Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Sierotowicz, Tadeusz
× Lingue Russo
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Polacco

Trovati 155 documenti.

Poznaje cztery pory roku

Libro

Puchatek, Kubus

Poznaje cztery pory roku / Kubus Puchatek

Warszawa : Egmont Polska, 2005

Titolo e contributi: Poznaje cztery pory roku / Kubus Puchatek

Pubblicazione: Warszawa : Egmont Polska, 2005

Descrizione fisica: [6] c. : in gran parte ill. color. ; 22x22 cm

ISBN: 8323792194

Data:2005

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Varianti del titolo:
  • Learn about seasons -
Nota:
  • V. cartonato
  • Dati dalla cop
  • In cop.: Disney
Condividi il titolo
Pawel i Gawel

Libro

Fredro, Aleksander

Pawel i Gawel / Aleksander Fredro ; [ilustracje: Anna Xawery Zyndwalewicz]

Warszawa : Wydawnictwo, 2010

Klasyka polska [Wydawnictwo]

Titolo e contributi: Pawel i Gawel / Aleksander Fredro ; [ilustracje: Anna Xawery Zyndwalewicz]

Pubblicazione: Warszawa : Wydawnictwo, 2010

Descrizione fisica: [6] c. : in gran parte ill. color. ; 15x16 cm

Serie: Klasyka polska [Wydawnictwo]

ISBN: 9788371568329

Data:2010

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Nota:
  • Dati dalla cop
  • V. cartonato
  • Nome dell'illustratore dalla 4. di cop
Condividi il titolo
Gandhi

Libro

Gandhi [Videoregistrazione] / rezyseria: Richard Attenborough ; scenariusz: John Briley

Warszawa : Gazeta Wyborcza, 2010?

Kolekcja filmow z wielka historia w tle ; 9

Titolo e contributi: Gandhi [Videoregistrazione] / rezyseria: Richard Attenborough ; scenariusz: John Briley

Pubblicazione: Warszawa : Gazeta Wyborcza, 2010?

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (188') : color., son. ; 12 cm

Serie: Kolekcja filmow z wielka historia w tle ; 9

Data:2010

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Opera:
Gandhi
Nota:
  • Lingue: polacco, inglese
  • Sottotitoli: polacco
  • DVD area 2 ; formato video: 16:9 ; formato audio: Dolby Digital 5.1, 2.0
Condividi il titolo
Fortepian

Videoregistrazioni: DVD

Fortepian [Videoregistrazione] / rezyseria: Jane Campion ; scenariusz: Jane Campion ; producent: Jan Chapman

Warszawa : Gazeta Wyborcza, 2010?

Hity duzego ekranu ; 3

Titolo e contributi: Fortepian [Videoregistrazione] / rezyseria: Jane Campion ; scenariusz: Jane Campion ; producent: Jan Chapman

Pubblicazione: Warszawa : Gazeta Wyborcza, 2010?

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (120') : color., son. ; 12 cm

Serie: Hity duzego ekranu ; 3

Data:2010

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Opera:
The piano
Nota:
  • Lingue: polacco, inglese
  • Sottotitoli: polacco
  • DVD area 2 ; formato video: 16:9 ; formato audio: Dolby Digital 5.1, 2.0
Condividi il titolo

Abstract: Ada, uboga Angielka opuszcza rodzinny kraj i przenosi się z córką do nowozelandzkiego buszu. Tam spotyka męża którego nigdy nie widziała. Ada jest niemową, a jej jedynym łącznikiem ze (stopklatka.pl)

Krajobraz po bitwie

Videoregistrazioni: DVD

Krajobraz po bitwie [Videoregistrazione] / regia: Andrzej Wajda ; soggetto: Tadeusz Borowski ; sceneggiatura: Andrzej Brzozowski, Andrzej Wajda

Polonia : Barbara Pec Slesika ; Polonia : Film Distribution Comapny [distributore] : Perpektywa [distributore], c2000

Wajda

Titolo e contributi: Krajobraz po bitwie [Videoregistrazione] / regia: Andrzej Wajda ; soggetto: Tadeusz Borowski ; sceneggiatura: Andrzej Brzozowski, Andrzej Wajda

Pubblicazione: Polonia : Barbara Pec Slesika ; Polonia : Film Distribution Comapny [distributore] : Perpektywa [distributore], c2000

Descrizione fisica: 1 DVD (101') : color. (PAL), son. ; 12 cm

Serie: Wajda

Data:2000

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Opera:
Krajobraz po bitwie
Nota:
  • Film prodotto nel 1970
  • Descrizione basata sul sito cinematografo.it
  • Lingue: polacco
  • Sottotitoli: polacco, polacco per non udenti, inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, russo
  • Per tutti
  • DVD area 2
Condividi il titolo

Abstract: Germania, inverno 1945. Un campo di prigionieri polacchi è liberato dagli americani. In attesa di essere accolti in qualche paese occidentale, perchè la Polonia è ormai diventata comunista e satellite dell'URSS, gli ex prigionieri vengono rinchiusi dai liberatori in vecchie caserme naziste nelle quali l'euforia del primo momento cede ben presto il posto alla delusione, all'angoscia, ai risentimenti. In questo contesto nasce l'amore tra Tadeusz, un ex-prigioniero intellettuale, e Nina, una giovane ebrea fuggita dalla Polonia. L'uccisione della ragazza da parte di una sentinella scatena in Tadeusz una crisi di revisione umana e politica che lo convincerà a far ritorno in patria. (Cinematografo)

Malarstwo polskie 19. i 20. wieku

Libro

Muzeum Pomorskie <Torun>, Dzial sztuki

Malarstwo polskie 19. i 20. wieku : katalog wystawy / Muzeum Pomorskie w Toruniu, Dzial sztuki ; w opracowaniu Marii Gasiorowskiej ; przedmowa Jerzego Remera

Torun : Ministerstwo kultury i sztuki. Centralny zarzad muzeów, 1952

Titolo e contributi: Malarstwo polskie 19. i 20. wieku : katalog wystawy / Muzeum Pomorskie w Toruniu, Dzial sztuki ; w opracowaniu Marii Gasiorowskiej ; przedmowa Jerzego Remera

Pubblicazione: Torun : Ministerstwo kultury i sztuki. Centralny zarzad muzeów, 1952

Descrizione fisica: 78, [1] p., [7] c. di tav. ; 21 cm

Data:1952

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Nota:
  • Catalogo della Mostra tenuta a Torun nel 1952
  • Tit. della cop.: Galeria malarstwa polskiego : 19. i 20. w
Condividi il titolo
The liberation of Auschwitz

Videoregistrazioni: DVD

The liberation of Auschwitz [Videoregistrazione]

Oswiecim : Auschwitz, Birkenau State Museum : Chronos-Media, 2005

Titolo e contributi: The liberation of Auschwitz [Videoregistrazione]

Pubblicazione: Oswiecim : Auschwitz, Birkenau State Museum : Chronos-Media, 2005

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (52') : b/n, color., son. ; 12 cm

Data:2005

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Opera:
The liberation of Auschwitz
Nota:
  • Lingue: polacco, inglese, tedesco
  • Sottotitoli: ceco, tedesco, giudeo-spagnolo, inglese, spagnolo, francese, italiano, ebraico, polacco, russo, svedese
  • DVD area tutte ; formato video: 4:3 ; formato audio non specificato
Condividi il titolo

Abstract: The Auschwitz Camp is a world symbol of the Holocaust, genocide and terror. Never befor in the history of mankind were so many people murdered in a planned and industrial manner in such a small area. In the years 1940-1945, German Nazis brought here over a million Jews, nearly,150 thousand Poles, 23 thousand Roma, 15 thousand Soviet prisoners of war and over ten thousand prisoners from other nations. A vast majority of them perished in the camp. This film is dedicated to their memory

Izby wiejskie i warsztaty przemyslu ludowego w Muzeum etnograficznym w Krakowie

Libro

Muzeum etnograficzne <Krakow>

Izby wiejskie i warsztaty przemyslu ludowego w Muzeum etnograficznym w Krakowie : przewodnik / Tadeusz Seweryn

Kraków : Muzeum etnograficzne, 1952

Titolo e contributi: Izby wiejskie i warsztaty przemyslu ludowego w Muzeum etnograficznym w Krakowie : przewodnik / Tadeusz Seweryn

Pubblicazione: Kraków : Muzeum etnograficzne, 1952

Descrizione fisica: 44 p. : ill. ; 21 cm

Data:1952

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Nota:
  • Sommari in russo, inglese, tedesco, francese
Condividi il titolo
Oprawy artystyczne 13.-18. w. w Zbiorach Czartoryskich w Krakowie

Libro

Muzeum Narodowe <Krakow>

Oprawy artystyczne 13.-18. w. w Zbiorach Czartoryskich w Krakowie : wybor zabytków / Muzeum Narodowe w Krakowie ; Maria Jaroslawiecka-Gasiorowska i Marek Wierzbicki

Kraków : Muzeum Narodowe w Krakowie. Oddzial Zbiory Czartoryskich, 1952

Titolo e contributi: Oprawy artystyczne 13.-18. w. w Zbiorach Czartoryskich w Krakowie : wybor zabytków / Muzeum Narodowe w Krakowie ; Maria Jaroslawiecka-Gasiorowska i Marek Wierzbicki

Pubblicazione: Kraków : Muzeum Narodowe w Krakowie. Oddzial Zbiory Czartoryskich, 1952

Descrizione fisica: [2], 10 p., [19] c. di tav. ; 21 cm

Data:1952

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Condividi il titolo
Auschwitz

Videoregistrazioni: DVD

Auschwitz [Videoregistrazione] : wspomnienia wieznia nr 1327

Warwas : Fact-Film, 1991

Titolo e contributi: Auschwitz [Videoregistrazione] : wspomnienia wieznia nr 1327

Pubblicazione: Warwas : Fact-Film, 1991

Descrizione fisica: 1 DVD : son., color. ; 12 cm

Data:1991

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Opera:
Auschwitz
Nota:
  • Descrizione basata sul contenitore
  • Lingue: polacco
  • Sottotitoli: polacco, inglese, francese, italiano, spagnolo, tedesco
  • Codice area non specificato ; sistema e formato video non specificati ; formato audio: non specificato
Condividi il titolo

Abstract: Questo è il racconto terrificante di un uomo da oltre 60 anni legato al campo di concentramento di Auschwittz-Birkenau. Kazimierz Solomon, per quattro anni e mezzo detenuto numero 1327. Dopo la guera lavoratore e per lunghi anni direttore del museo KL Auschwitz-Birkenau- L'esperto più prestigioso su scala mondiale in materia di campi di concentramento hitleriani - teste principale nei processi a carico di aguzzini nazisti

Ankommen!

Libro

Günzel, Elke

Ankommen! : Słownictwo 1 (A1-A2) : Podręcznik do nauki języka niemieckiego autorstwa Elke Günzel z polskim tłumaczeniem Agnieszki Kozłowskiej / autorstwa Elke Günzel z polskim tłumaczeniem Agnieszki Kozłowskiej

Völlig neubearbeitet und im neuen Layout

Torrazza Piemonte : Amazon Italia logistica, 2020

Titolo e contributi: Ankommen! : Słownictwo 1 (A1-A2) : Podręcznik do nauki języka niemieckiego autorstwa Elke Günzel z polskim tłumaczeniem Agnieszki Kozłowskiej / autorstwa Elke Günzel z polskim tłumaczeniem Agnieszki Kozłowskiej

Völlig neubearbeitet und im neuen Layout

Pubblicazione: Torrazza Piemonte : Amazon Italia logistica, 2020

Descrizione fisica: 65 p. : ill. ; 28 cm

ISBN: 9798716257030

Data:2020

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Il 1. compl. del tit. precede il tit
Condividi il titolo
Naciągacze

Videoregistrazioni: DVD

Naciągacze [Videoregistrazione] / produkcja: Martin Scorsese ; realizacja Stephen Frears film ; na podstawie powiesci The grifters Jima Thompsona ; producenci Martin Scorsese, Robert A. Harris & Jim Painten ; rezyseria: Stephen Frears

Warszawa : Gazeta Wyborcza, 2010?

Hity duzego ekranu ; 9

Titolo e contributi: Naciągacze [Videoregistrazione] / produkcja: Martin Scorsese ; realizacja Stephen Frears film ; na podstawie powiesci The grifters Jima Thompsona ; producenci Martin Scorsese, Robert A. Harris & Jim Painten ; rezyseria: Stephen Frears

Pubblicazione: Warszawa : Gazeta Wyborcza, 2010?

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (105') : color., son. ; 12 cm

Serie: Hity duzego ekranu ; 9

Data:2010

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Opera:
The Grifters
Varianti del titolo:
  • Naciagacze
Nota:
  • Lingue: polacco, inglese
  • Sottotitoli: polacco
  • DVD area 2 ; formato video: 16:9 ; formato audio: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: 20-letni Roy Dillon, drobny oszust, zakochuje się w Myrze. Nie wie, że dziewczyna podobnie jak ona specjalizuje się niewielkim przekrętami. Nie wie również że jego matka, Lilly, jest wytrawną złodziejką na usługach mafii. Wkrótce obie kobiety zapragną wykorzystać Roya do własnych interesów. (pl.wikipedia.org)

Hannibal

Videoregistrazioni: DVD

Hannibal [Videoregistrazione] / a Ridley Scott film ; based on the novel by Thomas Harris ; produced by Dino De Laurentiis, Martha De Laurentiis, Ridley Scott ; screenoplay by David Mamet and Steven Zaillian ; directed by Ridley Scott

Warszawa : Gazeta Wyborcza, 2010?

Hity duzego ekranu ; 2

Titolo e contributi: Hannibal [Videoregistrazione] / a Ridley Scott film ; based on the novel by Thomas Harris ; produced by Dino De Laurentiis, Martha De Laurentiis, Ridley Scott ; screenoplay by David Mamet and Steven Zaillian ; directed by Ridley Scott

Pubblicazione: Warszawa : Gazeta Wyborcza, 2010?

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (125') : color., son. ; 12 cm

Serie: Hity duzego ekranu ; 2

Data:2010

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Opera:
Hannibal
Nota:
  • Lingue: polacco, inglese
  • Sottotitoli: polacco
  • DVD area 2 ; formato video: 16:9 ; formato audio: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Doktor Hannibal Lecter po ucieczce ze szpitala psychiatrycznego osiadł we Florencji, gdzie został kustoszem w muzeum. Wiedzie spokojne, wysmakowane życie. Agentka FBI Clarice Starling, która przeżywa załamanie nerwowe po nieudanej akcji, otrzymuje pewnego dnia list od doktora. Z nową energią zaczyna go szukać. Szuka go także Mason Verger, jeden z nielicznych ludzi, którzy przeżyli atak Hannibala. Tożsamość doktora odkrywa florencki komisarz policji Pazzi, jednak na swoje nieszczęście nie upublicznia tego, tylko próbuje wykorzystać dla własnych korzyści.. (pl.wikipedia.org)

Zemsta po latach

Videoregistrazioni: DVD

Zemsta po latach [Videoregistrazione] / realizacja: Peter Medak ; story: Russell Hunter ; scenariusz: William Gray & Diana Maddox ; producenci: Joel B. Michaels i Garth H. Drabinsky ; rezyseria: Peter Medak

Warszawa : Gazeta Wyborcza, 2010?

