 S. ; 20 cm

Serie: Ueberreuter Klassiker

ISBN: 9783800054787

Data:2009

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The personal history, adventures, experience and observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery -
Condividi il titolo
Ein neues Land

Libro

Tan, Shaun

Ein neues Land / Shaun Tan

Hamburg : Carlsen, 2008

Carlsen-Comics - Graphic novel [Carlsen]

Titolo e contributi: Ein neues Land / Shaun Tan

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2008

Descrizione fisica: [132] S. : nur Ill. ; 32 cm

Serie: Carlsen-Comics - Graphic novel [Carlsen]

ISBN: 9783551734310

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The arrival -
Condividi il titolo

Abstract: Was bringt eine Menschen dazu alles zurückzulassen, um eine Reise in ein unbekanntes, fernes Land anzutreten, hin zu einem Ort ohne Familie und Freunde, wo alles namenlos und die Zukunft unbekannt ist? Diese stumme Graphic Novel ist die Geschichte eines jeden Migranten, eines jeden Flüchtlings, eines jeden heimatlosen Menschen und eine Hommage an alle, die eben diese Reise angetreten haben. Der australische Autor und Illustrator Shaun Tan hat mit Ein neues Land eine wunderbare Geschichte geschaffen, die ganz ohne Worte auskommt. Als Leser schlüpft man in die Rolle des Emigranten, der seine Familie verlässt, um an einem fremden Ort ein neues Leben aufzubauen. Ohne Worte und Erklärungen ist man ganz den fantastisch anmutenden Zeichnungen ausgeliefert und fühlt sich ebenso fremd wie der Protagonist. Ein einzigartiges Leseerlebnis!

Geschichten aus der Vorstadt des Universums

Libro

Tan, Shaun

Geschichten aus der Vorstadt des Universums / Shaun Tan ; Aus dem Engl. von Eike Schönfeld

Neuausg.

Stuttgart : Aladin, 2020

Titolo e contributi: Geschichten aus der Vorstadt des Universums / Shaun Tan ; Aus dem Engl. von Eike Schönfeld

Neuausg.

Pubblicazione: Stuttgart : Aladin, 2020

Descrizione fisica: 92 S. : überw. Ill. ; 25 cm

ISBN: 9783848901739

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Tales from outer suburbia -
Condividi il titolo

Abstract: Phantastische Geschichten, außergewöhnlich illustriert: ein zauberhaftes Buch für Kinder ab 10 Jahren. Kannst du dich an den Wasserbüffel erinnern, auf dem leeren Grundstück am Ende unserer Straße? Oder an den Taucher, den wir bei der Unterführung getroffen haben? Und weißt du, warum Hunde mitten in der Nacht bellen? Wenn Shaun Tan erzählt und zeichnet, entwickeln selbst die kleinen, verborgenen Geheimnisse des Alltags ein erstaunliches Eigenleben. So entstehen einzigartige Geschichten und Illustrationen: phantastisch, philosophisch und humorvoll!

Der Sternenpfad

Libro

Hunter, Erin

Der Sternenpfad / Erin Hunter ; Aus dem Engl. von Anja Hansen-Schmidt

Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2020

Warrior cats. der Ursprung der Clans ; Bd. 6 - Warrior cats ; Staffel 5

Titolo e contributi: Der Sternenpfad / Erin Hunter ; Aus dem Engl. von Anja Hansen-Schmidt

Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2020

Descrizione fisica: 340 S. ; 22 cm

Serie: Warrior cats. der Ursprung der Clans ; Bd. 6 - Warrior cats ; Staffel 5

ISBN: 9783407755391

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Path of the stars -
Condividi il titolo

Abstract: Nach mondelangen Auseinandersetzungen haben sich die wilden Katzen des Waldes in fünf Lager aufgeteilt. Das neue Bündnis wird auf eine harte Probe gestellt, als der gefährliche Streuner Schlitzer eine Kätzin aus dem Waldlager entführt. Wolkenhimmel merkt schnell, dass er die Gefangene nicht alleine befreien kann. Er muss die anderen Anführer der Lager um Hilfe bitten. Doch Großer Schatten, Windläufer, Donner und Strömender Fluss wollen Wolkenhimmel zunächst nicht unterstützen.

