Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Terragni, Giuseppe
Includi: tutti i seguenti filtri
× Soggetto Jugendbuch
× Soggetto Freundschaft

Trovati 159 documenti.

Irgendwo ist immer Süden

Libro

Kaurin, Marianne

Irgendwo ist immer Süden / Marianne Kaurin ; Aus dem Norweg. von Franziska Hüther

Dt. Erstausg., 2. Aufl.

Zürich : Woow books, 2020

Titolo e contributi: Irgendwo ist immer Süden / Marianne Kaurin ; Aus dem Norweg. von Franziska Hüther

Dt. Erstausg., 2. Aufl.

Pubblicazione: Zürich : Woow books, 2020

Descrizione fisica: 228 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783961770502

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Swaziland

Varianti del titolo:
  • Syden -
Condividi il titolo

Abstract: Am letzten Schultag soll jeder aus der Klasse von seinen Plänen für die Sommerferien erzählen. Alle verreisen. Ins Ausland. Inas Mitschüler sind geradezu versessen aufs Ausland – es gibt sogar einen Wettstreit, wer schon in den meisten Ländern war. Als Ina an der Reihe ist, pocht es in ihrem Bauch, fast ganz oben beim Herzen. Und dann hört sie sich vor der Klasse sagen, sie würde in den Süden fahren. Nur, um dazuzugehören, dabei hat ihre Mutter für einen Urlaub gar kein Geld. Jetzt gibt es kein Zurück mehr: Damit die Lüge nicht auffliegt, bleibt Ina ab dem ersten Ferientag von morgens bis abends in ihrem Zimmer. Bis der Neue aus ihrer Klasse, der in derselben Siedlung wohnt, Ina am Fenster entdeckt und ihr einen verrückten Vorschlag macht …

Das Schicksal weiß schon, was es tut

Libro

Kemmerer, Brigid

Das Schicksal weiß schon, was es tut / Brigid Kemmerer ; Aus dem Engl. von Sylvia Bieker ..

Dt. Erstausg., 1. Aufl.

Hamburg : Dragonfly, 2019

Titolo e contributi: Das Schicksal weiß schon, was es tut / Brigid Kemmerer ; Aus dem Engl. von Sylvia Bieker ..

Dt. Erstausg., 1. Aufl.

Pubblicazione: Hamburg : Dragonfly, 2019

Descrizione fisica: 351 S. ; 22 cm

ISBN: 9783748800118

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Call it what you want -
Condividi il titolo

Abstract: Gemeinsam das Leben meistern - mit allen Höhen und Tiefen In einem Augenblick ist Rob der beliebte Sportler, mit dem alle Jungs befreundet sein wollen und dem die Herzen der Mädchen zufliegen. Im nächsten Moment steht er vor einem Scherbenhaufen: Sein Vater hat die Familie in Verruf gebracht, Rob wird zum Außenseiter. Auch für Maegan ist die Schule nach einem entsetzlichen Fehler die Hölle. Ausgerechnet diese beiden müssen gemeinsam an einem Schulprojekt arbeiten. Hat das Schicksal etwa einen Plan für Rob und Maegan? Oder besitzt es einfach nur einen besonderen Sinn für Humor? Trifft mitten ins Herz: Einfühlsam schreibt Brigid Kemmerer über die schwierigen, schicksalhaften Momente des Erwachsenwerdens!

Ferien, Flirten & Flamingos

Libro

Till, Jochen

Ferien, Flirten & Flamingos / Jochen Till

Orig.-Ausg

Ravensburg : Ravensburger, 2014

Ravensburger Taschenbuch ; 52511

Titolo e contributi: Ferien, Flirten & Flamingos / Jochen Till

Orig.-Ausg

Pubblicazione: Ravensburg : Ravensburger, 2014

Descrizione fisica: 125 S. ; 18 cm

Serie: Ravensburger Taschenbuch ; 52511

ISBN: 9783473525119

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Manchmal kann man nur noch lachen

Libro

Hoffmeister, Peter Brown

Manchmal kann man nur noch lachen / Peter Brown Hoffmeister ; Aus dem Amerikan. von Bernadette Ott

1. Aufl.

München : cbt, 2020

cbt ; 31270

Titolo e contributi: Manchmal kann man nur noch lachen / Peter Brown Hoffmeister ; Aus dem Amerikan. von Bernadette Ott

1. Aufl.

Pubblicazione: München : cbt, 2020

Descrizione fisica: 445 S. ; 19 cm

Serie: cbt ; 31270

ISBN: 9783570312704

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • This is the part where you laugh -
Condividi il titolo

Abstract: Try until you fail, cry until you laug! Der 16-jährige Travis hat jede Menge Pläne für den Sommer: mit seinem besten Freund, Spitzname Creature, Basketball spielen; auf dem See herumpaddeln; nach dem hübschen neuen Mädchen in der Nachbarschaft Ausschau halten; nicht in Schwierigkeiten geraten; stattdessen nach seiner Mutter suchen, im Gepäck seine gesamten Ersparnisse, um ihr einen Neuanfang zu ermöglichen. Doch als Creature von einem Gangmitglied angegriffen wird, droht das beiden Jungs zum Verhängnis zu werden …

Toffee

Libro

Crossan, Sarah

Toffee / Sarah Crossan ; Aus dem Engl. von Beate Schäfer

1. Aufl.

München : Hanser, 2023

Titolo e contributi: Toffee / Sarah Crossan ; Aus dem Engl. von Beate Schäfer

1. Aufl.

Pubblicazione: München : Hanser, 2023

Descrizione fisica: 351 S. ; 22 cm

ISBN: 9783446275935

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Toffee -
Condividi il titolo

Abstract: In ihrem neuen Jugendroman erzählt die preisgekrönte Autorin Sarah Crossan von einer Freundschaft über Generationen hinweg. Die 15-jährige Allison ist von zu Hause abgehauen und würde ihr altes Leben am liebsten vergessen. Unterschlupf findet sie bei Marla, die nach und nach die Erinnerung an sich selbst verliert. Marla hält die unerwartete Besucherin für ihre Jugendfreundin Toffee. Und Allison, die sonst nirgendwohin kann, schlüpft in diese Rolle. Gemeinsam kochen und tanzen sie, gehen zum Strand, kümmern sich umeinander. Und Allison begreift, was es bedeutet, eine richtige Familie zu haben. Ein intensiver Roman über die Kraft, für sich und andere einzustehen.

Play

Libro

Elsäßer, Tobias

Play / Tobias Elsässer

1. Aufl.

München : Hanser, 2020

Titolo e contributi: Play / Tobias Elsässer

1. Aufl.

Pubblicazione: München : Hanser, 2020

Descrizione fisica: 303 S. ; 22 cm

ISBN: 9783446268036

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Dein Leben gehört dir, nicht einer App! Tobias Elsäßer über Freiheit, Freundschaft, Liebe und Selbstbestimmung in Zeiten von Social Media Was würdest du tun, wenn es eine App gäbe, die deine Zukunft vorausberechnen kann? Du fütterst sie mit deinen Daten, gewährst Zugang zu deinen Social-Media-Kanälen - und erfährst, wie dein Leben verlaufen wird. Jonas weigert sich, das Ergebnis zu akzeptieren. Er ist gerade mit der Schule fertig und kann es kaum erwarten, sein eigenes Leben zu beginnen. Als das Programm ihm vorhersagt, dass er dieselben Fehler wie sein verhasster Vater machen wird, beschließt er, das Schicksal zu durchkreuzen: Sei unberechenbar! Mit der wildfremden Sun trampt er nach Norden und sucht das Abenteuer. Von dem kämpferischen Mädchen lernt er, das Leben selber in die Hand zu nehmen. Aber Sun verfolgt einen eigenen Plan.

Alabama Moon

Libro

Key, Watt

Alabama Moon / Watt Key ; Dt. von Jacqueline Csuss

Hamburg : Dressler, 2008

Titolo e contributi: Alabama Moon / Watt Key ; Dt. von Jacqueline Csuss

Pubblicazione: Hamburg : Dressler, 2008

Descrizione fisica: 346 S. ; 22 cm

ISBN: 9783791511146

Data:2008

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Alabama moon -
Condividi il titolo
POW!

Libro

Fry, Michael

POW! : Pauls oberkrasser Wachdienst / Michael Fry ; Aus dem Amerik. von Yvonne Hergane

1. Aufl

Hamburg : Dressler, 2013

Titolo e contributi: POW! : Pauls oberkrasser Wachdienst / Michael Fry ; Aus dem Amerik. von Yvonne Hergane

1. Aufl

Pubblicazione: Hamburg : Dressler, 2013

Descrizione fisica: 232 S. : Ill. ; 21 cm

ISBN: 9783791507071

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • The odd squad - Bully bait -
Condividi il titolo
Bis die Zeit verschwimmt

Libro

Buchner, Svenja K.