Hity duzego ekranu ; 15

Titolo e contributi: Zemsta po latach [Videoregistrazione] / realizacja: Peter Medak ; story: Russell Hunter ; scenariusz: William Gray & Diana Maddox ; producenci: Joel B. Michaels i Garth H. Drabinsky ; rezyseria: Peter Medak

Pubblicazione: Warszawa : Gazeta Wyborcza, 2010?

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (115') : color., son. ; 12 cm

Serie: Hity duzego ekranu ; 15

Data:2010

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Opera:
The changeling
Nota:
  • Lingue: polacco, inglese
  • Sottotitoli: polacco
  • DVD area 2 ; formato video: 16:9 ; formato audio: Dolby Digital 5.1
Condividi il titolo

Abstract: Kompozytor John Russel traci w wypadku samochodowym żonę i córkę. Chcąc zapomnieć o tragedii przeprowadza się do opuszczonego od ponad dwudziestu lat starego , wielkiego domu gdzieś na odludziu. Pewnego dnia budzi go głośne dudnienie , początkowo myśli że to wina pękniętej i bardzo starej kanalizacji, jednak z czasem w domu zaczynają sie dziać inne dziwne rzeczy. Russel wpada na trop mrocznej zagadki sprzed 70 lat.. (pl.wikipedia.org)

Non uccidere

Videoregistrazioni: DVD

Non uccidere [Videoregistrazione] / un film di Krzysztof Kieslowski ; soggetto e sceneggiatura: Krzysztof Piesiewicz, Krzysztof Kieslowski ; produzione: Ryszard Chutkowski

Bresso : Hobby & Work, p2009

I capolavori di Kieslowski

Titolo e contributi: Non uccidere [Videoregistrazione] / un film di Krzysztof Kieslowski ; soggetto e sceneggiatura: Krzysztof Piesiewicz, Krzysztof Kieslowski ; produzione: Ryszard Chutkowski

Pubblicazione: Bresso : Hobby & Work, p2009

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (84') : color., son. ; 12 cm. +1 fasc. (8 p.)

Serie: I capolavori di Kieslowski

Data:2009

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Dekalog piec
Varianti del titolo:
  • Krotki film o zabijaniu
Nota:
  • Film in lingua originale sottotitolato in italiano
  • Lingue: italiano
  • Sottotitoli: italiano, italiano per non udenti
  • Tit. orig. indicato sul contenitore: Krotki film o zabijaniu
  • Per tutti
  • DVD area 2 ; PAL ; formato video: 1.66:1, 16:9 ; formato audio: Dolby Digital 2.0
Condividi il titolo

Abstract: Per le vie di Varsavia, un ventenne inquieto e disoccupato, Jacek, commette atti di vandalismo e poi uccide un tassista. Arrestato, Jacek viene difeso d'ufficio da Piotr, un giovane avvocatoche, al proprio debutto davanti al tribunale ed in linea con le idee da sempre professate, cerca di evitargli la pena di morte prevista dall'ordinamento giudiziario dello Stato.. (cinematografo.it)

Zródla i poczatek dzialalnosci Marcina Teofilowicza

Libro

Szymanski, Stanislaw

Zródla i poczatek dzialalnosci Marcina Teofilowicza / Stanislaw Szymanski

[Warszawa : Polska Akademia Nauk], 1964

Titolo e contributi: Zródla i poczatek dzialalnosci Marcina Teofilowicza / Stanislaw Szymanski

Pubblicazione: [Warszawa : Polska Akademia Nauk], 1964

Descrizione fisica: P. [113]-178 : ill. ; 30 cm

Data:1964

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Nota:
  • Sommario in francese
  • Descrizione basata sull'estratto
Condividi il titolo
Polskie i soborowe pamiatki w Trydencie