Unerwartete Entdeckung

Libro

Mone, Gregory

Unerwartete Entdeckung / Gregory Mone ; Aus dem Engl. von Sarah Heidelberger

1. Aufl.

München : Edel kids books, 2022

Atlantis ; 1

Titolo e contributi: Unerwartete Entdeckung / Gregory Mone ; Aus dem Engl. von Sarah Heidelberger

1. Aufl.

Pubblicazione: München : Edel kids books, 2022

Descrizione fisica: 361 S. : Ill. ; 22 cm

Serie: Atlantis ; 1

ISBN: 9783961292257

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The accidental invasion -
Condividi il titolo

Abstract: Die 14-jährige Kaya wächst in Atlantis, einer Unterwasser-Hightech-Welt, auf. Seit sie denken kann, ist sie fasziniert von den Legenden über das Leben aus der Welt über Wasser. Und obwohl die Regierung von Atlantis ihnen eintrichtert, dass es sich nur um Geschichten handelt, macht sich Kaya allein auf den Weg, um die „Sonnenmenschen“ zu treffen. Zeitgleich bricht der 10-jährige Lewis mit seinem Vater und der jungen U-Boot-Konstrukteurin Hanna nach Atlantis auf. Als sie überraschend auf Kaya treffen, ist die Begeisterung auf beiden Seiten groß: Die Legenden stimmen! Natürlich reagiert das „High Council“ von Atlantis feindselig, hetzt den neuen Freunden die „Eraser“ auf den Hals und will die Eindringlinge nicht mehr gehen lassen, denn die Enttarnung von Atlantis ist eine große Gefahr für die Welt unter Wasser. Kaya, Lewis und Hanna müssen nun zusammen ein Abenteuer bestehen, das größer ist, als sie es sich jemals vorgestellt haben. Wird es den neuen Freunden gelingen Lewis Vater zu befreien und einen Ausweg zu finden, um Atlantis wieder zu verlassen?

Berts allerpeinlichste Katastrophen

Libro

Olsson

Berts allerpeinlichste Katastrophen / Sören Olsson ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer ; Mit Ill. von Sonja Härdin / Anders Jacobsson ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer ; Mit Ill. von Sonja Härdin

1. Aufl.

München : cbj, 2008

cbj ; 21929

Titolo e contributi: Berts allerpeinlichste Katastrophen / Sören Olsson ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer ; Mit Ill. von Sonja Härdin / Anders Jacobsson ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer ; Mit Ill. von Sonja Härdin

1. Aufl.

Pubblicazione: München : cbj, 2008

Descrizione fisica: 318 S. : Ill. ; 19 cm

Serie: cbj ; 21929

ISBN: 9783570219294

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Berts bravader -
Condividi il titolo
Mitten im Leben

Libro

Desjardins, India

Mitten im Leben / India Desjardins ; Aus dem Franz. übertr. von Maren Illinger

Stuttgart : Kosmos, 2016

Das verdrehte Leben der Amélie / India Desjardins ; 8

Titolo e contributi: Mitten im Leben / India Desjardins ; Aus dem Franz. übertr. von Maren Illinger

Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2016

Descrizione fisica: 536 S. : Ill. ; 21 cm

Serie: Das verdrehte Leben der Amélie / India Desjardins ; 8

ISBN: 9783440150085

Data:2016

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Les pieds sur terre -
Condividi il titolo

Abstract: Amélie ist 17 und die letzten Monate an ihrer jetzigen Schule sind angebrochen. In welche Richtung wird sie gehen? Doch erstmal steht der große Abschlussball an. Die Frage aller Fragen: Welches Kleid soll Amélie anziehen? Und: Wer wird ihr Begleiter sein?

Der Sturm erwacht

Libro

Der Sturm erwacht / Jaimyl Yogis ; [Ill.:] Vivian Truong. [Aus dem Amerikan. übers. von Nina Scheweling]

1. Aufl.

Bindlach : Loewe, 2022

City of dragons ; Bd. 1 - Loewe Graphix

Titolo e contributi: Der Sturm erwacht / Jaimyl Yogis ; [Ill.:] Vivian Truong. [Aus dem Amerikan. übers. von Nina Scheweling]

1. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2022

Descrizione fisica: 236 S. : überw. Ill. ; 25 cm

Serie: City of dragons ; Bd. 1 - Loewe Graphix

ISBN: 9783743213968

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Der Sturm erwacht
Varianti del titolo:
  • The awakening storm -
Condividi il titolo

Abstract: Die Drachenkönige erwachen! Hongkong! Nach dem Tod ihres Vaters beginnt für Grace hier ein neues Leben – mit einem echten Abenteuer. Eine geheimnisvolle Frau schenkt ihr ein seltsames Ei … aus dem ein Drache schlüpft! Könnten die alten Geschichten, die ihr Vater früher erzählt hat, wahr sein? Noch während Grace darüber nachdenkt, wird ihr klar: Sie und der Drache sind in großer Gefahr … Eine spannendes Comic-Buch über Vertrauen, Freundschaft, Mut und Magie Eine spannend erzähltes Fantasy-Abenteuer über ein Duell zwischen der Magie der Drachen und dem Optimierungswahn der Menschen. Dieses Comic-Buch im Manga-Stil behandelt das hochaktuelle Thema von der Wissenschaft zwischen Macht und Moral. Dabei begleitet die Leser*innen ab 11 Jahren das starke Mädchen Grace in die Mythologie Chinas zwischen Drachen, Kaiser und Sagen.

