Trovati 233 documenti.
Als ich die Pflaumen des Riesen klaute / Ulf Stark ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer
2. Aufl.
Stuttgart : Urachhaus, 2020
Titolo e contributi: Als ich die Pflaumen des Riesen klaute / Ulf Stark ; Aus dem Schwed. von Birgitta Kicherer
2. Aufl.
Pubblicazione: Stuttgart : Urachhaus, 2020
Descrizione fisica: 89 S. : zahlr. Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783825152222
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Nicht weit von Ulfs Haus wohnt ein Riese namens Oskarsson - die unheimlichste Erscheinung der ganzen Gegend. Riesengroß, laut und lebensgefährlich. Ulfs Freund Bernt weiß eine Menge über Riesen - und die beiden gruseln sich gewaltig. Aber Oskarsson wird immer sanft, wenn Ulfs Mama Klavier spielt. Bloß als sie dazu zu traurig ist und Ulf außerdemdurch einen dummen Fehler Bernts Freundschaft verliert, muss er sich zum Äußersten entschließen ..Erst klaut er die Pflaumen - und dann braucht er die Hilfe des Riesen. Am Ende erkennen Bernt und Ulf in Oskarsson einfach einen groß gewachsenen Mann. Wenn sie sich künftig gruseln wollen, müssen sie sich was anderes suchen. In unverwechselbarem Ton - mal schelmisch, mal zum Brüllen komisch, mal todernst, doch immer liebevoll - erzählt Ulf Stark von Freundschaft, Verrat und großen Abenteuern, die immer gleich hinter der nächsten Ecke lauern.
1. Aufl.
Würzburg : Arena-Verl, 2020
Der Bücherbär. Vorschule
Titolo e contributi: Der kleine Pirat und das Geheimnis des Riesenkraken : mit Fragen zum Leseverständnis / Maja von Vogel ; Bilder von Sandy Thißen
1. Aufl.
Pubblicazione: Würzburg : Arena-Verl, 2020
Descrizione fisica: 51 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Der Bücherbär. Vorschule
ISBN: 9783401715711
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Der kleine Pirat hat Langeweile. Nie passiert etwas Aufregendes auf hoher See. Da taucht plötzlich ein geheimnisvoller Klabautermann auf. Doch damit nicht genug: Wie aus dem Nichts braut sich plötzlich ein gewaltiger Sturm zusammen. Dahinter kann nur der fürchterliche Riesenkrake stecken. Jetzt aber Mut, kleiner Pirat! Lesen lernen für starke Jungs Dieses Buch richtet sich an Kinder im Vorschulalter. Die Namenwörter wurden durch Bilder ersetzt, wodurch auch Kinder „mitlesen“ können, die das Abc noch nicht gelernt haben. Das macht neugierig und Lust auf mehr. Zusätzlich regen Rätsel am Ende des Buches zum Gespräch über die Geschichte an. Denn Kinder, die viel Gelegenheit zum Sprechen haben, lernen auch schneller lesen.
Chaos auf Melele Pamu / Simak Büchel ; Mit Bildern von Betie Pankoke
Düren : DIX, 2015
DIX Litle - Melele Pamu-Piratengeschichten ; Bd. 2
Titolo e contributi: Chaos auf Melele Pamu / Simak Büchel ; Mit Bildern von Betie Pankoke
Pubblicazione: Düren : DIX, 2015
Descrizione fisica: 33 S. : zahlr. Ill. ; 21 cm
Serie: DIX Litle - Melele Pamu-Piratengeschichten ; Bd. 2
ISBN: 9783941651364
Data:2015
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Kein Wässerchen kann die heitere Stimmung auf den Tropeninseln von Melele Pamu trüben. Noch sind die Piraten-Frauen auf großer Fahrt. Doch die Männer und Kinder bereiten für ihre Rückkehr ein herrliches Fest vor. Kapitän Basil Vierauge hat sogar ein Orchester samt Schweineorgel gegründet. Die Proben laufen auf Hochtouren. Da ziehen plötzlich finstere Wolken am Horizont auf. Ein Sturm braut sich zusammen, wie ihn noch kein Pirat erlebt hat. Nur Marisa, die Tochter des Kapitäns, und Schiffsjunge Tiny bemerken die Vorboten des Chaos! In ihren Händen liegt es, das Dorf zu retten. Mut ist gefragt! Und der Sturm bricht los ..
Die besten Freunde der Welt : Fritz und Ben / Ute Wegmann ; Mit Ill. von Sabine Wilharm
München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2012
Reihe Hanser
Titolo e contributi: Die besten Freunde der Welt : Fritz und Ben / Ute Wegmann ; Mit Ill. von Sabine Wilharm
Pubblicazione: München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2012
Descrizione fisica: 205 S. : Ill. ; 22 cm
Serie: Reihe Hanser
ISBN: 9783423625302
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Krass cooles Kritzel-Zeug / Liz Pichon ; Übers. aus dem Engl.: Verena Kilchling
1. Aufl.
Köln : Egmont Schneider, 2019
Tom Gates / Liz Pichon ; 16
Titolo e contributi: Krass cooles Kritzel-Zeug / Liz Pichon ; Übers. aus dem Engl.: Verena Kilchling
1. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Egmont Schneider, 2019
Descrizione fisica: 249 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Tom Gates / Liz Pichon ; 16
ISBN: 9783505142772
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Zeichnen, kritzeln, Spiele, Geschichten und Aktivitäten in diesem fantastischen neuen illustrierten Tom Gates der Bestsellerautorin Liz Pichon!
Volltreffer (daneben!) / Liz Pichon ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling
4. Aufl.
Köln : Egmont Schneider, 2019
Tom Gates / Liz Pichon ; 10
Titolo e contributi: Volltreffer (daneben!) / Liz Pichon ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling
4. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Egmont Schneider, 2019
Descrizione fisica: 246 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Tom Gates / Liz Pichon ; 10
ISBN: 9783505138645
Data:2019
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Au Backe! Hat Tom da etwa richtig gehört? Plant Papa allen Ernstes einen Campingausflug? Dabei ist Toms Familie echt nicht fürs Zelten gemacht. Das hat ihr letzter Urlaub deutlich bewiesen, der in einem absoluten Desaster endete (weggewehte Zelte, übergelaufene Flüsse, patschnasses Zeug, das Übliche halt). Papa ist wohl nicht zu retten! Die Reaktionen vom Rest der Familie Gates fallen dementsprechend wenig begeistert aus: Mama in Panik, Tom total dagegen, Delia mürrisch (also wie immer). Das kann ja heiter werden … Ob sich Papas Idee vielleicht doch noch als absoluter Volltreffer entpuppt und Tom den besten Ausflug aller Zeiten erlebt, erfahrt ihr im nächsten Band unseres Lieblingschaoten.
Das Pferd auf dem Balkon : das Buch zum Film / Milan Dor
1. Aufl
Berlin [u. a.] : Ueberreuter, 2012
Titolo e contributi: Das Pferd auf dem Balkon : das Buch zum Film / Milan Dor
1. Aufl
Pubblicazione: Berlin [u. a.] : Ueberreuter, 2012
Descrizione fisica: 121 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783800056941
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
1. Aufl
München : cbj, 2012
Titolo e contributi: Nick Perfect : Bruder per Post / Evan Kuhlmann ; Aus dem Amerikan. von Sabine Hübner. [Innenill.: Jacopo Bruno]
1. Aufl
Pubblicazione: München : cbj, 2012
Descrizione fisica: 286 S. : Ill. ; 22 cm
ISBN: 9783570154786
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Käferkumpel / M. G. Leonard ; Aus dem Engl. von Britt Somann-Jung
Hamburg : Carlsen, 2016
Titolo e contributi: Käferkumpel / M. G. Leonard ; Aus dem Engl. von Britt Somann-Jung
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2016
Descrizione fisica: 334 S. : Ill. ; 21 cm
ISBN: 9783551520845
Data:2016
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Eigentlich will Darkus Cuttle nur herausfinden, wieso sein Vater auf mysteriöse Weise verschwunden ist. Doch plötzlich steckt er mitten in einem wahnwitzigen Abenteuer: Er wird von seinen (überaus seltsamen) Nachbarn eingesperrt und von einer Horde Käfer befreit – angeführt von Baxter, dem riesigen Nashornkäfer. Er entdeckt, dass er seine neuen krabbelnden Freunde unbedingt vor Lucretia Cutter beschützen muss. Und dass die gemeine und exzentrische Modedesignerin vor vielen Jahren mit seinem Vater an einem geheimen Projekt gearbeitet hat. Aber wie das alles zusammenhängt, kann Darkus nur mit Baxters Hilfe enträtseln.
Volltreffer (daneben!) / Liz Pichon ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling
3. Aufl.
Köln : Egmont Schneider, 2018
Tom Gates / Liz Pichon ; 10
Titolo e contributi: Volltreffer (daneben!) / Liz Pichon ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling
3. Aufl.
Pubblicazione: Köln : Egmont Schneider, 2018
Descrizione fisica: 246 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Tom Gates / Liz Pichon ; 10
ISBN: 9783505138645
Data:2018
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Au Backe! Hat Tom da etwa richtig gehört? Plant Papa allen Ernstes einen Campingausflug? Dabei ist Toms Familie echt nicht fürs Zelten gemacht. Das hat ihr letzter Urlaub deutlich bewiesen, der in einem absoluten Desaster endete (weggewehte Zelte, übergelaufene Flüsse, patschnasses Zeug, das Übliche halt). Papa ist wohl nicht zu retten! Die Reaktionen vom Rest der Familie Gates fallen dementsprechend wenig begeistert aus: Mama in Panik, Tom total dagegen, Delia mürrisch (also wie immer). Das kann ja heiter werden … Ob sich Papas Idee vielleicht doch noch als absoluter Volltreffer entpuppt und Tom den besten Ausflug aller Zeiten erlebt, erfahrt ihr im nächsten Band unseres Lieblingschaoten.
Hunde, die bellen, brauchen dich! / Antonia Michaelis ; Mit Bildern von Cathy Ionescu
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Hamburg : Oetinger, 2020
Lesestarter. 3. Lesestufe - Die Tierhelfer ; 2
Titolo e contributi: Hunde, die bellen, brauchen dich! / Antonia Michaelis ; Mit Bildern von Cathy Ionescu
Orig.-Ausg., 1. Aufl.
Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2020
Descrizione fisica: 56 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Lesestarter. 3. Lesestufe - Die Tierhelfer ; 2
ISBN: 9783789113598
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Wau, wau, wau! Überall Hundegebell. Den ganzen Tag müssen die armen Vierbeiner zuhause rumsitzen und auf Frauchen und Herrchen warten. Wie langweilig! Was für ein Glück, dass die Tierhelfer auch große Hundefreunde sind! Jeden Tag holen Janne, Tom und Ali die Hunde nach der Schule ab und gehen mit ihnen Gassi. Nur der hässliche Streuner stört etwas dabei. Erst klaut er das Picknick, dann zerbeißt er den Fußball. Passt sein Herrchen denn gar nicht auf ihn auf? Erst als die Tierhelfer im Wald von einem Gewitter überrascht werden, erkennen sie, wer wirklich ihre Hilfe braucht …
München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2012
dtv junior
Titolo e contributi: Eierschlacht mit Furzkanone / Natale Ghent ; Aus dem Engl. von Franziska Gehm. Mit einem Daumenkino von Alexander von Knorre
Pubblicazione: München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2012
Descrizione fisica: 266 S. : Ill. ; 21 cm
Serie: dtv junior
ISBN: 9783423760560
Data:2012
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Yeti-Ritter-Schneegewitter / Charlotte Habersack ; Mit Bildern von Fréderic Bertrand
Hamburg : Carlsen, 2023
Bitte nicht öffnen, sonst .. ; Bd. 1 - Einfach lesen lernen. 2. Klasse
Titolo e contributi: Yeti-Ritter-Schneegewitter / Charlotte Habersack ; Mit Bildern von Fréderic Bertrand
Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2023
Descrizione fisica: 71 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Bitte nicht öffnen, sonst .. ; Bd. 1 - Einfach lesen lernen. 2. Klasse
ISBN: 9783551690241
Data:2023
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Leseanfänger_innen ab 6 Jahren: Bitte öffnen! Nemo bekommt ein geheimnisvolles Päckchen. Darauf steht "Bitte nicht öffnen". Das klingt spannend! Und aus dem seltsamen Paket springt ein waschechter Yeti. Er heißt Icy und knabbert alles an! Auf einmal schneit es - mitten im Sommer. Was für ein Chaos! Und das alles nur wegen Icy. Traurig läuft der Yeti weg. Aber Nemo und seine Freunde Oda und Fred setzen alles daran, ihn wiederzufinden. Die erfolgreiche Spiegel-Bestsellerreihe gibt es jetzt für alle Kinder ab 6 Jahren, die Lesen noch lernen. Die kuriose, lustige und spannende Geschichte hat eine große Schrift, kurze Sätze, viele bunte Bilder und Sinnumbrüche, damit die verrückten Abenteuer von Nemo, Oda und Fred auch für Leseanfänger_innen zu bewältigen sind.
1. Aufl
Stuttgart : Kosmos, 2013
Abenteuer Dinoland / Michelle Misra ; Linda Chapman ; 2
Titolo e contributi: Rettung für den Bactrosaurus / Michelle Misra ; Linda Chapman ; Aus dem Engl. von Miachael Kohlhammer
1. Aufl
Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2013
Descrizione fisica: 94 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: Abenteuer Dinoland / Michelle Misra ; Linda Chapman ; 2
ISBN: 9783440135563
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Niko bei den Dinosauriern / Luise Holthausen ; mit Bildern von Dirk Hennig
Frankfurt a. M : FISCHER Duden, 2013
Lesedetektive. Leseanfang
Titolo e contributi: Niko bei den Dinosauriern / Luise Holthausen ; mit Bildern von Dirk Hennig
Pubblicazione: Frankfurt a. M : FISCHER Duden, 2013
Descrizione fisica: 27 S. : zahlr. Ill. ; 23 cm
Serie: Lesedetektive. Leseanfang
ISBN: 9783737336246
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Allosaurus in Not / Michelle Misra ; Linda Chapman ; Aus dem Engl. von Michael Kohlhammer
1. Aufl
Stuttgart : Kosmos, 2013
Abenteuer Dinoland / Michelle Misra ; Linda Chapman ; 1
Titolo e contributi: Allosaurus in Not / Michelle Misra ; Linda Chapman ; Aus dem Engl. von Michael Kohlhammer
1. Aufl
Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2013
Descrizione fisica: 96 S. : Ill. ; 19 cm
Serie: Abenteuer Dinoland / Michelle Misra ; Linda Chapman ; 1
ISBN: 9783440135556
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Frankie - Fischig, fies und untot / Mo O'Hara ; Aus dem Engl. von Diana Steinbrede
Köln : Schneiderbuch Egmont, 2013
Mein dicker fetter Zombie-Goldfisch / Mo O'Hara ; 1
Titolo e contributi: Frankie - Fischig, fies und untot / Mo O'Hara ; Aus dem Engl. von Diana Steinbrede
Pubblicazione: Köln : Schneiderbuch Egmont, 2013
Descrizione fisica: 116 S. : zahlr. Ill. ; 22 cm
Serie: Mein dicker fetter Zombie-Goldfisch / Mo O'Hara ; 1
ISBN: 9783505133015
Data:2013
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Das verzauberte Amulett / Frauke Nahrgang ; Mit Bildern von Timo Grubing
Ravensburg : Ravensburger, 2020
Leichter lesen
Titolo e contributi: Das verzauberte Amulett / Frauke Nahrgang ; Mit Bildern von Timo Grubing
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger, 2020
Descrizione fisica: 59 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: Leichter lesen
ISBN: 9783473361397
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Endlich leichter lesen! Kurze Texte ermöglichen auch Kindern mit wenig Leseerfahrung schnelle Erfolgserlebnisse. Spannende Geschichten werden in einfachen Wörtern und kurzen Sätzen erzählt. Dabei ist der Text optimal gestaltet und bietet einen schnellen Überblick. Coole Illustrationen wecken das Interesse und bieten ein fantasievolles Leseerlebnis. „leichter lesen“ ermöglicht Kindern der 3. und 4. Klasse den Einstieg ins Lesen. Nur so kann Lesenlernen Spaß machen: in gut machbaren Portionen. Was macht diese Texte einfach? Bekannte Wörter, die häufig benutzt werden, kurze Wörter und ein einfacher Satzbau. Nur wenige Zeilen pro Seite ermutigen Kinder mit Leseschwierigkeiten das Lesen einfach mal auszuprobieren. Eine gute Fee bittet Kobold Frido den Zauberer Brandur vor einem drohenden Unheil zu bewahren. Sie gibt ihm ein Medaillon mit ihrem Bild, das er Brandur noch vor Sonnenuntergang um den Hals hängen soll. Auf dem abenteuerlichen Weg zum Zauberer heftet sich die Elfe Alva an Fridos Fersen. Dieser ist von ihr genervt und will sie wieder loswerden. Als Frido in eine Schlucht fällt, will Alva Hilfe holen, macht stattdessen aber den Drachen Goldschnuppe auf sich aufmerksam. Dieser will sie erst bekämpfen, entscheidet sich dann aber, ihnen zu helfen. Er fliegt Frido und Alva auf seinem Rücken zu Brandurs Schloss. Sie erreichen den Zauberer noch vor Sonnenuntergang, doch dieser will die Kette nicht umlegen. Die Sonne geht unter und nun öffnet der Zauberer das Medaillon. Statt der lieben Fee erblickt er jedoch die Hexe Alrauna und durchschaut ihren Trick: Die Erscheinung als Fee war nur ein Trugbild, um ihn mithilfe des Medaillons zu verzaubern. Brandur ist gerettet und Frido macht sich mit seinen neuen Freunden auf ins nächste Abenteuer.
Böses Spiel im Dinopark / Fabian Lenk ; Mit Bildern von Jan Saße
Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2021
1000 Gefahren junior. Du entscheidest selbst! ; Bd. 1
Titolo e contributi: Böses Spiel im Dinopark / Fabian Lenk ; Mit Bildern von Jan Saße
Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger Buchverl, 2021
Descrizione fisica: 95 S. : überw. Ill. ; 22 cm
Serie: 1000 Gefahren junior. Du entscheidest selbst! ; Bd. 1
ISBN: 9783473460496
Data:2021
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: 1000 Gefahren - 1000 Abenteuer! Jetzt bist du an der Reihe! Du bist die Hauptperson. Entscheide selbst, wie sich die Geschichte entwickelt. In Dinolandia leben Hunderte von Dinosauriern und du wohnst mit deiner Familie direkt auf dem Gelände. Im Dinopark wurde eingebrochen. Gehst du der Sache auf den Grund oder überlässt du die Verfolgungsjagd lieber der Polizei? Wertvolle Dinosaurier-Eier wurden gestohlen. Hilfst du bei den Ermittlungen? Wenn du herausfinden willst, wer dahintersteckt, lies weiter auf Seite .. Die beliebte Kinderbuch-Reihe "1000 Gefahren. Du entscheidest selbst!" nun endlich auch für Erstleser! Jeder Weg entführt dich in ein neues Abenteuer. Welchen Weg wählst du? Welcher Spur folgst du? Geht deine Geschichte jetzt schon zu Ende? Ein ganz besonderes Rätsel- und Entscheidungsbuch für Kinder! Mit farbigen Bildern und Fibelschrift - für Leseanfänger ab 7 Jahren perfekt geeignet.
Immer der Schnauze nach / Katja Reider ; Ill. von Dirk Hennig
1. Aufl.
Bindlach : Loewe, 2020
Kommissar Pfote ; Bd. 1
Titolo e contributi: Immer der Schnauze nach / Katja Reider ; Ill. von Dirk Hennig
1. Aufl.
Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2020
Descrizione fisica: 75 S. : überw. Ill. ; 25 cm
Serie: Kommissar Pfote ; Bd. 1
ISBN: 9783743206083
Data:2020
Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Guinea-Bissau
Abstract: Kommissar Pfote – Polizeihund im Einsatz! In der Reihe Kommissar Pfote von der bekannten Autorin Katja Reider dreht sich alles um den cleveren Polizeihund Pepper. Frei Schnauze erzählt er von seinen aufregenden Einsätzen bei der Polizei. Dabei kann er sich immer auf seine Spürnase verlassen und löst mit seinem Partner, Polizist Paul, jeden Fall! Ein Buch mit vielen bunten Bildern von Dirk Hennig, das geeignet ist für Jungen und Mädchen zum ersten Lesen ab 7 Jahren und zum Vorlesen für Kinder ab 5 Jahren. WUFF, hier bellt die Polizei! Mein Name ist Pepper und ich werde auch Kommissar Pfote genannt, denn ich löse jeden Fall. PFOTE DRAUF! Der schüchterne Jannik soll gestohlen haben? Nie und nimmer! Davon sind Polizeihund Pepper und sein zweibeiniger Kollege Paul überzeugt. Schnell kommen die beiden Ermittler fiesen Erpressern auf die Spur. Doch dann wird ein weiterer Diebstahl gemeldet. Jetzt muss Pepper beweisen, dass er den richtigen Riecher hat. Der Titel ist bei Antolin gelistet.