Bis die Zeit verschwimmt / Svenja K. Buchner

Stuttgart : Thienemann, 2020

Titolo e contributi: Bis die Zeit verschwimmt / Svenja K. Buchner

Pubblicazione: Stuttgart : Thienemann, 2020

Descrizione fisica: 319 S. ; 22 cm

ISBN: 9783522202695

Data:2020

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Eine Achterbahnfahrt der Gefühle: hochkarätiger Coming-of-Age-Roman für Mädchen ab 13.Schon als kleine Mädchen sind Helene und Cassie beste Freundinnen. Auch auf der Schwelle zum Erwachsenwerden sind die beiden unzertrennlich. Doch dann reißt ein Amoklauf Cassie aus dem Leben. Helene kann die sinnlose Tat nicht akzeptieren, versucht, das Unbegreifliche zu begreifen, indem sie dem Motiv des Täters nachspürt. Vor allem aber kann Helene Cassie nicht loslassen, sie verliert sich in ihren Erinnerungen, ihrer Trauer, ihrer Wut, in Schuldgefühlen und Visionen ihrer toten Freundin. Nur manchmal, zusammen mit Erik, verschwimmen die Zeit und Cassies Bild. Kann diese zarte Liebe Helene ins Leben zurückholen?

Von wegen Freundschaft

Libro

Höra, Daniel

Von wegen Freundschaft / Daniel Höra

Orig.-Ausg., 2. Aufl.

Hamburg : Carlsen, 2022

Carlsen Clips ; 1975

Titolo e contributi: Von wegen Freundschaft / Daniel Höra

Orig.-Ausg., 2. Aufl.

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2022

Descrizione fisica: 127 S. ; 19 cm

Serie: Carlsen Clips ; 1975

ISBN: 9783551319753

Data:2022

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Matthis ist neu in seiner Klasse und hat einen schweren Stand. Für die anderen ist er nur der Streber, das »Superhirn«. Doch dann freundet sich sein Mitschüler Richard mit ihm an, Wortführer der Klasse und Mädchenschwarm. Da Matthis jetzt unter seinem Schutz steht, lassen die anderen ihn in Ruhe. Matthis ist so froh über diese neue Freundschaft, dass er gar nicht merkt, wie Richard ihn zunehmend manipuliert, ihn immer wieder für seine Zwecke ausnutzt. Als Matthis endlich versucht, sich von ihm zu lösen, eskaliert die Situation ..

Beste Freundinnen

Libro

Desjardins, India

Beste Freundinnen / India Desjardins ; Aus dem Franz. übertragen von Maren Illinger

Stuttgart : Kosmos, 2013

Das verdrehte Leben der Amélie / India Desjardins ; 1

Titolo e contributi: Beste Freundinnen / India Desjardins ; Aus dem Franz. übertragen von Maren Illinger

Pubblicazione: Stuttgart : Kosmos, 2013

Descrizione fisica: 271 S. : Ill. ; 21 cm

Serie: Das verdrehte Leben der Amélie / India Desjardins ; 1

ISBN: 9783440135921

Data:2013

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Le journal d'Aurélie Laflamme, extraterrestre .. ou presque! -
Condividi il titolo
Carole & Tuesday 1

Libro

Carole & Tuesday 1 / Original Story: Bones, Shinichiro Watanabe ; Art: Morito Yamataka. [Aus dem Japan. von Lasse Christian Christiansen]

Hamburg : Carlsen, 2021

Carole & Tuesday ; 1 - Carlsen Manga

Titolo e contributi: Carole & Tuesday 1 / Original Story: Bones, Shinichiro Watanabe ; Art: Morito Yamataka. [Aus dem Japan. von Lasse Christian Christiansen]

Pubblicazione: Hamburg : Carlsen, 2021

Descrizione fisica: 177 S. : überw. Ill. ; 18 cm

Serie: Carole & Tuesday ; 1 - Carlsen Manga

ISBN: 9783551710949

Data:2021

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Carole & Tuesday 1
Varianti del titolo:
  • Kyaroru & Chūzudei -
Condividi il titolo

Abstract: Eine Geschichte um Freundschaft und Musik! 50 Jahre nach der Kolonialisierung des Mars lernen sich die beiden jungen Frauen Carole und Tuesday in Alba City kennen. Tuesday, Ausreißerin aus gutem Hause, und Carole, im Ghetto lebend nimmt jeden noch so schlechten Job an, könnten nicht unterschiedlicher sein. Aber eines verbindet die beiden: die Musik!! In einem Universum, in der Musik nur noch von Künstlichen Intelligenzen (kurz: KI's) berechnet wird und ein ausgeklügeltes System den neusten Hit vermarktet, stemmen sie sich gegen die Hitmaschinerie und packen die Instrumente aus! Eine Geschichte um Freundschaft und die Liebe zur Musik ist dieser Manga die Adaption des NETFLIX-Anime!

Zitronensüss

Libro

Zitronensüss / Jenny Han ; Aus dem Engl. von Birgitt Kollmann

Dt. Erstausg., 2. Aufl

München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2011

dtv ; 62491.^Reihe Hanser

Titolo e contributi: Zitronensüss / Jenny Han ; Aus dem Engl. von Birgitt Kollmann

Dt. Erstausg., 2. Aufl

Pubblicazione: München : Dt. Taschenbuch-Verl, 2011

Descrizione fisica: 265 S. ; 20 cm

Serie: dtv ; 62491.^Reihe Hanser

ISBN: 9783423624916

Data:2011

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Opera:
Zitronensüss
Varianti del titolo:
  • Shug -
Condividi il titolo
Scheißglitzertage

Libro

Michaelis, Antonia

Scheißglitzertage / Antonia Michaelis

1. Aufl.

Hamburg : Oetinger, 2023

Titolo e contributi: Scheißglitzertage / Antonia Michaelis

1. Aufl.

Pubblicazione: Hamburg : Oetinger, 2023

Descrizione fisica: 413 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783751203937

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Der Sommer, nach dem alles anders war. Wenn man jung ist, fühlt sich das Leben an wie eine Achterbahnfahrt der Gefühle: Dein Herz klopft so heftig, dass es einfach Liebe sein muss ¿ oder doch Angst? Wer weiß das schon? Es ist heiß auf Usedom in jenem Sommer 2022, der Ostseestrand ist warm unter den Zehen und Finnley Kovalsky, 17, Förderschüler im letzten Schuljahr, will raus: aus der Platte, aus dem Grau, rein ins Abenteuer. Wie sein Freund Neil und der gutmütige Leif. Und plötzlich ist da auch das ukrainische Mädchen Ulja. Doch wohin verschwindet sie ständig? Und was hat es mit dem mysteriösen Oberst und immer mehr Militär auf der Insel auf sich? Mit den Gerüchten über einen bevorstehenden russischen Angriff? Während einer der Freunde die Insel militärisch verteidigen will, zweifelt der andere an den Behauptungen aus dem Netz. Und über all dem flirrt die Liebe zwischen Ulja und den Jungs in der Sommerluft ¿ bis Finnley sich entscheiden muss, ob er bereit ist, für seine Überzeugungen alles aufs Spiel zu setzen.

Im Visier der Agenten

Libro

Peake, Tim

Im Visier der Agenten / Tim Peake & Steve Cole ; Aus dem Engl. übers. von Hanna Reibert

1 Aufl.

Bindlach : Loewe, 2023

Cyber Code ; Bd. 1

Titolo e contributi: Im Visier der Agenten / Tim Peake & Steve Cole ; Aus dem Engl. übers. von Hanna Reibert

1 Aufl.

Pubblicazione: Bindlach : Loewe, 2023

Descrizione fisica: 312 S. ; 22 cm

Serie: Cyber Code ; Bd. 1

ISBN: 9783743215511

Data:2023

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Swarm rising -
Condividi il titolo

Abstract: ES GIBT KEIN ENTKOMMEN! Lange hat die Menschheit versucht, außerirdisches Leben aufzuspüren. Nun ist es ihr gelungen: Der Schwarm, eine digitale Lebensform aus dem Weltraum, hat das Signal der Menschen empfangen. Von einem Tag auf den anderen ist für Danny Munday nichts mehr so, wie es einmal war: Seit ein Radioblitz aus dem All auf die Erde getroffen ist, erhält er Nachrichten von dem unbekannten Mädchen Adi. Die beiden freunden sich an und Danny findet heraus, dass Adi einer außerirdischen Lebensform angehört – dem Schwarm. Dort werden individuelle Interessen den Plänen des Kollektivs untergeordnet. Adi möchte wissen, wie das Leben als Mensch mit freiem Willen ist, und nimmt deshalb eine menschliche Form an. Das ist allerdings streng verboten! Gemeinsam mit Danny muss sie nun vor gefährlichen Schwarmagenten fliehen. Dabei stehen nicht nur ihre eigenen Leben auf dem Spiel, sondern auch das Schicksal der gesamten Menschheit – denn der Schwarm plant, alle Menschen in sein Kollektiv zu integrieren!

Vaters Befehl oder

Libro

Zöller, Elisabeth

Vaters Befehl oder : ein deutsches Mädel / Elisabeth Zöller

Frankfurt a. M : S. Fischer, 2012

Fischer Schatzinsel

Titolo e contributi: Vaters Befehl oder : ein deutsches Mädel / Elisabeth Zöller

Pubblicazione: Frankfurt a. M : S. Fischer, 2012

Descrizione fisica: 268 S. ; 21 cm

Serie: Fischer Schatzinsel

ISBN: 9783596854479

Data:2012

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo
Jane, der Fuchs & ich

Libro

Britt, Fanny

Jane, der Fuchs & ich / Fanny Britt ; Isabelle Arsenault ; [Aus dem Franz. von Ina Pfitzner. Hrsg.: Michael Groenewald]

1. Aufl

Berlin : Reprodukt, 2014

Titolo e contributi: Jane, der Fuchs & ich / Fanny Britt ; Isabelle Arsenault ; [Aus dem Franz. von Ina Pfitzner. Hrsg.: Michael Groenewald]

1. Aufl

Pubblicazione: Berlin : Reprodukt, 2014

Descrizione fisica: 95 S. : überw. Ill. ; 29 cm

ISBN: 9783943143911

Data:2014

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Jane, le renard & moi -
Condividi il titolo
Maybe now

Libro

Hoover, Colleen

Maybe now : Roman / Colleen Hoover ; Aus dem amerikan. Engl. von Kattrin Stier

Dt. Erstausg.

München : dtv, 2019

Titolo e contributi: Maybe now : Roman / Colleen Hoover ; Aus dem amerikan. Engl. von Kattrin Stier

Dt. Erstausg.

Pubblicazione: München : dtv, 2019

Descrizione fisica: 362 S. ; 21 cm

ISBN: 9783423740500

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Maybe now -
Condividi il titolo

Abstract: Lang ersehnt: die neue Hoover! Endlich sind Sydney und Ridge auch offiziell ein Paar, und eigentlich könnte alles perfekt sein. Dies umso mehr, als Ridges Exfreundin Maggie dabei ist, sich umzuorientieren: Beim Skydiving hat sie Jake kennengelernt, und der ist ganz offenkundig ebenso interessiert an Maggie wie sie an ihm. Doch als ihre Krankheit erneut ausbricht, gibt sie ihm aus lauter Angst gleich wieder den Laufpass – und sucht Hilfe bei dem Menschen, der ihr so vertraut ist wie kein anderer: Ridge…

Zu cool, um wahr zu sein

Libro

Lystad, Mina

Zu cool, um wahr zu sein / Mina Lystad ; Aus dem Norweg. von Karoline Hippe

Ravensburg : Hummelburg, 2019

Titolo e contributi: Zu cool, um wahr zu sein / Mina Lystad ; Aus dem Norweg. von Karoline Hippe

Pubblicazione: Ravensburg : Hummelburg, 2019

Descrizione fisica: 221 S. ; 22 cm

ISBN: 9783747800041

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Varianti del titolo:
  • Nørd -
Condividi il titolo

Abstract: Marie wäre gern wie Heddy. Die kann sich vor Followern kaum retten. Marie hat genau einen Follower, und zwar analog: ihren besten Freund Espen. Der mag sie so, wie sie ist – ein bisschen tollpatschig, ein bisschen nerdig, ein bisschen anders eben. Aber Marie will keine Außenseiterin mehr sein! Unter dem Hashtag Nörd startet sie kurzerhand ihren eigenen Blog und wird tatsächlich über Nacht berühmt. Ein Ruhm mit ungeahnten Schattenseiten …

Die beste Bahn meines Lebens

Libro

Becker, Anne

Die beste Bahn meines Lebens : Roman / Anne Becker

Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2019

Titolo e contributi: Die beste Bahn meines Lebens : Roman / Anne Becker

Pubblicazione: Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2019

Descrizione fisica: 175 S. : Ill. ; 22 cm

ISBN: 9783407754578

Data:2019

Lingua: Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Guinea-Bissau

Condividi il titolo

Abstract: Jan ist ein stinknormaler Typ, der super schwimmt und gut durchs Leben kommt. Doch in seiner neuen Klasse taucht ein altes Problem auf: seine Leseschwäche. Flo wohnt im Haus nebenan, kleidet sich wie ein Hippie und hält Hühner. Ereignisse und Begegnungen, die sie bewegen, hält sie in Infografiken fest. Auch Jan kommt darin vor. Doch bis sie gute Freunde werden, muss Jan der Klasse die Sache mit der Leseschwäche verraten, den fiesen Linus von Flo weghalten und ganz nebenbei: schwimmen, denn sein Trainer hält ihn für ein Riesentalent.