Man weiß nie, was als Nächstes kommt

Libro

Meaney, Roisin

Man weiß nie, was als Nächstes kommt : ich will nie in Himmel kommen, wenn's da keine Pizza gibt / Roisin Meaney. Aus dem Engl. von Nina Schindler

1. [Aufl.]

Erlangen : Boje-Verl., 2008

Titolo e contributi: Man weiß nie, was als Nächstes kommt : ich will nie in Himmel kommen, wenn's da keine Pizza gibt / Roisin Meaney. Aus dem Engl. von Nina Schindler

1. [Aufl.]

Pubblicazione: Erlangen : Boje-Verl., 2008

Descrizione fisica: 172 S. ; 22 cm

ISBN: 9783414821249

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Don't even think about it -
Condividi il titolo
Operation Red Jericho

Libro

Mowll, Joshua

Operation Red Jericho / Joshua Mowll . Dt. von Peter Knecht

Hamburg : Dressler, 2008

Die Gilden-Chronik ; 1

Titolo e contributi: Operation Red Jericho / Joshua Mowll . Dt. von Peter Knecht

Pubblicazione: Hamburg : Dressler, 2008

Descrizione fisica: 273 , VIII S. : Ill., graph. Darst., Kt. ; 20 cm

Serie: Die Gilden-Chronik ; 1

ISBN: 9783791513607

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Operation Red Jericho -
Condividi il titolo
Katertag

Libro

Dürig, Regina

Katertag : Oder: Was sagt der Knopf bei Nacht? / Regina Dürig

Hamburg : Carlsen, 2011

Chicken House

Titolo e contributi: Katertag : Oder: Was sagt der Knopf bei Nacht? / Regina Dürig

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2011

Descrizione fisica: 109 S. ; 20 cm

Serie: Chicken House

ISBN: 9783551520340

Data:2011

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Heimlich verliebt

Libro

Desjardins, India

Heimlich verliebt / India Desjardins ; Aus dem Franz. übertragen von Maren Illinger

Stuttgart : Kosmos, 2013

Das verdrehte Leben der Amélie / India Desjardins ; 2

Titolo e contributi: Heimlich verliebt / India Desjardins ; Aus dem Franz. übertragen von Maren Illinger

Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2013

Descrizione fisica: 276 S. : Ill. ; 21 cm

Serie: Das verdrehte Leben der Amélie / India Desjardins ; 2

ISBN: 9783440136041

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Le journal d'Aurélie Laflamme, sur le point de craquer! -
Condividi il titolo
Panic

Libro

Oliver, Lauren

Panic : wer Angst hat, ist raus! / Lauren Oliver ; Aus dem Engl. von Katharina Diestelmeier

Hamburg : Carlsen, 2014

Titolo e contributi: Panic : wer Angst hat, ist raus! / Lauren Oliver ; Aus dem Engl. von Katharina Diestelmeier

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2014

Descrizione fisica: 365 S. ; 22 cm

ISBN: 9783551583291

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Panic -
Condividi il titolo

Abstract: Heather hatte nie vor, an dem verbotenen Spiel für Schulabgänger teilzunehmen. Denn der Gewinn ist zwar hoch, aber der Einsatz auch, und sie ist keine Kämpferin. Doch schnell wird ihr klar, dass es nur den richtigen Grund braucht, um dabei sein zu wollen. Und dass Mut auch eine Frage von Notwendigkeit ist. Dodge war sich immer sicher, dass er bei Panic mitmachen würde. Er hat keine Angst, denn es gibt ein Geheimnis, das ihn durchs Spiel pushen wird. Aber um zu gewinnen, muss man auch seine Gegner kennen.

Das Mittelalter

Libro

Bentele, Günther

Das Mittelalter / Günther Bentele ; mit Illustrationen von Constanze Spengler

München : cbj, 2006

Augenblicke der Geschichte [cbj]

Titolo e contributi: Das Mittelalter / Günther Bentele ; mit Illustrationen von Constanze Spengler

Pubblicazione: München : cbj, 2006

Descrizione fisica: 304 S. : Ill. ; 25 cm

Serie: Augenblicke der Geschichte [cbj]

ISBN: 3570129144

Data:2006

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo