Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Tonogaya, Miyuki
Includi: tutti i seguenti filtri
× Data 2017
× Target di lettura Giovani, età 16-19

Trovati 311 documenti.

Sofia und Gideon

Libro

Kaufman, Amie

Sofia und Gideon / Amie Kaufman ; Meagan Spooner ; Aus dem Engl. von Stefanie Frida Lemke

Hamburg : Carlsen, 2017

These broken stars ; 3

Titolo e contributi: Sofia und Gideon / Amie Kaufman ; Meagan Spooner ; Aus dem Engl. von Stefanie Frida Lemke

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2017

Descrizione fisica: 526 S. ; 22 cm

Serie: These broken stars ; 3

ISBN: 9783551583710

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • These broken stars -
Condividi il titolo

Abstract: Vor zwei Jahren waren Lilac und Tarver die einzigen Überlebenden eines Raumschiffabsturzes und gezwungen, von da an ein Doppelleben zu führen. Vor einem Jahr haben Jubilee und Flynn die gesamte Galaxis auf die finsteren Machenschaften von LaRoux Industries aufmerksam gemacht. Jetzt treffen die vier auf dem Planeten Corinth, im Herzen der Galaxis, auf zwei weitere Rebellen gegen den übermächtigen Konzern LaRoux Industries. Sofia Quinn ist eine charmante Hochstaplerin. Gideon Marchant ist ein Hacker, der die besten Sicherheitsvorkehrungen umgehen kann. Gemeinsam wollen sie LaRoux endlich zu Fall bringen, und dabei steht nicht nur ihr Leben auf dem Spiel, sondern auch ihre Liebe.

La saga del Dominio.

Libro

Troisi, Licia

La saga del Dominio.. volume 1. Le lame di Myra / Licia Troisi

Milano : Mondadori, 2017

Oscar fantastica [Mondadori]

Fa parte di: Le lame di Myra

Titolo e contributi: La saga del Dominio.. volume 1. Le lame di Myra / Licia Troisi

Pubblicazione: Milano : Mondadori, 2017

Descrizione fisica: 384 p. ; 20 cm

Serie: Oscar fantastica [Mondadori]

ISBN: 9788804681298

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Fa parte di: Le lame di Myra
Nota:
  • Le lame di Myra -
Condividi il titolo

Abstract: Dopo l'apocalisse dei Cento Giorni d'Ombra, il Dominio è stato quasi interamente ricoperto di ghiacci e nevi. Solo le terre più a Sud rimangono temperate e rigogliose, mentre a Nord si muovono popoli in costante lotta per la sopravvivenza, spesso in guerra tra loro. La grande federazione di clan agli ordini di Acrab ha però un sogno molto più grande che la conquista di un pezzo di terra. Lui non vuole solo trovarsi uno spazio all'interno del Dominio, ma vuole rovesciarlo, distruggendo il potere dei maghi detti Camminanti..

Zagor

Libro

Bonelli, Sergio

Zagor : i senza volto / Guido Nolitta, Gallieno Ferri

Milano : Gruppo editoriale L'Espresso, c2017

I fumetti di Repubblica-L'espresso ; 207.^Zagor collezione storica a colori

Titolo e contributi: Zagor : i senza volto / Guido Nolitta, Gallieno Ferri

Pubblicazione: Milano : Gruppo editoriale L'Espresso, c2017

Descrizione fisica: 254 p. : ill. ; 26 cm

Serie: I fumetti di Repubblica-L'espresso ; 207.^Zagor collezione storica a colori

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Suppl. a: La repubblica, a. 42, n.223 (21 sett. 2017)
Condividi il titolo
Sharaz-De

Libro

Toppi, Sergio

Sharaz-De : le Mille e una notte / di Sergio Toppi

Eboli : NPE, stampa 2017

Sergio Toppi ; 1

Titolo e contributi: Sharaz-De : le Mille e una notte / di Sergio Toppi

Pubblicazione: Eboli : NPE, stampa 2017

Descrizione fisica: 255 p. : in gran parte ill. color. ; 31 cm

Serie: Sergio Toppi ; 1

ISBN: 9788888893860

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Testo a fumetti
Condividi il titolo

Abstract: Il sultano Shariyar, dopo essere stato tradito da sua moglie ed averla fatta decapitare, manda per il regno l'avviso di cedere al sovrano ogni notte una donna diversa del popolo, che all'alba verrebbe giustiziata. Figlia di un umile contadino, Sharaz-de si offre come vittima di sua spontanea volontà e, dopo aver giaciuto col re, prende a raccontargli una storia. Assorbito dai racconti, il re rimanda di volta in volta l'esecuzione della fanciulla. Ogni notte Sharaz-de interrompe sul più bello la storia che sta raccontando, e l'indomani finita una storia ne inizia un'altra ancora più avvincente. È così che sentiamo magici racconti d'Oriente, scritti oltre mille anni fa e rivisitati da Toppi con il suo stile immaginifico che ci fa sognare.

The adventures of Tom Sawyer

Libro

Twain, Mark <1835-1910>

The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain ; illustrated by Fabio Delvò ; text adaptation and activities by Gina D. B. Clemen

Genova : Cideb ; Canterbury : Black cat, 2017

Green apple. Life skills, Step 1

Titolo e contributi: The adventures of Tom Sawyer / Mark Twain ; illustrated by Fabio Delvò ; text adaptation and activities by Gina D. B. Clemen

Pubblicazione: Genova : Cideb ; Canterbury : Black cat, 2017

Descrizione fisica: 79 p. : ill. color. ; 24 cm. +1 CD

Serie: Green apple. Life skills, Step 1

ISBN: 9788853016294

Data:2017

Lingua: Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Versione semplificata ad uso scolastico
  • Con apparato didattico
Condividi il titolo
Was wir dachten, was wir taten

Libro

Oppermann, Lea-Lina

Was wir dachten, was wir taten / Lea-Lina Oppermann

Weinheim [u.a.] : Beltz & Gelberg, 2017

Titolo e contributi: Was wir dachten, was wir taten / Lea-Lina Oppermann

Pubblicazione: Weinheim [u.a.] : Beltz & Gelberg, 2017

Descrizione fisica: 177 p. ; 21 cm

ISBN: 9783407822987

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Amokalarm. Eine maskierte Person dringt ins Klassenzimmer ein und diktiert mit geladener Pistole Aufgaben, die erbarmungslos die Geheimnisse aller an die Oberfläche zerren. Arroganz, Diebstähle, blinder Opportunismus, Lügen – hinter sorgsam gepflegten Fassaden tun sich persönliche Abgründe auf. Fiona ringt fassungslos mit ihrer Handlungsunfähigkeit, Mark verspürt Genugtuung und Herr Filler schwankt zwischen Aggression und Passivität.

Wie ich aus Versehen das coolste Mädchen der Schule wurde

Libro

Birchall, Katy

Wie ich aus Versehen das coolste Mädchen der Schule wurde / Katy Birchall ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling

5. Aufl.

Berlin : Schneiderbuch Egmont, 2017

Plötzlich It-Girl ; Bd. 1

Titolo e contributi: Wie ich aus Versehen das coolste Mädchen der Schule wurde / Katy Birchall ; Aus dem Engl. von Verena Kilchling

5. Aufl.

Pubblicazione: Berlin : Schneiderbuch Egmont, 2017

Descrizione fisica: 309 S. ; 22 cm

Serie: Plötzlich It-Girl ; Bd. 1

ISBN: 9783505137013

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The it girl -
Condividi il titolo

Abstract: Meine Lebensziele: 1) Meine zwei allerbesten (und einzigen) Freunde um jeden Preis behalten. (Dann darf ich die beiden aber nicht ständig durch meine peinlichen Aussetzer in Verlegenheit bringen.) 2) Meinem Hund beibringen, mich mit der Pfote abzuklatschen. Das ist das ehrgeizigste Lebensziel auf dieser Liste. 3) Miss Schulprinzessin nicht (noch mal) in Brand stecken. 4) Herausfinden, ob 2) oder 3) peinliche Aussetzer sind. 5) Nach Afrika gehen und Reis an die Armen verteilen. 6) Mich für den REST MEINES LEBENS im Schrank verstecken, weil mein Vater sich mit der berühmtesten Schauspielerin EVER verlobt hat, die Paparazzi mit meinem Gesicht jedes Titelbild des Landes vollkleistern wollen und jeder auf meiner Schule (und der ganzen Welt) erfahren wird, was für ein Loser ich bin. 7) Ist Reis nicht völlig überbewertet? Vielleicht könnte ich ja auch Schokolade in Afrika verteilen. Ich jedenfalls mag Schokolade. Nur wie kriege ich das Ganze überhaupt hin, wenn ich mich für den Rest meines Lebens im Schrank verstecke?!?

Boy in a white room

Libro

Olsberg, Karl

Boy in a white room / Karl Olsberg

Bindlach : Loewe, 2017

Titolo e contributi: Boy in a white room / Karl Olsberg

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2017

Descrizione fisica: 281, [2] p. ; 21 cm

ISBN: 9783743203648

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Eingesperrt, ohne Erinnerung, erwacht Manuel in einem weißen Raum. Er weiß weder, wer er ist, noch, wie er hierher kam. Sein einziger Kontakt ist eine computergenerierte Stimme namens Alice, durch die er Zugriff auf das Internet hat. Stück für Stück erschließt sich Manuel online, was mit ihm passiert ist: Bei einem Entführungsversuch wurde er lebensgefährlich verletzt. Doch wie konnte er diesen Anschlag überleben? Ist das tatsächlich die Wahrheit? Und wer ist Manuel wirklich?

Moon chosen

Libro

Cast, Phyllis C

Moon chosen : Roman / P. C. Cast ; Aus dem amerikan. Engl. von Christine Blum

Frankfurt am Main : Fischer FJB, 2017

Gefährten einer neuen Welt ; 1

Titolo e contributi: Moon chosen : Roman / P. C. Cast ; Aus dem amerikan. Engl. von Christine Blum

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer FJB, 2017

Descrizione fisica: 701 S. ; 22 cm

Serie: Gefährten einer neuen Welt ; 1

ISBN: 9783841440143

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Moon chosen -
Condividi il titolo

Abstract: Die Nr. 1- Bestseller-Autorin der »House of Night«-Serie P.C. Cast, hat mit »Moon Chosen« eine großartige Welt von archaischer Kraft geschaffen. Eine neue Welt, in der die Menschen, ihre tierischen Gefährten und die Erde selbst sich drastisch verändert haben – eine Welt voller Schönheit, Liebe, verbotener Geheimnisse und dunkler Mächte.

The hate u give

Libro

Thomas, Angie

The hate u give : il coraggio della verità / Angie Thomas ; traduzione di Stefano Bortolussi

Firenze [etc.] : Giunti, 2017

Waves

Titolo e contributi: The hate u give : il coraggio della verità / Angie Thomas ; traduzione di Stefano Bortolussi

Pubblicazione: Firenze [etc.] : Giunti, 2017

Descrizione fisica: 410 p. ; 22 cm

Serie: Waves

ISBN: 9788809836402

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • The hate u give -
Condividi il titolo

Abstract: Starr si muove tra due mondi: abita in un quartiere di colore dove imperversano le gang ma frequenta una scuola prestigiosa, soprattutto per volere della madre, determinata a costruire un futuro migliore per i suoi figli. Vive quasi una doppia vita, a metà tra gli amici di infanzia e i nuovi compagni. Questo fragile equilibrio va in frantumi quando Starr assiste all'uccisione di Khalil, il suo migliore amico, per mano della polizia..

Zagor

Libro

Bonelli, Sergio

Zagor : caccia sul mare / Guido Nolitta, Gallieno Ferri

Milano : Gruppo editoriale L'Espresso, c2017

I fumetti di Repubblica-L'espresso ; 209.^Zagor collezione storica a colori

Titolo e contributi: Zagor : caccia sul mare / Guido Nolitta, Gallieno Ferri

Pubblicazione: Milano : Gruppo editoriale L'Espresso, c2017

Descrizione fisica: 254 p. : ill. ; 26 cm

Serie: I fumetti di Repubblica-L'espresso ; 209.^Zagor collezione storica a colori

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Suppl. a: La repubblica, a. 42, n.235 (05 ott. 2017)
Condividi il titolo
Naked

Libro

Brooks, Kevin

Naked : brucia in fretta, rompi le regole / Kevin Brooks ; traduzione di Giorgio Salvi

Milano : Piemme, 2017

Pickwick [Piemme]

Titolo e contributi: Naked : brucia in fretta, rompi le regole / Kevin Brooks ; traduzione di Giorgio Salvi

Pubblicazione: Milano : Piemme, 2017

Descrizione fisica: 383 p. ; 20 cm

Serie: Pickwick [Piemme]

ISBN: 9788868369774

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • Naked -
Nota:
  • Compl. del tit. dalla cop
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Il racconto di Lili comincia con l'estate del 1976, quella che cambiò per sempre la sua vita: l'estate in cui nacque il punk e la sua band, i Naked, l'estate del sesso, della droga, degli eccessi, ma anche dell'amore. Dall'incontro con Curtis Ray, il dio della musica, leader della band, all'ingresso nel gruppo del misterioso ragazzo irlandese che le ruberà il cuore.. (leggere.it)

It

Libro

King, Stephen <1947- >

It / Stephen King ; traduzione di Tullio Dobner

Milano : Sperling & Kupfer, 2017

Pandora [Sperling & Kupfer]

Titolo e contributi: It / Stephen King ; traduzione di Tullio Dobner

Pubblicazione: Milano : Sperling & Kupfer, 2017

Descrizione fisica: 1200 p. ; 23 cm

Serie: Pandora [Sperling & Kupfer]

ISBN: 9788820062903

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Varianti del titolo:
  • It -
Condividi il titolo

Abstract: A Derry, una piccola cittadina del Maine, l'autunno si è annunciato con una pioggia torrenziale che sembra non finire mai. Per un bambino come George Denbrough, ben coperto dal suo impermeabile giallo, il più grande divertimento è seguire la barchetta di carta che gli ha costruito il fratello maggiore Bill. Ma le strade sono sdrucciolevoli e George rischia di perdere il suo giocattolo, che infatti si infila in un canale di scolo lungo il marciapiede e sparisce nelle viscere della terra..

Wo das Dunkel schläft

Libro

Stiefvater, Maggie

Wo das Dunkel schläft / Maggie Stiefvater ; Übers. von Sandra Knuffinke ..

1. Aufl.

Bindlach : Script 5, 2017

Titolo e contributi: Wo das Dunkel schläft / Maggie Stiefvater ; Übers. von Sandra Knuffinke ..

1. Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Script 5, 2017

Descrizione fisica: 477 S. ; 22 cm

ISBN: 9783785583319

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The raven king -
Condividi il titolo

Abstract: Träume, die zu Albträumen werden, eine verbotene Liebe und eine mysteriöse Dunkelheit, die das Leben der Raven Boys für immer verändern wird: Im vierten und abschließenden Band dieser einzigartigen Fantasy-Buchreihe zeigt New York Times-Bestsellerautorin Maggie Stiefvater noch einmal ihr meisterhaftes Können und verzaubert jugendliche und erwachsene Leser mit poetischer Erzählkunst und Spannung bis zur allerletzten Seite. Eine beängstigende Dunkelheit hat sich über die Ley-Linien gelegt und droht, den magischen Wald Cabeswater für immer zu zerstören. Für Blue und die Raven Boys beginnt damit ein Wettlauf gegen die Zeit auf der Suche nach dem Grab des sagenumwobenen Königs Glendower. Denn wenn sie es nicht finden, wird Blues Kuss für Gansey tödlich sein. Und dieser Kuss wird für beide immer unausweichlicher ..

Der Prinz der Elfen

Libro

Black, Holly

Der Prinz der Elfen / Holly Black ; Aus dem Amerikan. von Anne Brauner

1. Aufl.

München : cbt, 2017

Titolo e contributi: Der Prinz der Elfen / Holly Black ; Aus dem Amerikan. von Anne Brauner

1. Aufl.

Pubblicazione: München : cbt, 2017

Descrizione fisica: 411 S. ; 22 cm

ISBN: 9783570164099

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The darkest part of the forest -
Condividi il titolo

Abstract: Holly Black ist zurück - mit einer grandiosen Elfenfantasy! Die Geschwister Hazel und Ben leben in dem Ort Fairfold, der an das magische Elfenreich grenzt. Seit Jahrzehnten steht dort, mitten im Wald von Fairfold, ein gläserner Sarg, in dem ein Elfenprinz schläft – von Touristen begafft und von der Bevölkerung argwöhnisch beäugt, auch wenn Hazel und Ben die alten Geschichten nicht glauben. Seit Kindertagen fühlen sie sich zu dem schlafenden Jungen magisch hingezogen, ihm vertrauen sie alle ihre Geheimnisse an. Inzwischen ist Hazel 16 und küsst immer neue Jungs, um die Leere in ihrem Herzen zu füllen. Doch als eines Tages der Sarg leer ist und der Prinz erwacht, werden die Geschwister in einen Machtkampf der Elfen gezogen. Hazel muss die Rolle annehmen, in die sie sich als Kind immer geträumt hat: als Ritter gegen ein dunkles Monster kämpfen …

Un amore incosciente

Libro

Crosio, Olivia

Un amore incosciente / Olivia Crosio

Milano : Feltrinelli, 2017

Feltrinelli Up

Titolo e contributi: Un amore incosciente / Olivia Crosio

Pubblicazione: Milano : Feltrinelli, 2017

Descrizione fisica: 173 p. ; 21 cm

Serie: Feltrinelli Up

ISBN: 9788807910357

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: La vacanza di Ambra (15 anni), Mauro (11) e i loro genitori non inizia nel migliore dei modi: stanno percorrendo una strada di montagna quando hanno un incidente. La macchina è distrutta; in attesa di quella sostitutiva si fermano in un albergo lì vicino: l'Hotel La Sosta. A cena Ambra si accorge di due particolarità: primo, i tavoli sono quasi tutti occupati da persone sole, anche bambini; in secondo luogo, c'è un tipo biondo, bello, atletico, cupo ed enigmatico che sembra inavvicinabile quanto desiderabile. La mattina dopo, Ambra e suo padre scoprono che la madre e Mauro sono spariti.. (ibs.it)

Un amore adolescente

Libro

Schneider, Helga

Un amore adolescente : romanzo / Helga Schneider

Milano : Salani, 2017

Titolo e contributi: Un amore adolescente : romanzo / Helga Schneider

Pubblicazione: Milano : Salani, 2017

Descrizione fisica: 332 p. ; 21 cm

ISBN: 9788893811156

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Età: dai 9 ai 14 anni
Condividi il titolo

Abstract: Austria, 1952. Liesèl ha 14 anni e un pessimo rapporto con la sua matrigna, una donna insensibile che finisce per allontanare dalla famiglia la ragazzina e mandarla in un collegio collocato in un antico castello, il Seeburg. Ma quella che avrebbe dovuto essere una punizione si rivela invece per Liesèl una grande opportunità. Tra le mura del Seeburg infatti la ragazza troverà un ambiente sereno, grazie all'intelligenza e alla sensibilità del direttore, delle educatrici e dei coetanei con i quali stringerà fortissimi legami.. (leggere.it)

The vampire diaries

Videoregistrazioni: DVD

The vampire diaries [Videoregistrazione] : l'amore morde : la settima stagione completa

Italia : Warner Bros, 2017

Titolo e contributi: The vampire diaries [Videoregistrazione] : l'amore morde : la settima stagione completa

Pubblicazione: Italia : Warner Bros, 2017

Descrizione fisica: 5 dischi ottici elettronici (DVD), (890') : son., color. ; 12 cm

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
The vampire diaries
Nota:
  • Descrizione basata sul contenitore
  • Lingue: italiano, tedesco, inglese
  • Sottotitoli per non udenti: italiano, inglese, tedesco
  • Contiene anche: Contenuti speciali
  • Per tutti
  • Codice area: 2; sistema e formato video: PAL,16:9, FF, adatto ad ogni tipo di televisore; diversi formati audio
Condividi il titolo

Abstract: Lily e gli Eretici (Mary Loiuse, Beau, Valerie, Nora, Oscar e Malcolm) prendono il controllo di Mystic Falls, l'astio tra Damon e sua madre arriva al vertice quando lui uccide Malcolm. Intanto Stefan e Caroline diventano una coppia, Stefan però scopre che l'eretica Valerie è la ragazza di cui lui si innamorò tanti anni fa quando era ancora umano

Un'estate pazzesca

Libro

Forti, Giulia

Un'estate pazzesca / Giulia Forti

Napoli : Eracle, 2017

Adef

Titolo e contributi: Un'estate pazzesca / Giulia Forti

Pubblicazione: Napoli : Eracle, 2017

Descrizione fisica: 64 p. ; 21 cm

Serie: Adef

ISBN: 9788867432288

Data:2017

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Condividi il titolo

Abstract: La narrazione parla di sei ragazzini che fra litigi, vacanze travolgenti, misteri, imprevisti, amori passionali e tante altre esperienze indimenticabili trascorrono un'estate da sogno, la più meravigliosa e inaspettata che un ragazzino si aspetterebbe, cominciando con una semplice vacanza in Spagna fino ad arrivare a partecipare a un talent show senza arrendersi, nonostante l'intervento di una meschina compagna di classe che fa di tutto per intralciare i progetti di Giada e i suoi amici..

Scythe

Libro

Shusterman, Neal

Scythe : Die Hüter des Todes / Neal Shusterman ; aus dem Amerikanischen von Pauline Kurbasik und Kristian Lutze

Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2017

Titolo e contributi: Scythe : Die Hüter des Todes / Neal Shusterman ; aus dem Amerikanischen von Pauline Kurbasik und Kristian Lutze

Pubblicazione: Frankfurt am Main : Fischer Sauerländer, 2017

Descrizione fisica: 527 p. ; 22 cm

ISBN: 9783737355063

Data:2017

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Unwin -
Condividi il titolo