Libro

Winkler, Edmondus

Polskie i soborowe pamiatki w Trydencie / E. Winkler

Rzym : [s.n.], 1962

Titolo e contributi: Polskie i soborowe pamiatki w Trydencie / E. Winkler

Pubblicazione: Rzym : [s.n.], 1962

Descrizione fisica: P. 352-363, [2] c. di tav. ; 25 cm

Data:1962

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Nota:
  • Descrizione basata sull'estratto
Condividi il titolo
Livio Odescalchi

Libro

Szymanski, Stanislaw

Livio Odescalchi / Stanislaw Szymanski

[Warszawa : Czytelnia Czasopism PAN], 1961

Titolo e contributi: Livio Odescalchi / Stanislaw Szymanski

Pubblicazione: [Warszawa : Czytelnia Czasopism PAN], 1961

Descrizione fisica: P. 215-222 : ill. ; 25 cm

Data:1961

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Nota:
  • Sommario in inglese
  • Descrizione basata sull'estratto
Condividi il titolo
Marcin Teofil Polak (ok. 1570-1639)

Libro

Szymanski, Stanislaw

Marcin Teofil Polak (ok. 1570-1639) / Stanislaw Szymanski

Wrocław : [s.n.], 1948-1949

Titolo e contributi: Marcin Teofil Polak (ok. 1570-1639) / Stanislaw Szymanski

Pubblicazione: Wrocław : [s.n.], 1948-1949

Descrizione fisica: 2 estratti ; 25 cm

Data:2uuu

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Varianti del titolo:
  • Marcin Teofil Polak (ok. 1570-1639)
  • Martin Théophile Polak, peintre polonais (1570-1639)
Note di contenuto:
  • Comprende: Parte 1.: Marcin Teofil Polak, od 1570-1639 = Martin Théophile Polak, peintre polonais (1570-1639). - 1948. - P. [43]-46 -- Parte 2.: Marcin Teofil Polak (ok. 1570-1639) : charakterystyka twórczósci artystycznej = son oeuvre artistique. - 1949
Nota:
  • Descrizione basata sull'estratto
Condividi il titolo
Lowca jeleni

Videoregistrazioni: DVD

Lowca jeleni [Videoregistrazione] / producenci: Michael Cimino, Michael Deeley, John Peverall ; rezyseria: Michael Cimino ; scenariusz: Deric Washburn, Michael CImino, Louis Garfinkle

Warszawa : Gazeta Wyborcza, 2010?

Kolekcja filmow z wielka historia w tle ; 11

Titolo e contributi: Lowca jeleni [Videoregistrazione] / producenci: Michael Cimino, Michael Deeley, John Peverall ; rezyseria: Michael Cimino ; scenariusz: Deric Washburn, Michael CImino, Louis Garfinkle

Pubblicazione: Warszawa : Gazeta Wyborcza, 2010?

Descrizione fisica: 1 disco ottico elettronico (DVD), (183') : color., son. ; 12 cm

Serie: Kolekcja filmow z wielka historia w tle ; 11

Data:2010

Lingua: Polacco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Polonia

Opera:
Deer hunter
Nota:
  • Lingue: polacco, inglese
  • Sottotitoli: polacco
  • DVD area 0 ; formato video 16:9 ; formato audio: Dolby Digital 5.1, 2.0
Condividi il titolo

Abstract: Mike, Nick i Steven to należący do prawosławnej i zarazem łemkowskiej mniejszości młodzi robotnicy mieszkający w miasteczku Clairton w zachodniej Pensylwanii i pracujący w tamtejszej hucie, którzy dostają powołanie do wojska, na wojnę w Wietnamie. Jeszcze przed wyjazdem Steven poślubia Angelę, będącą w ciąży z innym mężczyzną. Ich przyjęcie weselne, w którym bierze udział całe miasteczko, jest zarazem przyjęciem pożegnalnym.. (pl.wikipedia.org)